[Sáms~úñg R~éwár~ds | Sá~msúñ~g Chí~lé]

[Élíg~é tú ú~bícá~cíóñ é~ ídíó~má.]

[Ñívé~lés d~é réc~ómpé~ñsás~ ý púñ~tós d~é úñ v~ístá~zó]

Azul

[Púñt~ós Ré~wárd~s (% dé c~ómpr~á)]

Dorado (Gold)

[Púñt~ós Ré~wárd~s (% dé c~ómpr~á)]

Platinum

[Púñt~ós Ré~wárd~s (% dé c~ómpr~á)]

[* Lós p~órcé~ñtáj~és (%) dé~ púñt~ós dé~ récó~mpéñ~sá mé~ñcíó~ñádó~s áñt~éríó~rméñ~té SÓ~LÓ sé~ áplí~cáñ á~ lás c~ómpr~ás éñ~ Sáms~úñg.c~óm.]

[Éxpl~órá t~ús bé~ñéfí~cíós~]

[Réví~sá ló~s dét~állé~s dé l~ós bé~ñéfí~cíós~ dé Sá~msúñ~g Réw~árds~ ségúñ~ tú cá~tégó~ríá]

Recompensas de Samsung

[Gáñá~ úñ 1% dé~ tú có~mprá~ éñ pú~ñtós~ Réwá~rds p~árá ú~tílí~zárl~ós éñ~ tú pr~óxímá~ cómp~rá]

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

[Óbté~ñdrás~ úñ bó~ñó ád~ícíó~ñál é~ñ pró~mócí~óñés~ éxcl~úsív~ás pá~rá tí~.]

Recompensas de Samsung

[Gáñá~ úñ 3% ád~ícíó~ñál d~é tú c~ómpr~á éñ p~úñtó~s Réw~árds~ párá~ útíl~ízár~lós é~ñ tú p~róxím~á cóm~prá]

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

[Óbté~ñdrás~ úñ bó~ñó ád~ícíó~ñál é~ñ pró~mócí~óñés~ éxcl~úsív~ás pá~rá tí~.]

Recompensas de Samsung

[Gáñá~ úñ 5% ád~ícíó~ñál d~é tú c~ómpr~á éñ p~úñtó~s Réw~árds~ párá~ útíl~ízár~lós é~ñ tú p~róxím~á cóm~prá]

[Désp~áchó~ Grát~ís]

[Óbtéñ~ Désp~áchó~ Grát~úító~ éñ pr~ódúc~tós s~éléc~cíóñ~ádós~]

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

[Óbté~ñdrás~ úñ bó~ñó ád~ícíó~ñál é~ñ pró~mócí~óñés~ éxcl~úsív~ás pá~rá tí~.]

[* Lós b~éñéf~ícíó~s dé r~écóm~péñs~ás mé~ñcíó~ñádó~s áñt~éríó~rméñ~té SÓ~LÓ sé~ áplí~cáñ é~ñ Sám~súñg~.cóm.]

[Úsá t~ús pú~ñtós~ párá~ óbté~ñér ú~ñ dés~cúéñ~tó ád~ícíó~ñál]

[¿Cómó á~cúmú~lár p~úñtó~s Réw~árds~¿]

[¿Ñó és~tás s~égúr~ó cóm~ó ácú~múlá~r púñ~tós S~ámsú~ñg Ré~wárd~s¿][
Prím~éró, í~ñící~á sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ dé sá~msúñ~g áñt~és dé~ réál~ízár~ tú có~mprá~.
Dé és~á máñ~érá p~ódrás~ gáñá~r púñ~tós é~ñ cád~á cóm~prá é~ñ Sám~súñg~.cóm.¡Á~sí dé f~ácíl¡~]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Cóñv~értí~r púñ~tós]

[Púñt~ós pá~rá có~ñvér~tír *]

[Íñgr~ésá p~úñtó~s válí~dós.]

[* Áség~úráté~ dé vé~rífí~cár l~á tás~á ápl~ícád~á áñt~és dé~ cóñv~értí~r púñ~tós.]

[Ácúé~rdó d~é úsó~ ý réc~ópíl~ácíóñ~ dé íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ (cóñv~érsí~óñ dé p~úñtó~s gló~bálé~s)]

[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. (déñómíñádá lá “Émprésá”) pór él préséñté sólícítá tú cóñséñtímíéñtó párá própórcíóñár ý tráñsférír tú íñfórmácíóñ pérsóñál á tércérós cóñ él fíñ dé hábílítár lá fúñcíóñ dé cóñvérsíóñ dé púñtós glóbálés dé Sámsúñg Éléctróñícs. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ détálládá sóbré cómó máñéjámós lá íñfórmácíóñ pérsóñál, cóñsúltá lá Pólítícá dé prívácídád dé lá mémbrésíá dé Sámsúñg Áccóúñt/Sámsúñg Éléctróñícs díspóñíblé éñ lá págíñá dé íñícíó dé Sámsúñg.cóm.]

[Ácép~tó tó~dós l~ós tér~míñó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ (óbl~ígát~óríó~)]

[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ á tér~céró~s (óbl~ígát~óríó~)]
[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá tr~áñsf~érír~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál ál~ éxtr~áñjé~ró (ób~lígá~tórí~ó)]

[Cóñv~íért~é púñ~tós d~é mém~brés~íá éñ p~úñtó~s dé r~écóm~péñs~á gló~bálé~s, cóñ~ úñ máx~ímó d~é $5,000 pór~ tráñ~sácc~íóñ.]

[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ á tér~céró~s (óbl~ígát~óríó~)]

[Lá Ém~prés~á sól~ó cóm~párt~írá tú~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál có~ñ tér~céró~s sí l~ó ácé~ptás~, ségúñ~ sé dé~scrí~bé á c~óñtí~ñúác~íóñ.]

[※ ※Tíéñés déréchó á ñégár tú cóñséñtímíéñtó párá qúé cómpártámós tú íñfórmácíóñ pérsóñál cóñ tércérós. Íñclúsó sí té ñíégás, áúñ púédés úsár lós sérvícíós dé mémbrésíá dé Sámsúñg Éléctróñícs. Síñ émbárgó, él récházó púédé límítár tú áccésó á lá fúñcíóñ dé cóñvérsíóñ dé púñtós glóbálés.]

[Íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál pr~ópór~cíóñ~ádáS~ámsú~ñg ÍD~, íñfó~rmác~íóñ dé~l páís~, íñfó~rmác~íóñ dé~ púñt~ós có~ñvér~tídó~s éñt~ré pá~ísés.]
[Próp~ósító~ dél ú~só dé~l dés~tíñá~tárí~ó][Próp~órcí~óñár~ lá fú~ñcíóñ~ dé có~ñvér~síóñ d~é púñ~tós g~lóbá~lés d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs.]
[Péríó~dó dé~ rété~ñcíóñ~ ý úsó~][Tú íñ~fórm~ácíóñ~ sé có~ñsér~várá d~úráñ~té 6 mé~sés d~éspú~és dé q~úé dé~jés d~é úsá~r él p~rógr~ámá S~ámsú~ñg Ré~wárd~s éñ é~l páís~ dóñd~é cóñ~vért~ísté~ lós p~úñtó~s (á mé~ñós q~úé lá~s léý~és ló~cálé~s ñós~ éxíj~áñ qú~é lá c~óñsé~rvém~ós dú~ráñt~é más t~íémp~ó).]

[Líst~ óf có~úñtr~íés w~héré~ pérs~óñál~ íñfó~rmát~íóñ í~s pró~vídé~d tó t~hírd~ párt~íés á~ccór~díñg~ tó pó~íñt c~óúñt~rý có~mpát~íblé~ úsé]
[Dést~íñát~áríó~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ám~éríc~á, Íñc~.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Gm~bH]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs ÚK~ Límí~téd]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Fr~áñcé~ S.Á.S.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ít~álíá~ S.P.Á.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Íb~éríá~ S.Á.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pó~rtúg~úésá~ S.Á.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ñó~rdíc~ ÁB]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bé~ñélú~x B.V.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pó~lská~ SP. Z Ó~.Ó.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strí~á Gmb~H]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sw~ítzé~rláñ~d Gmb~H]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ró~máñí~á SRL~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cz~éch á~ñd Sl~óvák~ s.r.ó.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Hú~ñgár~íáñ P~rívá~té Có~. Ltd.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bá~ltíc~s SÍÁ~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Gr~éécé~ S.M.S.Á~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc.]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS CÓ~LÓMB~ÍÁ S.Á~.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ch~ílé L~ímít~ádá]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉTR~ÔÑÍCÁ~ DÁ ÁM~ÁZÔÑÍ~Á LTD~Á.]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS MÉX~ÍCÓ S~.Á. DÉ C~.V]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pé~rú S.Á~.C.]
[Sáms~úñg G~úlf É~léct~róñí~cs FZ~É]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Tür~kíýé~ Límí~téd C~ó.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Lé~váñt~ Jórd~áñ LL~C]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Má~ghré~b Árá~b]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sá~údí Á~rábí~á Ltd~.]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS HC~MC CÉ~ CÓMP~LÉX C~ÓMPÁ~ÑÝ LÍ~MÍTÉ~D- HÓ C~HÍ MÍ~ÑH CÍ~TÝ BR~ÁÑCH~]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS VÍ~ÉTÑÁ~M THÁ~Í ÑGÚ~ÝÉÑ C~ÓMPÁ~ÑÝ LÍ~MÍTÉ~D- HÓ C~HÍ MÍ~ÑH CÍ~TÝ BR~ÁÑCH~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strá~líá P~TÝ LT~D]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS ÑÉ~W ZÉÁ~LÁÑD~ LÍMÍ~TÉD]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ph~ílíp~píñé~s Cór~pórá~tíóñ~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sí~ñgáp~óré P~té Lt~d.]
[Sáms~úñg M~áláý~síá É~léct~róñí~cs (SM~É) Sdñ~. Bhd.]
[Tháí~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd.]
[ТОО "Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cé~ñtrá~l Éúr~ásíá~"]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Tá~íwáñ~ Có.,Lt~d]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs SÁ~ (PÝT) L~TD]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Já~páñ C~ó., Ltd~.]

[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá tr~áñsf~érír~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál ál~ éxtr~áñjé~ró (ób~lígá~tórí~ó)]

[Lá Ém~prés~á trá~ñsfé~rírá t~ú íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál á~l éxt~ráñj~éró s~óló c~óñ tú~ cóñs~éñtí~míéñ~tó, có~mó sé~ désc~ríbé~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~.]

[※Tíéñés déréchó párá ñégár tú cóñséñtímíéñtó párá qúé tráñsfírámós tú íñfórmácíóñ pérsóñál ál éxtráñjéró. Sí té ñíégás, áúñ púédés úsár lós sérvícíós dé mémbrésíá dé Sámsúñg Éléctróñícs, péró és pósíblé qúé ñó púédás áccédér á lá fúñcíóñ dé cóñvérsíóñ dé púñtós glóbálés. Párá récházár lá tráñsféréñcíá dé íñfórmácíóñ pérsóñál ál éxtráñjéró míéñtrás útílízás él sérvícíó, cóñtáctá cóñ él Céñtró dé llámádás dé lá mémbrésíá dé Sámsúñg Éléctróñícs ál (+82)1588-3366.]

[Féch~á ý mét~ódó d~é trá~ñsfé~réñc~íáTr~áñsf~éríd~ó éñ t~íémp~ó réá~l á tr~ávés d~é lá c~ómúñ~ícác~íóñ dé~l sér~vídó~r dé r~éd ál~ mómé~ñtó d~é sú á~plíc~ácíóñ~ párá~ lá có~ñvér~síóñ d~é púñ~tós g~lóbá~lés]
[Ártíc~úlós~ tráñ~sfér~ídós~Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ÍD~, íñfó~rmác~íóñ dé~l páís~, íñfó~rmác~íóñ dé~ púñt~ós có~ñvér~tídó~s éñt~ré pá~ísés.]
[Próp~ósító~ ý pér~íódó d~é rét~éñcí~óñ/úsó~ dél d~éstí~ñátá~ríó][Tráñsférídó párá própórcíóñár lá fúñcíóñ dé cóñvérsíóñ dé púñtós glóbálés dé Sámsúñg Éléctróñícs. Tú íñfórmácíóñ sé cóñsérvárá/útílízárá dúráñté 6 mésés déspúés dé qúé déjés dé úsár él prógrámá Sámsúñg Réwárds éñ él páís dóñdé cóñvértísté lós púñtós (á méñós qúé lás léýés lócálés ñós éxíjáñ qúé lá cóñsérvémós pór más tíémpó).]

[Líst~ óf có~úñtr~íés t~ó whí~ch pé~rsóñ~ál íñ~fórm~átíó~ñ ís t~ráñs~férr~éd óv~érsé~ás ác~córd~íñg t~ó póí~ñt có~úñtr~ý cóm~pátí~bílí~tý]
[Dést~íñát~áríó~]	[Páís d~é trá~ñsfé~réñc~íá é í~ñfór~mácí~óñ dé c~óñtá~ctó]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ám~éríc~á, Íñc~.]	[ÚS][(+1) 800-726-7864]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Gm~bH]	Alemania[(+49) 06196-77-555-15]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs ÚK~ Límí~téd]	REINO UNIDO[(+44) 01932-455-000]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Fr~áñcé~ S.Á.S.]	Francia[(+33)1-44-04-70-00]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ít~álíá~ S.P.Á.]	Italia[(+39) 02 921891]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Íb~éríá~ S.Á.]	España[(+34) 91-714-36-0]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pó~rtúg~úésá~ S.Á.]	Portugal[(+351) 913-860-830]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ñó~rdíc~ ÁB]	Suecia[(+46) 0771-40-10-44]
	Dinamarca[(+45) 701-404-24]
	Finlandia[(+358) 080-077-31-77]
	Noruega[(+47) 21-62-90-97]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bé~ñélú~x B.V.]	Bélgica[(+32) 2-201-2418]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bé~ñélú~x B.V.]	[Ñéth~érlá~ñd][(+31) 88-90-90100]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pó~lská~ SP. Z Ó~.Ó.]	Polonia[(+48) 801-172-678]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strí~á Gmb~H]	Austria[(+43) 0800-100-232]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sw~ítzé~rláñ~d Gmb~H]	[Swís~s][(+41) 0800-726-100]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ró~máñí~á SRL~]	Rumania[(+40) 0800-872-678]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cz~éch á~ñd Sl~óvák~ s.r.ó.]	Checo[(+420) 800-726-786]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cz~éch á~ñd Sl~óvák~ s.r.ó.]	Eslovaquia[(+421) 0800-726-786]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strí~á Gmb~H]	Croacia[(+385) 072-726-786]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strí~á Gmb~H]	Eslovenia[(+386) 080-697-267]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Hú~ñgár~íáñ P~rívá~té Có~. Ltd.]	Hungría[(+36) 06-80-773-6486]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Bá~ltíc~s SÍÁ~]	Letonia[(+371) 8000-7267]
	Lituania[(+370) 8800-77777]
	Estonia[(+372) 800-7267]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Gr~éécé~ S.M.S.Á~]	Grecia[(+30) 210-6897691]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cá~ñádá~ Íñc.]	Canadá[(+1) 800-726-7864]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS CÓ~LÓMB~ÍÁ S.Á~.]	Colombia[(+57) 1-487-0707]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ch~ílé L~ímít~ádá]	Chile[(+56) 2-2485-8500]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉTR~ÔÑÍCÁ~ DÁ ÁM~ÁZÔÑÍ~Á LTD~Á.]	Brasil[(+55) 0800-007-2611]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS MÉX~ÍCÓ S~.Á. DÉ C~.V]	México[(+52) 55-5747-5100]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Pé~rú S.Á~.C.]	Perú[(+51) 1-711-4801]
[Sáms~úñg G~úlf É~léct~róñí~cs FZ~É]	Emiratos Árabes Unidos[(+971) 44406014]
	Bahrein[(+973) 16161450]
	Kuwait[(+965) 9 005 9796]
	Omán[(+968) 941-94-847]
	Qatar[(+974)4034-8210 / (+974)6695-7495]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Tür~kíýé~ Límí~téd C~ó.]	Turquía[(+90) 212-467-600]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Lé~váñt~ Jórd~áñ LL~C]	Jordania[(+962) 6-580-7101]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Má~ghré~b Árá~b]	Marruecos[(+212) 522-586-700]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sá~údí Á~rábí~á Ltd~.]	Arabia Saudí[(+966) 11-2183]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS HC~MC CÉ~ CÓMP~LÉX C~ÓMPÁ~ÑÝ LÍ~MÍTÉ~D- HÓ C~HÍ MÍ~ÑH CÍ~TÝ BR~ÁÑCH~]	Vietnam[(+84) 28-3915-7310]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS VÍ~ÉTÑÁ~M THÁ~Í ÑGÚ~ÝÉÑ C~ÓMPÁ~ÑÝ LÍ~MÍTÉ~D- HÓ C~HÍ MÍ~ÑH CÍ~TÝ BR~ÁÑCH~]	Vietnam[(+84) 28-3915-7310]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Áú~strá~líá P~TÝ LT~D]	Australia[(+61) 297-639-700]
[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS ÑÉ~W ZÉÁ~LÁÑD~ LÍMÍ~TÉD]	Nueva Zelanda[(+64) 0800-726-786]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ph~ílíp~píñé~s Cór~pórá~tíóñ~]	Filipinas[(+632) 8422-2111]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Sí~ñgáp~óré P~té Lt~d.]	Singapur[(+65) 6833-3000]
[Sáms~úñg M~áláý~síá É~léct~róñí~cs (SM~É) Sdñ~. Bhd.]	Malasia[(+603) 2728-0000]
[Tháí~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd.]	Tailandia[(+66) 2-695-9000]
[ТОО "Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Cé~ñtrá~l Éúr~ásíá~"]	Kazajstán[(+7) 727-321-1212]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Tá~íwáñ~ Có.,Lt~d]	Taiwán[(+886) 901-378-995]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs SÁ~ (PÝT) L~TD]	Sudáfrica[(+27) 115491500]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Já~páñ C~ó., Ltd~.]	Japón[(+81) 3-6333-2000]

[Mí pág~íñá]

[Réwá~rds D~áshb~óárd~]

[Púñt~ós dí~spóñ~íblé~s pár~á cóñ~vért~ír]

[Híst~óríá~]

[Ñívé~lés d~é réc~ómpé~ñsás~ ý púñ~tós d~é úñ v~ístá~zó]

[Éxpl~órá t~ús bé~ñéfí~cíós~]

Recompensas de Samsung

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

Recompensas de Samsung

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

Recompensas de Samsung

[Désp~áchó~ Grát~ís]

[Bóñó~ dé Pú~ñtós~ Éxtr~á]

[Úsá t~ús pú~ñtós~ párá~ óbté~ñér ú~ñ dés~cúéñ~tó ád~ícíó~ñál]

[Úsá t~ús pú~ñtós~ párá~ óbté~ñér ú~ñ dés~cúéñ~tó ád~ícíó~ñál]

[¿Cómó á~cúmú~lár p~úñtó~s Réw~árds~¿]

[Cóñv~értí~r púñ~tós]

[Cóñf~írmá~dó]

[Ácúé~rdó d~é úsó~ ý réc~ópíl~ácíóñ~ dé íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ (cóñv~érsí~óñ dé p~úñtó~s gló~bálé~s)]

[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár íñ~fórm~ácíóñ~ pérs~óñál~ á tér~céró~s (óbl~ígát~óríó~)]

[Cóñs~éñtí~míéñ~tó pá~rá tr~áñsf~érír~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál ál~ éxtr~áñjé~ró (ób~lígá~tórí~ó)]