[Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó Spl~ít Wí~ñd, Íñ~vért~ér, Wí~FÍ, Fr~íó Cá~lór 9.000 B~TÚ]

[Éñfr~íá rápí~dó, áh~órrá~ éñér~gíá]

[ÁÍ]

[Áñté~ríór~]

[Éstó~ té mú~éstr~á cómó~ cóñf~ígúr~ár él~ “Módó~ dé éñ~érgíá~ cóñ Á~Í” úsá~ñdó ú~ñ cóñ~tról~ rémó~tó ý ú~ñ tél~éfóñó~ móvíl~ cóñ é~l lóg~ótíp~ó dé Á~Í. Él “m~ódó d~é éñé~rgíá c~óñ ÁÍ~” rédú~cé él~ cóñs~úmó d~é éñé~rgíá h~ástá~ éñ úñ~ 30 %.]

[Éstó~ té mú~éstr~á cómó~ cóñf~ígúr~ár él~ “Módó~ dé éñ~érgíá~ cóñ Á~Í” úsá~ñdó ú~ñ cóñ~tról~ rémó~tó ý ú~ñ tél~éfóñó~ móvíl~ cóñ é~l lóg~ótíp~ó dé Á~Í. Él “m~ódó d~é éñé~rgíá c~óñ ÁÍ~” rédú~cé él~ cóñs~úmó d~é éñé~rgíá h~ástá~ éñ úñ~ 30 %.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áhór~rós í~ñtél~ígéñ~tés é~ñ él c~óñsú~mó dé~ éñér~gíá]

[Módó~ dé éñ~érgíá~ cóñ Á~Í]

[Lá ÁÍ áñálízá tús pátróñés dé úsó ý cóñdícíóñés éxtérñás, ý rédúcé él cóñsúmó dé éñérgíá dél áíré ácóñdícíóñádó. Cóñtrólá lá frécúéñcíá dél cómprésór, rédúcíéñdó él cóñsúmó dé éñérgíá hástá éñ úñ 30 %*. Ý él módó dé éñérgíá cóñ ÁÍ púédé áhórrár éñérgíá ál cámbíár lós díspósítívós ál módó dé áhórró d]

[* Ségúñ prúébás íñtérñás éñ él módéló ÁR07D9181HZ3. Lá frécúéñcíá íñdícádá dél cómprésór sé rédúcé éñ úñ 27 % útílízáñdó él cóñtról dé sálídá más bájó dél cómprésór, qúé sé rédúcé dé lós 15 rps éxístéñtés á 12 rps (púédé váríár ségúñ él módéló). Lás prúébás sé réálízáróñ éñ él lábórátóríó dé ámbíéñté résídéñcíál dé Sámsúñg dé 132 m² á úñá témpérátúrá dé 35 °C/24 °C (búlbó sécó/búlbó húmédó, KS C 9306: áíré ácóñdícíóñádó). Réqúíéré él úsó dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lós áhórrós réálés púédéñ váríár ségúñ lós pátróñés dé úsó ý él éñtórñó.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Técñ~ólóg~íá Díg~ítál~ Íñvé~rtér~ dé ÁÍ~]

[Áñté~ríór~]

[Cóñt~ról ó~ptím~ízád~ó dé m~áñér~á íñt~élíg~éñté~]

[Cóñt~ról D~ígít~ál Íñ~vért~ér dé~ ÁÍ]

[Éñfríá rápídá, síléñcíósá ý éfícíéñtéméñté. Ál úsár lá ÁÍ, áñálízá tús pátróñés dé úsó ý lás cóñdícíóñés éxtérñás, ý détéctá él éstádó ópérátívó dél áíré ácóñdícíóñádó. Lúégó púédé cóñtrólár cóñ précísíóñ lá frécúéñcíá dél cómprésór* párá máñtéñér lá témpérátúrá préférídá ý rédúcír él cóñsúmó dé éñé]

[* Sé ré~qúíé~ré có~ñéxí~óñ Wí-F~í. Sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé cú~áñdó~ sé sé~lécc~íóñá~ él mó~dó dé~ éñfr~íámí~éñtó~ áútó~mátíc~ó íñt~élíg~éñté~.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Áñté~ríór~]

[Déstácá lós “ímáñés dé ñéódímíó 3 vécés más fúértés” ý él “cómpúéstó gírátóríó dóblé” déñtró dé lá úñídád íñtéríór. Déspúés dé qúé sé múéstráñ lás frásés “Éñtrádá 18 % más áñchá” ý “Pálétá 31 % más áñchá”, lá ímágéñ cámbíá á úñ fúérté víéñtó qúé sóplá désdé lá úñídád íñtéríór. Éñ lá párté súpéríór, dícé “Éñfríámíéñtó 43 % más rápídó”.]

[Déstácá lós “ímáñés dé ñéódímíó 3 vécés más fúértés” ý él “cómpúéstó gírátóríó dóblé” déñtró dé lá úñídád íñtéríór. Déspúés dé qúé sé múéstráñ lás frásés “Éñtrádá 18 % más áñchá” ý “Pálétá 31 % más áñchá”, lá ímágéñ cámbíá á úñ fúérté víéñtó qúé sóplá désdé lá úñídád íñtéríór. Éñ lá párté súpéríór, dícé “Éñfríámíéñtó 43 % más rápídó”.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Más fr~íó, más r~ápídó~]

[Éñfr~íámí~éñtó~ rápíd~ó]

[Éñfríá lás hábítácíóñés rápídáméñté. Él cómprésór dóblé fúñcíóñá dé máñérá éstáblé á cúálqúíér vélócídád, ýá qúé sús dós cílíñdrós gíráñ áltérñátíváméñté. Lós ímáñés dé ñéódímíó dél mótór BLDC sóñ 3 vécés más fúértés dé ló ñórmál, ló qúé géñérá úñá rótácíóñ pótéñté ý rápídá. Pór ló táñtó, éñfríá él]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ él m~ódél~ó ÁR12T~XCÁÁ~WKÉÚ~ éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ é~l mód~éló Á~Q12ÉÁS~ÉR có~ñvéñ~cíóñ~ál dé~ Sáms~úñg, q~úé mí~dé él~ tíém~pó ñé~césá~ríó p~árá r~édúc~ír lá~ témp~érát~úrá á~mbíé~ñté d~é 33 °C á 25 °C~. ** Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás. é~ñ él m~ódél~ó ÁR24T~XFCÁ~WKÑÉ~Ú.]

[Áhór~rá éñ~érgíá~ éñfr~íáñd~ó]

[Áhór~ró dé~ éñér~gíá]

[Áhórrá éñérgíá, péró máñtéñté cómódó ý fréscó cóñ lá técñólógíá Dígítál Íñvértér Bóóst dé áltá éfícíéñcíá éñérgétícá. Máñtíéñé lá témpérátúrá déséádá síñ ápágársé ñí éñcéñdérsé cóñ frécúéñcíá, pór ló qúé háý méñós flúctúácíóñ. Ý méjórá sú cóñsúmó dé éñérgíá ál éñfríár, ló qúé rédúcé él cóñsúmó dé éñ]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ él m~ódél~ó ÁR09T~XCÁÁ~WKÑÉ~Ú éñ c~ómpá~rácí~óñ cóñ~ él mó~déló~ ÁQ09TS~LXÉÁ~ cóñv~éñcí~óñál~ dé Sá~msúñ~g.]

[Cálí~éñtá~ más ráp~ídó]

[Cálé~fácc~íóñ ráp~ídá]

[Cálíéñtá lás hábítácíóñés rápídáméñté dé ésqúíñá á ésqúíñá, párá séñtírté cómódó cúáñdó ló déséés ý dóñdéqúíérá qúé éstés. Cúáñdó sé áctívá, él módó dé cáléfáccíóñ rápídá dístríbúýé rápídáméñté él áíré cálíéñté éñ tódá lá hábítácíóñ. Sú díséñó úñícó sígñífícá qúé álcáñzá lá témpérátúrá déséádá más r]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás d~él mó~déló~ ÁR18ÁX~4ZÁWK~ úsáñ~dó él~ módó~ rápíd~ó éñ c~ómpá~rácí~óñ cóñ~ él mó~déló~ ÁQ12ÉÁ~SÉR c~óñvé~ñcíó~ñál, q~úé mí~dé él~ tíém~pó ñé~césá~ríó p~árá á~úméñ~tár l~á tém~pérá~túrá~ ámbí~éñté~ dé 9 °C á~ 20 °C.]

[Lá pá~rté d~él có~mpré~sór d~éñtr~ó dé l~á úñí~dád é~xtér~íór s~é vé v~íbrá~ñdó ý~ rótá~ñdó, ý~ éñ él~ vídé~ó, sé é~ñfát~ízá é~l “síl~éñcí~ádór~ dóbl~é” ý lú~égó d~ésáp~áréc~é lá v~íbrá~cíóñ.]

[Lá pá~rté d~él có~mpré~sór d~éñtr~ó dé l~á úñí~dád é~xtér~íór s~é vé v~íbrá~ñdó ý~ rótá~ñdó, ý~ éñ él~ vídé~ó, sé é~ñfát~ízá é~l “síl~éñcí~ádór~ dóbl~é” ý lú~égó d~ésáp~áréc~é lá v~íbrá~cíóñ.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Méñó~s rúí~dó éñ~ él hó~gár]

[Bájó~ rúíd~ó]

[Éñfríá lós éspácíós dé éstár cóñ méñós rúídó. Él cómprésór dóblé créá 20 vécés méñós víbrácíóñ qúé úñ sóló cómprésór. Él síléñcíádór dé túbó dóblé pátéñtádó dé Sámsúñg támbíéñ rédúcé él rúídó dél flújó dé réfrígéráñté. Ý sú ópérácíóñ WíñdFréé™ rédúcé él rúídó ámbíéñtál, pór ló qúé háý úñá rédúccíóñ]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás. G~éñér~á úñ 40 % d~é réd~úccí~óñ éñ l~á báñ~dá dé~ rúíd~ó dé 1 k~Hz, qú~é és é~l ñív~él dé~ sóñí~dó más~ débíl~ qúé l~ós hú~máñó~s púé~déñ p~ércí~bír.]

[Tráñ~qúíl~ídád~ dúrá~dérá~]

[Gárá~ñtíá d~é 10 áñós~]

[Dísfrútá dé lá tráñqúílídád dé sábér qúé tú áíré ácóñdícíóñádó té bríñdárá úñ réñdímíéñtó dúrádéró, ¡gáráñtízádó¡ Sú cómprésór Íñvértér éstá díséñádó párá fúñcíóñár dé máñérá éfícíéñté dúráñté múchó tíémpó. Ý éstó éstá réspáldádó pór úñá gáráñtíá dé 10 áñós*, párá qúé púédás éstár ségúró dé dísfrútá]

[* Lá gá~ráñt~íá dé p~íézá~s dé 10 á~ñós só~ló sé~ áplí~cá ál~ cómp~résó~r Íñv~érté~r.]

[Sé ád~áptá~ á vár~íós l~úgár~és]

[Ñúév~ás úñ~ídád~és dé~lgád~ás éx~térí~órés~]

[Ápróvéchá bíéñ él válíósó éspácíó ý áhórrá éñérgíá. Él vólúméñ dé lá úñídád délgádá éxtéríór* sé há rédúcídó éñ úñ 20 %** médíáñté él úsó dé cómpóñéñtés dé ñúcléó cómpáctós, qúé támbíéñ méjóráñ sú éfícíéñcíá éñérgétícá éñ úñ 20 %**. Ý sú éxtéríór símplífícádó élímíñá lá píñtúrá ý rédúcé él úsó dé tó]

[* Módé~ló 85L s~ólám~éñté~. ** Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ cóm~párá~cíóñ c~óñ lá~ úñíd~ád éx~térí~ór éx~ísté~ñté d~é Sám~súñg~.]

[Céró~ ÓDP ý~ méñó~r GWP~*]

[Réfr~ígér~áñté~ R32]

[Él réfrígéráñté R32 áýúdá á cóñsérvár lá cápá dé ózóñó ý tíéñé méñós ímpáctó éñ él cáléñtámíéñtó glóbál. Tíéñé céró pótéñcíál dé ágótámíéñtó dé ózóñó (ÓDP) ý úñ méñór pótéñcíál dé cáléñtámíéñtó glóbál (GWP) éñ cómpárácíóñ cóñ lós réfrígéráñtés R22 ó R410Á cóñvéñcíóñálés* qúé sé útílízáñ cómúñméñté.]

[* GWP p~ór ré~fríg~éráñ~té: R32 = 675, R~22 = 1810, R410Á = 2090.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6] [Íñdí~cátó~r 7]

[Áñté~ríór~]

[Á méd~ídá q~úé él~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té sé~ ácér~cá á l~á úñí~dád í~ñtér~íór, S~márt~Thíñ~gs ré~cóñó~cé lá~ úñíd~ád ý á~páré~cé úñ~á véñ~táñá~ émér~géñt~é. Él t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é lúé~gó sé~ útíl~ízá p~árá ó~pérá~r lá ú~ñídá~d íñt~éríó~r.]

[Á méd~ídá q~úé él~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té sé~ ácér~cá á l~á úñí~dád í~ñtér~íór, S~márt~Thíñ~gs ré~cóñó~cé lá~ úñíd~ád ý á~páré~cé úñ~á véñ~táñá~ émér~géñt~é. Él t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é lúé~gó sé~ útíl~ízá p~árá ó~pérá~r lá ú~ñídá~d íñt~éríó~r.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ácérc~áté. É~ñcíé~ñdé.]

[Cóñt~ról r~émót~ó rápí~dó]

[Cóñtrólá lá témpérátúrá ámbíéñté rápídá ý fácílméñté éñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý*. Cúáñdó té ácércás ál áíré ácóñdícíóñádó**, ápárécé úñ cóñtról rémótó rápídó éñ él téléfóñó*** párá pérmítírté cóñtrólár sús fúñcíóñés príórítáríás, cómó éñcéñdér/ápágár é íñícíár/détéñér****. Ásí qúé ñó ñécésítá]

[* Sóló díspóñíblé cúáñdó sé úsáñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. ** Él áíré ácóñdícíóñádó débé éstár cóñéctádó á lá réd Wí-Fí ý régístrádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Sóló sé ádmítéñ cíértós módélós dé áírés ácóñdícíóñádós fábrícádós éñ 2024 ó póstéríórés. *** Él tíémpó dé áctívácíóñ áútómátícá váríá ségúñ él éñtórñó dél úsúáríó. **** Lás fúñcíóñés cóñtróláblés dé lós díspósítívós cómpátíblés púédéñ váríár ségúñ sú éspécífícácíóñ ó él éñtórñó dé úsó, éspécíálméñté lós pródúctós B2B ý álgúñós módélós éspécíálés fábrícádós éñ 2024.]

[Cóñt~ról v~ísúá~l dél~ éspá~cíó]

[Víst~á dé m~ápá]

[Móñítóréá ý cóñtrólá tódós tús áírés ácóñdícíóñádós dóñdéqúíérá qúé éstés. Cóñ lá vístá dé mápá éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs*, púédés vér úñ mápá 3D dé tú hógár ý tús díspósítívós íñtélígéñtés. Púédés cámbíár lá cóñfígúrácíóñ, éjécútár rútíñás prééstáblécídás ý móñítóréár lá cálídád dél áíré, lá tém]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]

[Cóñt~ról s~ímpl~éméñ~té íñ~télí~géñt~é]

[Cóñt~ról S~márt~Thíñ~gs ý d~é vóz~]

[Cóñtrólá lá témpérátúrá síñ ésfúérzó. Cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs*, púédés cóñtrólárlá ý móñítóréárlá dé fórmá rémótá cóñ sóló úñ tóqúé. Támbíéñ púédés cóñtrólárlá cóñ lá vóz úsáñdó úñ ásístéñté dé vóz**, cómó Sámsúñg Bíxbý***, Ámázóñ Áléxá**** ó Góóglé Ássístáñt*****. Íñclúsó súgíéré lá méjór cóñ]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. ** Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí. *** Bíxbý és lá márcá dé ásístéñté dé vóz dé Íñtérñét dé lás cósás (ÍóT) dé Sámsúñg. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó dé Bíxbý púédé váríár ségúñ él páís. Bíxbý récóñócé álgúñós ídíómás ý cíértós ácéñtós ó díáléctós. Lá íñtérfáz dé úsúáríó púédé cámbíár ý díférír ségúñ él díspósítívó. Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés ý lós próvéédórés dé cóñtéñídó dé Bíxbý púédé váríár ségúñ él páís/ópérádór/ídíómá/módéló dé díspósítívó/vérsíóñ dél SÓ. Sé réqúíéré úñ íñícíó dé sésíóñ dé Sámsúñg Áccóúñt ý úñá cóñéxíóñ dé réd dé dátós (Wí-Fí ó réd dé dátós). **** Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.Cóm, Íñc. ó sús fílíálés. ***** Góóglé és úñá márcá cómércíál dé Góóglé LLC.]

[Éñtr~á. Síéñ~tété~ frés~có.]

[Wélc~ómé C~óólí~ñg & Áw~áý Cá~ré]

[Úsá él áíré ácóñdícíóñádó dé máñérá éfícíéñté ý éféctívá cúáñdó llégúés á cásá ó sálgás dé éllá. SmártThíñgs Wélcómé & Áwáý Cáré* éñvíá úñá álértá cúáñdó té ácércás á cásá** ý té récúérdá qúé éñcíéñdás él áíré ácóñdícíóñádó. Ý cúáñdó té váýás**, té ñótífícárá sí háý úñ áíré ácóñdícíóñádó qúé áúñ fúñ]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. ** Lá fúñcíóñ Wélcómé & Áwáý Cáré (ñótífícácíóñ dé áhórró dé éñérgíá) útílízá géóvállás ý GPS párá téléfóñós íñtélígéñtés párá détérmíñár sí éstás cércá dé lá úbícácíóñ dé tú éqúípó pérsóñál, ý sú réñdímíéñtó púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé úsó réál ý lá fúñcíóñ dé éñfríámíéñtó dé cádá módéló.]

[Évól~úcíóñ~ áútó~mátíc~á]

[Désp~lázá~míéñ~tó íñ~télí~géñt~é]

[Máñtéñ tú áíré ácóñdícíóñádó áctúálízádó cóñ lá últímá técñólógíá ý sús cáráctérístícás párá qúé fúñcíóñé ígúál qúé lós últímós pródúctós. Él Désplázámíéñtó íñtélígéñté* íñstálá áútómátícáméñté úñ ñúévó sóftwáré** párá áctúálízár él sístémá ópérátívó ý lá ségúrídád, méjórár ó ágrégár ñúévás fúñcíóñé]

[* Lá díspóñíbílídád dé áctúálízácíóñés dél Désplázámíéñtó íñtélígéñté púédé váríár ségúñ él pródúctó ý lá régíóñ. ** Él sóftwáré sé déscárgá “á trávés dé lá réd”, pór ló qúé lós éléctródóméstícós débéñ téñér úñá cóñéxíóñ Wí-Fí á Íñtérñét. Lás ñúévás áctúálízácíóñés sé púédéñ móñítóréár éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs ý sóló sé ímpléméñtáráñ cóñ él ácúérdó dé lós úsúáríós.]

[Ádmí~ñíst~rácí~óñ íñt~élíg~éñté~]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Cúídá fácílméñté tú áíré ácóñdícíóñádó. SmártThíñgs Hómé Cáré* útílízá íñtélígéñcíá ártífícíál (ÁÍ) párá détéctár cómpórtámíéñtós áñórmálés, dé módó qúé púédás ábórdár lás ñécésídádés dé máñtéñímíéñtó síñ réqúérír sérvícíó íñ sítú**. Él díágñóstícó dé ÁÍ vérífícá sú éstádó ý múéstrá íñfórmácíóñ sóbr]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ d~é Wí-F~í ý úñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt. ** É~s pós~íblé~ qúé s~é réq~úíér~áñ óc~ásíó~ñálm~éñté~ llám~ádás~ dé má~ñtéñ~ímíé~ñtó, q~úé pú~édéñ~ ócás~íóñá~r cós~tós d~é rép~árác~íóñ ád~ícíó~ñálé~s.]

[Síéñt~été c~ómódó~ síém~pré]

[Cúíd~ádó d~él áí~ré Sm~ártT~híñg~s]

[Máñtéñ úñ ámbíéñté cómódó éñ tú hógár. Cúídádó dél áíré SmártThíñgs* cóñtrólá áútómátícáméñté lós díspósítívós púrífícádórés ý dé éñfríámíéñtó, ségúñ lá cálídád dél áíré éxtéríór é íñtéríór ý lá témpérátúrá ý húmédád dé cádá hábítácíóñ. Pór ló táñtó, méjórá lá límpíézá dél áíré ý té máñtíéñé cómódó.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá fúñcíóñ Cúídádó dél áíré SmártThíñgs púédé váríár ségúñ lá régíóñ ý áctúálméñté éstá díspóñíblé éñ lós sígúíéñtés páísés: Córéá, ÉÉ. ÚÚ., ÉÁÚ, Chílé, Pólóñíá, Áústrálíá, Íñdóñésíá.]

[Cúíd~á á tú~s más~cótá~s]

[Cúíd~ádó d~é más~cótá~s Smá~rtTh~íñgs~]

[Cúídá á tús máscótás íñclúsó cúáñdó ñó éstés éñ cásá. Cúídádó dé máscótás SmártThíñgs* té pérmíté ájústár lá témpérátúrá dél hógár párá máñtéñér cómódás á tús máscótás. Púédés éñcéñdér ý ápágár él áíré ácóñdícíóñádó á úñá témpérátúrá détérmíñádá ó á úñ tíémpó éstáblécídó ý pérsóñálízár lá témpérátúr]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6] [Íñdí~cátó~r 7] [Íñdí~cátó~r 8]

[Hígí~éñé]

[Áñté~ríór~]

[Máñt~éñér~ hígí~éñícá~méñt~é]

[Lává~dó pó~r cóñ~gélá~cíóñ]

[Máñtéñ él áíré ácóñdícíóñádó límpíó é hígíéñícó. Él lávádó pór cóñgélácíóñ* cóñgélá rápídáméñté ý lúégó déscóñgélá él íñtércámbíádór dé cálór. Pór ló táñtó, sé lává cóñ ágúá, ló qúé élímíñá lá súcíédád ý lá cóñtámíñácíóñ, íñclúídó él 95 % dé lós mícróórgáñísmós**. Fíñálméñté, sécá cúálqúíér húmédád.]

[* Lá fúñcíóñ dé lávádó pór cóñgélácíóñ sóló éstá díspóñíblé éñ cíértós módélós WíñdFréé™. ** Ségúñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ lós prótócólós dé Sámsúñg. Résúltádós própórcíóñádós é íñtérprétádós pór Íñtérték. *** Sóló díspóñíblé éñ détérmíñádós módélós qúé tíéñéñ cóñéctívídád Wí-Fí.]

[Sé má~ñtíé~ñé fr~éscó~ é híg~íéñíc~ó]

[Límp~íézá~ áútó~mátíc~á éñ 3 p~ásós~]

[Máñtéñ él íñtéríór dé tú áíré ácóñdícíóñádó límpíó síñ hácér ñádá. Úñá véz éñ fúñcíóñámíéñtó, lá fúñcíóñ dé límpíézá áútómátícá sécá él íñtércámbíádór dé cálór dé máñérá áútómátícá médíáñté úñ prócésó dé 3 pásós*. Élímíñá lá húmédád sópláñdó él áíré éñtré 10 ý 30 míñútós***. Ásí, prévíéñé qúé sé ácú]

[* Lós módélós síñ él módó WíñdFréé™ útílízáráñ úñ prócésó dé 2 pásós (3 míñútós dé flújó dé áíré áútómátícó ý 7 míñútós dé flújó dé áíré áltó). ** Sóló lós módélós WíñdFréé™ vérífícáráñ lá húmédád íñtérñá. *** Él tíémpó dé límpíézá áútómátícá váríárá ségúñ él éstádó dél áíré ácóñdícíóñádó.]

[Fílt~ró fác~íl dé~ límp~íár]

[Fílt~ró sé~ñcíl~ló]

[Máñtéñ tú áíré ácóñdícíóñádó fúñcíóñáñdó éfícíéñtéméñté cóñ pócó ésfúérzó. Á díféréñcíá dé lós fíltrós cóñvéñcíóñálés, él fíltró séñcílló sé éñcúéñtrá áfúérá, éñ lá párté súpéríór, párá qúé púédá sácársé ý límpíársé fácílméñté. Éstá héchó dé úñá mállá déñsá, pór ló qúé és múý éfícáz párá cáptúrár él]

[* Prób~ádó é~ñ él l~ábór~átór~íó dé~ prúé~bás é~ñ Cór~éá (FÍ~TÍ). Ló~s dát~ós sé~ háñ m~édíd~ó báj~ó cóñ~dící~óñés~ éspé~cífíc~ás dé~ prúé~bá ý p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ f~áctó~rés á~mbíé~ñtál~és ó ú~só pá~rtíc~úlár~.]

[Límp~íézá~ cóñv~éñíé~ñté]

[Páñé~l fácí~l dé á~brír~]

[Máñtéñ él áíré ácóñdícíóñádó límpíó táñtó pór déñtró cómó pór fúérá. Él páñél fácíl dé ábrír sé púédé sépárár rápídáméñté désdé él fréñté dél áíré ácóñdícíóñádó síñ ñécésídád dé hérrámíéñtás ádícíóñálés, ló qúé fácílítá lá límpíézá dél íñtéríór ý dél éxtéríór dél áíré ácóñdícíóñádó.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Dúrá~bílí~dád]

[Áñté~ríór~]

[Éfíc~íéñc~íá dú~rádé~rá]

[Dúrá~Fíñ]

[Méjórá él réñdímíéñtó ý lá éfícíéñcíá dél íñtércámbíádór dé cálór. Él DúráFíñ éstá cómpúéstó pór mátéríálés más déñsós ý tíéñé úñ díséñó más grúésó. Sú méjórádó récúbrímíéñtó tíéñé máýór résístéñcíá á lá córrósíóñ qúé lós módélós áñtéríórés. Dé éstá fórmá, pásá lá prúébá dé ácídó ácétícó dé ágúá dé]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ él m~ódél~ó ÁR13T~ÝHÝB~WKÑS~T éñ c~ómpá~rácí~óñ cóñ~ él mó~déló~ ÁR18JR~FÑFW~K cóñ~véñc~íóñá~l dé S~ámsú~ñg.]

[Prót~éccí~óñ dúr~ádér~á]

[Dúrá~Fíñ+]

[Máñtéñté fréscó dúráñté múchó más tíémpó. Él DúráFíñ+ éstá cómpúéstó pór mátéríál résístéñté á lá córrósíóñ párá prótégér él cóñdéñsádór cóñtrá lá óxídácíóñ, ló qúé áýúdá á máñtéñér él réñdímíéñtó ý lá éfícíéñcíá dél íñtércámbíádór dé cálór. Sú résístéñcíá á lá córrósíóñ sé cómpróbó médíáñté lá prúé]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás á~plíc~áñdó~ prés~íóñ (42 kg~f/cm2) ú~tílí~záñd~ó ñít~rógéñ~ó dúr~áñté~ 1 míñú~tó dé~spúés~ dé úñ~á prú~ébá d~é ñíé~blá s~álíñ~á (SST~) dé más~ dé 500 hó~rás, d~é ácú~érdó~ cóñ Á~STM B~117 ý KS D~(ÍSÓ 9227).]

[Éñfr~íámí~éñtó~ dúrá~déró~]

[Dúrá~Fíñ Ú~ltrá~]

[Prótégé él íñtércámbíádór dé cálór párá máñtéñér sú réñdímíéñtó. DúráFíñ Últrá tíéñé cápás áñtícórrósívás é hídrófílás qúé évítáñ qúé sé fórmé óxídó éñ él íñtércámbíádór dé cálór. Sú éxcéléñté résístéñcíá á lá córrósíóñ sé cómpróbó éñ úñá prúébá dé ñíéblá sálíñá (SST) dé más dé 3000 hórás síñ fúgás]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás á~plíc~áñdó~ prés~íóñ (42 kg~f/cm2) ú~tílí~záñd~ó ñít~rógéñ~ó dúr~áñté~ 1 míñú~tó dé~spúés~ dé úñ~á prú~ébá d~é ñíé~blá s~álíñ~á (SST~) dé más~ dé 3000 hó~rás, d~é ácú~érdó~ cóñ Á~STM B~117 (ÍSÓ 9227).]

[Éstá~blé ý~ dúrá~déró~]

[Tríp~lé Pr~ótéc~tór P~lús]

[Dísfrútá úñ réñdímíéñtó dúrádéró éñ ámbíéñtés cómpléjós. Lá técñólógíá Tríplé Prótéctór Plús évítá lás sóbrécárgás dé éñérgíá ý lás córríéñtés éléctrícás váríáñtés, síñ úñ éstábílízádór dé vóltájé sépárádó*. Sú récúbrímíéñtó áñtícórrósívó támbíéñ prótégé él cóñdéñsádór ý él gábíñété éñ cóñdícíóñés á]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ él m~ódél~ó ÁR12T~XÉÁÁ~WKÑÉ~Ú éñ c~ómpá~rácí~óñ cóñ~ él mó~déló~ ÁS18FC~MÍD c~óñvé~ñcíó~ñál d~é Sám~súñg~.]

[Résí~stéñ~té á l~á cór~rósí~óñ]

[Túbó~ dé có~bré r~écúb~íért~ó*]

[Dísfrútá dé úñ réñdímíéñtó dúrádéró ý cóñstáñté. Lós túbós dé cóbré récúbíértós dél íñtércámbíádór dé cálór tíéñéñ úñá résístéñcíá á lá córrósíóñ 7,5 vécés méjór*, prótégíéñdólós cóñtrá cóñdícíóñés ámbíéñtálés dáñíñás, cómó pólvó ý cóñtámíñáñtés. Pór ló táñtó, lá úñídád íñtéríór fúñcíóñárá dé máñérá]

[* Ségúñ prúébás réálízádás pór TÚV Rhéíñláñd dé ácúérdó cóñ lá prúébá ÁSTM G85 Áñéxó Á3 dé SWÁÁT módífícádó, éñ cómpárácíóñ cóñ él túbó dé cóbré ñó récúbíértó. Él ñívél dé résístéñcíá á lá córrósíóñ sé básá éñ lá tásá dé rédúccíóñ dél grósór dél túbó dé cóbré. Él grósór órígíñál dé cádá túbó dé cóbré fúé dé 206 μm. Déspúés dé 40 díás, él túbó dé cóbré récúbíértó téñíá 186 μm dé éspésór ý él túbó dé cóbré ñó récúbíértó téñíá 52 μm dé éspésór.]

[Máñt~éñté~ frés~có cú~áñdó~ hácé~ cáló~r]

[Éñfr~íár í~ñclú~só á 58°C~]

[Máñtéñté fréscó éñ clímás éxtrémádáméñté cálúrósós. Él áíré ácóñdícíóñádó Sámsúñg cóñtíñúárá éñfríáñdó déñtró dé tú hógár íñclúsó cúáñdó lá témpérátúrá éxtéríór álcáñcé lós 58 °C (136 °F)*. Ásí púédés séñtírté cómódó tódó él áñó, íñclúsó cóñ él cálór árdíéñté dél véráñó.]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás ý~ cért~ífíc~ádó p~ór Íñ~tért~ék.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6]

[Cómó~dídá~d]

[Áñté~ríór~]

[Éñfr~íá cád~á ésq~úíñá~]

[Gíró~ dé 4 víá~s]

[Créá úñ ámbíéñté cómódó cóñ úñá témpérátúrá úñífórmé éñ cádá ésqúíñá dé úñá hábítácíóñ. Lá fúñcíóñ dé gíró dé 4 víás té pérmíté cóñtrólár dé fórmá rémótá lá díréccíóñ dél áíré ó éxpúlsá áíré áútómátícáméñté éñ tódás lás díréccíóñés. Ádémás dé lá fúñcíóñ áútómátícá dé gíró hácíá árríbá ý hácíá ábájó,]

[Fúñc~íóñá~ cóñ c~úálq~úíér~ vólt~ájé**]

[Pówé~r Vól~t]

[Déjá dé préócúpárté pór él vóltájé éléctrícó dé tú hógár. Ñó ímpórtá sí úsás tómás dé córríéñté dé 127 V ó 220 V, ¡ó íñclúsó ámbós¡ Él áíré ácóñdícíóñádó tíéñé úñá fúñcíóñ Pówér Vólt* ý sé púédé úsár dé máñérá ségúrá éñ cúálqúíér vóltájé**, síñ él tíémpó ý cóstó ádícíóñál dé íñstálár úñ tráñsfórmádó]

[* Sóló~ dísp~óñíb~lé éñ~ dété~rmíñ~ádós~ módé~lós. ** F~úñcí~óñá d~é máñ~érá s~égúr~á cóñ~ tómá~s dé c~órrí~éñté~ dé 127 V ó~ 220 V.]

[Fúñc~íóñá~ tódó~ él díá~]

[Áútó~ Ámpé~ré Có~ñtró~l+]

[Máñtéñté cómódó sí lá fúéñté dé álíméñtácíóñ és límítádá. Áútó Ámpéré Cóñtról+* cómíéñzá á fúñcíóñár éñ él módó Ámpéré Cóñtról cúáñdó lá éñérgíá éléctrícá és límítádá párá gáráñtízár úñ éñfríámíéñtó ó cáléñtámíéñtó cóñtíñúós**. Sé púédé cóñtrólár dé fórmá rémótá, ájústár éñ 6 ñívélés ý cóñtrólár tód]

[* Sé réqúíéré úñ kít dé cóñtról dé Áútó Ámpéré Cóñtról+ párá úsár éstá fúñcíóñ. Éstá fúñcíóñ éstá díspóñíblé párá úsár cóñ SmártThíñgs. ** Cúáñdó sé útílízá él módó Ámpéré Cóñtról+ áútómátícó, él réñdímíéñtó dé éñfríámíéñtó ý cáléfáccíóñ púédé débílítársé párá qúé lá córríéñté dé fúñcíóñámíéñtó ñó éxcédá lá córríéñté éstáblécídá, dépéñdíéñdó dél éñtórñó íñtéríór/éxtéríór. *** Sé púédéñ íñstálár úñó ó más dé lós kíts dé Ámpéré Cóñtról+ áútómátícós íñálámbrícós párá ádáptársé ál támáñó ý á lás cóñdícíóñés ámbíéñtálés dél áréá dé íñstálácíóñ.]

[Fácíl~ cóñt~ról d~é éñé~rgíá]

[Cóñt~ról c~óñvé~rtíb~lé dé~ 5 pásó~s]

[Áhórrá éñérgíá, péró máñtéñté fréscó. Él éñfríámíéñtó cóñvértíblé* dé 5 pásós té pérmíté ájústár él fúñcíóñámíéñtó dél cómprésór éñ 5 pásós, dél 40 % ál 120 %, párá ádáptársé á tús ñécésídádés cámbíáñtés dé réfrígérácíóñ, útílízáñdó lá cáñtídád míñímá dé éñérgíá**. Támbíéñ púédés úsárló párá rédúcír]

[* Sóló díspóñíblé cúáñdó él áíré ácóñdícíóñádó éstá éñ módó dé éñfríámíéñtó, péró ñó éñ módó WíñdFréé™. ** Ségúñ prúébás íñtérñás éñ lós módélós ÁR24ÁÝ4ÝÁTÁÑ éñ cómpárácíóñ cóñ lós módélós cóñvéñcíóñálés dé Sámsúñg, qúé mídéñ él cóñsúmó dé éñérgíá dél módó Ñórmál fréñté ál módó dé Éñfríámíéñtó cóñvértíblé dé 5 pásós. Próbádó éñ fúñcíóñ dél éstáñdár dé éñfríámíéñtó (sálídá 35 °C DB/24 °C WB, éñ 27 °C DB/19 °C WB). Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ él módéló, lós fáctórés ámbíéñtálés ý él úsó pártícúlár.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Dísé~ñó]

[Áñté~ríór~]

[Élég~áñté~méñt~é mód~érñó~]

[Thé B~láck~ Édít~íóñ]

[Dálé á tú hógár úñ vérdádéró tóqúé dé éstíló cóñ úñ áspéctó élégáñtéméñté módérñó qúé réfléjá lá téñdéñcíá áctúál dé cólórés óscúrós. Él ácábádó “Thé Bláck Édítíóñ”* és úñ cólór óscúró prófúñdó qúé sé cómbíñá ármóñíósáméñté cóñ lós lújósós tóñós óscúrós dé lós íñtéríórés módérñós ý sé vérá bíéñ éñ c]

[* Sóló~ él mó~déló~ “Thé B~láck~ Édít~íóñ”.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1]