[Ñóúv~éáú]

[WF9000 9kg~  Lávé~-líñg~é ávé~c ÁÍ É~cóbú~bblé~ ét Á á~véc 55% d~'écóñ~ómíé~s d'éñ~érgí~é]

[WF90F09C~4SÚ5]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Cóúl~éúr :]

[Chóí~sís t~á Táí~llé]

[WF9000 9kg~  Lávé~-líñg~é ávé~c ÁÍ É~cóbú~bblé~ ét Á á~véc 55% d~'écóñ~ómíé~s d'éñ~érgí~é]
Plata 9 kg

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Chóí~sís t~á cóú~léúr~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~sís t~á Cóú~léúr~]

[Étúí p~érsó~ññál~ísáb~lé vé~ñdú s~épárém~éñt]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ módé~rñé]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Týpé~ bísé~áúté]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[Cóúl~éúr d~é l'ét~úí]

  • {{item.name}}

    [Íñdí~spóñ~íblé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

Aprende más

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íñdí~spóñ~íblé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fóñc~tíóñ~s]

[Lávé~ plús~ éffí~cácé~méñt~]

[Lávé~ míéú~x éñ c~óñsó~mmáñ~t móí~ñs d'~éñérg~íé]

[Á-55 % d'é~ffíc~ácít~é éñérg~étíqú~é súp~plémé~ñtáí~ré]

[Lávé tés hábíts ávéc móíñs d’éñérgíé. Lé lávé-líñgé Sámsúñg á úñé éffícácíté éñérgétíqúé très élévéé ét dépássé mêmé dé 55 % lés éxígéñcés míñímálés dé lá clássé Á*. Dés téchñólógíés áváñcéés ámélíóréñt lá pérfórmáñcé dú lávágé ét rédúíséñt sá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé.]

[Básé s~úr lé~s tés~ts íñ~térñ~és dé~ Sáms~úñg. L~á cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é dé c~ét áp~páré~íl dé~ 9 kg és~t dé 22 k~Wh / 100 cý~clés~, cé qú~í rép~réséñ~té úñ~é écóñ~ómíé~ d'éñé~rgíé~ dé 55 % pá~r ráp~pórt~ áú sé~úíl m~íñím~ál dé~ lá cl~ássé~ d'éf~fícá~cíté éñ~érgét~íqúé~ Á (49 kWh~ / 100 cýcl~és).]
[Á-55% Éxtrá Éñérgý Éffícíéñcý. Wásh clóthés úsíñg léss éñérgý. Thé wáshíñg máchíñé ís íñstálléd íñ á míñímálíst láúñdrý róóm. Láúñdrý ís béíñg wáshéd wíth á stróñg rótátíóñ áñd wátér stréám íñsídé thé wáshíñg máchíñé drúm. Thé wáshér hás Á úp tó -55% éxtrá éñérgý éffícíéñcý.] [Á-55% Éxtrá Éñérgý Éffícíéñcý. Wásh clóthés úsíñg léss éñérgý. Thé wáshíñg máchíñé ís íñstálléd íñ á míñímálíst láúñdrý róóm. Láúñdrý ís béíñg wáshéd wíth á stróñg rótátíóñ áñd wátér stréám íñsídé thé wáshíñg máchíñé drúm. Thé wáshér hás Á úp tó -55% éxtrá éñérgý éffícíéñcý.]

[Símp~lémé~ñt íñ~túít~íf]

Inicio de AI

[Lávé éñ tóúté símplícíté. ÁÍ Hómé fáít óffícé dé céñtré dé cóñtrôlé íñtúítíf, t'óffráñt dés íñfórmátíóñs cláírés ét úñ cóñtrôlé pár écráñ táctílé. Íl pérsóññálísé égáléméñt tóñ lávágé éñ mémórísáñt tés hábítúdés, éñ té súggéráñt dés cýclés* ét éñ áffícháñt dés íñfórmátíóñs óppórtúñés. Ét à lá fíñ dé lá tóúrñéé, íl té fóúrñít úñ ráppórt dé lávágé**.]

[* Úñé á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s Ápp~ áffí~ché d~és mé~sság~és áv~éc dé~s súg~gést~íóñs~ dé cý~clé.
** D~íspó~ñíbl~é súr~ lés á~ppár~éíls~ Áñdr~óíd é~t íÓS~. Úñé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ ét úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g sóñ~t ñécé~ssáí~rés.]

[Íñté~llíg~éñt d~é Á à Z]

Lavado con IA

[Lávé tés vêtéméñts éñ prófóñdéúr* ávéc móíñs d’éáú ét dé léssívé. ÁÍ Wásh détécté lé póíds, lá délícátéssé ét lé ñívéáú d’éñcrásséméñt dés tíssús, púís ádápté lés qúáñtítés d’éáú ét dé léssívé, áíñsí qúé lés dúréés dé trémpágé, dé ríñçágé ét d’éssórágé. Éñ sé básáñt súr l'áñálýsé cóñtíñúé dé lá qúáñtíté dé léssívé útílíséé áú cóúrs dés 10 dérñíérs cýclés, íl péút útílísér júsqú'à 15 % dé léssívé éñ móíñs**.]

[* Básé súr úñ álgóríthmé créé pár ÍÁ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé.
** Cómpáré à úñ dóséúr áútómátíqúé clássíqúé dé Sámsúñg, réglé póúr ájóútér lá qúáñtíté récómmáñdéé dé léssívé. Súr básé dé l’áñálýsé cóñtíñúé dé lá qúáñtíté dé léssívé útílíséé dáñs lés 10 dérñíérs cýclés. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé.]
[ÁÍ Wásh. Smárt óptímízátíóñ óf wáshíñg. ÁÍ Wásh ópérátés íñ thé órdér Wásh lóád séñsíñg, Fábríc séñsíñg, Wátér lévél séñsíñg, Sóíl lévél séñsíñg, Détérgéñt lévél séñsíñg. Ít détécts thé wéíght áñd mátéríál óf clóthés íñsídé thé wáshér drúm. Théñ ádds thé ápprópríáté ámóúñt óf wátér áñd détérgéñt áñd wásh thé láúñdrý.] [ÁÍ Wásh. Smárt óptímízátíóñ óf wáshíñg. ÁÍ Wásh ópérátés íñ thé órdér Wásh lóád séñsíñg, Fábríc séñsíñg, Wátér lévél séñsíñg, Sóíl lévél séñsíñg, Détérgéñt lévél séñsíñg. Ít détécts thé wéíght áñd mátéríál óf clóthés íñsídé thé wáshér drúm. Théñ ádds thé ápprópríáté ámóúñt óf wátér áñd détérgéñt áñd wásh thé láúñdrý.]

[Símp~lífí~é tóñ~ qúót~ídíé~ñ ávé~c Smá~rtTh~íñgs~ át Hó~mé]

[Dés éc~óñóm~íés d~'éñér~gíé í~ñtél~lígé~ñtés~]

[Módé~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Súrvéíllé ét rédúís lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé dé tóñ lávé-líñgé. Lé módé ÁÍ Éñérgý* té pérmét dé vérífíér lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé ét d'éstímér tá fáctúré d'éléctrícíté. Póúr lés prógrámmés póúváñt s'éxécútér éñ módé ÁÍ Éñérgý**, cé módé rédúít lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé júsqú'à 70 %*** éñ útílísáñt lá téchñólógíé Écóbúbblé™ póúr lávér à l'éáú fróídé plútôt qú'à l'éáú cháúdé tóút éñ áúgméñtáñt lá dúréé dú cýclé dé lávágé.]

[* Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.
** Péút êtré útílísé lórsqúé lá témpérátúré dé lávágé séléctíóññéé ést cómprísé éñtré 20 ét 40 °C.
*** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc módé ÁÍ Éñérgý pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs módé ÁÍ Éñérgý. Résúltáts : Cóñsómmátíóñ d'éñérgíé ávéc lé módé ÁÍ Éñérgý = 0,145 KWh. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.]

[Cóññ~écté~ tá ví~é ávé~c Smá~rtTh~íñgs~]

[Wí-Fí~ íñtég~ré]

[Útílísé tóñ lávé-líñgé fácíléméñt ét éffícácéméñt ávéc l’ápplícátíóñ SmártThíñgs*, cóñçúé póúr óptímísér lé lávágé. Lá fóñctíóñ Láúñdrý Récípé récómmáñdé úñ prógrámmé dé lávágé óptímál** póúr cháqúé chárgé, Láúñdrý Pláññér ámélíóré tóñ pláññíñg qúótídíéñ***, ét Áútó Cýclé Líñk**** séléctíóññé úñ prógrámmé dé séchágé óptímál áprès lé lávágé.]

[* Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. L’ápplícátíóñ stócké lés préféréñcés, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét lés dóññéés dé l’útílísátéúr áfíñ dé lúí cóñséíllér lés óptíóñs lés plús pértíñéñtés.
** L’útílísátéúr ássúmé l’éñtíèré réspóñsábílíté dé tóúté(s) cóñséqúéñcé(s) évéñtúéllé(s), ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, dé tóút dómmágé óú préjúdícé cáúsés pár dés íñfórmátíóñs érróñéés qú’íl á fóúrñíés.
*** Lá récómmáñdátíóñ dú cýclé dé lávágé sé básé úñíqúéméñt súr l’héúré ét péút ñé pás êtré ádáptéé áú týpé dé tíssú óú áú dégré dé sálíssúré dés ártíclés dáñs lé lávé-líñgé.
**** Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ést réqúísé éñ pérmáñéñcé, cé qúí péút áúgméñtér lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Máíñ~téñá~ñcé í~ñtél~lígé~ñté é~t éñt~rétí~éñ fá~cílé~]

[Éñtrétíéñs fácíléméñt tóñ lávé-líñgé. Lá fóñctíóñ SmártThíñgs Hómé Cáré* t’éñvóíé úñé álérté qúáñd úñé píècé dóít êtré rémplácéé ét t’áídé à résóúdré lés próblèmés. Éllé té móñtré égáléméñt cómméñt méttré à jóúr lé lógícíél dés sérvícés ét mátéríéls** ét fóúrñít dés cóñséíls útílés súr l’útílísátíóñ dé tóñ áppáréíl, áíñsí qú’úñ máñúél d’útílísátéúr.]

[* Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Áñd~róíd~ ét íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.
** Úñíq~úémé~ñt dí~spóñ~íblé~ áúx Ét~áts-Ú~ñís.]

[Hýgí~èñé]

[Élímí~ñé lé~s bác~téríé~s]

[Próg~rámm~á Hýg~íéñé~ Stéá~m]

[Sóúméts tóñ líñgé à úñ lávágé prófóñd ét hýgíéñíqúé. Lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám íñjécté dé lá vápéúr dáñs lé támbóúr póúr élímíñér lés sálétés íñcrústéés ét 99,9 % dés báctéríés* ét póúr désáctívér lés állérgèñés pródúíts pár lés ácáríéñs détrítícólés**. Hýgíéñé Stéám rédúít l’éxpósítíóñ áúx állérgèñés próvéñáñt dés ácáríéñs, cháts, chíéñs, pólléñs dé grámíñéés ét móísíssúrés***.]

[* D’áprès lé ráppórt dé tésts d’Íñtérték súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám. Élímíñé 99,9 % dés báctéríés Stáphýlócóccús áúréús ét Éschéríchíá cólí. Lés résúltáts íñdívídúéls péúvéñt váríér.
** D’áprès lé ráppórt dé tésts d’Íñtérték súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám.
*** Sélóñ lé ráppórt dé tésts dé lá Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám, Állérgý ÚK éstímé qúé cé pródúít péút, s’íl ést útílísé córréctéméñt, rédúíré l’éxpósítíóñ áúx állérgèñés próvéñáñt dés ácáríéñs, cháts, chíéñs, pólléñs dé grámíñéés ét móísíssúrés.]

[Rédúc~tíóñ~ dés m~ícró~plás~tíqú~és]

[Cýcl~é Lés~s Míc~rófí~bér]

[Lé cýclé Léss Mícrófíbér míñímísé lá pérté dé mícróplástíqúés dés tíssús, évácúés ávéc l’éáú sálé. Éñ ájústáñt lá vítéssé dé rótátíóñ dú mótéúr ét l’íñtéñsíté dú lávágé, lé cýclé Léss Mícrófíbér pródúít júsqú’à 54 % dé mícrófíbrés éñ móíñs dáñs l’éáú dé lávágé*.]

[Súr básé dé tésts éfféctúés pár Ócéáñ Wísé Plástícs Láb cómpáráñt lé cýclé Sýñthétíqúés súr úñ módèlé Sámsúñg clássíqúé WW4000T ávéc lé cýclé Léss Mícrófíbér súr lé WW7000B ávéc úñé chárgé dé 2 kg dé swéáts à cápúché 100 % pólýéstér. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés vêtéméñts ét dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ.]

[Élímí~ñé lé~s résí~dús]

[Bác à l~éssí~vé áú~tóñé~ttóý~áñt S~táýC~léáñ~ Dráw~ér]

[Ñé gáspíllé plús tá léssívé ét évíté-tóí lá córvéé dé ñéttóýér lé bác à léssívé. Lé bác StáýCléáñ Dráwér ést éqúípé d’úñ sýstèmé dé ríñçágé spécíál qúí vídáñgé plús éffícácéméñt lá léssívé. Cé sýstèmé láíssé móíñs dé résídús dé sávóñ dísgrácíéúx ét lé bác résté própré ét hýgíéñíqúé.]

Actuaciones

[Lává~gé dó~úx ét~ íñté~llíg~éñt]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™]

[Lé módé ÁÍ Écóbúbblé™* créé dés búllés pérméttáñt d'élímíñér 20 % dé sálétés éñ plús**. Cé módé ídéñtífíé lé týpé dé tíssú ét ájústé lá qúáñtíté dé búllés, lá dúréé dú lávágé, lá témpérátúré ét lá vítéssé dé rótátíóñ. Áíñsí, cómpáré áú lávágé ávéc dé l’éáú cháúdé, íl cóñsómmé júsqú’à 70% d’éñérgíé éñ móíñs*** ét ést 45,5% plús éffícácé dáñs lá présérvátíóñ dé lá qúálíté dú tíssú****.]

[※ Dé pl~ús ám~plés~ détáí~ls có~ñcér~ñáñt~ ÁÍ Éc~óbúb~blé™ s~óñt d~óññés~ éñ bá~s dé p~ágé.]

[Chóí~sís l~é láv~ágé r~ápíd~é]

Conducción™ rápida

[Lávé tóñ líñgé rápídéméñt. QúíckDrívé™ ést úñé óptíóñ dé gáíñ dé témps póúr 11 prógrámmés qúí, lórsqú’éllé ést áctívéé, rédúít sígñífícátívéméñt lá dúréé dé lávágé júsqú'à 57,5 %. Q-Búbblé™ cómbíñé úñé rótátíóñ dýñámíqúé dú támbóúr ávéc dés íñjéctíóñs d’éáú súppléméñtáírés póúr créér béáúcóúp dé búllés. Áíñsí, lá léssívé péñètré ímmédíátéméñt, ét díssóút rápídéméñt ét délícátéméñt lés sálétés.]

[Súr básé dé tésts íñtérñés (súíváñt lá ñórmé ÍÉC 60456-2010) dés cýclés WW9400B ávéc l’óptíóñ QúíckDrívé™ cómpárés à dés cýclés sáñs l’óptíóñ QúíckDrívé™. Résúltát : dúréé dú lávágé rédúíté dé 12,6 % - 57,5 %. Lés résúltáts péúvéñt váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ rééllés. Célá péút áúgméñtér lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé.]

[Lává~gé úl~trá-r~ápíd~é]

[Módé~ Súpé~r Spé~éd]

[Rédúís lá dúréé dé tés lávágés qúótídíéñs ét gárdé dés vêtéméñts tóújóúrs ímpéccáblés. Lé módé Súpér Spééd té pérmét dé lávér úñé chárgé éñ séúléméñt 39 míñútés*. Q-Búbblé™ gágñé dú témps éñ rémúáñt lés vêtéméñts dé fáçóñ dýñámíqúé, táñdís qú’Écóbúbblé™ ássúré úñ púíssáñt ñéttóýágé. Lé témps dé ríñçágé ést plús cóúrt ávéc Spééd Spráý ét lá vítéssé d’éssórágé plús élévéé.]

[Súr b~ásé d~ú mód~é Súp~ér Sp~ééd á~véc l~és rég~lágé~s pár~ défáú~t ét ú~ñé ch~árgé~ dé 5 kg~.]

[Présé~rvé l~á frá~îchéú~r dé t~óñ lá~vé-lí~ñgé]

Limpieza de tambor +

[Gárdé l’íñtéríéúr dé tóñ lávé-líñgé própré ét hýgíéñíqúé. Lé cýclé Drúm Cléáñ + élímíñé lés sálíssúrés áíñsí qúé 99,9 % dés báctéríés à l’órígíñé dés máúváísés ódéúrs dáñs lé támbóúr, sáñs útílísér dé léssívé. Úñ púíssáñt jét d’éáú cómbíñé à úñ éssórágé rápídé élímíñé égáléméñt lés sálétés íñcrústéés súr lé jóíñt dé lá pórté. Éñ plús, tú réçóís úñé ñótífícátíóñ lórsqú’úñ ñéttóýágé hýgíéñíqúé ést ñécéssáíré**.]

[* Élímíñé 99,9 % dés báctéríés (Pséúdómóñás áérúgíñósá) dé l’íñtéríéúr dú lávé-líñgé ét éñlèvé lés sálétés cólléés súr lé jóíñt éñ cáóútchóúc. Súr lá básé dé tésts dú cýclé Drúm Cléáñ + réálísés sóús lá súrvéílláñcé d’Íñtérték.
** Úñé ñótífícátíóñ ést éñvóýéé tóús lés 40 cýclés.]

[Róbú~sté é~t éff~ícác~é]

[Téch~ñóló~gíé D~ígít~ál Íñ~vért~ér]

[Prófíté d’úñ sèché-líñgé à lá fóís plús pérfórmáñt, móíñs éñérgívóré ét móíñs brúýáñt. Lé mótéúr Dígítál Íñvértér útílísé dé púíssáñts áímáñts óffráñt dés pérfórmáñcés súpéríéúrés ét móíñs brúýáñtés, tóút éñ cóñsómmáñt móíñs d’éñérgíé cómpáré à úñ mótéúr úñívérsél. Áútré áváñtágé : íl óffré úñé gáráñtíé dé 20 áñs súr lé mótéúr, lá plús lóñgúé dú márché*.]

[Lá gá~ráñt~íé dé~ 20 áñs s~úr lé~s píèc~és s'~áppl~íqúé~ úñíq~úémé~ñt áú~ móté~úr Dí~gítá~l Íñv~érté~r (à pár~tír d~'ávr~íl 2024).]

[Úñ ló~ók tó~újóú~rs ír~répró~cháb~lé]

[Pórt~é éñ v~érré~ trém~pé]

[Chóísís úñ lávé-líñgé qúí cóñsérvé lóñgtémps sóñ lóók háút dé gámmé, mêmé sí sá pórté éñ vérré trémpé ést sóúvéñt óúvérté ét máñípúléé. Lé vérré trémpé róbústé ét dúráblé ést móíñs súscéptíblé dé sé brísér ét sé ráýér qú'úñé pórté éñ plástíqúé. Íl ájóúté áússí úñ lóók háút dé gámmé ét pérmét dé vóír fácíléméñt à l’íñtéríéúr.]

[Lává~gé íñ~téñs~é]

Remojo de burbujas

[Lávé à lá pérféctíóñ, mêmé dés vêtéméñts très sóúíllés. Lá fóñctíóñ Búbblé Sóák áídé à élímíñér tóútés sórtés dé táchés téñácés, cómmé lé sáñg, lé thé, lé víñ, lé máqúíllágé óú l’hérbé. Lés vêtéméñts sóñt ímprégñés éñ prófóñdéúr dáñs úñ báíñ dé búllés áctívés, qúí áídé à détáchér, díssóúdré ét élímíñér éffícácéméñt lés táchés ét lés sálétés*.]

[Tést~é súív~áñt l~á ñór~mé ÍÉ~C 60456 5èmé éd~ítíó~ñ / chá~rgé 8k~g dé l~íñgé~ / módé~ Búbb~lé Só~ák pá~r ráp~pórt~ áúx p~rógr~ámmé~s Cót~óñ 40/60°C, S~ýñth~étíqú~és 60°C é~t Jéá~ñs 40°C s~áñs B~úbbl~é Sóá~k.]

[Fácí~líté d~'útí~lísá~tíóñ~]

[Ájóú~t áút~ómát~íqúé~ dé lé~ssív~é ét d~’ádóú~císs~áñt]

[Módé~ Áútó~ Dísp~éñsé~]

[Lávé tóñ líñgé ávéc úñé éffícácíté máxímálé* ét móíñs d’éffórt. Áútódósé ájóúté áútómátíqúéméñt lá bóññé qúáñtíté dé léssívé ét d’ádóúcíssáñt póúr cháqúé chárgé. Déúx cómpártíméñts sépárés sóñt prévús póúr cháqúé pródúít, bíéñ qúé tóús déúx púísséñt êtré útílísés póúr lá léssívé. Íl ñ’ést pás ñécéssáíré dé lés réálíméñtér áprès cháqúé lávágé**.]

[* Lés r~ésúlt~áts r~ééls p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ l’ús~ágé í~ñdív~ídúé~l.
** Áút~ó Dís~péñs~é cóñ~tíéñ~t áss~éz dé~ léss~ívé p~óúr ú~ñ móí~s, súr~ lá bá~sé dé~ 2 à 3 léss~ívés~ pár s~émáí~ñé (ch~árgé~s dé 5 k~g/úsá~gé st~áñdá~rd). Vá~ríáb~lé éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ chár~gé ét~ dés r~églág~és.]
[[ÁÍ Écóbúbblé™]* ÁÍ Écóbúbblé ést úñé téchñólógíé Sámsúñg cóñçúé póúr óptímísér lés cýclés dé lávágé grâcé à lá détéctíóñ dú tíssú, à lá géñérátíóñ dé búllés ét áú módé ÁÍ Éñérgý.
** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc Écóbúbblé pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs Écóbúbblé. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.
*** Lá détéctíóñ dú tíssú útílísé úñ álgóríthmé ÍÁ ét ést áctívéé úñíqúéméñt lórsqúé lés cýclés Cótóñ, Sýñthétíqúé óú Lávágé ÁÍ sóñt séléctíóññés. Éllé détécté tróís týpés dé tíssús (cótóñ, líñgé délícát, sérvíéttés) póúr dés chárgés álláñt júsqú'à 2 kg. Lés tíssús méláñgés péúvéñt rédúíré lá précísíóñ dé lá détéctíóñ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'útílísátíóñ. Póúr évítér l'úsúré, íl ést récómmáñdé dé lávér lés tíssús símíláírés éñsémblé.
**** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc módé ÁÍ Éñérgý pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs módé ÁÍ Éñérgý. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.
***** D'áprès dés tésts réálísés pár lé Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ávéc úñé chárgé dé 2 kg dé swéáts à cápúché 100 % pólýéstér, éñ cómpáráñt lé cýclé Sýñthétíqúé súr úñ módèlé clássíqúé Sámsúñg WW4000T ávéc lé cýclé Móíñs dé mícrófíbrés súr lé WW7000B. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés vêtéméñts ét dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.]

[Cómm~éñt m~ésúr~ér]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Cápá~cíté d~é láv~ágé]

    [9.0 kg]

  • [Clás~sé d'~éffí~cácí~té éñér~gétíq~úé]

    A

  • [Téch~ñóló~gíé é~cóbú~bblé~™]

  • [Spécí~fícá~tíóñ~s phý~síqú~és]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Póíd~s ñét~]

    [75 kg]

  • [Cápá~cíté d~é ñét~tóýá~gé (kg~)]

    [9.0 kg]

  • [Cóúl~éúr c~órps~]

    Dark Silver

  • [Cóúl~éúr d~é lá p~órté~]

    Deco Negro + Vidrio

  • [Áffí~chág~é]

    [7" Tóúc~h LCD~]

  • [Clás~sé d'~éffí~cácí~té éñér~gétíq~úé]

    A

  • [Éñér~gý Có~ñsúm~ptíó~ñ (100 cýc~lés)]

    [22 kWh]

  • [Cóñs~ómmá~tíóñ~ d'éá~ú (cýc~lé)]

    [50 L]

  • [Dúrá~tíóñ~ óf th~é Écó~ 40-60 (H:MM)]

    [3:48]

  • [Éffí~cácí~té dé r~ótát~íóñ]

    B

  • [Ñóís~é Émí~ssíó~ñ Clá~ss]

    A

  • [Ñívé~áú só~ñóré~ (éssó~rágé~)]

    72 dB

  • Inicio de AI

  • Lavado con IA

  • [ÁÍ Éc~óBúb~blé]

  • Modo de energía AI

  • [Ádd G~ármé~ñts]

  • Dispensación automática

  • Remojo de burbujas

  • [Téch~ñóló~gíé é~cóbú~bblé~™]

  • [Vérr~óúíl~lágé~ éñfá~ñt]

  • [Árrêt~ díff~éré]

  • [Vérr~óú pó~rté]

  • Limpieza de tambor+

  • [Týpé~ dé tá~mbóú~r]

    Remolino

  • Intensivo

  • [Párá~mètré~ dé lá~ñgúé~]

  • [Móté~úr]

    DIT

  • [Móñ c~ýclé~]

  • [Prélá~vágé~]

  • Control inteligente

  • [Víté~ssé d~'éss~órág~é]

    1400 rpm

  • Super velocidad

  • [Écó 40-60]

  • Lavado con IA

  • Super velocidad

  • [Qúíc~k Wás~h 15']

  • Desgaste activo

  • [Sóíñ~ Bébé]

  • [Líté~ríé]

  • Día nublado

  • Coton

  • Colores

  • [Líñg~é délí~cát]

  • Denim

  • Drenar/Centrifugar

  • Limpieza de tambor+

  • Vapor higiénico

  • Menos microfibra

  • [Míxé~d Lóá~d]

  • Al aire libre

  • [Ríñçá~gé ét~ éssó~rágé~]

  • Camisas

  • Lavado silencioso

  • [Sýñt~hétíq~úé]

  • [Líñg~és]

  • [Láíñ~é]

  • [Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (L x H x~ P)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Póíd~s ñét~]

    [75 kg]

  • [Dímé~ñsíó~ñs br~útés~ (LxHx~P)]

    [670 x 890 x 688 mm~]

  • [Póíd~s brú~t]

    [77 kg]

  • [Próf~óñdé~úr tó~tálé~ íñcl~úáñt~ lé hú~blót~ sáíl~láñt~]

    [630 mm]

  • [Cóññ~éctí~víté W~íFí]

  • Soporte de la aplicación SmartThings

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Tróú~vé rép~óñsé~ à tés q~úést~íóñs~ súr l~é pró~dúít~]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~ts]

[Óptí~mísé~r l’út~ílís~átíó~ñ dé l~’áppá~réíl~ ét dé~s sér~vícé~s dé S~ámsú~ñg.]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Décóú~vré l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt d~és pr~ódúí~ts ét~ óbtí~éñs d~és có~ñséí~ls sú~r lés~ módèl~és qú~í répó~ñdéñ~t à tés~ bésó~íñs.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]

  • [[ÁÍ Écóbúbblé™]* ÁÍ Écóbúbblé ést úñé téchñólógíé Sámsúñg cóñçúé póúr óptímísér lés cýclés dé lávágé grâcé à lá détéctíóñ dú tíssú, à lá géñérátíóñ dé búllés ét áú módé ÁÍ Éñérgý.

    ** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc Écóbúbblé pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs Écóbúbblé. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.

    *** Lá détéctíóñ dú tíssú útílísé úñ álgóríthmé ÍÁ ét ést áctívéé úñíqúéméñt lórsqúé lés cýclés Cótóñ, Sýñthétíqúé óú Lávágé ÁÍ sóñt séléctíóññés. Éllé détécté tróís týpés dé tíssús (cótóñ, líñgé délícát, sérvíéttés) póúr dés chárgés álláñt júsqú'à 2 kg. Lés tíssús méláñgés péúvéñt rédúíré lá précísíóñ dé lá détéctíóñ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'útílísátíóñ. Póúr évítér l'úsúré, íl ést récómmáñdé dé lávér lés tíssús símíláírés éñsémblé.

    **** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc módé ÁÍ Éñérgý pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs módé ÁÍ Éñérgý. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.

    ***** D'áprès dés tésts réálísés pár lé Ócéáñ Wísé Plástícs Láb ávéc úñé chárgé dé 2 kg dé swéáts à cápúché 100 % pólýéstér, éñ cómpáráñt lé cýclé Sýñthétíqúé súr úñ módèlé clássíqúé Sámsúñg WW4000T ávéc lé cýclé Móíñs dé mícrófíbrés súr lé WW7000B. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés vêtéméñts ét dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.]
  • [1. Básé s~úr lé~s tés~ts íñ~térñ~és dé~ Sáms~úñg. L~á cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é dé c~ét áp~páré~íl dé~ 9 kg és~t dé 22 k~Wh / 100 cý~clés~, cé qú~í rép~réséñ~té úñ~é écóñ~ómíé~ d'éñé~rgíé~ dé 55 % pá~r ráp~pórt~ áú sé~úíl m~íñím~ál dé~ lá cl~ássé~ d'éf~fícá~cíté éñ~érgét~íqúé~ Á (49 kWh~ / 100 cýcl~és). Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [2. * Úñé á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s Ápp~ áffí~ché d~és mé~sság~és áv~éc dé~s súg~gést~íóñs~ dé cý~clé.

    ** D~íspó~ñíbl~é súr~ lés á~ppár~éíls~ Áñdr~óíd é~t íÓS~. Úñé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ ét úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g sóñ~t ñécé~ssáí~rés. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [3. * Básé súr úñ álgóríthmé créé pár ÍÁ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé.

    ** Cómpáré à úñ dóséúr áútómátíqúé clássíqúé dé Sámsúñg, réglé póúr ájóútér lá qúáñtíté récómmáñdéé dé léssívé. Súr básé dé l’áñálýsé cóñtíñúé dé lá qúáñtíté dé léssívé útílíséé dáñs lés 10 dérñíérs cýclés. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé. Gó tó féátúré ]
  • [4. * Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés.

    ** Péút êtré útílísé lórsqúé lá témpérátúré dé lávágé séléctíóññéé ést cómprísé éñtré 20 ét 40 °C.

    *** D'áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456 ávéc lé módèlé WF90F/24, ávéc lé prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc módé ÁÍ Éñérgý pár ráppórt áú prógrámmé Cótóñ pár défáút sáñs módé ÁÍ Éñérgý. Résúltáts : Cóñsómmátíóñ d'éñérgíé ávéc lé módé ÁÍ Éñérgý = 0,145 KWh. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés. Gó tó féátúré ]
  • [5. * Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. L’ápplícátíóñ stócké lés préféréñcés, lés hábítúdés d’útílísátíóñ ét lés dóññéés dé l’útílísátéúr áfíñ dé lúí cóñséíllér lés óptíóñs lés plús pértíñéñtés.

    ** L’útílísátéúr ássúmé l’éñtíèré réspóñsábílíté dé tóúté(s) cóñséqúéñcé(s) évéñtúéllé(s), ý cómprís, máís sáñs s’ý límítér, dé tóút dómmágé óú préjúdícé cáúsés pár dés íñfórmátíóñs érróñéés qú’íl á fóúrñíés.

    *** Lá récómmáñdátíóñ dú cýclé dé lávágé sé básé úñíqúéméñt súr l’héúré ét péút ñé pás êtré ádáptéé áú týpé dé tíssú óú áú dégré dé sálíssúré dés ártíclés dáñs lé lávé-líñgé.

    **** Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ést réqúísé éñ pérmáñéñcé, cé qúí péút áúgméñtér lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé. Gó tó féátúré ]
  • [6. * Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Áñd~róíd~ ét íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ñéc~éssá~írés~.

    ** Úñíq~úémé~ñt dí~spóñ~íblé~ áúx Ét~áts-Ú~ñís. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [7. * D’áprès lé ráppórt dé tésts d’Íñtérték súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám. Élímíñé 99,9 % dés báctéríés Stáphýlócóccús áúréús ét Éschéríchíá cólí. Lés résúltáts íñdívídúéls péúvéñt váríér.

    ** D’áprès lé ráppórt dé tésts d’Íñtérték súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám.

    *** Sélóñ lé ráppórt dé tésts dé lá Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ (BÁF) súr lé prógrámmé Hýgíéñé Stéám, Állérgý ÚK éstímé qúé cé pródúít péút, s’íl ést útílísé córréctéméñt, rédúíré l’éxpósítíóñ áúx állérgèñés próvéñáñt dés ácáríéñs, cháts, chíéñs, pólléñs dé grámíñéés ét móísíssúrés. Gó tó féátúré ]
  • [8. Súr básé dé tésts éfféctúés pár Ócéáñ Wísé Plástícs Láb cómpáráñt lé cýclé Sýñthétíqúés súr úñ módèlé Sámsúñg clássíqúé WW4000T ávéc lé cýclé Léss Mícrófíbér súr lé WW7000B ávéc úñé chárgé dé 2 kg dé swéáts à cápúché 100 % pólýéstér. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés vêtéméñts ét dés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ.
    Gó tó féátúré ]
  • [9. ※ Dé pl~ús ám~plés~ détáí~ls có~ñcér~ñáñt~ ÁÍ Éc~óbúb~blé™ s~óñt d~óññés~ éñ bá~s dé p~ágé.
    G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [10. Súr básé dé tésts íñtérñés (súíváñt lá ñórmé ÍÉC 60456-2010) dés cýclés WW9400B ávéc l’óptíóñ QúíckDrívé™ cómpárés à dés cýclés sáñs l’óptíóñ QúíckDrívé™. Résúltát : dúréé dú lávágé rédúíté dé 12,6 % - 57,5 %. Lés résúltáts péúvéñt váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ rééllés. Célá péút áúgméñtér lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé.
    Gó tó féátúré ]
  • [11. Súr b~ásé d~ú mód~é Súp~ér Sp~ééd á~véc l~és rég~lágé~s pár~ défáú~t ét ú~ñé ch~árgé~ dé 5 kg~.
    Gó tó~ féát~úré ]
  • [12. * Élímíñé 99,9 % dés báctéríés (Pséúdómóñás áérúgíñósá) dé l’íñtéríéúr dú lávé-líñgé ét éñlèvé lés sálétés cólléés súr lé jóíñt éñ cáóútchóúc. Súr lá básé dé tésts dú cýclé Drúm Cléáñ + réálísés sóús lá súrvéílláñcé d’Íñtérték.

    ** Úñé ñótífícátíóñ ést éñvóýéé tóús lés 40 cýclés. Gó tó féátúré ]
  • [13. Lá gá~ráñt~íé dé~ 20 áñs s~úr lé~s píèc~és s'~áppl~íqúé~ úñíq~úémé~ñt áú~ móté~úr Dí~gítá~l Íñv~érté~r (à pár~tír d~'ávr~íl 2024).
    Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [14. Tést~é súív~áñt l~á ñór~mé ÍÉ~C 60456 5èmé éd~ítíó~ñ / chá~rgé 8k~g dé l~íñgé~ / módé~ Búbb~lé Só~ák pá~r ráp~pórt~ áúx p~rógr~ámmé~s Cót~óñ 40/60°C, S~ýñth~étíqú~és 60°C é~t Jéá~ñs 40°C s~áñs B~úbbl~é Sóá~k.
    Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [15. * Lés r~ésúlt~áts r~ééls p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ l’ús~ágé í~ñdív~ídúé~l.

    ** Áút~ó Dís~péñs~é cóñ~tíéñ~t áss~éz dé~ léss~ívé p~óúr ú~ñ móí~s, súr~ lá bá~sé dé~ 2 à 3 léss~ívés~ pár s~émáí~ñé (ch~árgé~s dé 5 k~g/úsá~gé st~áñdá~rd). Vá~ríáb~lé éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ chár~gé ét~ dés r~églág~és. Gó~ tó fé~átúr~é ]

[Lés f~óñct~íóññ~álít~és ét l~és cá~ráct~éríst~íqúé~s péú~véñt~ êtré c~háñg~ér sá~ñs áv~ís pr~éáláb~lé.]