[Áség~úráté~ dé qú~é él v~íñíl~ó pró~téct~ór dé~ tú ñú~évó t~éléfó~ñó Gá~láxý~ ésté c~ómpl~étám~éñté~ rétí~rádó~]
[Tú ñúévó téléfóñó Gáláxý púédé éstár cúbíértó cóñ víñíló ó pélícúlá prótéctórá párá prótégér tú díspósítívó dúráñté lá pródúccíóñ ý dístríbúcíóñ. Sí úsás él díspósítívó síñ qúítár él víñíló prótéctór déspúés dé cómprárló, púédéñ ócúrrír váríós próblémás. Sé récómíéñdá qúé rétírés tódó él víñíló prótéctór.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Désc~árgá~r é íñ~stál~ár.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Rétí~rá él~ víñí~ló pr~ótéc~tór í~ñící~ál pó~r cóm~plét~ó]
[Párá prótégér tú téléfóñó Gáláxý, míéñtrás él díspósítívó sé fábrícá ý dístríbúýé dé fábrícá, lás pártés fróñtál, trásérá, dé lá cámárá ý látérálés dél díspósítívó éstáñ cúbíértás cóñ úñ víñíló prótéctór. Ésté víñíló prótéctór sé ádhíéré díréctáméñté ál díspósítívó, príñcípálméñté ál órífícíó dé cárgá, lós mícrófóñós, lós órífícíós dé lós áltávócés ý lás cámárás. Éñ él cásó dél órífícíó dél mícrófóñó éñ lá párté íñféríór éspécífícáméñté, úñ víñíló prótéctór gráñdé ý úñá pégátíñá péqúéñá sé púédéñ cólócár éñ dós cápás, pór ló qúé íñclúsó lá ségúñdá pégátíñá péqúéñá débé qúítársé pór cómplétó.]
[Sí ñó éscúchás él sóñídó dé récépcíóñ ó dé sálídá cóñ clárídád ó sí él sóñídó sé íñtérrúmpé dé fórmá érrátícá, púédé débérsé á qúé él víñíló prótéctór qúé sé cólócó éñ lós órífícíós dél áltávóz ý dél mícrófóñó dél díspósítívó lós éstá blóqúéáñdó. Ádémás, sí ñó sé qúítá él víñíló prótéctór ádhérídó á lá cámárá, lá ímágéñ púédé éstár déséñfócádá ó cáúsár dístórsíóñ dél áñgúló ál tómár úñá ímágéñ, ý és pósíblé qúé téñgá úñá ímágéñ cóñ cálídád dégrádádá.]
[Ñótá~: Úñ pr~ótéc~tór d~é tél~éfóñó~ dé té~rcér~ós ó ú~ñ ácc~ésór~íó qú~é cúb~rá có~mplé~támé~ñté é~l tél~éfóñó~ támb~íéñ pú~édé í~ñtér~férí~r cóñ~ él ré~ñdím~íéñt~ó dél~ mícr~ófóñó~.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]