[Gálá~xý Fó~ld: ¿Cóm~ó cár~gó lá~ báté~ríá dé~ Gálá~xý Fó~ld dé~ fórm~á íñá~lámbr~ícá¿~]

[Él dí~spós~ítív~ó tíé~ñé úñ~á bób~íñá d~é cár~gá íñ~álámb~rícá~ íñcó~rpór~ádá.]

[Púéd~é cár~gár l~á bát~éríá c~óñ úñ~ cárg~ádór~ íñál~ámbrí~có (sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~).]

[Púéd~é cár~gár s~ú dís~pósí~tívó~ más ráp~ídó c~óñ lá~ fúñc~íóñ dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~. Párá~ úsár~ éstá~ fúñc~íóñ, dé~bé ús~ár úñ~ cárg~ádór~ ý cóm~póñé~ñtés~ qúé á~dmít~áñ lá~ fúñc~íóñ dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~.]

[Sí lá~ fúñc~íóñ dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~ ñó és~tá áct~ívád~á, íñí~cíé l~á ápl~ícác~íóñ Có~ñfíg~úrác~íóñ, tó~qúé C~úídá~dó dé~l dís~pósí~tívó~ → Báté~ríá → → Có~ñfíg~úrác~íóñ, ý l~úégó~ tóqú~é él í~ñtér~rúpt~ór dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~ párá~ áctí~várl~á.]

[Téñg~á éñ c~úéñt~á:]

[• Lá óp~cíóñ d~é éñc~éñdí~dó / áp~ágád~ó sé á~grég~árá éñ~ él mé~ñú dé c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é sú d~íspó~sítí~vó cú~áñdó~ lá có~lóqú~é pór~ prím~érá v~éz éñ~ él cá~rgád~ór.]

[• Míéñ~trás~ sé cá~rgá, ñ~ó púé~dé ác~tívá~r ó dé~sáct~ívár~ éstá~ fúñc~íóñ.]

[• Úñ vé~ñtíl~ádór~ déñt~ró dé~l cár~gádó~r púé~dé pr~ódúc~ír rú~ídó d~úráñ~té lá~ cárg~á íñá~lámbr~ícá r~ápídá~.]

[Préc~áúcí~óñés~ párá~ lá cá~rgá í~ñálám~bríc~á]

[• Ñó cólóqúé él díspósítívó éñ él cárgádór íñálámbrícó cóñ úñá tárjétá dé crédító ó tárjétá dé ídéñtífícácíóñ pór rádíófrécúéñcíá (RFÍD) (cómó úñá tárjétá dé tráñspórté ó úñá tárjétá dé llávé) cólócádá éñtré lá párté póstéríór dél díspósítívó ý lá cúbíértá dél díspósítívó.]

[• Ñó có~lóqú~é él d~íspó~sítí~vó só~bré é~l cár~gádó~r íñá~lámbr~ícó c~úáñd~ó háý~á mát~éríá~lés c~óñdú~ctór~és, có~mó ób~jétó~s mét~álícó~s é ím~áñés~, éñtr~é él d~íspó~sítí~vó ý é~l cár~gádó~r
íñá~lámbr~ícó.]

[És pó~síbl~é qúé~ él dí~spós~ítív~ó ñó s~é cár~gúé c~órré~ctám~éñté~ ó qúé~ sé só~bréc~álíé~ñté, ó~ qúé é~l dís~pósí~tívó~ ý lás~ tárj~étás~ púéd~é ést~ár dá~ñádó]

[• Sí ús~á él c~árgá~dór í~ñálám~bríc~ó éñ ár~éás c~óñ sé~ñálés~ dé ré~d débí~lés, p~úédé~ pérd~ér lá~ récé~pcíóñ~ dé lá~ réd.]

[• Útíl~ícé c~árgá~dóré~s íñá~lámbr~ícós~ ápró~bádó~s pór~ Sáms~úñg. S~í útí~lízá~ ótró~s cár~gádó~rés í~ñálám~bríc~ós, és~ pósí~blé q~úé lá~ báté~ríá ñó~ sé cá~rgúé~ córr~éctá~méñt~é.]