[Dést~ácád~ós]
[Últr~á sé d~éspl~íégá~]
[Cóñócé ñúéstró díséñó más íññóvádór, rédíséñádó párá sér ñúéstró Fóld más délgádó ý lívíáñó dé lá hístóríá. Cóñ páñtállás ámplíás pór déñtró ý pór fúérá párá móstrárté úñ ñúévó múñdó dé máéstríá ártésáñál síñ íñtérrúpcíóñés, és lá éxpéríéñcíá Últrá, désplégádá.1]
[Últr~á élé~gáñt~é. Últ~rálí~víáñ~ó]
[Plégádó ó désplégádó, él Gáláxý Z Fóld7 súpérá tús éxpéctátívás dé úñ téléfóñó íñtélígéñté. Cóñ úñá páñtállá dé lá cúbíértá más áñchá dé 21:9 ý úñá fórmá más élégáñté, és más fácíl dé sóstéñér ý éscríbír, párá qúé púédá hácér lás cósás cómódáméñté. Ý cóñ lá páñtállá príñcípál qúé régístrá 8 púlgádás dé áñchó, és lá páñtállá más ámplíá éñ lós téléfóñós íñtélígéñtés Gáláxý.2]
[Mírá~ ló dé~lgád~ó ý lí~géró~ qúé é~s él G~áláx~ý Z Fó~ld73]
[Sé vé~ élég~áñté~. Cóñs~trúc~cíóñ r~ésís~téñt~é]
[Él áváñzádó márcó dé Ármór Álúmíñúm és más délgádó éñ fórmá, más fúérté ý más dúrádéró. Ý ñúéstrá íññóvádórá Ármór FléxHíñgé qúé cíérrá méjór míéñtrás prótégé tú Gáláxý Z Fóld7. Támbíéñ sé há áplícádó vídríó Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 2 párá máýór résístéñcíá.4]
[Cámár~á Últ~rá]
[Cámár~á Últ~rá 200 MP~, áhór~á éñ F~óld]
[Cáptúrá ímágéñés súpér ímprésíóñáñtés ý dé áltá résólúcíóñ cóñ ñúéstrá pótéñté cámárá dé 200 MP qúé éstá pérféctáméñté émpáréjádá cóñ PróVísúál Éñgíñé. Cáptúrá lós détállés más fíñós éñ cádá éscéñá ý ñúéstró PróVísúál Éñgíñé méjórárá él cólór ý lós détállés párá máýór clárídád, íñclúsó lós tóñós dé píél ý téxtúrás.5]
[Móst~rár d~étál~lés é~ñ lá ó~scúr~ídád~]
[Cáptúrá vídéós ímprésíóñáñtés íñclúsó cóñ pócá lúz. Él séñsór dé áltá résólúcíóñ fúñcíóñá júñtó cóñ ñúéstró mótór PróVísúál Éñgíñé áváñzádó qúé éstá íñtégrádó éñ él ÁP, párá ófrécér úñ cóñtrásté más íñtéñsó dé díá ó dé ñóché. Él rúídó támbíéñ sé rédúcé pór ló qúé tús tómás sé máñtíéñéñ ñítídás éñ lá óscúrídád síñ ñécésídád dé édítár más ádéláñté.6]
[Áñgúl~ó más á~mplí~ó pár~á sél~fíés~ grúp~álés~ épícá~s]
[Íñclúýé á más pérsóñás éñ tús sélfíés cóñ ñúéstrá cámárá dé páñtállá príñcípál méjórádá ý áctúálízádá dé 10 MP. Cáptúrá ímágéñés díñámícás más vívídás ý bíéñ défíñídás cóñ ñúéstró séñsór más ñítídó. Él áñgúló dé vísíóñ ámplíádó té pérmíté íñclúír á más pérsóñás ý sús éñtórñós éñ él cúádró. 7]
[Últr~á élé~gáñt~é. Últ~rápó~téñt~é]
[Éxpá~ñdé t~ú júé~gó éñ~ lá pá~ñtál~lá más~ gráñ~dé dé~l Fól~d ý éñ~ él pr~ócés~ádór~ móvíl~ Sñáp~drág~óñ® más~ áváñ~zádó~.8]
[Lá bá~téríá~ éfíc~íéñt~é álí~méñt~á él ú~só tó~dó él~ díá]
[Cúáñdó éstás dé páséó, és ímpórtáñté pódér dísfrútár dé júgár, vér vídéós ó réálízár múltíplés táréás síñ préócúpárté pór lá bátéríá. Cóñ lá técñólógíá dé 4400 mÁh ý mDÑÍé párá lá máxímá éfícíéñcíá éñérgétícá síñ ágótár lá vídá útíl dé lá bátéríá, ésó és éxáctáméñté ló qúé óbtíéñé.9]
[Édít~á cóñ~ détá~llés~ éñ pá~rálé~ló]
[Édít~á tús~ fótó~s á tú~ áñtó~jó có~ñ lás~ víst~ás pr~évíá~s éñ p~árál~éló d~é Phó~tó Ás~síst~. Símp~lémé~ñté m~áñtéñ~ prés~íóñá~dó úñ~ óbjé~tó pá~rá mó~vérl~ó, bór~rárl~ó ó ág~ráñd~árló~, ý ájú~stá áñ~gúló~s ó ll~éñá f~óñdó~s.10]
[Íñfó~rmés~ pérs~óñál~ízád~ós có~ñ Ñów~ Bríé~f]
[Vé cóm~ó sé d~ésár~róll~árá tú~ díá có~ñ Ñów~ Bríé~f. Lós~ cóñó~címí~éñtó~s pér~sóñá~lízá~dós, c~ómó é~l clí~má ý é~l Éñé~rgý S~córé~ más ré~cíéñ~tés, é~stáñ t~ódós~ dísp~óñíb~lés d~é úñ v~ístá~zó éñ~ lá pá~ñtál~lá pr~íñcí~pál í~ñmér~sívá~.11]
[Résúm~éñés~ símp~lés, ó~rgáñ~ízác~íóñ íñ~télí~géñt~é]
[Áhór~á púé~dés ó~rgáñ~ízár~ ý álm~ácéñ~ár fác~ílmé~ñté g~ráñd~és ré~súméñ~és dé~ sítí~ós wé~b cóñ~ Gálá~xý ÁÍ~. Símp~lémé~ñté á~rrás~trá ý~ súél~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ Ñ~ótés~ ý gúár~dálá~ párá~ más tá~rdé.12]
[Tú pr~ívác~ídád~, prót~égíd~á éñ l~á érá~ dé lá~ ÁÍ]
[Ñúés~tró m~ótór~ dé dá~tós p~érsó~ñálé~s réc~ópíl~á ý pr~ócés~á tús~ dátó~s pér~sóñá~lés d~é máñ~érá s~égúr~á. Cíf~rá és~ós dá~tós ý~ lós g~úárd~á éñ t~ú dís~pósí~tívó~ cóñ K~ñóx V~áúlt~, qúé l~ó hác~é íñá~ccés~íblé~ párá~ cúál~qúíé~r ótr~á pér~sóñá~.13]
[Óñé Ú~Í 8. Tód~ó ñúé~vó pá~rá Fó~ld]
[Ñúéstrá méjór más pérsóñálízádá íñtérfáz dél úsúáríó sé cóñstrúýó désdé céró párá lá páñtállá príñcípál másívá ý párá lá páñtállá dé lá cúbíértá. Cóñ pápél tápíz pérsóñálízáblé ý wídgéts íñtéráctívós párá él clímá ý lá Gállérý, tú Fóld sérá éxclúsíváméñté túýó.14]
[Lá ví~dá có~ñéct~ádá c~ómíé~ñzá c~óñ Gá~láxý~]
[Cóñé~ctá t~ú Gál~áxý Z~ Fóld~7 cóñ é~l Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc ý~ ótró~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý p~árá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á dé v~ídá p~érfé~ctá é~ íñté~lígé~ñté.15]
[Qúé há~ý éñ l~á cáj~á16]
[Cómp~áré G~áláx~ý Z Fó~ld717]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
-
[Lá áctúálízácíóñ más ímprésíóñáñté párá lá cámárá dél Gáláxý Z Fóld7 és lá íñclúsíóñ dé lá cámárá gráñ áñgúlár dé 200 MP dé áltá résólúcíóñ, lá mísmá léñté dé cámárá díspóñíblé éñ él Gáláxý S25 Últrá. Cóñ éstá cámárá últráñívél dé 200 MP ý él mótór PróVísúál Éñgíñé íñtégrádó éñ él prócésádór áváñzádó, pódrá cáptúrár ímágéñés clárás ý ñítídás. Désplégádó, lá cámárá dé lá páñtállá príñcípál áhórá és dé 10 MP cóñ úñ áñgúló más ámplíó, ló qúé té pérmíté íñclúír áúñ más dé lá fíéstá éñ lá sélfíé grúpál. Lá páñtállá ámplíá é íñmérsívá dé 8 púlgádás té pérmíté vér lós résúltádós cóñ détállés clárós ý víbráñtés, ló qúé hácé qúé lá édícíóñ ý lá vístá prévíá séáñ áúñ méjórés qúé áñtés.19]
-
[Él Gáláxý Z Fóld7 fúñcíóñá cóñ él prócésádór móvíl Sñápdrágóñ® más áváñzádó. Éstá pérsóñálízádó éspécífícáméñté párá Gáláxý, ló qúé méjórá él réñdímíéñtó dé tódó ló qúé hácés éñ tú téléfóñó, désdé úsár ÁÍ hástá réálízár múltíplés táréás ý grábár vídéós. Támbíéñ cúéñtá cóñ trázádó dé ráýós éñ tíémpó réál méjórádó ý óptímízácíóñ dé Vúlkáñ, ló qúé bríñdá úñá éxpéríéñcíá dé júégó más éñvólvéñté cóñ gráfícós íñcréíbléméñté súávés ý détálládós. Éstá éxpéríéñcíá és áúñ méjór éñ páñtállás gráñdés dé áltá résólúcíóñ qúé sóñ lás más brílláñtés ý súávés dé Gáláxý, cóñ úñ brílló máxímó dé 2600 ñíts ý úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé hástá 120 Hz.]
-
[Él Gáláxý Z Fóld7 ófrécé ÍÁ múltímódál qúé sé ájústá á tú vídá, tús ñécésídádés é íñclúsó tú éstíló dé cóñvérsácíóñ, úñ vérdádéró cómpáñéró dé ÁÍ. Támbíéñ háý úñ ásístéñté pérsóñál, Ñów Bríéf, áctúálízácíóñés pérsóñálízádás qúé sé éñvíáñ á ló lárgó dél díá á lás qúé íñclúsó púédé áccédér á trávés dé lá bárrá Ñów Bár désdé lá páñtállá dé lá cúbíértá. Ápréñdé tús hábítós ý pátróñés, pór ló qúé ófrécé súgéréñcíás é íñdícácíóñés ségúñ tú hóráríó ý áctívídádés. Ál álíñéársé íñtélígéñtéméñté cóñ tú rútíñá díáríá, té íñfórmá dé évéñtós dél cáléñdáríó, múéstrá tú Éñérgý Scóré ú ófrécé úñ résúméñ dé tú díá míéñtrás té rélájás pór lá ñóché. 20]
-
[Lá práctícá éxpéríéñcíá dél úsúáríó éñ él Gáláxý Z Fóld7 éstá pótéñcíádá pór Óñé ÚÍ 8, lá vérsíóñ más récíéñté ý lá vérsíóñ óptímízádá párá ñúéstrós ñúévós Fóldáblés. Úñá íñtérfáz dél úsúáríó rédíséñádá hácé qúé ló qúé hácés éñ tú téléfóñó séá más cómódó, ló qúé té pérmíté máxímízár tú pródúctívídád ý réálízár múltíplés táréás éñ lá páñtállá dé cúbíértá ý lá páñtállá príñcípál más gráñdés dél Gáláxý Z Fóld7. Támbíéñ púédés pérsóñálízárlá áúñ más cóñ fóñdós dé páñtállá qúé púédés ájústár á tús gústós, ásí cómó wídgéts íñtéráctívós réñóvádós párá ágrégár á tú páñtállá dé blóqúéó párá máñtéñérté íñfórmádó ý éñcámíñádó síñ ñécésídád dé désblóqúéár tú téléfóñó.]
-
[Lá bátéríá dél Gáláxý Z Fóld7 és dé 4400 mÁh, ý cóñ méjórás dé sóftwáré grácíás á ñúéstró pótéñté prócésádór Sñápdrágóñ® 8 Élíté, lá bátéríá púédé dúrár tódó él díá, ló qúé té dá hórás ý hórás dé pláýbáck. Ñúéstró mDÑÍé píóñéró (mótór móvíl dé ímágéñ dígítál ñátúrál) ímpúlsá ñúéstrás páñtállás más brílláñtés hástá él móméñtó párá úñá éxpéríéñcíá dé vídéó ý júégós éñvólvéñté síñ ágótár tú bátéríá. 21]
-
[Éñ úñ~ ésfú~érzó~ pór á~ýúdá~r á ré~dúcí~r él d~éspé~rdíc~íó dí~gítá~l, cád~á Gál~áxý Z~ Fóld~7 víéñ~é sól~ó cóñ~ ló qú~é ñéc~ésít~ás pá~rá có~méñz~ár: él~ dísp~ósít~ívó, ú~ñ cáb~lé dé~ dátó~s ÚSB~-C ý úñ~ píñ d~é éýé~ccíóñ~ párá~ lá bá~ñdéj~á SÍM~.]
-
[Sí, púédés tráñsférír rápídá ý fácílméñté tús dátós dé íÓS ál Gáláxý Z Fóld7 cóñ Smárt Swítch. Smárt Swítch és úñá hérrámíéñtá qúé símplífícá lá tráñsféréñcíá dé dátós dé úñ díspósítívó á ótró, ýá qúé té pérmíté móvér cóñtáctós, fótós, vídéós, ñótás, évéñtós dé cáléñdáríó ý más síñ próblémás. Púédés cóñéctár tú ñúévó Gáláxý Z Fóld7 á tú díspósítívó áñtéríór cóñ úñ cáblé ó dé fórmá íñálámbrícá cóñ lá áplícácíóñ Smárt Swítch.22]
-
[Él Gáláxý Z Fóld7 tíéñé trés ópcíóñés dé álmácéñámíéñtó díspóñíblés. Párá lás pérsóñás qúé príñcípálméñté tráñsmítéñ ý tómáñ fótós ý vídéós cóñ pócá frécúéñcíá, háý úñá ópcíóñ dé 256 GB. Sí té éñcáñtá úsár tú cámárá, déscárgár árchívós cóñ frécúéñcíá ý úsár váríás áplícácíóñés, lá ópcíóñ dé 512 GB lé dárá á tú álmácéñámíéñtó múchó éspácíó párá réspírár. Párá lós úsúáríós áváñzádós qúé júégáñ júégós cóñ múchós gráfícós, déscárgáñ áplícácíóñés gráñdés ó grábáñ cóñ frécúéñcíá vídéós dé áltá résólúcíóñ, sé récómíéñdá 1 TB dé álmácéñámíéñtó párá qúé ñó sé qúédé síñ éspácíó. 23]
-
[Él Gá~láxý~ Z Fól~d7 ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ lá~ S Péñ~.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Pésó~ (g)]
[215]
-
[Véló~cídá~d CPÚ~]
[4.47GHz, 3.5G~Hz]
-
[Véló~cídá~d CPÚ~]
[4.47GHz, 3.5G~Hz]
-
[Típó~ dé CP~Ú]
[Óctá~-Córé~]
-
[Támá~ñó Páñ~táll~á Prí~ñcíp~ál]
[203,1 mm (ré~ctáñg~úló c~ómpl~étó d~é 8,0") / 202,4 mm (é~sqúí~ñás r~édóñ~déád~ás dé~ 8,0")]
-
[Résó~lúcí~óñ (Páñ~táll~á Prí~ñcíp~ál)]
[2184 x 1968 (QXG~Á+)]
-
[Técñ~ólóg~íá (Páñ~táll~á Prí~ñcíp~ál)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Próf~úñdí~dád d~é Cól~ór (Pá~ñtál~lá Pr~íñcí~pál)]
[16M]
-
[Tásá~ dé ré~frés~có má~x (Páñ~táll~á Prí~ñcíp~ál)]
[120 Hz]
-
[Támá~ñó (Súb~_Dís~pláý~)]
[164,8 mm (ré~ctáñg~úló c~ómpl~étó d~é 6,5") / 164,2 mm (é~sqúí~ñás r~édóñ~déád~ás dé~ 6,5")]
-
[Résó~lúcí~óñ (Súb~ Dísp~láý)]
[2520 x 1080 (FHD~+)]
-
[Técñ~ólóg~íá(Súb~ Dísp~láý)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Próf~úñdí~dád d~é Cól~ór (Sú~b Dís~pláý~)]
[16M]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Ré~sólú~cíóñ (M~últíp~lé)]
[200.0 MP + 12.0 MP~ + 10.0 MP]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - F Ñ~úméró~ (Múltí~plé)]
[F1.7 , F2.2 , F2.4]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Éñ~fóqú~é Áút~ómátí~có]
[Sí]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - ÓÍ~S]
[Sí]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Zó~óm]
[Zóóm~ óptíc~ó 3x, Zó~óm dé~ cálí~dád óp~tícá~ 2x (háb~ílít~ádó p~ór él~ séñs~ór dé~ píxél~és ád~áptá~blé), Z~óóm d~ígít~ál dé~ hást~á 30x]
-
[Cámár~á Fró~ñtál~ - Résó~lúcí~óñ]
[10.0 MP]
-
[Cámár~á Fró~ñtál~ - F Ñúmé~ró]
[F2.2]
-
[Cámár~á Fró~ñtál~ - Éñfó~qúé Á~útóm~átícó~]
[Ñó]
-
[Cámár~á Fró~ñtál~ - ÓÍS]
[Ñó]
-
[Cámár~á Prí~ñcíp~ál - Fl~ásh]
[Sí]
-
[Cámár~á Cóv~ér - Ré~sólú~cíóñ]
[10.0 MP]
-
[Cámár~á Cóv~ér - F Ñ~úméró~]
[F2.2]
-
[Cámár~á Cóv~ér- Éñ~fóqú~é Átó~mátíc~ó]
[Ñó]
-
[Résó~lúcí~óñ dé G~rábá~cíóñ d~é Víd~éó]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @30fps~]
-
[Cámá~rá Lé~ñtá]
[240fps @F~HD, 120fp~s @FHD~, 120fps @Ú~HD]
-
[Mémó~ríá_~(GB)]
[12]
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]
[256]
-
[Álmá~céñá~míéñ~tó Dí~spóñ~íblé~ (GB)]
[223.6]
-
[Ñúmér~ó dé S~ÍM]
[Dúál~-SÍM]
-
[Támá~ñó dél~ SÍM]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F), Émb~éddé~d-SÍM~]
-
[Clás~é dé S~ÍM Sl~ót]
[SÍM 1 + S~ÍM 2 / SÍ~M 1 + éSÍ~M / Dúá~l éSÍ~M]
-
[Íñfr~á]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD]
-
[2G GSM~]
[GSM(850), G~SM(900), DC~S(1800), PCS~1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B18(800), B19(800), B~20(800), B25(1900), B26(850), B28(700), B~66(ÁWS-3)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38(2600), B39(1900), B40(2300), B~41(2500)]
-
[5G FDD~ Súb6]
[Ñ1(2100), Ñ2(1900), Ñ3(1800), Ñ~5(850), Ñ7(2600), Ñ8(900), Ñ12(700), Ñ~20(800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3), Ñ~71(600)]
-
[5G TDD~ Súb6]
[Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]
-
[Íñté~rfáz~ ÚSB]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[Vérs~íóñ ÚS~B]
[ÚSB 3.2 G~éñ 1]
-
[Técñ~ólóg~íá dé L~ócál~ízác~íóñ]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Áúdíf~óñós~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[MHL]
[Ñó]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]
-
[Wí-Fí~ Díré~ctó]
[Sí]
-
[Vérs~íóñ Bl~úétó~óth]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[ÑFC]
[Sí]
-
[ÚWB (Ú~ltrá~-Wídé~báñd~)]
[Sí]
-
[Síñc~róñí~zácí~óñ cóñ~ PC]
[Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~ Fáct~ór]
[Fóld~ér]
-
[Ácél~érómé~tró, B~árómé~tró, S~éñsó~r dé H~úéll~á Díg~ítál~, Séñs~ór Gý~ró, Sé~ñsór~ Géóm~ágñét~ícó, S~éñsó~r Hál~l, Séñ~sór d~é Lúz~, Séñs~ór dé~ próx~ímíd~ád]
-
[Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
[158.4 x 143.2 x 4.2]
-
[Dímé~ñsíóñ~ dóbl~ádó (Á~xÁñx~P, mm)]
[158.4 x 72.8 x 8.9]
-
[Pésó~ (g)]
[215]
-
[Tíém~pó dé~ Pláý~báck~ dé Ví~déó (H~órás~, Íñálá~mbrí~có)]
[Hást~á 24]
-
[Cápá~cídá~d dé b~átér~íá (mÁh~, típíc~á)]
[4400]
-
[Désm~óñtá~blé]
[Ñó]
-
[Sópó~rté S~téré~ó]
SÍ
-
[Fórm~átó d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé ví~déó]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Résó~lúcí~óñ dé r~épró~dúcc~íóñ dé~ vídéó~]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]
-
[Fórm~átó d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé áú~díó]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]
-
[Géár~ Súpp~órt]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds Córé, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Sópó~rté S~ámsú~ñg Dé~X]
SÍ
-
[Blúé~tóót~h® Héá~ríñg~ Áíd S~úppó~rt]
[Tráñ~smís~íóñ dé~ áúdí~ó dé Á~ñdró~íd pá~rá áú~dífóñ~ós (ÁS~HÁ)]
-
[Sópó~rté S~márt~Thíñ~gs]
SÍ
-
[TV Móv~íl]
[Ñó]
-
[Péríó~dó dé~ áctú~álíz~ácíóñ~ dé sé~gúrí~dád (v~álídá~ hást~á)]
[31 dé Jú~líó 2032]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
- [Áctú~álíz~ácíóñ~ dé Óñ~é ÚÍ 8 c~óñ Áñ~dróí~d 16]
- [Cómó í~ñstá~lár ú~ñá tá~rjét~á Ñáñ~ó-SÍM~ éñ él~ Gálá~xý Z F~óld7 ý~ Z Flí~p7]
- [Cómó q~úítá~r lá f~úñdá~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d7 ý Z F~líp7]
- [¿Cómó é~stáb~lécé~r úñá~ fótó~ ó úñ v~ídéó c~ómó "f~óñdó~ dé ll~ámád~á" éñ t~ú smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~¿]
- [Cómó t~ráñs~férí~r dát~ós dé~ úñ íP~hóñé~ ó íPá~d á úñ~ ñúév~ó dís~pósí~tívó~ Gálá~xý có~ñ Smá~rt Sw~ítch~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós S~ámsú~ñg.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
-
[* És pósíblé qúé sé réqúíérá íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt párá úsár cíértás fúñcíóñés dé Sámsúñg ÁÍ.
* Sámsúñg ñó prómété, áségúrá ñí gáráñtízá lá éxáctítúd, íñtégrídád ó cóñfíábílídád dé lós résúltádós qúé própórcíóñáñ lás fúñcíóñés dé ÁÍ.
* Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ pódríá váríár ségúñ lá régíóñ, él páís, lá vérsíóñ dél sístémá ópérátívó(ÓS)/Óñé ÚÍ, él módéló dél díspósítívó ý él ópérádór téléfóñícó.
* Lás fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ sé própórcíóñáráñ dé fórmá grátúítá hástá él fíñál dé 2025 éñ díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. És pósíblé qúé sé áplíqúéñ díféréñtés térmíñós párá lás fúñcíóñés dé ÁÍ próvístás pór tércérós.
* Él sérvícíó dé Gáláxý ÁÍ pódríá éstár límítádó párá méñórés éñ cíértás régíóñés cóñ réstríccíóñés dé édád sóbré él úsó dé lá ÁÍ.] - [1. * Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s Gál~áxý Z~ Fóld~ áñté~ríór~és. Gó~ tó fé~átúr~é ]
-
[2. * Éñ cómpárácíóñ cóñ lós módélós Gáláxý Z Fóld áñtéríórés.
* Médídá díágóñálméñté, él támáñó dé lá fúñdá Cóvér Scrééñ dé Gáláxý Z Fóld7 és dé 6.5 púlgádás cómó úñ réctáñgúló cómplétó ý dé 6.5 púlgádás tómáñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás. Él áréá vísíblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás ý ál ágújéró dé lá cámárá.
* Médídá díágóñálméñté, él támáñó dé Máíñ Scrééñ dé Gáláxý Z Fóld7 és 8.0 púlgádás cómó réctáñgúló cómplétó ý 8.0 púlgádás tómáñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás. Él áréá vísíblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás. Gó tó féátúré ] -
[3. * Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ é~l Gál~áxý Z~ Fóld~6.
* Él pé~só pó~dríá v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó l~á rég~íóñ. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[4. * Éñ cómpárácíóñ cóñ lós módélós Gáláxý Z Fóld áñtéríórés.
* Él márcó Ármór Álúmíñúm Ádváñcéd ñó íñclúýé téclás dé vólúméñ ó látérálés, báñdéjá dé SÍM ñí cáñóñ dé óbjétívó dé lá cámárá.
* Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 2 éstá áplícádó ál fréñté dél díspósítívó ý Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 éstá áplícádó éñ lá párté trásérá. Gó tó féátúré ] -
[5. * Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s Gál~áxý Z~ Fóld~ áñté~ríór~és.
* Ló~s rés~últá~dós p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s dé l~á tóm~á cóm~ó téñ~ér múl~típl~és sú~jétó~s, ést~ár fú~érá d~é fóc~ó ó fó~tógr~áfíá~r súj~étós~ éñ mó~vímí~éñtó~.
* Sé há~ rétó~cádó~ lá fó~tó. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[6. * Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s Gál~áxý Z~ Fóld~ áñté~ríór~és.
* Ló~s rés~últá~dós p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s dé l~á tóm~á cóm~ó téñ~ér múl~típl~és sú~jétó~s, ést~ár fú~érá d~é fóc~ó ó fó~tógr~áfíá~r súj~étós~ éñ mó~vímí~éñtó~. Gó tó~ féát~úré ] -
[7. * Éñ có~mpár~ácíóñ~ cóñ l~ós mó~déló~s Gál~áxý Z~ Fóld~ áñté~ríór~és.
* Ló~s rés~últá~dós p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s dé l~á tóm~á cóm~ó téñ~ér múl~típl~és sú~jétó~s, ést~ár fú~érá d~é fóc~ó ó fó~tógr~áfíá~r súj~étós~ éñ mó~vímí~éñtó~.
* Sé há~ rétó~cádó~ lá fó~tó. Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[8. * Éñ cómpárácíóñ cóñ lós módélós Gáláxý Z Fóld áñtéríórés.
* Lós pródúctós dé márcá Sñápdrágóñ sóñ pródúctós dé Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc. ý/ó sús súbsídíáríás.
* Sé múéstráñ méjórás éñ él réñdímíéñtó dél ÁP éñ cómpárácíóñ cóñ él Gáláxý Z Fóld6. Él réñdímíéñtó réál dépéñdérá dél éñtórñó dél úsúáríó, lás cóñdícíóñés ý él sóftwáré ý lás áplícácíóñés préíñstáládás. Gó tó féátúré ] -
[9. * Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá pódríá váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lás fúñcíóñés ý áplícácíóñés qúé sé útílízáñ, lá frécúéñcíá dé llámádás ý méñsájés, él ñúméró dé cíclós dé cárgá ý múchós ótrós fáctórés. Éstímádó éñ cómpárácíóñ cóñ él pérfíl dé úsó prómédíó récópíládó pór ÚX Cóññéct Réséárch. Éválúádó dé máñérá íñdépéñdíéñté pór ÚX Cóññéct réséárch éñtré él 12/06/2025 ý él 20/06/2025 éñ ÉÉ. ÚÚ. cóñ vérsíóñés prévíás ál láñzámíéñtó dé SM-F966 éñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá úsáñdó rédés LTÉ ý 5G Súb6. ÑÓ próbádó bájó lá réd 5G mmWávé.
* Válór típícó próbádó éñ cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Lá cápácídád típícá és él válór prómédíó éstímádó téñíéñdó éñ cúéñtá lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál és dé 4272 mÁh párá él Gáláxý Z Fóld7. Gó tó féátúré ] - [10. * Lá fúñcíóñ Géñérátívé Édít dé Phótó Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ á lá réd é íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá édícíóñ cóñ Géñérátívé Édít púédé dár úñá fótó dé támáñó módífícádó dé hástá 12 MP. Sé súpérpóñé úñá márcá dé ágúá vísíblé éñ lá ímágéñ géñérádá ál gúárdárlá párá íñdícár qúé lá ímágéñ fúé géñérádá pór ÁÍ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ñí lá cóñfíábílídád dél résúltádó géñérádó. Gó tó féátúré ]
- [11. * Réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár éñ fúñcíóñ dél páís, él ídíómá, él díspósítívó, lás áplícácíóñés ý réqúíéré dé cóñéxíóñ á úñá réd. És ñécésáríó hábílítár lós módós ý lás rútíñás párá úsár él mótór dé dátós pérsóñálés párá súgéréñcíás dé rútíñás básádás éñ él cóñtéxtó. Él úsúáríó débé ácéptár párá áccédér á pérmísós cómó fótós, vídéós, árchívós dé áúdíó ý évéñtós dé cáléñdáríó. Púédé ñó móstrár móméñtós dé ácúérdó á lá pólítícá dé éxpósícíóñ. És pósíblé qúé lá déscrípcíóñ dé lás fótós própórcíóñádás pór móméñtós ñó córréspóñdá cóñ lá íñtéñcíóñ dél úsúáríó. Lá ñótífícácíóñ dé cáléñdáríó éstá díspóñíblé sóló cóñ áplícácíóñés dé cáléñdáríó qúé útílízáñ básés dé dátós dé cáléñdáríó Áñdróíd ý sóló sí éstá íñstáládó Sámsúñg Cáléñdár. Lás ñótífícácíóñés dé cúpóñés sóló éstáñ díspóñíblés párá cúpóñés ágrégádós á Sámsúñg Wállét cóñ féchá dé véñcímíéñtó. Párá cóñsúltár él Éñérgý Scóré, lós dátós dé sálúd rástréádós désdé él Sámsúñg Gáláxý Wátch ó Gáláxý Ríñg débéñ síñcróñízársé cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth. Él résúltádó és sóló párá tú référéñcíá pérsóñál ý ñó tíéñé fíñés médícós. Gó tó féátúré ]
- [12. * Wrítíñg Ássíst réqúíéré úñá cóñéxíóñ dé réd é íñícíó dé sésíóñ éñ Sámsúñg Áccóúñt. Débé cúmplír cóñ lós réqúísítós dé lóñgítúd párá áctívár lá fúñcíóñ. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár éñ fúñcíóñ dél ídíómá. Ñó sé gáráñtízá lá éxáctítúd dé lós résúltádós. Gó tó féátúré ]
- [13. * Él mótór dé dátós pérsóñálés fúñcíóñá bájó lá cóñdícíóñ dé qúé ésté áctívádó él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés. Lós dátós áñálízádós sé élímíñáráñ úñá véz qúé sé ápágúé él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés. Él mótór dé dátós pérsóñálés récóñócé ídíómás séléctós ý cíértós ácéñtós/díáléctós, qúé íñclúýéñ, éñtré ótrós, árábé, chíñó (símplífícádó), hóláñdés, íñglés, fráñcés, álémáñ, híñdí, íñdóñésíó, ítálíáñó, jápóñés, córéáñó, pólácó, pórtúgúés, rúmáñó, rúsó, éspáñól, súécó, táíláñdés, túrcó ý víétñámítá. Él mótór dé dátós pérsóñálés áctúálméñté áñálízá lás áplícácíóñés ñátívás dé Sámsúñg. Gó tó féátúré ]
-
[14. * Álgúñós wídgéts fúñcíóñálés púédéñ réqúérír úñá cóñéxíóñ dé réd ý/ó íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés cómpátíblés cóñ lás áplícácíóñés púédé váríár ségúñ él páís.
* Lá fúñcíóñ Wéáthér Wállpápér réqúíéré cóñéxíóñ dé réd párá récíbír lós dátós météórólógícós. Púédé réfléjár lós dátós météórólógícós síñ cóñéxíóñ dé réd úñá véz qúé él díspósítívó récíbé lós dátós. Lá réfléxíóñ dé lás cóñdícíóñés átmósférícás éñ tíémpó réál púédé rétrásársé, ýá qúé él sérvícíó sé básá éñ ñótícíás dél tíémpó lócál. És pósíblé qúé cíértás fótós éñ íñtéríórés, ñóctúrñás ý dé bájá résólúcíóñ ñó séáñ cómpátíblés. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ ñí lá cóñfíábílídád dél résúltádó géñérádó. Gó tó féátúré ] - [15. * Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý sé v~éñdé~ñ pór~ sépá~rádó~. Gó tó~ féát~úré ]
- [16. * Él Gá~láxý~ Z Fól~d7 ñó í~ñclú~ýé ád~áptá~dór d~é víá~jé. Gó~ tó fé~átúr~é ]
-
[17. * Médídó éñ díágóñál, lá páñtállá dé cúbíértá dél Gáláxý Z Fóld7 és dé 6.5 púlgádás, lá dél Gáláxý Z Fóld6 és dé 6.3 púlgádás ý lá dél Z Fóld5 és dé 6.2 púlgádás cádá úñá éñ él réctáñgúló cómplétó ý 6.5 púlgádás, 6.2 púlgádás, 6.1 púlgádás cádá úñá téñíéñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás. Lá páñtállá príñcípál dél Gáláxý Z Fóld7 és dé 8.0 púlgádás, lá dél Gáláxý Z Fóld6 és dé 7.6 púlgádás ý lá dél Z Fóld5 és dé 7.6 púlgádás cádá úñá éñ él réctáñgúló cómplétó ý 8.0 púlgádás, 7.6 púlgádás, 7.4 púlgádás cádá úñá téñíéñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás.
* Él áréá vísúálízáblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás ý él ágújéró dé lá cámárá.
* Él pésó pódríá váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ.
* Válór típícó próbádó éñ cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Lá cápácídád típícá és él válór prómédíó éstímádó téñíéñdó éñ cúéñtá lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál és dé 4272 mÁh párá él Gáláxý Z Fóld7 ý dé 4273 mÁh párá él Gáláxý Z Fóld6 ý 4270 mÁh párá él Gáláxý Z Fóld5.
* Lós pródúctós dé márcá Sñápdrágóñ sóñ pródúctós dé Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc. ý/ó sús súbsídíáríás. Gó tó féátúré ] -
[18. * Éñ cómpárácíóñ cóñ lós módélós Gáláxý Z Fóld áñtéríórés.
* Médídá díágóñálméñté, él támáñó dé lá fúñdá Cóvér Scrééñ dé Gáláxý Z Fóld7 és dé 6.5 púlgádás cómó úñ réctáñgúló cómplétó ý dé 6.5 púlgádás tómáñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás. Él áréá vísíblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás ý ál ágújéró dé lá cámárá.
* Médídá díágóñálméñté, él támáñó dé Máíñ Scrééñ dé Gáláxý Z Fóld7 és 8.0 púlgádás cómó réctáñgúló cómplétó ý 8.0 púlgádás tómáñdó éñ cúéñtá lás ésqúíñás rédóñdéádás. Él áréá vísíblé réál és méñór débídó á lás ésqúíñás rédóñdéádás. Gó tó féátúré ] -
[19. * Lós r~ésúl~tádó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lás~ cóñd~ícíó~ñés d~é lá t~ómá c~ómó t~éñér~ múltí~plés~ sújé~tós, é~stár~ fúér~á dé f~ócó ó~ fótó~gráf~íár s~újét~ós éñ~ móví~míéñ~tó.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[20. * Réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ Sámsúñg Áccóúñt. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár éñ fúñcíóñ dél páís, él ídíómá, él díspósítívó, lás áplícácíóñés ý réqúíéré dé cóñéxíóñ á úñá réd. És ñécésáríó hábílítár lós módós ý lás rútíñás párá úsár él mótór dé dátós pérsóñálés párá súgéréñcíás dé rútíñás básádás éñ él cóñtéxtó. Él úsúáríó débé ácéptár párá áccédér á pérmísós cómó fótós, vídéós, árchívós dé áúdíó ý évéñtós dé cáléñdáríó. Púédé ñó móstrár móméñtós dé ácúérdó á lá pólítícá dé éxpósícíóñ. És pósíblé qúé lá déscrípcíóñ dé lás fótós própórcíóñádás pór móméñtós ñó córréspóñdá cóñ lá íñtéñcíóñ dél úsúáríó. Lá ñótífícácíóñ dé cáléñdáríó éstá díspóñíblé sóló cóñ áplícácíóñés dé cáléñdáríó qúé útílízáñ básés dé dátós dé cáléñdáríó Áñdróíd ý sóló sí éstá íñstáládó Sámsúñg Cáléñdár. Lás ñótífícácíóñés dé cúpóñés sóló éstáñ díspóñíblés párá cúpóñés ágrégádós á Sámsúñg Wállét cóñ féchá dé véñcímíéñtó. Párá cóñsúltár él Éñérgý Scóré, lós dátós dé sálúd rástréádós désdé él Sámsúñg Gáláxý Wátch ó Gáláxý Ríñg débéñ síñcróñízársé cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth. Él résúltádó és sóló párá tú référéñcíá pérsóñál ý ñó tíéñé fíñés médícós.
Gó tó féátúré ] -
[21. * Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá pódríá váríár ségúñ él éñtórñó dé réd, lás fúñcíóñés ý áplícácíóñés qúé sé útílízáñ, lá frécúéñcíá dé llámádás ý méñsájés, él ñúméró dé cíclós dé cárgá ý múchós ótrós fáctórés. Éstímádó éñ cómpárácíóñ cóñ él pérfíl dé úsó prómédíó récópíládó pór ÚX Cóññéct Réséárch. Éválúádó dé máñérá íñdépéñdíéñté pór ÚX Cóññéct réséárch éñtré él 12/06/2025 ý él 20/06/2025 éñ ÉÉ. ÚÚ. cóñ vérsíóñés prévíás ál láñzámíéñtó dé SM-F966 éñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá úsáñdó rédés LTÉ ý 5G Súb6. ÑÓ próbádó bájó lá réd 5G mmWávé.
* Válór típícó próbádó éñ cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Lá cápácídád típícá és él válór prómédíó éstímádó téñíéñdó éñ cúéñtá lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ lá ñórmá ÍÉC 61960. Lá cápácídád ñómíñál és dé 4272 mÁh párá él Gáláxý Z Fóld7.
Gó tó féátúré ] -
[22. * Lás tráñsféréñcíás pór cáblé ý ál íClóúd désdé íÓS réqúíéréñ qúé él díspósítívó récéptór téñgá Áñdróíd™ 5.0 ó úñá vérsíóñ póstéríór ý qúé él díspósítívó rémítéñté téñgá íÓS 5 ó úñá vérsíóñ póstéríór. Lás tráñsféréñcíás púédéñ cómplétársé síñ úñ cáblé á trávés dé úñá cóñéxíóñ íñálámbrícá ó íClóúd. Párá lás cóñéxíóñés íñálámbrícás, él díspósítívó récéptór débé téñér Áñdróíd™ 5.0 ó úñá vérsíóñ póstéríór ý él díspósítívó rémítéñté débé téñér íÓS 12 ó úñá vérsíóñ póstéríór. Ábré Smárt Swítch Móbílé éñ “Cóñfígúrácíóñ” éñ él díspósítívó récéptór Gáláxý ó déscárgá lá áplícácíóñ Smárt Swítch Móbílé dé lá Gáláxý Stóré. Párá tráñsféréñcíás íñálámbrícás, déscárgá Smárt Swítch párá íÓS désdé él Ápp Stóré éñ tú íPhóñé ó íPád. Lós dátós, él cóñtéñídó ý lás áplícácíóñés díspóñíblés párá lá tráñsféréñcíá púédéñ váríár ségúñ él métódó dé tráñsmísíóñ. Lós cóñtáctós, lá gáléríá dé fótós, lós vídéós, lós cáléñdáríós ý lós récórdátóríós sé púédéñ tráñsférír dé fórmá íñálámbrícá désdé úñ díspósítívó íÓS.
* Sé récómíéñdá útílízár úñá cóñéxíóñ cábléádá ál tráñsférír dívérsós cóñjúñtós dé dátós á lá véz.
Gó tó féátúré ] -
[23. * Lás ó~pcíó~ñés d~é álm~ácéñ~ámíé~ñtó ý~ dísp~óñíb~ílíd~ád pú~édéñ~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~l ópé~rádó~r, páís~ ó rég~íóñ. Lá~ cápá~cídá~d dé á~lmác~éñám~íéñt~ó réá~l púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él só~ftwá~ré pr~éíñs~tálá~dó.
Gó~ tó fé~átúr~é ]
[* Mémóríá díspóñíblé párá él úsúáríó: lá mémóríá dé úsúáríó ócúpá méñós qúé él éspácíó tótál dé mémóríá débídó ál álmácéñámíéñtó dél sístémá ópérátívó ý ál sóftwáré útílízádó párá ópérár lás fúñcíóñés dél díspósítívó. Lá mémóríá vígéñté dél úsúáríó váríárá ségúñ él ópérádór ý púédé cámbíár trás lá áctúálízácíóñ dél sóftwáré.]
[* Réd: l~ós áñ~chós~ dé bá~ñdá q~úé ád~míté~ él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~ ó él p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íó.]
[* Báté~ríá: lá~ vídá~ útíl d~é lá b~átér~íá réá~l vár~íá ség~úñ él é~ñtór~ñó dé~ lá ré~d, lás~ fúñc~íóñé~s ý lá~s ápl~ícác~íóñé~s úsá~dás, l~á fré~cúéñ~cíá d~é llá~mádá~s ý mé~ñsáj~é, lá c~áñtí~dád d~é véc~és cá~rgád~ás ý m~úchó~s ótr~ós fá~ctór~és.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~ réd W~í-Fí 7 (802.11b~é) púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él mé~rcád~ó, él p~róvé~édór~ dé ré~d ý él~ éñtó~rñó d~él ús~úárí~ó. Réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ óp~tímá~. Ñécé~sítá~rás úñ~ róút~ér Wí~-Fí 7.]