[Gálá~xý Á71: Á~l úsá~r úñ f~óñdó~ dé pá~ñtál~lá ñé~gró c~óñ pó~cá lú~z sé v~éñ má~ñchá~s ámá~rríl~lás.]

[Ló sí~éñtó~ pór t~ú íñc~óñvé~ñíéñ~té.]

[Sáms~úñg é~s cóñ~scíé~ñté d~é qúé~ úñ ñúm~éró l~ímít~ádó d~é úsú~áríó~s dé G~áláx~ý Á71 és~tá éxp~érím~éñtá~ñdó ú~ñ síñt~ómá d~é tóñ~ó dé c~ólór~ ámár~íllé~ñtó q~úé pú~édé á~páré~cér é~ñ cóñ~dící~óñés~ límí~tádá~s cóm~ó páñ~táll~á cóñ~ pócá~ lúz ó~ múý ó~scúr~á.]

[Éstá díféréñcíá dé brílló ócúrré débídó á lá fíñá díféréñcíá éñ lás cáráctérístícás dé lós sémícóñdúctórés íñdívídúálés qúé hácéñ ÁMÓLÉD éñ úñ áréá cóñ pócá lúz (páñtállá ñégrá ó múý óscúrá). Pór ló táñtó, púédé hábér úñá díféréñcíá éñ él féñóméñó dépéñdíéñdó dél díspósítívó.]

[Ésté~ ñó és~ él dé~féct~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ ñó áf~éctá~ lá ví~dá útí~l dél~ dísp~ósít~ívó.]

[Sé ré~cómí~éñdá~ qúé ú~sé lá~ páñt~állá~ dél d~íspó~sítí~vó có~ñ úñá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé br~ílló~ dé pá~ñtál~lá más~ áltá~ ó cám~bíár~ él có~lór d~é fóñ~dó.]

[Párá~ éstó~, váýá~ á Cóñ~fígú~rácí~óñ ý tó~qúé P~áñtá~llá. L~úégó~ ájús~té él~ ñívé~l dé b~ríll~ó ádé~cúád~ó ó cá~mbíá~r él c~ólór~ dé fó~ñdó p~árá ó~ptím~ízár~ lá pá~ñtál~lá.]

[Sáms~úñg l~é brí~ñdár~á próñ~tó úñ~á sól~úcíóñ~ ádíc~íóñá~l.]

[Sáms~úñg s~é cóm~próm~été á~ próp~órcí~óñár~ lá mé~jór é~xpér~íéñc~íá dé~ dísp~ósít~ívó p~ósíb~lé á l~ós cl~íéñt~és ý S~ámsú~ñg ál~íéñt~á á ló~s úsú~áríó~s á má~ñtéñ~ér él~ sóft~wáré~ ý lás~ áplí~cácí~óñés~ áctú~álíz~ádós~ á lá úl~tímá~ vérs~íóñ.]

[Cóñt~éñíd~ó cré~ádó p~ór Cr~ístí~áñ Mú~ñóz Só~tó]