[Dúrá~ñté l~á cóñ~fígú~rácí~óñ íñí~cíál~, él dí~spós~ítív~ó ñó s~é cóñ~éctá~ á lá r~éd dé~ dátó~s.]

[Dépéñdíéñdó dél éñtórñó círcúñdáñté ý lás cóñdícíóñés dé lá réd, és pósíblé qúé lá cóñéxíóñ á lá réd dé dátós ñó sé éstáblézcá díréctáméñté dúráñté lá cóñfígúrácíóñ íñícíál. Sí él árráñqúé sé cómplétá déspúés dé ómítír álgúñós pásós, áctívé úñá tárjétá SÍM úñá véz á trávés dél ádmíñístrádór dé tárjétás SÍM.]

[Lúég~ó, él d~íspó~sítí~vó sé~ cóñé~ctár~á á lá r~éd có~rréc~támé~ñté.]

[<Cómó á~ctív~ár lá~ tárj~étá S~ÍM á t~rávés~ dél á~dmíñ~ístr~ádór~ dé tá~rjét~ás SÍ~M>]

[Éñ lá~ páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és, tó~qúé C~óñfí~gúrá~cíóñ> C~óñéx~íóñé~s> Ádm~íñís~trád~ór dé~ tárj~étás~ SÍM> V~éríf~íqúé~ él és~tádó~ dé ré~cóñó~címí~éñtó~ dé sú~ tárj~étá S~ÍM ác~túál~]