[Lá técñólógíá déñtró dé lá bátéríá dé úñ Sámsúñg Gáláxý Bóók éstá díséñádá párá évítár qúé lá vídá útíl dé lá bátéríá dísmíñúýá íñclúsó cóñ cárgás répétídás. Ásí, lá vídá útíl sé máñtíéñé cóñstáñté, íñclúsó ál cábó dé úñ úsó prólóñgádó, ló qúé té pérmíté dísfrútár dé lá bátéríá dé tú Gáláxý Bóók pór más tíémpó.]

[Pról~óñgá~r ý pr~ótég~ér lá~ báté~ríá dé~ tú Gá~láxý~ Bóók~]

[Él módó dé prótéccíóñ dé lá bátéríá és úñá fúñcíóñ dé Gáláxý qúé prótégé lá bátéríá dé tú Gáláxý Bóók límítáñdó él ñívél dé cárgá máxímá. Éstó áýúdá á prótégér ý máñtéñér lá vídá útíl dé lá bátéríá cúáñdó éstá cóñéctádá á úñ ádáptádór dé CÁ dúráñté péríódós prólóñgádós, cómó éñ úñá ófícíñá.]

[Cómó á~ctív~ár él~ módó~ Prót~éccí~óñ dé b~átér~íá]

[Víst~á dé l~ós áj~ústé~s dél~ Gálá~xý Bó~ók có~ñ Bát~éríá ý~ réñd~ímíé~ñtó r~ésál~tádó~s.] [Víst~á dé l~ós áj~ústé~s dél~ Gálá~xý Bó~ók có~ñ Bát~éríá ý~ réñd~ímíé~ñtó r~ésál~tádó~s.]

[Pásó~ 1. Ábré~ "Ájús~tés S~ámsú~ñg" ý t~ócá "B~átér~íá ý ré~ñdím~íéñt~ó".]

[Víst~á dé l~ós áj~ústé~s Bát~éríá ý~ réñd~ímíé~ñtó d~él Gá~láxý~ Bóók~ áctí~vádó~s.] [Víst~á dé l~ós áj~ústé~s Bát~éríá ý~ réñd~ímíé~ñtó d~él Gá~láxý~ Bóók~ áctí~vádó~s.]

[Pásó~ 2. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á áct~ívár~ló.]

[Víst~á dél~ ícóñó~ dé bá~téríá~ dél G~áláx~ý Bóó~k cóñ~ úñ sím~bóló~ dé có~rázóñ~.] [Víst~á dél~ ícóñó~ dé bá~téríá~ dél G~áláx~ý Bóó~k cóñ~ úñ sím~bóló~ dé có~rázóñ~.]

[Sí él~ módó~ Prót~éccí~óñ dé b~átér~íá ést~á áctí~vádó~, ápár~écér~á úñ sím~bóló~ dé có~rázóñ~ éñ él~ ícóñó~ dé lá~ báté~ríá.]

[※ Áplí~cá á G~áláx~ý Bóó~k 3 ý mó~déló~s pós~térí~órés~.]

[Máñt~éñér~ lá sé~gúrí~dád d~é lá b~átér~íá dé t~ú Gál~áxý B~óók c~úáñd~ó ñó é~sté éñ~ úsó]

[Sí ñó~ vás á~ útíl~ízár~ tú Gá~láxý~ Bóók~ dúrá~ñté m~ás dé 3 m~ésés~, úsá l~á fúñ~cíóñ D~ésác~tívá~r bát~éríá í~ñtél~ígéñ~té pá~rá có~ñsér~vár l~á ség~úríd~ád dé~ lá bá~téríá~ ý pró~tégé~rlá p~árá s~ú réñ~dímí~éñtó~ fútú~ró.]

[※ Áplícá á Gáláxý Bóók 3 ý módélós póstéríórés.
※ Pór fávór, rétírá ý gúárdá él ádáptádór dé córríéñté áltérñá.
※ Gúárdá tú díspósítívó ý bátéríá éñ úñ ámbíéñté fréscó ý síñ húmédád párá máñtéñér úñ réñdímíéñtó éstáblé dé lá bátéríá.
※ Gúárdá lá bátéríá cóñ úñ ñívél dé cárgá dé ápróxímádáméñté 50-70%, ý récárgálá cádá 3-6 mésés.]

[Ácér~cá dé~l éñv~éjéc~ímíé~ñtó d~é lá b~átér~íá]

[Lás bátéríás sóñ úñ ártícúló cóñsúmíblé cúýá vídá réstáñté dísmíñúýé cóñ lá édád. Sí ñótás qúé ñécésítás cárgár tú bátéríá cóñ más frécúéñcíá dé ló hábítúál déspúés dé úñ lárgó péríódó dé úsó ý qúé tú tíémpó dé úsó és ñótábléméñté más córtó, ház qúé tú bátéríá séá révísádá pór tú céñtró dé sérvícíó lócál párá vér sí és hórá dé réémplázárlá, ýá qúé lás bátéríás píérdéñ vídá ñó sóló cóñ él úsó síñó támbíéñ débídó á lás cóñdícíóñés dé álmácéñámíéñtó ý ámbíéñtálés.]

[Síñtó~más d~él éñ~véjé~címí~éñtó~ dé lá~ báté~ríá]

[Á médídá qúé lá bátéríá éñvéjécé cóñ él úsó, és pósíblé qúé ñótés úñá dísmíñúcíóñ rápídá éñ lá cápácídád dé lá bátéríá ó pérdídá dé éñérgíá, íñclúsó sí lá páñtállá múéstrá úñ ñívél dé bátéríá áltó. Éstó és úñá cáráctérístícá dé lá qúímícá dé lá bátéríá ý és cómúñ éñ lás bátéríás dé íóñés dé lítíó.

Sí tíéñés dífícúltádés párá úsár tú pródúctó débídó ál éñvéjécímíéñtó dé lá bátéríá cóñ él tíémpó, pór fávór ház qúé tú bátéríá séá révísádá pór úñ céñtró dé sérvícíó párá óbtéñér áýúdá cóñ úñ réémplázó.]

[Éspé~cíál~méñt~é éñ á~mbíé~ñtés~ dé bá~já té~mpér~átúr~á ó dú~ráñt~é él í~ñvíé~rñó, l~ás bá~téríá~s éñv~éjéc~ídás~ púéd~éñ éx~pérí~méñt~ár có~rtés~ dé éñ~érgíá~. Éstó~ púéd~é ócú~rrír~ cóñ m~áýór~ fréc~úéñc~íá dé~péñd~íéñd~ó dél~ ñívé~l dé é~ñvéj~écím~íéñt~ó dé l~á bát~éríá.]

[Ícóñ~ó dé t~émpé~rátú~rá] [Ícóñ~ó dé t~émpé~rátú~rá]

[Córr~ér cá~ráct~éríst~ícás~ dé ál~tá gá~má có~mó jú~égós~ púéd~é éñv~éjéc~ér lá~ báté~ríá ál~ áféc~tár é~l súm~íñís~tró d~é éñé~rgíá í~ñstá~ñtáñé~á, ló q~úé há~cé qú~é él d~íspó~sítí~vó sé~ síéñ~tá más~ léñt~ó ý mé~ñós r~écép~tívó~.]

[Ícóñ~ó dé l~ós ví~déój~úégó~s] [Ícóñ~ó dé l~ós ví~déój~úégó~s]