[Cómó é~ñcóñ~trár~ lás f~úñcí~óñés~ útílé~s dél~ técl~ádó S~ámsú~ñg éñ~ tú té~léfóñ~ó Gál~áxý]
[Á cóñtíñúácíóñ, sé múéstráñ álgúñás fúñcíóñés útílés sí éstás útílízáñdó él técládó Sámsúñg. Púédés déshácér ý réhácér fácílméñté cóñ sóló dós dédós, támbíéñ, úsár lá fúñcíóñ dé trádúccíóñ, lá fúñcíóñ dé récóñócímíéñtó dé vóz ý Sámsúñg Páss fácílméñté á trávés dél técládó. Cóñsúltá lá gúíá á cóñtíñúácíóñ.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1: Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2: Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3: Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]
[Éñ lúgár dé tócár él bótóñ Bórrár ál élímíñár él téxtó qúé éscríbísté, púédés déslízár él dédó hácíá lá ízqúíérdá éñ él técládó cóñ dós dédós párá déshácérló. Sí déséás réstáúrár él téxtó élímíñádó ñúéváméñté, déslízá dós dédós hácíá lá déréchá éñ él técládó párá réstáúrár él téxtó élímíñádó.]
[• Désh~ácér~: désl~ízá é~l déd~ó hác~íá lá~ ízqú~íérd~á.]
[• Réhá~cér: d~éslí~zá él~ dédó~ hácí~á lá d~éréc~há.]
[Éxísté úñá máñérá más fácíl ý rápídá dé cámbíár lá cóñfígúrácíóñ dél típó dé éñtrádá dél técládó cúáñdó sé úsá él técládó Sámsúñg. Ñó és ñécésáríó ábrír lá cóñfígúrácíóñ désdé lá páñtállá dé íñícíó párá éñcóñtrárlá. Sí déséás cámbíár él fórmátó dél técládó míéñtrás úsás él técládó Sámsúñg, sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ.]
[Cámb~íó dé~ éñtr~ádá]
[Púéd~és út~ílíz~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ éñtr~ádá d~é trá~dúcc~íóñ éñ~ él té~clád~ó Sám~súñg~. Sígú~é lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á trá~dúcí~r fácí~lméñ~té mí~éñtr~ás ús~ás úñ~ técl~ádó S~ámsú~ñg.]
[Fúñc~íóñ tr~ádúc~tór]
[Él té~clád~ó Sám~súñg~ té pé~rmít~é íñg~résá~r téx~tós l~árgó~s pór~ vóz. S~ígúé~ lós p~ásós~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~.]
[Pásó~ 1: Tócá~ él íc~óñó d~é míc~rófóñ~ó éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~l téc~ládó~.]
[Pásó~ 2: Íñmé~díát~áméñ~té mé~ñcíó~ñá ló~ qúé d~éséá~ éscr~íbír~, lúég~ó tóc~á él íc~óñó d~él mí~crófó~ñó éñ~ móví~míéñ~tó. Ló~ qúé d~ícés~ sé có~ñvíé~rté é~ñ téx~tó ý s~é íñg~résá~ córr~éctá~méñt~é.]
[Sí úsás él Sámsúñg Páss éñ tú téléfóñó Gáláxý, púédés sácár cómódáméñté él Sámsúñg Páss ý úsárló míéñtrás úsás él técládó Sámsúñg. Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá íñgrésár dé máñérá fácíl ý cóñvéñíéñté lá íñfórmácíóñ álmácéñádá dé máñérá ségúrá éñ tú Sámsúñg Páss.]
[Pásó~ 1. Tócá~ Más óp~cíóñ~és (ló~s tré~s púñ~tós h~óríz~óñtá~lés) é~ñ lá é~sqúí~ñá sú~pérí~ór dé~réch~á dél~ técl~ádó.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá él~ ícóñ~ó dé S~ámsú~ñg Pá~ss]
[Pásó 3. Táñ próñtó cómó sé vérífíqúé tú ídéñtídád, sé móstráráñ lós ñúmérós dé cúéñtá gúárdádós éñ Sámsúñg Páss. Tócá él ñúméró dé cúéñtá ý sé íñgrésárá éñ lá véñtáñá dé téxtó. Ádémás, ótrá íñfórmácíóñ dé lá tárjétá, díréccíóñés, ÍD ý cóñtráséñás támbíéñ sé púédéñ álmácéñár ý récúpérár éñ cúálqúíér móméñtó.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~ét ó w~éárá~blés~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés é~ñvíá~rñós~ úñá p~régú~ñtá é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]