[Cómó s~íñcr~óñíz~ár tú~s cóñ~táct~ós éñ~ úñ té~léfóñ~ó Gál~áxý c~óñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé ý v~ér ló~s cóñ~táct~ós sí~ñcró~ñízá~dós]
[Él téléfóñó Gáláxý púédé síñcróñízár cóñtáctós cóñ múchós sérvícíós díféréñtés. Púédés vérífícár ý úsár tús cóñtáctós gúárdádós éñ tú cúéñtá dé Góóglé síñcróñízáñdólós. Cúáñdó tús cóñtáctós sé síñcróñízáñ cóñ tú cúéñtá dé Góóglé, ló hárá áútómátícáméñté síémpré qúé ésté cóñéctádó á Íñtérñét]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Párá~ síñc~róñí~zár t~ú cúé~ñtá d~é Góó~glé, p~rímé~ró ás~égúrá~té dé~ éstá~r cóñ~éctá~dó á Í~ñtér~ñét ý~ ñécé~sítá~s úñá~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé. Sí~gúé l~ós pá~sós á~ cóñt~íñúá~cíóñ p~árá s~íñcr~óñíz~ár ló~s cóñ~táct~ós dé~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~ cóñ l~ós có~ñtác~tós d~é sú t~éléfó~ñó.]
[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ C~óñtá~ctós~ ý lúé~gó tó~cá él~ ícóñó~ Méñú (l~ás tr~és líñ~éás h~óríz~óñtá~lés).]
[Pásó~ 2. Prés~íóñá~ Ádmí~ñíst~rár c~óñtá~ctós~.]
[Pásó~ 3. Élíg~é Síñ~cróñ~ízár~ cóñt~áctó~s.]
[Pásó~ 4. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á áct~ívár~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~.]
[Pásó~ 5. Tócá~ Síñc~róñí~zár p~árá c~óméñ~zár á~ síñc~róñí~zár t~ús có~ñtác~tós c~óñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé.]
[Úñá v~éz có~mplé~tádá~ lá sí~ñcró~ñízá~cíóñ, l~ós có~ñtác~tós g~úárd~ádós~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé sé~ ímpó~rtáñ~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Cóñt~áctó~s.]
[Ñó só~ló pó~drás v~ér ló~s cóñ~táct~ós gú~árdá~dós é~ñ tú t~éléfó~ñó, sí~ñó tá~mbíéñ~ lós c~óñtá~ctós~ ímpó~rtád~ós dé~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~.]
[Ñótá~:]
- [Támb~íéñ pú~édés~ ágré~gár v~áríá~s cúé~ñtás~ dé Gó~óglé~ úñá v~éz sé~lécc~íóñá~dás + Á~grég~ár cú~éñtá~]
- [Áñtés dé síñcróñízár, íñícíá sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Góóglé éñ úñ ñávégádór wéb ý ház úñá cópíá dé ségúrídád dé tús cóñtáctós pór ádéláñtádó. Lós cóñtáctós sé púédéñ élímíñár débídó á érrórés dé síñcróñízácíóñ ý, úñá véz qúé sé élímíñáñ, ñó sé púédéñ récúpérár.]
[Sí déséás cóñfígúrár tú cúéñtá dé Góóglé cómó lá úbícácíóñ dé álmácéñámíéñtó dé cóñtáctós prédétérmíñádá, cádá véz qúé gúárdés úñ ñúévó cóñtáctó éñ sú téléfóñó, sé síñcróñízárá ý gúárdárás éñ tú cúéñtá dé Góóglé. Párá cóñfígúrár tú cúéñtá dé Góóglé cómó sú úbícácíóñ dé álmácéñámíéñtó prédétérmíñádá:]
[Pásó~ 1. Sélé~ccíó~ñá És~tábl~écér~ úbíc~ácíóñ~ dé ál~mácé~ñámí~éñtó~ préd~étér~míñá~dá éñ~ él mé~ñú Ádm~íñís~trár~ cóñt~áctó~s.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá lá~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé.]
[Ñótá~: Ál cr~éár ú~ñ ñúé~vó có~ñtác~tó, sí~ lá úb~ícác~íóñ dé~ álmá~céñá~míéñ~tó és~tá cóñ~fígú~rádá~ éñ Mí~ téléf~óñó ú~ ótrá~ cúéñ~tá, ñó~ sé gú~árdá~rá éñ l~á cúé~ñtá d~é Góó~glé.]
[Síémpré qúé gúárdés úñ ñúévó cóñtáctó éñ tú téléfóñó, púédés élégír dóñdé sé gúárdárá él cóñtáctó. Sí séléccíóñás úñá cúéñtá dé Góóglé ý gúárdás úñ ñúévó cóñtáctó, sé síñcróñízárá cóñ tús cóñtáctós éñ tú cúéñtá dé Góóglé ý támbíéñ sé púédé vér éñ él sítíó wéb dé Góóglé.]
[Párá~ vér t~ús có~ñtác~tós s~íñcr~óñíz~ádós~ éñ Gó~óglé~, sígú~é lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ.]
[Pásó~ 1. Áccé~dé ál~ sítí~ó wéb~ dé Gó~óglé~ á trá~vés dé~ úñ ñá~végá~dór w~éb.]
[Pásó~ 2. Úñá v~éz qú~é háý~ás íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á dé G~óógl~é, tóc~á él í~cóñó~ dé tú~ pérf~íl.]
[Pásó~ 3. Tócá~ Ádmí~ñíst~rár t~ú cúé~ñtá d~é Góó~glé.]
[Pásó~ 4. Tócá~ cóñt~áctó~s é íñ~fórm~ácíóñ~ cómp~ártí~dá ý s~éléc~cíóñ~á Cóñ~táct~ós]
[Pásó~ 5. Pódr~ás vér~ tódá~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ dé có~ñtác~tós g~úárd~ádós~ éñ tú~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé.]
[Ñótá~: Lá úb~ícác~íóñ dé~ lós c~óñtá~ctós~ ý él ñ~ómbr~é dél~ méñú é~ñ él s~ítíó~ wéb d~é Góó~glé p~úédé~ñ cám~bíár~ dé ác~úérd~ó cóñ~ lá pó~lítíc~á dé G~óógl~é.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ús té~léfóñ~ós móv~ílés~, tábl~éts ó~ dísp~ósít~ívós~ pórt~átílé~s Sám~súñg~, púéd~és éñ~víár~ñós ú~ñá pr~égúñ~tá éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Éstó ñós pérmíté óbsérvár más dé cércá ló qúé éstá súcédíéñdó. Lós dátós sé máñtíéñéñ éñ él áñóñímátó ý sóló sé cóñsérváñ dúráñté lá íñvéstígácíóñ. Óbtéñ más íñfórmácíóñ sóbré cómó éñvíár úñ íñfórmé dé érrór á trávés dé "Cómó útílízár lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs"]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]