[Élíg~é tú C~ólór~]

[Cóló~r :]
[Sóúñ~dbár~ HW-C400]
[Ñégr~ó]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Élíg~é él c~ólór~]

[Púéd~és él~égír~ úñ má~rcó s~íñ có~stó á~dící~óñál~]

[Élíg~é tú c~ólór~]

[Lá cá~rcás~á sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Típó~ módé~rñó]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Cóló~r dé l~á cár~cásá~]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Wóóf~ér íñ~tégr~ádó]

[Síéñ~té bá~jós p~ótéñ~tés c~óñ él~ wóóf~ér íñ~tégr~ádó]

[Lógr~á más s~óñíd~ó éñ t~ú hóg~ár có~ñ ést~é dís~pósí~tívó~ tódó~ éñ úñ~ó, qúé~ cúéñ~tá có~ñ úñ w~óófé~r íñt~égrá~dó pá~rá mé~jórá~r él r~éñdí~míéñ~tó dé~ lós b~ájós~.]

[Súrr~óúñd~ sóúñ~d éxp~áñsí~óñ]

[Sóñí~dó ópt~ímó é~xpáñ~dídó~ á úñá~ zóñá~ dé és~cúch~á más á~mplí~á]

[Lá éx~páñs~íóñ dé~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ és él~ éñcá~rgád~ó dé é~xpáñ~dír é~l sóñ~ídó d~é ált~á cál~ídád~ hácí~á ámb~ós lá~dós. Á~hórá~ pódr~ás dís~frút~ár dé~l méj~ór só~ñídó~ cóñ é~féct~ós íñ~créíb~lémé~ñté í~ñmér~sívó~s.]

[Lós g~ráfíc~ós dé~ óñdá~s dé s~óñíd~ó pró~véñí~éñté~s dé S~óúñd~bár í~lúst~ráñ ú~ñ ámp~líó c~ámpó~ dé só~ñídó~ ý úñá~ ámpl~íá zó~ñá dé~ éscú~chá.] [Lós g~ráfíc~ós dé~ óñdá~s dé s~óñíd~ó pró~véñí~éñté~s dé S~óúñd~bár í~lúst~ráñ ú~ñ ámp~líó c~ámpó~ dé só~ñídó~ ý úñá~ ámpl~íá zó~ñá dé~ éscú~chá.]

[Síñé~rgíá~ cóñ T~V]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l]

[Úsá é~l cóñ~tról~ rémó~tó dé~l TV S~ámsú~ñg pá~rá có~ñtró~lár é~l tél~évís~ór ý l~ás pr~íñcí~pálé~s fúñ~cíóñ~és dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó, c~ómó é~l éñc~éñdí~dó, él~ vólú~méñ é~, íñcl~úsó, l~ós éf~éctó~s dé s~óñíd~ó.]

[* Lás f~úñcí~óñés~ ý él d~íséñó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~ dé TV~ ý lá r~égíóñ~. * Vérí~fícá~ sí él~ cóñt~ról r~émót~ó dél~ télé~vísó~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Blúé~tóót~h®.]

[Cóñé~xíóñ d~é tél~évís~ór Bl~úétó~óth®]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ télé~vísó~r dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá]

[¿Él cá~blé d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ál té~léví~sór é~stá ál~térá~ñdó t~ú éñt~órñó~¿ Sím~plém~éñté~ úsá B~lúét~óóth~ párá~ cóñé~ctár~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó á~ tú TV~ Sáms~úñg d~é fór~má íñ~álámb~rícá~.]

[* Vérí~fícá~ sí tú~ télé~vísó~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Blúé~tóót~h®.]

[Útíl~ídád~]

[ÑFC]

[Émpá~réjá~ cóñ Ñ~FC ý h~áz qú~é lá m~úsícá~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl c~óbré~ vídá~]

[Símp~lémé~ñté c~ólóc~á tú t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é éñ l~á bár~rá dé~ sóñí~dó ý ú~sá lá~ técñ~ólóg~íá ÑFC~ (tráñ~smís~íóñ dé~ dátó~s éñ p~róxí~mídá~d) pár~á réf~léjá~r él á~údíó~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]

[* Sé ré~qúíé~ré úñ~ dísp~ósít~ívó Á~ñdró~íd ó í~ÓS có~mpát~íblé~.]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Támá~ñó (WxH~xD): Ém~páqú~é]

    [928.0 x 120.0 x 155.0 mm~]

  • [Pésó~ (Émpá~qúé)]

    [2.8 kg]

  • [Éñér~gíá]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó M~áxím~ó (Bár~rá)]

    [20W]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Ñúmér~ó dé p~árlá~ñtés~]

    4

  • [Párl~áñté~ céñt~rál]

    [Ñó]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 2ch]

  • [Méjó~rá dé~ vóz]

    [Sí]

  • [Módó~ Ñóct~úrñó~]

    [Sí]

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~éñsí~óñ,St~áñdá~rd]

  • [Sópó~rté H~DMÍ 4K~]

    [Ñó]

  • [ÁÁC]

    [Sí]

  • [MP3]

    [Sí]

  • [WÁV]

    [Sí]

  • [FLÁC~]

    [Sí]

  • [Éñtr~ádá H~DMÍ]

    [Ñó]

  • [Sálí~dá HD~MÍ]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Ñó]

  • [Éñtr~ádá óp~tícá~]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

    [Sí]

  • [Códéc~ Blúé~tóót~h]

    [SBC]

  • [Cóñé~xíóñ m~últíp~lé dé~ Blúé~tóót~h]

    [Ñó]

  • [Répr~ódúc~cíóñ d~ésdé~ ÚSB]

    [Sí]

  • [Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

    [Sí]

  • [Bótóñ~ dé éñ~céñd~ídó B~lúét~óóth~]

    [Sí]

  • [Támá~ñó (Bár~rá) (Wx~HxD)]

    [641.0 x 66.5 x 107.0 mm~]

  • [Támá~ñó (Súb~ Wóóf~ér) (Wx~HxD)]

    [Ñó]

  • [Támá~ñó (WxH~xD): Ém~páqú~é]

    [928.0 x 120.0 x 155.0 mm~]

  • [Pésó~ (Bárr~á)]

    [2.0 kg]

  • [Pésó~ (Súb W~óófé~r)]

    [Ñó]

  • [Pésó~ (Émpá~qúé)]

    [2.8 kg]

  • [Cóñs~úmó S~táñd~-bý (Bá~rrá)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó M~áxím~ó (Bár~rá)]

    [20W]

  • [Áútó~-vólt~ájé]

    [Sí]

  • [Cóñt~ról R~émót~ó]

    [Sí]

  • [Sópó~rté m~úrál~]

    [Ñó]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

Manual de usuario

[vér 230414 | 9.21 M~B]

[2023-05-19]

[ÉSPÁ~ÑÓL, ÍÑ~GLÉS ]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós S~ámsú~ñg.]

[chát~ éñ ví~vó]

[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]