[Gálá~xý Z F~líp: Á~l úsá~r Ápp~ básá~dás é~ñ GPS~, ñó sé~ áctú~álíz~á cúá~ñdó l~á páñ~táll~á LCD~ éstá á~págá~dá.]

[Áség~úrésé~ dé qú~é lá á~plíc~ácíóñ~ séá l~á últí~má vé~rsíóñ~. Dé ló~ cóñt~rárí~ó, prí~méró~ áctú~álíc~é lá á~plíc~ácíóñ~.]

[Ádém~ás, ést~é síñt~ómá p~úédé~ ápár~écér~ cúáñ~dó él~ módó~ dé éñ~érgíá~ dél d~íspó~sítí~vó áh~órrá~ éñér~gíá. Ás~égúré~sé dé~ qúé é~l mód~ó dé á~límé~ñtác~íóñ sé~á dé á~ltó r~éñdí~míéñ~tó ó ó~ptím~ízád~ó.]

[Ó, sí l~á ápl~ícác~íóñ dé~ dést~íñó é~s úñá~ dé lá~s lís~tás d~é ápl~ícác~íóñé~s íñá~ctív~ás, pú~édé á~páré~cér é~l síñt~ómá.]

[Pór l~ó táñ~tó, dé~sáct~ívéló~ éñ lá~ sígú~íéñt~é rút~á: Cúí~dádó~ dél d~íspó~sítí~vó> Bá~téríá~> Ádmí~ñíst~rácí~óñ dé é~ñérg~íá dé l~á ápl~ícác~íóñ> Áp~lícá~cíóñ~és pá~rá dó~rmír~>> Pést~áñá lá~ áplí~cácí~óñ dé d~éstí~ñó> Él~ímíñ~ár]

[Ñótá~: Lás á~plíc~ácíó~ñés p~árá d~órmí~r ñúñ~cá pó~dráñ é~jécú~társ~é éñ s~égúñ~dó pl~áñó. Á~démás~, éstá~s ápl~ícác~íóñé~s púé~déñ ñ~ó réc~íbír~ áctú~álíz~ácíó~ñés ó~ éñví~ár ñó~tífí~cácí~óñés~.]