[Q-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q930F 9.1.4 S~úbwó~ófér~ & Réár~ Spéá~kér (2025)]

[HW-Q930F~/ZS]

[Élíg~é tú C~ólór~]

[Cóló~r :]
[Q-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q930F 9.1.4 S~úbwó~ófér~ & Réár~ Spéá~kér (2025)]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Élíg~é él c~ólór~]

[Púéd~és él~égír~ úñ má~rcó s~íñ có~stó á~dící~óñál~]

[Élíg~é tú c~ólór~]

[Lá cá~rcás~á sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Típó~ módé~rñó]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Típó~ bísé~ládó~]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Cóló~r dé l~á cár~cásá~]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Dést~ácád~ós]

[Blác~k Líñ~é]

[9.1.4 cáñá~lés F~úll S~úrró~úñd]

[9.1.4 cáñá~lés F~úll S~úrró~úñd]

[Blác~k Líñ~é]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ ál sí~gúíé~ñté ñ~ívél~]

[* Él sé~rvíc~íó Ró~óñ ré~qúíé~ré lá~ cómp~rá dé~ úñ dí~spós~ítív~ó ó úñ~á ápl~ícác~íóñ pó~r sép~árád~ó.]

[Résú~méñ d~é cár~ácté~rístí~cás]

[9.1.4 cáñá~lés F~úll S~úrró~úñd]

[Súmér~gété~ éñ úñ~ sóñí~dó és~péct~ácúl~ár]

[Síéñ~té cóm~ó él s~óñíd~ó sé m~úévé~ á tú á~lréd~édór~ cóñ ú~ñ éñt~órñó~ sóñó~ró ám~plíó~ ý llé~ñó dé~ détá~llés~, grác~íás á~ sús 9 c~áñál~és fr~óñtá~lés ý~ éñvó~lvéñ~tés, 1 c~áñál~ dé sú~bwóó~fér ý~ 4 cáñá~lés s~úpér~íóré~s.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

[* 9.1.4ch (9 cáñálés fróñtálés ý éñvólvéñtés, 1 cáñál dé súbwóófér, 4 cáñálés áscéñdéñtés). Úñídád áctívá dé 6,5" ý súbwóófér íñálámbrícó cóñ rádíádór pásívó dé 8" íñclúídós. Kít dé áltávócés trásérós íñálámbrícós dé 2,0,2 cáñálés.
Básés ó pédéstálés dé lós áltávócés íñálámbrícós ñó víéñéñ íñclúídós.]

[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.] [Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Ñúév~ó súb~wóóf~ér]

[Dísf~rútá~ dé bá~jós m~ás pót~éñté~s cóñ~ úñ sú~bwóó~fér m~ás cóm~páct~ó qúé~ sé íñ~tégr~á fácí~lméñ~té éñ~ tú hó~gár s~íñ sá~críf~ícár~ réñd~ímíé~ñtó.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.] [Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Íñcl~úýé p~árlá~ñtés~ trás~érós~]

[Dós p~árlá~ñtés~ íñál~ámbrí~cós c~óñ só~ñídó~ áscé~ñdéñ~té óf~récé~ñ úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é áúd~íó cí~ñémá~tógr~áfícá~. Púéd~és có~lócá~rlós~ hácí~á él f~réñt~é ó há~cíá á~trás p~árá d~ísfr~útár~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té qú~é sé r~éflé~já éñ~ él té~chó.]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Sóñí~dó cí~ñémá~tógr~áfícó~ íñté~grád~ó]

[Súmér~gété~ éñ úñ~ sóñí~dó 3D é~ñvól~véñt~é. Cóñ~ Dólb~ý Átm~ós íñ~tégr~ádó d~é fór~má íñ~álámb~rícá~ éñ tú~ sóúñ~dbár~, éscú~chár~ás cád~á dét~állé~ ý móv~ímíé~ñtó á~ tú ál~rédé~dór, c~ómó é~ñ él c~íñé.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.] [Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

[* Tráñ~smís~íóñ Dó~lbý Á~tmós~ íñál~ámbrí~cá pó~r Wí-F~í, fúñ~cíóñ~á cóñ~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg 2022-2025. Sé~ réqú~íéré~ cóñt~éñíd~ó fúé~ñté D~ólbý~ Átmó~s.]

Q-Sinfonía

[TV ý S~óúñd~bár é~ñ pér~féct~á árm~óñíá]

[Cóñ Q~-Sýmp~hóñý~, lá íñ~télí~géñc~íá ár~tífí~cíál~ sépá~rá lá~s vóc~és dé~l sóñ~ídó d~é fóñ~dó ý l~ás ré~pród~úcé p~ór él~ cáñá~l ídé~ál. Dí~sfrú~tá dí~álógó~s más c~láró~s ý úñ~ sóñí~dó 3D é~ñvól~véñt~é, tód~ó éñ s~íñcr~óñíá é~ñtré~ lós p~árlá~ñtés~ dél T~V ý tú~ sóúñ~dbár~.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.] [Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[* Q-Sým~phóñ~ý réq~úíér~é úñ t~élév~ísór~ Sáms~úñg 2022-2025 c~ómpá~tíbl~é (BÚ8000 ý~ súpé~ríór~ párá~ módé~lós 2022, C~Ú7000 ý sú~pérí~ór pá~rá mó~déló~s 2023, DÚ7000 ý~ súpé~ríór~ párá~ módé~lós 2024, Ú~8000F ý sú~pérí~ór pá~rá mó~déló~s 2025, ý mó~déló~s 2022-2025 dé T~hé Fr~ámé).]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Sóñí~dó pó~téñt~é, síñ~ ímpó~rtár~ él és~pácí~ó]

[Dísf~rútá~ úñ só~ñídó~ ímpr~ésíó~ñáñt~é ádá~ptád~ó á tú~ hábí~tácí~óñ. Lá s~óúñd~bár á~ñálí~zá él~ éñtó~rñó ý~ ájús~tá él~ áúdí~ó — íñc~lúsó~ lós b~ájós~ — párá~ ófré~cér l~á máxí~má cl~áríd~ád é í~ñmér~síóñ.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Díáló~gós m~ás clá~rós, s~íñ dí~strá~ccíó~ñés]

[Cápt~úrá c~ádá p~áláb~rá, íñ~clús~ó cóñ~ rúíd~ó ámb~íéñt~é. ÁVÁ~ Pró ó~ptím~ízá l~ás vó~cés s~égúñ l~ós só~ñídó~s dé f~óñdó~ dé tú~ éñtó~rñó ý~ dél c~óñté~ñídó~ qúé é~stás v~íéñd~ó, pár~á qúé~ sígá~s lás~ cóñv~érsá~cíóñ~és sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ rétr~ócéd~ér.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

Sonido adaptable

[Dísf~rútá~ dé lá~ éxpé~ríéñ~cíá á~údít~ívá óp~tímá~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Tú bá~rrá d~é sóñ~ídó r~écóñ~ócé é~l típ~ó dé c~óñté~ñídó~ qúé é~stás v~íéñd~ó ý áj~ústá~ áútó~mátíc~áméñ~té lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé áú~díó p~árá ó~fréc~ér vó~cés c~lárá~s ý só~ñídó~s dét~állá~dós.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Módó~ Gámé~ Pró]

[Sé pár~té dé~l júé~gó có~ñ úñ s~óñíd~ó díñ~ámícó~]

[Súmérgété díréctáméñté éñ lá áccíóñ cóñ úñ sóñídó éñvólvéñté éñ 3D. Tú bárrá dé sóñídó ájústá áútómátícáméñté él áúdíó cúáñdó détéctá úñá cóñsólá cóñéctádá á tú TV Sámsúñg. Ádémás, sí éstás júgáñdó á trávés dél Gámíñg Húb, óptímízá él sóñídó ségúñ él típó dé júégó.]

[* Lá óp~tímí~zácí~óñ dél~ sóñí~dó éñ~ Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~ púéd~é vár~íár s~égúñ l~á rég~íóñ ý é~l mód~éló d~é tél~évís~ór. * Lá~ cóñs~ólá d~é júé~gós s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó. Lós~ dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés p~úédé~ñ vár~íár.]

[Módé~ráté~ Báss~]

[Dísf~rútá~ dé úñ~ bájó~ próf~úñdó~, íñcl~úsó d~é ñóc~hé]

[Tú só~úñdb~ár és~tá dís~éñádó~ párá~ ófré~cér ú~ñ báj~ó pót~éñté~ dé má~ñérá~ cóñs~táñt~é. Íñc~lúsó~ cúáñ~dó él~ súbw~óófé~r ést~á sílé~ñcíá~dó, lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó prí~ñcíp~ál sí~gúé p~rópó~rcíó~ñáñd~ó úñ b~ájó r~ícó p~árá t~ú dís~frút~é vís~úál.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Áctí~vá só~ló ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós pá~rá vé~r TV]

[Vé lá~ TV sí~ñ mól~éstá~r á ló~s dém~ás. Púé~dés r~édúc~ír él~ vólú~méñ r~épró~dúcí~éñdó~ sóló~ lós á~ltáv~ócés~ trás~érós~ ý dés~áctí~váñd~ó lós~ démás~ áltá~vócé~s.]

[Áúdí~ó Grú~pál]

[Dísf~rútá~ músíc~á éñv~ólvé~ñté é~ñ tód~á lá h~ábít~ácíóñ~]

[Síñc~róñí~zá ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós có~ñ lá s~óúñd~bár p~árá r~épró~dúcí~r él m~ísmó~ sóñí~dó éñ~ ármó~ñíá. Có~ñ músí~cá íñ~mérs~ívá q~úé ll~éñá t~ódá l~á háb~ítác~íóñ, pó~drás m~óvér~té ál~ rítm~ó dé l~á músí~cá.]

[Ásís~téñt~é dé V~óz ý T~ráñs~mísí~óñ Mús~ícál~]

[Dívé~rsás~ fórm~ás dé~ éscú~chár~ tú mús~ícá f~ávór~ítá]

[Cóñtrólá tú sóúñdbár cóñ tú vóz úsáñdó úñ díspósítívó cómpátíblé cóñ Góóglé Ássístáñt. Támbíéñ púédés úsár Góóglé Cást ó Spótífý Cóññéct párá tráñsmítír tús cáñcíóñés fávórítás. Ó bíéñ, úsá ÁírPláý párá dísfrútár dé tú músícá ó pódcásts díréctáméñté désdé tú íPhóñé ó íPád.]

[* Góóglé, Góóglé Cást ý Góóglé Hómé sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC. * Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc. régístrádás éñ ÉÉ.ÚÚ. ý ótrós páísés ý régíóñés. * Párá útílízár ÁírPláý cóñ Sámsúñg Sóúñdbár, sé récómíéñdá lá últímá vérsíóñ dé íÓS, íPádÓS ó mácÓS. * Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés ý él sérvícíó dé cóñtéñídós púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ/próvéédór dé sérvícíós/ídíómá. * Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]

[ÁírP~láý]

[Répr~ódúc~é lá m~úsícá~ qúé á~más]

[Cóñ Á~pplé~ ÁírP~láý, p~úédé~s dís~frút~ár dé~ tú mús~ícá ó~ pódc~ásts~ fávó~rító~s dés~dé tú~ íPhó~ñé ó í~Pád. S~óló t~ócá é~l ícóñ~ó dé Á~írPl~áý éñ~ tú dí~spós~ítív~ó Ápp~lé pá~rá có~ñéct~ár có~ñ tú s~óúñd~bár.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc. régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés ý régíóñés. * Párá útílízár ÁírPláý cóñ lá bárrá dé sóñídó Sámsúñg, sé récómíéñdá lá últímá vérsíóñ dé íÓS, íPádÓS ó mácÓS. * Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés púédé váríár ségúñ lá régíóñ/próvéédór dé sérvícíós/ídíómá. * Párá cóñéctár úñá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó s~íñ íñ~térr~úpcí~óñés~]

[Tú só~úñdb~ár cú~éñtá~ cóñ t~écñó~lógíá~ HDMÍ~ éÁRC~, qúé p~érmí~té úñ~á éñt~régá~ dé só~ñídó~ flúí~dá dé~sdé t~ú TV ý~ dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós. Áh~órá p~úédé~s dís~frút~ár dé~ fórm~átós~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té 3D c~ómó D~ólbý~ Átmó~s cóñ~ áltá~ cálí~dád.]

[* Réqú~íéré~ télé~vísó~rés c~ómpá~tíbl~és, dí~spós~ítív~ós fú~éñté~ ý cóñ~téñí~dós é~spéc~íálí~zádó~s.]

[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Cóñt~rólá~ tú só~úñdb~ár dé~sdé S~márt~Thíñ~gs]

[Cóñt~rólá~ fácíl~méñt~é tú s~óúñd~bár c~óñ lá~ ápp S~márt~Thíñ~gs. Có~ñéctá~ló á t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ médí~áñté~ Wí-Fí~ párá~ ájús~tár c~óñfí~gúrá~cíóñ~és dé~ sóñí~dó, ác~tívá~r rép~ródú~ccíóñ~ grúp~ál ó á~ccéd~ér á f~úñcí~óñés~ dé ás~ísté~ñté d~é vóz~ ý str~éámí~ñg dé~ músíc~á.]

[Cóñé~xíóñ d~é tél~évís~íóñ íñ~álámb~rícá~]

[Síñ c~áblé~s]

[Cóñé~ctá t~ú sóú~ñdbá~r á tú~ TV Sá~msúñ~g pór~ Wí-Fí~ ó Blú~étóó~th éñ~ pócó~s pás~ós, có~ñ áúd~íó ý v~ídéó~ síñc~róñí~zádó~s pár~á úñá~ éxpé~ríéñ~cíá é~ñvól~véñt~é.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ Tvs S~ámsú~ñg có~ñ Blú~étóó~th ó W~í-Fí c~ómpá~tíbl~és.]

[* Réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós éñ lá áctúálízácíóñ dél sóftwáré) cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs íñstáládá. * Cádá díspósítívó débé éstár cóñéctádó á úñá réd Wí-Fí. * Débé déscárgár é íñstálár lá áplícácíóñ SmártThíñgs. * Réqúíéré úñá cúéñtá Sámsúñg. * Lá répródúccíóñ éñ grúpó púédé ádmítír hástá cíñcó díspósítívós ý débéñ éstár cóñéctádós á 5Ghz éñ lá mísmá réd Wí-Fí. * Lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él díspósítívó móvíl, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Úñ só~ló có~ñtró~l pár~á tód~ó]

[Tú có~ñtró~l rém~ótó d~é Sám~súñg~ TV ñó~ és só~ló pá~rá él~ télé~vísó~r. Úsál~ó pár~á cóñ~tról~ár fú~ñcíó~ñés c~lávé~ dél S~óúñd~bár, c~ómó é~ñcéñ~dérl~ó, ájú~stár~ él vó~lúmé~ñ ý ló~s éfé~ctós~ dé só~ñídó~.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s cóñ~ Blúé~tóót~h.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ sóñ~órá]

[Prób~ádó ý~ áfíñ~ádó é~ñ ñúé~stró~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb, dó~ñdé í~ñgéñ~íéró~s dé p~rímé~r ñív~él áp~lícá~ñ téc~ñóló~gíás á~cústí~cás á~váñz~ádás~ párá~ ófré~cér ú~ñ sóñ~ídó é~qúíl~íbrá~dó qú~é llé~ñá lá~ hábí~tácí~óñ.]

[* Ímágéñ símúládá á éféctós ílústrátívós. Párá fúñcíóñár, cádá cómpóñéñté réqúíéré úñ cáblé dé álíméñtácíóñ íñdépéñdíéñté. Lás éspécífícácíóñés dé áspéctó ý díséñó qúé ñó áféctéñ ál réñdímíéñtó dél pródúctó púédéñ cámbíár síñ prévíó ávísó. * Él pródúctó réál púédé díférír dé lá ímágéñ móstrádá. Cóñsúlté ñúéstrá gáléríá dé pródúctós.]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [9.1.4]

  • [Pésó~ (Émpá~qúé)]

    [20.0 kg]

  • [Támá~ñó (WxH~xD): Ém~páqú~é]

    [1187.0 x 412.0 x 296.0 mm~]

  • [Cóñs~úmó M~áxím~ó (Bár~rá)]

    [42 W]

  • [Cóñs~úmó S~táñd~-bý (Bá~rrá)]

    0,5 W

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [9.1.4]

  • [Ñúmér~ó dé p~árlá~ñtés~]

    [17]

  • [Cóló~r]

    [Títá~ñ Blá~ck]

  • [Párl~áñté~ céñt~rál]

  • [Párl~áñté~ vért~ícál~]

  • [Párl~áñté~ fróñ~tál á~mplí~ó]

  • [Párl~áñté~ láté~rál]

  • [Súbw~óófé~r íñá~lámbr~ícó]

  • [Párl~áñté~s pós~térí~órés~]

  • [Dólb~ý]

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Méjó~rá dé~ vóz]

  • [Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

  • [Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

  • [Módó~ Ñóct~úrñó~]

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Ádá~ptív~é Sóú~ñd, St~áñdá~rd]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [Módé~ráté~ Báss~]

  • [Sópó~rté H~DMÍ 4K~]

    [60Hz]

  • HDR

    HDR10 +

  • [Fórm~átó]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • [Éñtr~ádá H~DMÍ]

    1

  • [Sálí~dá HD~MÍ]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ýés(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Éñtr~ádá óp~tícá~]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

  • [Wí-Fí~]

  • [Répr~ódúc~cíóñ d~ésdé~ ÚSB]

    [Ñó]

  • [Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

  • [Vérs~íóñ dé~ Blúé~tóót~h]

    [5.3]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

  • Q-Sinfonía

  • [Párl~áñté~s trá~séró~ Múlt~í Póc~ísíóñ~]

  • [Táp S~óúñd~]

  • [Chró~mécá~st]

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

  • [ÁírP~láý]

  • [Dólb~ý ÁTM~ÓS íñ~álámb~rícó~]

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Réád~ý]

  • [Tídá~l Cóñ~ñéct~]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñó]

  • [Áléx~á]

    [Ñó]

  • [Támá~ñó (Bár~rá) (Wx~HxD)]

    [1110.7 x 60.4 x 120.0 mm~]

  • [Támá~ñó (Pár~láñt~é trá~séró~) (WxHx~D)]

    [129.5 x 201.3 x 140.4 mm~]

  • [Támá~ñó (Súb~ Wóóf~ér) (Wx~HxD)]

    [249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]

  • [Támá~ñó (WxH~xD): Ém~páqú~é]

    [1187.0 x 412.0 x 296.0 mm~]

  • [Pésó~ (Bárr~á)]

    [5.3 kg]

  • [Pésó~ Ñétó~ (Áltá~vóz)]

    [3.1 kg]

  • [Pésó~ (Súb W~óófé~r)]

    [7.2 kg]

  • [Pésó~ (Émpá~qúé)]

    [20.0 kg]

  • [Cóñs~úmó S~táñd~-bý (Bá~rrá)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó S~táñd~-bý (Pá~rláñ~tés t~rásé~rós)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Cóñs~úmó S~táñd~-bý (Sú~bwóó~fér)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó M~áxím~ó (Bár~rá)]

    [42 W]

  • [Cóñs~úmó M~áxímó~ (Párl~áñté~s trá~séró~s)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Cóñs~úmó M~áxímó~ (Súbw~óófé~r)]

    [26 W]

  • [Áútó~-vólt~ájé]

  • [Éñér~gý St~ár]

    [Ñó]

  • [Cóñt~ról R~émót~ó]

  • [Sópó~rté m~úrál~]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

Manual de usuario

[vér 2506180 | 1.06 M~B]

[2025-06-25]

[ÉSPÁ~ÑÓL]

Manual de usuario

[vér 2506180 | 1.04 M~B]

[2025-06-25]

[ÍÑGL~ÉS]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[vér 2505270 | 5.67 M~B]

[2025-05-29]

[ÉSPÁ~ÑÓL, ÍÑ~GLÉS ]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós S~ámsú~ñg.]

[chát~ éñ ví~vó]

[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]