[Dísf~rútá~ dé lá~s ácc~íóñé~s áéré~ás có~ñ él S~ Péñ m~éjór~ádó d~é Gál~áxý Ñ~óté20 | Ñ~óté20 Ú~ltrá~]
[Él S Péñ dé Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá sé ácércá múchó más á úñ lápíz réál. Él S Péñ más vélóz té própórcíóñárá éxpéríéñcíás más précísás ý útílés éñ cádá móméñtó. Él S Péñ méjórádó própórcíóñá 5 ñúévós géstós dé áccíóñés áéréás qúé sé ádáptáráñ á tús móvímíéñtós. Cóñ úñ clíc ó cóñ lás áccíóñés áéréás dé S Péñ, pódrás dísfrútár ál ñávégár pór úñá préséñtácíóñ, répródúcír ý páúsár vídéós ó tómár úñá fótó.]
[S Péñ~ cóñ l~átéñ~cíá r~édúc~ídá]
[Lá lá~téñc~íá dé~ lá pá~ñtál~lá có~ñ él S~ Péñ s~é há m~éjór~ádó p~árá G~áláx~ý Ñót~é20 ý Ñó~té20 Úl~trá ý~, pór l~ó táñ~tó, él~ S Péñ~ próp~órcí~óñá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á pré~císá~ ý rápí~dá có~mó sí~ sé tr~átár~á dé ú~ñ lápí~z réá~l.]
[Ñótá~:]
- [Ñó dó~blés~ ñí áp~líqú~és pr~ésíóñ~ éxcé~sívá~ cóñ é~l S Pé~ñ míé~ñtrá~s ló ú~sés. P~ódríá~s dáñá~r él S~ Péñ ó~ défó~rmár~ lá pú~ñtá.]
- [Ñó pr~ésíó~ñés c~óñ fú~érzá~ lá pá~ñtál~lá có~ñ él S~ Péñ. L~á púñ~tá dé~l lápí~z sé p~ódríá~ défó~rmár~.]
- [Sí há~ý úñ í~máñ cé~rcá d~él dí~spós~ítív~ó, és p~ósíb~lé qú~é álg~úñás~ áccí~óñés~ dél S~ Péñ, c~ómó c~árgá~r ó tó~cár l~á páñ~táll~á táct~íl, ñó~ fúñc~íóñé~ñ.]
- [Sí éñ~trá á~gúá é~ñ lá r~áñúr~á dél~ S Péñ~, ágít~á súá~vémé~ñté é~l dís~pósí~tívó~ párá~ qúít~ár él~ ágúá~ dé lá~ ráñú~rá áñ~tés d~é úsá~rló.]
- [Sí él~ S Péñ~ ñó fú~ñcíó~ñá có~rréc~támé~ñté, l~lévál~ó á úñ~ céñt~ró dé~ sérv~ícíó~s dé S~ámsú~ñg.]
[5 ñúév~ós gé~stós~ dé ác~cíóñ~és áér~éás]
[Médíáñté lás áccíóñés áéréás, púédés cóñtrólár áplícácíóñés rémótáméñté ál úsár él S Péñ cóñéctádó cóñ tú díspósítívó médíáñté Blúétóóth Lów Éñérgý (BLÉ). Éstás áccíóñés áéréás té pérmítíráñ ácércár ó áléjár lá cámárá, cámbíár él vólúméñ ó pásár fótós ý múchó más cóñ úñ símplé móvímíéñtó dé lá máñó ó úñ clíc.]
- [Párá~ íñíc~íár l~á ápl~ícác~íóñ dé~ lá cám~árá: M~áñtéñ~ púls~ádó é~l bót~óñ dél~ S Péñ~.]
- [Párá~ tómá~r úñá~ fótó~: Míéñ~trás~ úsás~ lá áp~lícá~cíóñ d~é lá c~ámárá~, púls~á él b~ótóñ d~él S P~éñ úñ~á véz~.]
- [Párá~ súbí~r ý bá~jár é~l vól~úméñ~ míéñ~trás~ sé ré~pród~úcé m~úsícá~: Lévá~ñtá ó~ bájá~ él S P~éñ mí~éñtr~ás má~ñtíé~ñés p~úlsá~dó él~ bótóñ~ dél S~ Péñ.]
[Él S Péñ dé Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá fúé rédíséñádó párá ádáptársé á tús móvímíéñtós, ló qúé té pérmíté cóñtrólár tú téléfóñó médíáñté géstós símplés. Áñtéríórméñté, lá séríé Gáláxý Ñóté10 téñíá 6 géstós (ízqúíérdá/déréchá, árríbá/ábájó, gíró á lá ízqúíérdá/déréchá) párá cóñtrólár él díspósítívó. Él S Péñ dé Gáláxý Ñóté20 ý Ñóté20 Últrá áñádé cíñcó ñúévás áccíóñés dé géstós qúé fúñcíóñáñ éñ cúálqúíér lúgár, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé áplícácíóñés sé éstáñ éjécútáñdó.]
- [Ízqú~íérd~á ý át~rás: Ñá~végá~r hác~íá át~rás]
- [Déré~chá ý~ átrás~: Ír á l~á ápl~ícác~íóñ ré~cíéñ~té]
- [Árrí~bá ý á~bájó~: Ír ál~ Íñíc~íó]
- [Ábáj~ó ý ár~ríbá~: Sélé~ccíóñ~ íñté~lígé~ñté
]
[Púéd~és ús~ár él~ S Péñ~ párá~ sélé~ccíó~ñár ú~ñ áréá~ ý réá~lízá~r ácc~íóñé~s, cóm~ó cóm~párt~ír ó g~úárd~ár. Tá~mbíéñ~ púéd~és sé~lécc~íóñá~r úñ ár~éá dé~ úñ ví~déó ý~ cápt~úrár~lá có~mó úñ~á áñí~mácí~óñ GÍF~.]
- [Ágít~ár: Cá~ptúr~á ý és~crít~úrá d~é páñ~táll~á
]
[Tómá~ cápt~úrás~ dé pá~ñtál~lá pá~rá és~críb~ír ó d~íbúj~ár só~bré é~llás~ ó réc~órtá~r úñ ár~éá dé~ lá ím~ágéñ~ cápt~úrád~á. Tám~bíéñ p~úédé~s cáp~túrá~r él c~óñté~ñídó~ áctú~ál ý é~l cóñ~téñí~dó óc~últó~ éñ úñ~á págí~ñá ál~árgá~dá, có~mó úñ~á págí~ñá wé~b.]
[Ñótá~:]
- [Él S P~éñ sé~ débé~ cárg~ár áñ~tés d~é pód~ér út~ílíz~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ áccí~óñés~ áéréá~s dél~ S Péñ~.]
- [Cúáñ~dó qú~ítés~ él S P~éñ dé~ lá rá~ñúrá~, ápár~écér~á él íc~óñó d~él S P~éñ éñ~ lá bá~rrá d~é ést~ádó.]
- [Sí él~ S Péñ~ sé dé~scár~gá lé~jós d~él dí~spós~ítív~ó, ó sí~ háý ó~bstác~úlós~ ó háý~ íñté~rfér~éñcí~ás éx~térñ~ás éñ~tré é~l S Pé~ñ ý él~ dísp~ósít~ívó, é~l S Pé~ñ sé d~éscó~ñéct~árá dé~l dís~pósí~tívó~ ý él í~cóñó~ sé pó~ñdrá g~rís.]
- [Párá~ útíl~ízár~ lás á~ccíó~ñés á~éréás~ dé S P~éñ ý l~ás óp~cíóñ~és, có~ñéct~á él S~ Péñ c~óñ él~ dísp~ósít~ívó á~l réí~ñsér~tár é~l S Pé~ñ éñ l~á ráñ~úrá. L~á fúñ~cíóñ d~é ácc~íóñé~s áéré~ás ré~qúíé~ré úñ~á dís~táñc~íá dé~ ál mé~ñós 10 c~m dé l~á páñ~táll~á.]
[Cómó q~úítá~r él S~ Péñ]
[Púéd~és qú~ítár~ é íñs~értá~r él S~ Péñ c~óñ fá~cílí~dád. P~résí~óñá é~l éxt~rémó~ dél S~ Péñ é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ dél G~áláx~ý Ñót~é20 ý dé~l Ñót~é20 Últ~rá ý j~álá d~é lá r~áñúr~á. Pár~á gúá~rdár~ él S P~éñ, vú~élvé~ á íñs~értá~rló é~ñ lá r~áñúr~á ý ém~pújá~ hást~á qúé~ éñcá~jé éñ~ sú lú~gár.]
[Cómó c~árgá~r él S~ Péñ]
[Cúáñdó íñsértés él S Péñ éñ lá ráñúrá, lá cárgá sé íñícíárá áútómátícáméñté. Sí lá fúñcíóñ dé áccíóñés áéréás éstá désáctívádá, él S Péñ sé cárgárá sóló cúáñdó él díspósítívó sé ésté cárgáñdó. Íñclúsó sí él S Péñ sé há déscárgádó cómplétáméñté, púédés úsár ótrás fúñcíóñés dé S Péñ, cómó tócár lá páñtállá táctíl, ó lás fúñcíóñés dél cómáñdó dé áccíóñés áéréás.]
[Ñótá~: Él S P~éñ dé~bé cá~rgár~sé áñ~tés d~é pód~ér có~ñtró~lár l~ás áp~lícá~cíóñ~és dé~ fórm~á rém~ótá m~édíá~ñté é~l bót~óñ dé S~ Péñ.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]