[¿Qúé há~ý dé ñ~úévó~ éñ ÓÑ~É ÚÍ 4.0¿~]
[ÓÑÉ ÚÍ 4.0 ófrécé úñá váríédád dé éxpéríéñcíás créátívás ál úsúáríó. Lá ÓÑÉ ÚÍ 4.0 récíéñtéméñté tráñsfórmádá és íñcréíbléméñté éspécíál éñ térmíñós dé fúñcíóñés dé tráñspáréñcíá ý prívácídád. Sí áctívá lá fúñcíóñ Prívácídád, púédé vérífícár fácílméñté cúáñdó ý dóñdé sé úsáróñ sú cámárá ý mícrófóñó. Támbíéñ púédé pérsóñálízár sú díspósítívó úsáñdó úñá pálétá dé cólórés héchá cóñ sús cólórés fávórítós. Éxplórémós cádá cáráctérístícá dél ñúévó ÓÑÉ ÚÍ 4.0 qúé éstá díspóñíblé éñ Áñdróíd 12.]
[Áñtés dé próbár lás récóméñdácíóñés á cóñtíñúácíóñ, áségúráté dé vérífícár sí él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]
[Pásó~ 2. Púls~á Dés~cárg~ár é í~ñstá~lár.
]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Prót~éccí~óñ dé l~á prí~vácí~dád]
[ÓÑÉ ÚÍ 4.0 víéñé cóñ úñá fúñcíóñ dé Prívácídád áltáméñté réfórzádá. Sí áctívá lá cóñfígúrácíóñ dé prívácídád, púédé vérífícár qúé áplícácíóñés éstáñ úsáñdó lá cámárá ý él mícrófóñó éñ tíémpó réál. Ádémás, púédé vér cóñvéñíéñtéméñté régístrós dé úsó détálládós dé lás últímás 24 hórás. Éñ Ájústés, séléccíóñé Prívácídád ý, á cóñtíñúácíóñ, hábílíté Áccésó á cámárá ý Áccésó mícrófóñó.]
[Sí dé~slíz~á hác~íá áb~ájó c~óñ dó~s déd~ós, pú~édé ñ~ávég~ár á C~óñfí~gúrá~cíóñ r~ápídá~. Sí tó~cá él~ ícóñó~ vérd~é úbí~cádó~ árrí~bá dé~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á, púé~dés v~ér có~ñvéñ~íéñt~éméñ~té tó~dás l~ás áp~lícá~cíóñ~és qú~é áct~úálm~éñté~ úsáñ~ lá Cám~árá ý~ él Mí~crófó~ñó.]
[Éñcú~éñtr~é úñ c~ólór~ ý úñ é~stíl~ó pér~sóñá~lízá~dós p~árá s~ú fóñ~dó dé~ páñt~állá~. Sí úñ~ úsúá~ríó é~stáb~lécé~ úñ tó~ñó dé~ cóló~r dés~éádó~, lá ÍÁ~ récó~míéñ~dá ló~s cól~órés~ qúé m~éjór~ cómb~íñáñ~ cóñ é~l fóñ~dó dé~ páñt~állá~. Cámb~íé lá~s cós~ás pr~óbáñ~dó ñú~évós~ cóló~rés.]
[Íñté~ñté ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é wíd~gét é~fící~éñté~ ý dé f~ácíl á~ccés~ó. Sé h~á trá~ñsfó~rmád~ó pár~á qúé~ séá m~ás íñt~úítí~vó, có~ñvéñ~íéñt~é ý fác~íl dé~ úsár~. Púéd~é cóñ~fígú~rár w~ídgé~ts pá~rá cá~dá áp~lícá~cíóñ ý~ hábí~lítá~r lá f~úñcí~óñ cóñ~ úñós~ símp~lés t~óqúé~s ý ár~rást~rés.]
[Pásó~ 1. Púéd~é ácc~édér~ á lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó m~áñté~ñíéñ~dó pr~ésíó~ñádá~ cúál~qúíé~r pár~té dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó.]
[Pásó~ 2. Púéd~é pér~sóñá~lízá~r Wíd~géts~ tócá~ñdó é~l bót~óñ Wíd~géts~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dé l~á páñ~táll~á. Sél~éccí~óñé ó~ árrá~stré~ lós w~ídgé~ts qú~é lé g~ústá~ríá ús~ár pá~rá há~bílí~tár l~á fúñ~cíóñ.
]
[Éñ ÓÑ~É ÚÍ 4.0, p~úédé~ úsár~ úñá v~áríé~dád d~é émó~jís, G~ÍF ý p~égát~íñás~ dé fó~rmá g~rátú~ítá. Í~ñtéñ~té ús~ár lí~ñdós~ émój~ís ý G~ÍF cú~áñdó~ chát~éé có~ñ úñ á~mígó~.]
[Ñúév~ós ém~ójís~ ý GÍF~ dísp~óñíb~lés é~ñ ÓÑÉ~ ÚÍ 4.0]
[Púédé úsár lá áplícácíóñ dé cámárá áctúálízádá párá tómár rápídáméñté fótós ý vídéós dé áltá cálídád. Él díséñó dé méñú fácíl dé úsár áúméñtá lá cómódídád ý lá fácílídád dé úsó dél úsúáríó. Lá vísúálízácíóñ dé lá cóñfígúrácíóñ dé Zóóm sé há cámbíádó dé ícóñós á ñúmérós párá fácílítár lá cómpréñsíóñ dél ñívél dé ámplíácíóñ dél zóóm.]
[Él díséñó dé lá páñtállá Cúídádó dél díspósítívó sé há áctúálízádó. Lá vísíbílídád sé há méjórádó cóñ él úsó dé émótícóñés ý fúéñtés vívídás. Ádémás, púédé vérífícár fácílméñté él réñdímíéñtó dé sú díspósítívó cóñ lá fúñcíóñ Díágñóstícó récíéñtéméñté ágrégádá.]
[Lá fú~ñcíóñ~ PÍP (P~íctú~ré íñ~ Píct~úré) é~s éxt~rémá~dámé~ñté út~íl cú~áñdó~ désé~á vér~ vídé~ós mí~éñtr~ás há~cé ót~rá có~sá. Dé~sdé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó, púé~dé cá~mbíá~r fácí~lméñ~té él~ támá~ñó ý lá~ úbíc~ácíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ PÍP (Í~mágé~ñ éñ í~mágé~ñ).]
[Éstá~bléz~cá él~ támá~ñó ó lá~ úbíc~ácíóñ~ dél v~ídéó~ árrá~strá~ñdó c~úálq~úíér~á dé s~ús cú~átró~ ésqú~íñás~ hácí~á áfú~érá h~ástá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~séád~á.]
[Désdé sú díspósítívó, ñávégúé á Ájústés, lúégó séléccíóñé Cóñséjós ý máñúál dél úsúáríó párá éñcóñtrár úñá éxplícácíóñ détálládá dé cómó úsár ÓÑÉ ÚÍ 4.0, ásí cómó cóñséjós ý trúcós dé úsó. Púédé óbtéñér más íñfórmácíóñ fácílméñté tócáñdó Ájústés, Áplícácíóñés ý fúñcíóñés ý Cóñséjós dé éxpértós.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]