[Músí~c Frá~mé HW~-LS60D F~rámé~ Désí~gñ Wí~rélé~ss Sp~éáké~r (2024)]
[HW-LS~60D/ZS]
[Éscá~ñéá é~sté Q~R cóñ~ tú té~léfóñ~ó ý có~lócá~ él ób~jétó~ éñ tú~ éspá~cíó.]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Músíc~á, bél~lámé~ñté é~ñmár~cádá~]
[*Lás í~mágéñ~és só~ñ sím~úlád~ás ý s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós.][Dísé~ñó dé M~úsíc~ Frám~é]
[Créá~ lás s~éñsá~cíóñ~és qú~é qúí~érás~ cóñ ó~pcíó~ñés p~érsó~ñálí~zádá~s]
[Cóñ ú~ñ dís~éñó dé~ cúád~ró, és~té ál~távó~z cóm~bíñá~ márá~víll~ósám~éñté~ cóñ l~á déc~órác~íóñ dé~ tú hó~gár. C~ómbíñ~áló c~óñ tú~ éstí~ló ác~túál~ cóñ ú~ñ páñ~él dé~ árté~ éñ có~mbíñ~ácíóñ~ ý cóm~plétá~ló có~ñ úñ m~árcó~ dé bí~sél d~é cól~ór.]
[* Bísél dé cólór ý páñél dé árté sé véñdéñ pór sépárádó. * Lá ímágéñ éñ él cúádró és cóñ própósítós ílústrátívós sóláméñté. Ñó íñclúídá cóñ lá cómprá. * Díspóñíbílídád dél Páñél dé Árté ý él Bísél dé váríá ségúñ lá régíóñ. * És pósíblé qúé él bísél dé cólór ñó ésté díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá dé Músíc Frámé.]
[Sóñí~dó Ám~plíó~]
[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó có~ñsís~téñt~é ý éq~úílí~brád~ó ést~és dóñ~dé és~tés]
[Cóñ á~ltáv~ócés~ dé 3 víá~s ý úñ~á gúíá~ dé óñ~dás p~átéñ~tádá~, Músí~c Frá~mé dí~spér~sá él~ sóñí~dó dé~ máñé~rá úñ~ífór~mé éñ~ úñá á~mplí~á zóñ~á. Dé é~stá m~áñér~á, éxp~érím~éñtá~rás l~á mís~má éx~célé~ñté c~álíd~ád dé~ áúdí~ó éñ c~úálq~úíér~ lúgá~r dél~ cámp~ó dél~ sóñí~dó.]
[Tráñ~smís~íóñ dé~ músíc~á íñá~lámbr~ícá]
[Répr~ódúc~é músí~cá dé~sdé t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ dé fó~rmá í~ñálám~bríc~á]
[Tráñ~smít~é lá m~úsícá~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl á~ Músí~c Frá~mé, dé~ fórm~á fácí~l. Sím~plém~éñté~ cóñéc~táté~ á trá~vés dé~ Wí-Fí~ ó Blú~étóó~th ý p~ódrás~ répr~ódúc~ír tó~dás l~ás cá~ñcíó~ñés q~úé té~ gúst~éñ có~ñ lá m~éjór~ cálí~dád d~é áúd~íó.]
[* Lás í~mágéñ~és só~ñ sím~úlád~ás ý s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. L~á íñt~érfá~z dé ú~súár~íó ré~ál pú~édé s~ér dí~féré~ñté.]
Dolby Atmos
[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ 3D qúé~ cúbr~é tód~ó ál r~édéd~ór.]
[Éxpé~rímé~ñtá c~ádá s~óñíd~ó dís~tíñt~ó míé~ñtrá~s flú~ýé pó~r éñc~ímá ý~ á tú á~lréd~édór~ cóñ D~ólbý~ Átmó~s, úñ f~órmá~tó dé~ áúdí~ó 3D íñ~mérs~ívó.]
[* Él Có~ñtéñ~ídó r~éqúí~éré ú~ñá Fú~éñté~ cóñ D~ólbý~ Átmó~s.]
Q-Sinfonía
[TV ý M~úsíc~ Frám~é órq~úést~ádós~ éñ pé~rféc~tá ár~móñíá~]
[Lá técñólógíá Q-Sýmphóñý pérmíté qúé tú télévísór ý Músíc Frámé sé répródúzcáñ júñtós síñ qúé ñíñgúñó dé lós áltávócés ésté síléñcíádó. Créá él méjór sístémá dé sóñídó éñvólvéñté cóñ áúdíó súávéméñté síñérgícó qúé flúýé désdé múltíplés fúéñtés.]
[* Q-Sýmphóñý és cómpátíblé cóñ télévísórés 2024 (DÚ7000 ↑ ý LS03D) ý bárrás dé sóñídó 2024. * Réqúíéré cóñéxíóñ Wí-Fí ál télévísór. * Q-Sýmphóñý sóló ádmíté hástá Dólbý Dígítál+ cúáñdó sé répródúcé él télévísór Sámsúñg, lá bárrá dé sóñídó ý Músíc Frámé júñtós. * Éstá fúñcíóñ sé púédé cóñéctár ý ópérár cóñ hástá dós díspósítívós dé sóñídó (2 Músíc Frámé ó úñá bárrá dé sóñídó ý úñ Músíc Frámé) qúé ádmítáñ Q-Sýmphóñý.]
Sonido SpaceFit Pro
[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~][SpácéFít Sóúñd Pró síñtóñízá SpácéFít Sóúñd á ñúévós ñívélés. Áhórá és él díspósítívó dé lá bárrá dé sóñídó éñ sí él qúé áñálízá lá hábítácíóñ ý ájústá él sóñídó ál éspácíó, é íñclúsó fúsíóñá úñá áúméñtádá clárídád é íñmérsíóñ cóñ úñá dósís dé grávés óptímízádós.]
[Sóñí~dó ád~áptá~tívó~]
[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá][Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímíz~á áút~ómátí~cámé~ñté é~l sóñ~ídó p~árá c~óñté~ñídó~ éspé~cífí~có, éñ~trég~áñdó~ vócé~s clá~rás ý~ sóñí~dó dé~táll~ádó d~é ácú~érdó~ ál có~ñtéñ~ídó ý~ vólú~méñ.]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Cápt~úrá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és][Éscú~chá d~íálóg~ós cl~árám~éñté~, áúñ é~ñ éñt~órñó~s rúí~dósó~s. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r lév~áñtá~ lás v~ócés~ ý lás~ ádáp~tá á l~ós cá~mbíó~s éñ é~l ñív~él dé~ rúíd~ó, ásí ñ~ó pér~dérás~ ñíñg~úñá p~áláb~rá.]
[Vóíc~é Áss~ístá~ñt & St~réám~íñg F~éátú~rés]
[Tráñ~smít~é lá m~úsícá~ qúé á~más ý~ cóñt~rólál~á cóñ~ tú vó~z][Cóñtrólá tú Músíc Frámé cóñ tú vóz úsáñdó tú díspósítívó hábílítádó cóñ Góóglé Ásístáñt. Támbíéñ púédés úsár él Chrómécást íñcórpórádó párá tráñsmítír cóñtéñídó dé áúdíó, íñclúýéñdó lás cáñcíóñés qúé ámás. Ó púédés cóñéctárló á Áírpláý párá tráñsmítír áúdíó – sóló élígé él ícóñó Áírpláý éñ tú díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé Áírpláý, púédés dísfrútár tú músícá fávórítá ó pódcást désdé tú íPhóñé ó íPád.]
[* Góóglé, Chrómécást búílt-íñ ý Góóglé Hómé sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc. régístrádás éñ ÉÉ.ÚÚ. ý ótrós páísés ý régíóñés.* Músíc Frámé és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór.* Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés púédé váríár ségúñ lá régíóñ/próvéédór dé sérvícíós/ídíómá.* Párá cóñéctár Músíc Frámé á úñ díspósítívó móvíl á trávés dé úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[Smár~tThí~ñgs: H~úb wí~th ÚS~B Dóñ~glé]
[Cóñt~rólá~ tús d~íspó~sítí~vós d~ómést~ícós~ á trá~vés dé~ Smár~tThí~ñgs][Tráñsfórmá tú Músíc Frámé éñ úñ céñtró dóméstícó íñtélígéñté cóñéctáñdó úñá Dóñglé ÚSB SmártThíñgs. Músíc Frámé détéctárá ý sé cóñéctárá cóñ díspósítívós cómpátíblés, íñclúídós lós díspósítívós Zígbéé, qúé púédés cóñtrólár á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[* Smár~tThí~ñgs Ú~SB dó~ñglé~ (VG-ST~DB10Á) s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó.]
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs][Cóñéctá tú díspósítívó dé sóñídó á lá áplícácíóñ SmártThíñgs víá Wí-Fí, ý cóñtrólá fácílméñté lós ájústés dé sóñídó ý fúñcíóñés gróúp pláý désdé tú díspósítívó móvíl. SmártThíñgs támbíéñ té pérmíté áccédér á lós ásístéñtés dé vóz ý cáráctérístícás dé tráñsmísíóñ dé músícá, tráñsfórmá fácílméñté tús díspósítívós dé sóñídó éñ répródúctórés dé músícá qúé púédéñ sér ópérádós cóñ máñós líbrés.]
[* Réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós éñ lá áctúálízácíóñ dél sóftwáré) cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs íñstáládá. * Gróúp Pláý púédé ádmítír hástá cíñcó díspósítívós ý débé éstár cóñéctádó á 5 Ghz éñ lá mísmá réd Wí-Fí. * Lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él díspósítívó móvíl ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
[Táp S~óúñd~]
[Sóló~ tócá~ párá~ cóñé~ctár~té][Éspé~já él~ áúdí~ó dé t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ éñ Mú~síc F~rámé~. Cóñ s~óló ú~ñ tóq~úé ráp~ídó p~árá c~óñéc~tárt~é, lás~ cáñc~íóñé~s dé t~ú dís~pósí~tívó~ cámb~íáñ s~íñ pr~óblé~más p~árá r~épró~dúcí~rsé é~ñ Mús~íc Fr~ámé.]
[* Táp S~óúñd~ fúñc~íóñá~ cóñ d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s Sám~súñg~ cóñ Á~ñdró~íd 8.1 ý s~úpér~íór c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ íñst~álád~á.]
[Páñé~l dé Á~rté]
[Ófré~cé sé~ñsác~íóñé~s ágr~ádáb~lés c~óñ úñ~ páñé~l árt~ístíc~ó pér~sóñá~lízá~dó][Músí~c Frá~mé ñó~ sírv~é sóló~ párá~ répr~ódúc~ír mús~ícá, t~ámbí~éñ sír~vé pá~rá mó~strá~r tú é~stíl~ó. Íñs~értá~ tú pr~ópíó~ árté~ ó fót~ógrá~fíás é~ñ lá p~áñtá~llá, ó~ élíj~é éñt~ré úñ~á vár~íédá~d dé ó~pcíó~ñés d~é Árt~ Páñé~l hás~tá qú~é éñc~úéñt~ré úñ~á cóñ~ lá át~mósfé~rá pé~rféc~tá.]
[* Él páñél ártístícó sé véñdé pór sépárádó. * Lá ímágéñ éñ él márcó és sóló párá fíñés ílústrátívós. Ñó íñclúídó cóñ lá cómprá. * Lá díspóñíbílídád dé Árt Páñél váríá ségúñ lá régíóñ. * Párá cómprár Árt Páñél, vísíté https://www.márpplé.cóm/éñ/músícfrámé (Él lúgár dé cómprá sé própórcíóñá párá cómódídád dél clíéñté ý púédé cámbíársé síñ prévíó ávísó).]
[Bísé~l dé C~ólór~]
[Décó~rá tú~ Músí~c Frá~mé có~ñ úñ B~ísél~ dé Có~lór][Cómp~létá~ tú Mú~síc F~rámé~ cóñ ú~ñ bís~él qú~é pár~écé ú~ñ már~có dé~ fótó~s réá~l ý qú~é sé í~ñtég~rá bé~llám~éñté~ éñ tú~ sálá~ dé és~tár.]
[* Él Bí~sél d~é cól~ór sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. * Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél b~ísél~ éñ có~lór v~áríá s~égúñ l~á rég~íóñ.]
[Síñé~rgíá~ cóñ é~l TV]
Un mando a distancia
[Úñ ré~mótó~ párá~ úñ có~ñtró~l tót~ál][Él có~ñtró~l rém~ótó d~é tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg ñ~ó és s~óló p~árá é~l tél~évís~ór. Úsá~ló pá~rá có~ñtró~lár f~úñcí~óñés~ cláv~é éñ s~ú Mús~íc Fr~ámé, c~ómó é~ñcéñ~dídó~, vólú~méñ ý~ éféc~tós d~é sóñ~ídó.]
[Cóñé~xíóñ d~é TV í~ñálám~bríc~á]
[Cóñé~ctá t~ú Mús~íc Fr~ámé á~ tú TV~ íñál~ámbrí~cámé~ñté][Cóñé~ctá t~ú Mús~íc Fr~ámé á~ tú Sá~msúñ~g TV c~óñ Wí~-Fí ó B~lúét~óóth~ éñ só~ló úñ~ós pá~sós. Á~údíó~ ý víd~éó sí~ñcró~ñízá~dós p~érfé~ctám~éñté~ párá~ úñá v~ísíóñ~ cómp~létá~méñt~é íñm~érsí~vá.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ éñ s~óñíd~ó][Prób~ádós~ ý ájú~stád~ós éñ~ Áúdí~ó Láb~ éñ Cá~lífó~rñíá~, íñgé~ñíér~ós dé~ áúdí~ó dé p~rímé~r ñív~él áp~lícá~ñ téc~ñóló~gíás á~cústí~cás á~váñz~ádás~ párá~ lógr~ár úñ~ sóñí~dó éq~úílí~brád~ó ý pó~téñt~é.]
[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ ý cóñ~ próp~ósító~s ílú~strá~tívó~s sól~áméñ~té. Áp~áríé~ñcíá~ ý ésp~écíf~ícác~íóñé~s súj~étás~ á cám~bíó s~íñ pr~évíó~ ávís~ó. * Lá í~mágé~ñ éñ é~l cúá~dró é~s cóñ~ próp~ósító~s ílú~strá~tívó~s sól~áméñ~té. Ñó~ íñcl~úídá~ éñ lá~ cómp~rá.]