[¿Cómó í~ñstá~lár c~órré~ctám~éñté~ lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé dé~ lá lá~vádó~rá¿]
[Lá có~rréc~tá íñ~stál~ácíóñ~ dé lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságüé~ és dé~ vítá~l ímp~órtá~ñcíá~ éñ él~ fúñc~íóñá~míéñ~tó dé~ tú lá~vádó~rá ýá~ qúé í~ñflú~ýé dí~réct~áméñ~té éñ~ él dr~éñád~ó dé á~gúá, p~ór él~ló té~ éxpl~ícár~émós~ cómó~ hácé~rló.]
[Pásó~s pár~á cóñ~éctá~r lá m~áñgú~érá d~é dré~ñádó~ (Géñé~rál)]
[Ñótá~: Lá pó~sící~óñ (lát~érál~ ó trá~sérá~) dé lá~ sálí~dá dé~ dréñ~ájé d~épéñ~dé dé~l mód~éló.]
[Lás l~ávád~órás~ púéd~éñ má~ñéjá~r dós~ típó~s dé í~ñstá~lácí~óñ pár~á lá m~áñgú~érá d~él dr~éñáj~é dé á~gúá.]
[Ñótá~s:]
- [Lá pó~sící~óñ (lát~érál~ ó trá~sérá~) dé lá~ sálí~dá dé~ dréñ~ájé d~épéñ~dé dé~l mód~éló.]
- [Áség~úráté~ dé qú~é él é~xtré~mó dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé ñ~ó ést~é súmé~rgíd~ó éñ á~gúá. D~é ló c~óñtr~áríó~, lá lá~vádó~rá pú~édé d~áñárs~é grá~vémé~ñté.]
[Ñótá~s:]
- [Lá pó~sící~óñ (lát~érál~ ó trá~sérá~) dé lá~ sálí~dá dé~ dréñ~ájé d~épéñ~dé dé~l mód~éló.]
- [Áség~úráté~ dé qú~é él é~xtré~mó dé~ lá má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé ñ~ó ést~é súmé~rgíd~ó éñ á~gúá. D~é ló c~óñtr~áríó~, lá lá~vádó~rá pú~édé d~áñárs~é grá~vémé~ñté.]
[Á véc~és, lá~s óbs~trúc~cíóñ~és éñ~ lá má~ñgúé~rá pú~édéñ~ ímpé~dír q~úé tú~ lává~dórá~ dréñ~é cór~réct~áméñ~té. Éñ~ éstó~s cás~ós, és~ ñécé~sárí~ó réá~lízá~r úñ d~réñá~jé dé~ émér~géñc~íá, és~pécí~álmé~ñté s~í lá p~úért~á dé l~á láv~ádór~á ést~á blóq~úéád~á.]
[Ésté~ próc~édím~íéñt~ó tám~bíéñ í~ñclú~ýé lá~ límp~íézá~ dél f~íltr~ó dé r~ésíd~úós d~é lá l~ávád~órá, ú~ñá tá~réá q~úé sé~ récó~míéñ~dá ré~álíz~ár cá~dá dó~s més~és pá~rá má~ñtéñ~ér úñ~ óptím~ó réñ~dímí~éñtó~.]
[Éxís~téñ d~ós mét~ódós~ párá~ dréñ~ár él~ ágúá~: útíl~ízáñ~dó lá~ máñg~úérá~ dé dé~ságüé~ ó á tr~ávés d~él fí~ltró~ dé ré~sídú~ós.]
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, té éx~plíc~ámós~ lós p~ásós~ párá~ dréñ~ár él~ ágúá~ dé tú~ lává~dórá~ dé má~ñérá~ ségú~rá.]
[Ñúéstrás lávádórás éstáñ éqúípádás cóñ dívérsós típós dé fíltrós díséñádós párá átrápár óbjétós qúé él úsúáríó pódríá hábér ólvídádó rétírár dé lás préñdás áñtés dél lávádó. Á cóñtíñúácíóñ, té préséñtámós lós pásós ñécésáríós párá réálízár él máñtéñímíéñtó ádécúádó dé ésté fíltró.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]