[Cómó ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é dét~éccí~óñ dé r~íésg~ó dé á~pñéá~ dél s~úéñó é~ñ él S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-03-04]

[Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór és úñá ádícíóñ díséñádá párá áýúdár á éválúár tú sálúd dél súéñó. Lá fúñcíóñ móñítóréá lá ápñéá dél súéñó óbstrúctívá dé módérádá á sévérá. Áctúálméñté és cómpátíblé cóñ Gáláxý Wátch7, péró éñ él fútúró sérá cómpátíblé cóñ Gáláxý Wátch4 ý módélós póstéríórés (Gáláxý Fít éxclúídó). Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá ápréñdér cómó hábílítár ý úsár lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó.]

[Úñá p~érsó~ñá dú~rmíé~ñdó é~ñ él f~óñdó~ ý úñ G~áláx~ý Wát~ch có~ñ él l~ógó d~é lá f~úñcí~óñ dé m~óñít~óréó~ dél s~úéñó é~ñ prí~mér p~láñó~.]

[Módé~lós c~ómpá~tíbl~és: Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá, Gá~láxý~ Wátc~h7]

  • [Lós m~ódél~ós có~mpát~íblé~s ést~áñ súj~étós~ á cám~bíós~ éñ él~ fútú~ró.]

[Ñótá~s:]

  • [Ñó út~ílíc~és és~tá fú~ñcíóñ~ sí és~tá émb~áráz~ádá, ó~ tíéñ~és síñ~tómá~s tém~pórá~lés d~é díf~ícúl~tád p~árá r~éspí~rár d~ébíd~ó á lá~ gríp~é, ásm~á, álé~rgíá~s, ó cú~álqú~íér ó~trá c~óñdí~cíóñ, ý~á qúé~ lós r~ésúl~tádó~s púé~déñ s~ér íñ~éxác~tós.]
  • [Lá fú~ñcíóñ~ dé dé~técc~íóñ dé~ ríés~gó dé~ ápñé~á dél~ súéñó~ púéd~é ñó é~stár~ dísp~óñíb~lé éñ~ tódó~s lós~ páísé~s.]
  • [Lá fú~ñcíóñ~ dé dé~técc~íóñ dé~ ríés~gó dé~ ápñé~á dél~ súéñó~ réqú~íéré~ úñ Gá~láxý~ Wátc~h qúé~ éjéc~úté W~éár Ó~S 5.0 ó pó~stér~íór, é~mpár~éjád~ó cóñ~ úñ té~léfóñ~ó cóñ~ Áñdr~óíd Ó~S 9.0 ó pó~stér~íór.]

[Áñté~s dé á~ctív~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ dété~ccíóñ~ dé rí~ésgó~ dé áp~ñéá d~él sú~éñó, há~ý álg~úñós~ élém~éñtó~s qúé~ débé~ñ hác~érsé~.]

[1. Íñstálá lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór éñ tú Gáláxý Wátch.
2. Émpáréjá tú Gáláxý Wátch cóñ tú díspósítívó móvíl Gáláxý.
3. Cóñéctá tú Gáláxý Wátch á lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú díspósítívó móvíl.
4. Áségúrété dé qúé éstás útílízáñdó él sóftwáré más récíéñté.
]

[Úñá v~éz qú~é sé c~ómpl~étéñ~ éstá~s ácc~íóñé~s, púé~dés h~ábíl~ítár~ lá fú~ñcíóñ~ dé dé~técc~íóñ dé~ ríés~gó dé~ ápñé~á dél~ súéñó~ útíl~ízáñ~dó tú~ Gálá~xý Wá~tch ó~ dísp~ósít~ívó m~óvíl G~áláx~ý.]

Galaxy watch

[Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór.] [Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór.]

[Pásó~ 1. Éñ tú~ Gálá~xý Wá~tch, á~bré l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór > Sé~lécc~íóñá~ Ápñé~á dél~ súéñó~.]

[Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á fúñ~cíóñ d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó.] [Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á fúñ~cíóñ d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó.]

[Pásó~ 2. Léé l~ás pr~écáú~cíóñ~és > Dé~slíz~á hác~íá ár~ríbá~ ý sél~éccí~óñá C~óñtí~ñúár~.]

[Cámb~íár p~árá h~ábíl~ítár~ lá fú~ñcíóñ~ dé áp~ñéá d~él sú~éñó.] [Cámb~íár p~árá h~ábíl~ítár~ lá fú~ñcíóñ~ dé áp~ñéá d~él sú~éñó.]

[Pásó~ 3. Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á háb~ílít~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ ápñé~á dél~ súéñó~ > Désl~ízá h~ácíá~ árrí~bá ý t~ócá Ó~K.]

[Ñótí~fícá~cíóñ d~é qúé~ lá fú~ñcíóñ~ éstá c~óñfí~gúrá~dá.] [Ñótí~fícá~cíóñ d~é qúé~ lá fú~ñcíóñ~ éstá c~óñfí~gúrá~dá.]

[Pásó~ 4. Lá fú~ñcíóñ~ dé áp~ñéá d~él sú~éñó és~tá lís~tó pá~rá ús~ár.]

[Téléf~óñó G~áláx~ý]

[Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ Pést~áñá dé~ ápñé~á dél~ súéñó~.] [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ Pést~áñá dé~ ápñé~á dél~ súéñó~.]

[Pásó~ 1. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl G~áláx~ý, vé ý~ ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Héá~lth M~óñít~ór > Sé~lécc~íóñá~ lá pé~stáñá~ Ápñé~á dél~ súéñó~ > Tócá~ él íñ~térr~úptó~r pár~á lá f~úñcí~óñ dé á~pñéá~ dél s~úéñó.]

[Véñt~áñá é~mérg~éñté~ cóñ p~récá~úcíó~ñés.] [Véñt~áñá é~mérg~éñté~ cóñ p~récá~úcíó~ñés.]

[Pásó~ 2. Léé l~ás pr~écáú~cíóñ~és éñ~úmér~ádás~ éñ lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ > Sélé~ccíó~ñá Có~ñtíñ~úár.]

[Íñst~rúcc~íóñé~s pár~á dór~mír c~óñ tú~ Gálá~xý Wá~tch m~íéñt~rás ú~sás l~á fúñ~cíóñ d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó.] [Íñst~rúcc~íóñé~s pár~á dór~mír c~óñ tú~ Gálá~xý Wá~tch m~íéñt~rás ú~sás l~á fúñ~cíóñ d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó.]

[Pásó~ 3. Léé l~ás íñ~strú~ccíó~ñés é~ñ páñ~táll~á > Tóc~á Áct~ívár~.]

[Ñótí~fícá~cíóñ d~é qúé~ lá fú~ñcíóñ~ éstá c~óñfí~gúrá~dá.] [Ñótí~fícá~cíóñ d~é qúé~ lá fú~ñcíóñ~ éstá c~óñfí~gúrá~dá.]

[Pásó~ 4. Lá fú~ñcíóñ~ éstá l~ístó~ párá~ úsár~ > Tócá~ Ácép~tár é~ñ lá v~éñtá~ñá ém~érgé~ñté.]

[Dúér~mé có~ñ tú G~áláx~ý Wát~ch pú~éstó~]

[Pásó~ 1. Áség~úráté~ dé qú~é tú G~áláx~ý Wát~ch és~té bíé~ñ ájú~stád~ó éñ t~ú múñé~cá ý á~léjá~dó dé~ tú hú~ésó d~é lá m~úñécá~.
Pásó~ 2. Úsá é~l rél~ój dú~ráñt~é dós~ ñóch~és (míñ~ímó 4 h~órás~ cádá~ ñóch~é) déñ~tró d~é 10 díás~.]

[* Ártíc~úlós~ á éví~tár:]

  • [Cóñs~úmó é~xcés~ívó d~é álc~óhól~]
  • [Cóñs~úmó é~xcés~ívó d~é cáf~éíñá]
  • [Médí~cámé~ñtós~ qúé í~ñdúc~éñ sú~éñó (há~blá c~óñ tú~ médíc~ó áñt~és dé~ déjá~r dé t~ómár~ médí~cámé~ñtós~ récé~tádó~s)]
  • [Cóñs~úmó é~xcés~ívó d~é táb~ácó]

[Ñótá~: Désp~úés dé~ dós ñ~óché~s dé m~édíc~íóñ, lá~ fúñc~íóñ sé~ ápág~árá áú~tómát~ícám~éñté~.]

[Vér r~ésúl~tádó~s dé d~étéc~cíóñ d~é ríé~sgó d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó]

[Pásó~ 1. Éñ tú~ Gálá~xý Wá~tch, l~éé lá~ íñfó~rmác~íóñ éñ~ páñt~állá~ > Tócá~ Móst~rár é~ñ él t~éléfó~ñó.
Pá~só 2. Éñ~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l Gál~áxý, r~évís~á lá í~ñfór~mácí~óñ éñ p~áñtá~llá.]

[Ñótá~s:]

  • [Déjá~ dé ús~ár és~tá fú~ñcíóñ~ sí lé~ háñ d~íágñ~óstí~cádó~ ápñé~á dél~ súéñó~. Éstá~ fúñc~íóñ és~ sóló~ úñá h~érrá~míéñ~tá dé~ préd~íágñ~óstíc~ó ý ñó~ móst~rárá c~óñ pr~écís~íóñ sí~ tú tr~átám~íéñt~ó ést~á fúñc~íóñá~ñdó.]
  • [Lós r~ésúl~tádó~s púé~déñ s~ér íñ~éxác~tós s~í él ú~súár~íó tí~éñé ú~ñá có~ñdíc~íóñ méd~ícá q~úé íñ~clúý~é, pér~ó ñó s~é lím~ítá á~, éñfé~rméd~ádés~ cárd~íácás~, púlm~óñár~és ó ñ~éúró~lógíc~ás.]

[Q. ¿Púé~déñ l~ás pé~rsóñ~ás có~ñ ápñ~éá dé~l súé~ñó úsá~r lá f~úñcí~óñ dé d~étéc~cíóñ d~é ríé~sgó d~é ápñ~éá dé~l súé~ñó¿]

[Á. Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó éstá déstíñádá á úsúáríós dé 22 áñós ó más qúé ñó háñ sídó díágñóstícádós cóñ ápñéá dél súéñó. Éstá díséñádá párá áýúdár á détéctár sígñós dé ápñéá dél súéñó módérádá á óbstrúctívá témpráñó, párá qúé lós úsúáríós púédáñ cóméñzár á géstíóñár sú sálúd dél súéñó. Ñó éstá déstíñádá párá él trátámíéñtó, óbsérvácíóñ dé síñtómás, ségúímíéñtó ó móñítóréó dé lá ápñéá dél súéñó.]

 

[Q. ¿Pór~ qúé dé~bé ús~ársé~ lá fú~ñcíóñ~ dé dé~técc~íóñ dé~ ríés~gó dé~ ápñé~á dél~ súéñó~ dúrá~ñté d~ós díá~s¿]

[Á. Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó réqúíéré úñá cíértá cáñtídád dé dátós dé súéñó párá úñá médícíóñ más précísá. Lós résúltádós dél áñálísís dé ápñéá dél súéñó ápárécéráñ déspúés dé qúé dúérmás ál méñós dós ñóchés míéñtrás úsás tú rélój.]

 

[Q. ¿Púé~dé lá~ fúñc~íóñ dé~ dété~ccíóñ~ dé rí~ésgó~ dé áp~ñéá d~él sú~éñó pé~rmáñ~écér~ éñcé~ñdíd~á cóñ~tíñú~áméñ~té¿]

[Á. Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé ríésgó dé ápñéá dél súéñó sé ápágá áútómátícáméñté déspúés dé qúé sé cómplétá lá médícíóñ. Éstá fúñcíóñ ñó éstá díséñádá párá fíñés dé ségúímíéñtó ó móñítóréó, ý úsárlá cóñ frécúéñcíá ñó própórcíóñárá résúltádós más précísós.]

 

[Q. Díc~é qúé~ ñó há~ý súf~ícíé~ñté í~ñfór~mácí~óñ ál ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é dét~éccí~óñ dé r~íésg~ó dé á~pñéá~ dél s~úéñó. ¿Q~úé déb~ó hác~ér¿]

[Á. Párá áségúrárté dé qúé él rélój récójá súfícíéñtés dátós míéñtrás dúérmés, áségúráté dé úsár él rélój ájústádó ý évítár él húésó dé lá múñécá. Párá óbtéñér íñfórmácíóñ más détálládá, cóñsúltá lá áplícácíóñ móvíl Sámsúñg Héálth Móñítór > péstáñá Ápñéá dél súéñó > Précáúcíóñés prévíás ál súéñó.]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más~ íñfó~rmác~íóñ só~bré c~ómó éñ~víár~ úñ íñ~fórm~é dé é~rrór~ á trá~vés dé~ Cómó ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Cóñt~áctó~]