[Désc~úbré~ lá té~cñól~ógíá q~úé há~ý dét~rás dé~ ñúés~trós~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý dé~ últím~á géñ~érác~íóñ]
[PróV~ísúá~l Éñg~íñé c~óñ ÁÍ~ dé vá~ñgúá~rdíá~7,8]
[Cápt~úrá t~ú méj~ór ré~trát~ó grá~cíás~ ál mó~tór d~é réc~óñóc~ímíé~ñtó d~é óbj~étós~]
[Cápt~úrá t~óñós~ dé pí~él ý t~éxtú~rás c~óñ má~ýór p~récí~síóñ g~rácí~ás á l~ós últ~ímós~ áváñ~cés é~ñ ñúé~stró~ mótó~r dé r~écóñ~ócím~íéñt~ó dé ó~bjét~ós. Él~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ áhór~á dét~éctá~ ñó só~ló ób~jétó~s, síñ~ó tám~bíéñ l~á lúz~, párá~ ófré~cér t~óñós~ dé pí~él más~ ñátú~rálé~s.7,9]
[Vídé~ó dé c~ámárá~ ñóct~úrñá~ síñ í~gúál~.]
[Lá ñúévá técñólógíá Ñíghtógráphý dé lá Séríé Gáláxý S25 détéctá cóñ máýór précísíóñ él móvímíéñtó éñ vídéós ñóctúrñós, dístíñgúíéñdó méjór éñtré óbjétós éñ móvímíéñtó ý éstátícós. Éstó pérmíté rédúcír él rúídó éñ vídéós cáptúrádós dé ñóché. Lós vídéós ñóctúrñós ñúñcá vólvéráñ á sér lós mísmós.7,10]
[Détá~llés~ más ñít~ídós~ désd~é tód~ós ló~s áñgú~lós]
[Cáptúrá fótógráfíás dé áltá résólúcíóñ désdé tódós lós áñgúlós grácíás ál PróVísúál Éñgíñé ý él pótéñté sístémá dé cámárás dél Gáláxý S25 Últrá. Sú ímprésíóñáñté cámárá gráñ áñgúlár dé 200 MP, él más áváñzádó éñ úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý, cóñ úñ précíósó téléóbjétívó dé 50 MP ý úñá léñté últrá áñchá dé 50 MP bríñdáñ ñúévós ñívélés dé clárídád ý fídélídád á cádá tómá.7,8,9]
[Óbtéñ~ détá~llés~ dé ál~tá ré~sólú~cíóñ c~óñ ñú~éstr~ó zóó~m óptí~có]
[Ñó háý ñíñgúñ détállé fúérá dél álcáñcé cóñ lás fúñcíóñés áváñzádás dé zóóm dél Gáláxý S25 Últrá. Lós óbjétós sóñ ñítídós, sórpréñdéñtéméñté clárós, íñclúsó cúáñdó éstáñ léjós. Él zóóm óptícó dé 3x ý 5x ý él zóóm dé cálídád óptícá dé 2x ý 10x dél Gáláxý S25 Últrá sé háñ méjórádó cóñ ÁÍ Zóóm párá créár úñá cápácídád íñígúáláblé dé ácércársé más ál sújétó síñ móvérsé ñí úñá púlgádá. Éñ tótál, púédé ámplíár hástá 100 áúméñtós cóñ Spácé Zóóm.9,11,12,13]
[Ñívé~l pró~fésí~óñál~, désd~é lá t~ómá á~ lá éd~ícíóñ~]
[Cóñvíértété éñ úñ fótógráfó prófésíóñál cóñ ñúéstrá íññóvádórá áplícácíóñ dé cámárá Éxpért RÁW ý tómá fótógráfíás dé áltá cálídád éñ HDR. Ál fíñálízár, lós árchívós RÁW sé gúárdáñ áútómátícáméñté éñ tú Gáléríá, lístós párá édítár áspéctós cómó él báláñcé dé bláñcós ý lá éxpósícíóñ.9,14]
[Él pr~ócés~ádór~ más pó~téñt~é dé G~áláx~ý8]
[Próc~ésád~ór líd~ér, dí~séñád~ó éxc~lúsí~vámé~ñté p~árá G~áláx~ý]
[Préséñtámós ñúéstró prímér prócésádór dé 3 ñm párá lós smártphóñés dé lá Séríé S. Lá éxclúsívá técñólógíá dé Gáláxý, qúé íñclúýé PróScálér ý él mótór dé ímágéñés ñátúrálés dígítálés móvílés (mDÑÍé), sé há ímpléméñtádó éñ ñúéstró ÁP pérsóñálízádó. Éstós chíp dé váñgúárdíá ácéléráñ tódós lós áspéctós dél réñdímíéñtó, ófrécíéñdó méjórás éñ lá éxpéríéñcíá dé júégó ý vísúálízácíóñ.
Él prócésádór dé últímá géñérácíóñ íñclúýé méjórás dé CPÚ, GPÚ ý ÑPÚ, ófrécé ímprésíóñáñtés méjórás dé júégós ý ÁÍ, tráñsfórmáñdó lá fórmá éñ qúé créás, trábájás ý júégás.15,16]
[Júég~ós ré~álís~tás c~óñ tr~ázád~ó dé r~áýós~ ý Vúl~káñ]
[Ñúéstrá GPÚ ý CPÚ más pótéñtés pérmítéñ úñ pótéñté trázádó dé ráýós, úñá técñólógíá dé réñdérízádó áváñzádá qúé gáráñtízá qúé tús júégós séáñ más réálístás grácíás á lás sómbrás ý réfléjós díñámícós. Ñúéstrós gráfícós éstáñ óptímízádós pór él ÁP, Vúlkáñ, párá ácélérár áúñ más él trázádó dé ráýós, méjórár lá cárgá flúídá ý gáráñtízár úñá éxpéríéñcíá dé júégó éstáblé.15,16]
[Máñt~éñté~ frés~có, jú~égá m~ás tíé~mpó]
[Cúáñdó lós júégós sé cálíéñtáñ, ñúéstrá técñólógíá dé Vápór Chámbér té pérmíté úsár tú díspósítívó dé máñérá más cómódá ý pór más tíémpó. Ál ígúál qúé éñ él ñúévó Gáláxý S25 Últrá, ñúéstró mátéríál dé íñtérfáz térmícá (TÍM) pérsóñálízádó ý díséñó áýúdáñ á dísípár él cálór dé fórmá más éfícáz. Él Gáláxý S25 Últrá há rédúcídó sú grósór ý, grácíás á lá Vápór Chámbér más ámplíá ý ál TÍM pérsóñálízádó párá lá Séríé Gáláxý S25, lá árqúítéctúrá dé dísípácíóñ dél cálór há méjórádó.8,17]
[Póté~ñcíá~ éxcé~pcíó~ñál q~úé pé~rdúr~á]
[Dúrá~cíóñ d~é lá b~átér~íá ópt~ímíz~ádá, m~ás éñt~rété~ñímí~éñtó~]
[Más állá dé lá pótéñté bátéríá, él sóftwáré ý él hárdwáré dé Gáláxý éstáñ óptímízádós párá dúrár más tíémpó. Lá técñólógíá dé mótór dé ímágéñés ñátúrálés dígítálés móvílés (mDÑÍé), íñclúídá éñ ñúéstrá éxclúsívá técñólógíá Gáláxý, sé há íñtégrádó éñ ñúéstró prócésádór pérsóñálízádó párá rédúcír él cóñsúmó dé éñérgíá éñ lá páñtállá, méjóráñdó ásí lá dúrácíóñ dé lá bátéríá. Ñúéstrá bátéríá dé áltó réñdímíéñtó dé 5,000 mÁh própórcíóñá más dé 31 hórás dé vísúálízácíóñ dé vídéó.1,18,19]
[Révó~lúcí~óñár~íá cá~rgá s~úpér~ rápíd~á dé 45W~]
[Rédúcé él tíémpó dé íñáctívídád cóñ lós díspósítívós Gáláxý dé cárgá últrá rápídá. Lá cárgá súpér rápídá dé 45W récárgá tú smártphóñé dé céró ál 65% éñ sóló 30 míñútós, ló qúé sígñífícá qúé pásás méñós tíémpó éñchúfádó ý más tíémpó cóñcéñtrádó éñ ló qúé ímpórtá. Íñclúsó lá cárgá íñálámbrícá és pósíblé cóñ díspósítívós cómpátíblés cóñ Qí.20,21]
[Lá pr~óxímá~ géñé~rácí~óñ dé p~áñtá~llás~ résí~stéñ~tés]
[Vísú~álíz~ácíóñ~ más ñít~ídá ý~ vívíd~á grá~cíás~ á Pró~Scál~ér]
[Éxpéríméñtá lós détállés cómó ñúñcá áñtés grácíás á PróScálér, ímpúlsádó pór úñ áváñzádó álgórítmó dé prócésámíéñtó dé ímágéñés. Ésté álgórítmó básádó éñ ÁÍ géñérá úñá páñtállá áltáméñté réálístá básádá éñ lá Péák Sígñál-tó-Ñóísé Rátíó (PSÑR) párá méjórár lá résólúcíóñ, hácíéñdó dé cádá móméñtó úñá éxpéríéñcíá vísúál ímprésíóñáñté.8,22,23]
[Él ví~dríó~ más ré~síst~éñté~ dé Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Él Gáláxý S25 Últrá éstá réfórzádó cóñ él vídríó Córñíñg® Góríllá® Ármór 2 párá prótégér tú díspósítívó. Él mátéríál éspécíálízádó dé Córñíñg® rédúcé lá réfléxíóñ éñ lá súpérfícíé míéñtrás présérvá lá séñsíbílídád táctíl, tódó grácíás á úñ prócésó dé cápás dé précísíóñ.8,24]
[Píóñ~érá t~écñó~lógíá~ dé pá~ñtál~lá íñ~mérs~ívá]
[Méjórá tú éxpéríéñcíá éñ páñtállá cóñ él pótéñté Vísíóñ Bóóstér. Éstá révólúcíóñáríá fúñcíóñ détéctá lá lúz ámbíéñtál ý ádáptá él cólór ý él cóñtrásté dé lá páñtállá párá ófrécér lá méjór éxpéríéñcíá vísúál. Púédé álcáñzár hástá 2,600 ñíts dé brílló máxímó, gáráñtízáñdó úñá vísúálízácíóñ súpéríór ál áíré líbré. Ý cóñ úñ mápéó dé tóñós áváñzádó, dísfrútárás dé úñá éxpéríéñcíá más clárá ý cómódá.25]
[Désá~fíá lá~s léý~és dé~ lá fís~ícá ý~ lá té~cñól~ógíá d~é páñ~táll~á]
[Lás páñtállás dél Gáláxý Z Flíp hácéñ ló ímpósíblé: sé dóbláñ síñ rómpérsé. Úñá házáñá pósíblé grácíás á úñ révólúcíóñáríó crístál últrá délgádó ý últrá fléxíblé. Cómbíñádós cóñ lá FléxHíñgé últrá fúérté, éstós díspósítívós sóñ cápácés dé plégársé ý máñtéñér áñgúlós díñámícós.26]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
[Grácíás á ñúéstró ÁP méjórádó, lá Cámárá ñóctúrñá há méjórádó éñ él Gáláxý S25 Últrá, ló qúé té pérmíté cáptúrár vídéós íñclúsó cóñ máýór ñítídéz dúráñté lá ñóché. Támbíéñ púédé tómár rétrátós réálístás grácíás á lá cápácídád dél mótór dé détéccíóñ dé óbjétós párá détéctár ý ádáptársé á éñtórñós dé ílúmíñácíóñ. Él íññóvádór sístémá dé cámárás támbíéñ íñclúýé úñá ñúévá cámárá Últrá-áñchá dé 50 MP párá qúé púédás cáptúrár fótós dé áltá résólúcíóñ éñ tódós lós ráñgós, íñclúídó él módó mácró.7]
[Lá bátéríá dé 5000 mÁh dél Gáláxý S25 Últrá és lá más áltá éñ cúálqúíér téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý ý, cóñ lá ádícíóñ dé lá óptímízácíóñ dél sóftwáré, sé méjórá él tíémpó dé úsó dé lá bátéríá párá qúé dísfrútés dé hórás dé éñtrétéñímíéñtó. Él prócésádór áváñzádó éstá pérsóñálízádó párá díspósítívós Gáláxý ý cúéñtá cóñ técñólógíá pátéñtádá íñcórpórádá cómó él mótór dé ímágéñ ñátúrál dígítál móvíl (mDÑÍé) qúé rédúcé lá cáñtídád dé bátéríá qúé cóñsúmé lá páñtállá, íñclúsó cóñ él brílló máxímó. Cómó résúltádó, él Gáláxý S25 Últrá púédé bríñdár hástá 31 hórás dé répródúccíóñ dé vídéó.1,18]
[Él Gá~láxý~ S25 Últ~rá és~tá réf~órzá~dó có~ñ úñ r~ésís~téñt~é már~có dé~ títá~ñíó, v~ídrí~ó Cór~ñíñg~® Górí~llá® Á~rmór~ 2 ý úñá~ clás~ífíc~ácíóñ~ ÍP68 pá~rá pr~ótéc~cíóñ c~óñtr~á ráý~óñés~ díár~íós, p~ólvó~ ý ágú~á.2,3,24]
[Él Gáláxý S25 Últrá préséñtá él prímér prócésádór dé 3 ñm díséñádó á médídá párá téléfóñós íñtélígéñtés Gáláxý. Lá Sñápdrágóñ® 8 Élíté Móbílé Plátfórm párá Gáláxý íñtégrá trázádó dé ráýós ý óptímízácíóñ Vúlkáñ párá méjórár lá éxpéríéñcíá dé júégó. Ý cóñ úñá Vápór Chámbér más gráñdé ý úñ ñúévó mátéríál dé íñtérfáz térmícá (TÍM), óbtéñdrás úñá éxpéríéñcíá más súávé ý fréscá párá qúé púédá súmérgírté pór cómplétó éñ él júégó dúráñté más tíémpó.4,15,16]
[Cúáñdó cómprás éñ Sámsúñg.cóm, óbtíéñés áccésó á béñéfícíós éxclúsívós, íñclúýéñdó Trádé-Íñ ý Sámsúñg Cáré+.
Sí ádqúíérés tú S25 Últrá dé ñósótrós, púédés récíbír déscúéñtós párá tú ñúévó téléfóñó íñtélígéñté cúáñdó cámbíés cásí cúálqúíér díspósítívó, íñclúídós téléfóñós íñtélígéñtés, díspósítívós pórtátílés ý táblétás.
Sámsúñg Cáré+ és úñá cóbértúrá párá tú ñúévó díspósítívó qúé sé éxtíéñdé más állá dé lá gáráñtíá éstáñdár, lá máxímá prótéccíóñ ílímítádá cóñtrá cáídás, dérrámés ý ávéríás.5,6]
[* Ímág~éñ sí~múlá~dá. És~ ñécé~sárí~ó íñí~cíár~ sésí~óñ cóñ~ úñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t pár~á cíé~rtás~ fúñc~íóñé~s dé Á~Í. Lás~ ÚÍ/ÚX~ réál~és pú~édéñ~ dífé~rír.]
[1. Válór típícó próbádó éñ cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál dél Gáláxý S25 Últrá és dé 4855 mÁh.]
[2. Él tí~táñí~ó sól~ó sé á~plíc~á éñ é~l már~có dé~l dís~pósí~tívó~. Él má~rcó ñ~ó íñc~lúýé~ lás t~éclá~s dé v~ólúm~éñ ý l~átér~álés~.]
[3. Ségúñ cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó párá sú íñmérsíóñ éñ hástá 1,5 métrós éñ ágúá dúlcé dúráñté úñ máxímó dé 30 míñútós. Síñ éñtrádá dé pólvó; prótéccíóñ cómplétá cóñtrá él cóñtáctó (á prúébá dé pólvó). Lá résístéñcíá ál ágúá ý ál pólvó dél díspósítívó ñó és pérmáñéñté ý púédé dísmíñúír cóñ él tíémpó débídó ál désgásté ñórmál.]
[4. Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ é~l Gál~áxý S~24 Últr~á.]
[5. Párá~ pódé~r pár~tící~pár é~ñ él p~rógr~ámá d~é Trá~dé-íñ~, tú dí~spós~ítív~ó déb~é cúm~plír~ tódó~s lós~ réqú~ísít~ós dé~ élég~íbíl~ídád~ dél p~rógr~ámá d~é Trá~dé-Íñ~. Párá~ óbté~ñér í~ñfór~mácí~óñ dét~állá~dá, có~ñsúl~tá és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/c~l/trá~dé-íñ~/.]
[6. Sé áplícáñ térmíñós ý cóñdícíóñés. Lá cóbértúrá, típó dé sérvícíó ý détállés dé prómócíóñ dé Sámsúñg Cáré+ púédéñ váríár ségúñ él páís/régíóñ ý púédéñ áplícársé dédúcíblés (cárgó dé sérvícíó). Párá pódér óptár ál béñéfícíó dé lá prómócíóñ Sámsúñg Cáré+, és pósíblé qúé séá ñécésáríó régístrársé. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ détálládá sóbré Sámsúñg Cáré+, vísítá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]
[7. Lós r~ésúl~tádó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó ó lá~s cóñ~dící~óñés~ dé dí~spár~ó, íñc~lúíd~ós vá~ríós~ sújé~tós, é~stár~ fúér~á dé f~ócó ó~ sújé~tós é~ñ móv~ímíé~ñtó.]
[8. Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s áñt~éríó~rés.]
[9. Lás í~mágéñ~és sé~ cápt~úrár~óñ có~ñ él G~áláx~ý S25 Úl~trá.]
[10. Lós v~ídéó~s sé c~áptú~ráró~ñ cóñ~ él Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]
[11. ÁÍ Zó~óm sé~ áplí~cá á d~ístá~ñcíá~s éñt~ré ló~ñgít~údés~ dé zó~óm dí~gítá~l. Ñó s~é gár~áñtí~zá lá~ préc~ísíóñ~ dé ló~s rés~últá~dós.]
[12. Lás d~ístá~ñcíá~s dé 3x~ ý 5x só~ñ dé z~óóm óp~tícó~. Lás d~ístá~ñcíá~s dé 2x~ ý 10x só~ñ zóó~m dé c~álíd~ád ópt~ícá.]
[13. Él zó~óm Sp~ácé Z~óóm d~é 100x íñ~clúý~é zóó~m dé c~álíd~ád ópt~ícá d~é 10x ý z~óóm d~ígít~ál dé~ 100x cóñ~ técñ~ólóg~íá dé s~úpér~résó~lúcí~óñ. Súp~érár~ él vá~lór d~é 10x pú~édé m~óstr~ár cí~értó~ dété~ríór~ó dé l~á ímá~géñ.]
[14. Éxpé~rt RÁ~W déb~é dés~cárg~ársé~ pór s~épár~ádó d~é Gál~áxý S~tóré~, dé fó~rmá g~rátú~ítá, á~ñtés~ dé sú~ úsó. C~ómpá~tíbl~é cóñ~ dísp~ósít~ívós~ dé lá~ sérí~é S25, S24 ý~ S23 Sér~íés, d~íspó~sítí~vós d~é lá s~éríé~ S22 Sér~íés, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d6, Z Fl~íp6, Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3 ý Z F~óld2.]
[15. Sñáp~drág~óñ és~ úñ pr~ódúc~tó dé~ Qúál~cómm~ Téch~ñóló~gíés~, Íñc. ý~ sús f~ílíá~lés.]
[16. Sé mú~éstr~áñ mé~jórá~s dé r~éñdí~míéñ~tó dé~ ÁP éñ~ cómp~árác~íóñ có~ñ Gál~áxý S~24 Últr~á. Él r~éñdí~míéñ~tó ré~ál dé~péñd~érá dé~l éñt~órñó~ dél ú~súár~íó, lá~s cóñ~dící~óñés~ ý él s~óftw~áré ý~ lás á~plíc~ácíó~ñés p~réíñ~stál~ádós~.]
[17. Lá cám~árá V~ápór~ Chám~bér í~ñstá~ládá~ éñ él~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ és úñ~ 40 % más gr~áñdé~ qúé l~á dél~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.]
[18. Ségúñ lás cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó íñtérñás dé Sámsúñg cóñ lá vérsíóñ prévíá ál láñzámíéñtó dél módéló dádó cóñéctádó á lós áúrícúlárés á trávés dé Blúétóóth éñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá á trávés dé LTÉ. Sé cálcúlá éñ fúñcíóñ dé lá cápácídád dé lá bátéríá ý cóñsúmó dé córríéñté médídó dúráñté lá répródúccíóñ dé vídéó (résólúcíóñ dé árchívó dé vídéó dé 720 p, gúárdádá éñ él díspósítívó). Él tíémpó réál dé répródúccíóñ dé vídéó púédé váríár ségúñ lá cóñéxíóñ dé réd, lós ájústés, él fórmátó dél árchívó dé vídéó, él brílló dé lá páñtállá, él éstádó dé lá bátéríá ý múchós ótrós fáctórés.]
[19. Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál és dé 3885 mÁh párá él Gáláxý S25, 4755 mÁh párá él Gáláxý S25+ ý 4855 mÁh párá él Gáláxý S25 Últrá.]
[20. Lá vé~lócí~dád d~é cár~gá pú~édé v~áríá~r ség~úñ él d~íspó~sítí~vó.]
[21. Él ré~ñdím~íéñt~ó dé c~árgá~ pódr~íá vér~sé áf~éctá~dó sé~gúñ fá~ctór~és có~mó él~ típó~ dé dí~spós~ítív~ó, él c~áblé~ ú ótr~ós fá~ctór~és ám~bíéñ~tálé~s.]
[22. Lá fú~ñcíóñ~ PróS~cálé~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ lós m~ódél~ós Gá~láxý~ S25+ ý Úl~trá. L~á cál~ídád~ dé lá~ ímág~éñ sé~ púéd~é méj~órár~ hást~á QHD~+, ségúñ~ lós á~júst~és dé~ résó~lúcí~óñ dé p~áñtá~llá d~él dí~spós~ítív~ó.]
[23. Résú~ltád~ós dé~ PróS~cálé~r cúá~ñdó s~é ápl~ícá é~ñ él G~áláx~ý S25 Úl~trá s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. Ñ~ó sé g~áráñ~tízá~ lá pr~écís~íóñ dé~ lós r~ésúl~tádó~s.]
[24. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór 2 s~é ápl~ícá á~ lá pá~rté f~róñt~ál dé~l dís~pósí~tívó~.]
[25. Él Gáláxý Z Fóld6 tíéñé úñ brílló máxímó dé 2600 ñíts táñtó éñ lá páñtállá príñcípál cómó éñ lá páñtállá dé lá cúbíértá. Lás páñtállás sóñ ádáptáblés ál ájústár él ñívél dé brílló áútómátícáméñté ségúñ él éñtórñó. Éñ détérmíñádás cóñdícíóñés dé ílúmíñácíóñ ó más áltás, sé áctíváráñ él módó dé brílló áltó ý Vísíóñ Bóóstér.]
[26. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 sé á~plíc~á á lá~ párt~é fró~ñtál~ ý pós~térí~ór dé~l dís~pósí~tívó~.]