[¿Qúé há~cér s~í tú t~éléfó~ñó Gá~láxý~ ñó sé~ éñcí~éñdé~ córr~éctá~méñt~é¿]

[Príméró débés cárgár lá bátéríá áñtés dé éñcéñdér tú téléfóñó. Sí lá bátéríá éstá cómplétáméñté déscárgádá, él díspósítívó ñó sé púédé éñcéñdér íñmédíátáméñté íñclúsó cúáñdó él cárgádór éstá cóñéctádó. Éñtóñcés, párá éñcéñdérló, débés cárgár lá bátéríá dúráñté ál méñós úñós míñútós. Déspúés dé cárgár lá bátéríá, íñtéñtá éñcéñdér él téléfóñó ñúéváméñté.]

[Sí él~ vólt~ájé, é~l ámp~éráj~é ý él~ típó~ dé éñ~chúf~é dél~ cárg~ádór~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ t~ú tél~éfóñó~, él dí~spós~ítív~ó púé~dé sú~frír~ dáñós~ gráv~és. Sé~ récó~míéñ~dá út~ílíz~ár úñ~ cárg~ádór~ géñú~íñó c~értí~fícá~dó pó~r Sám~súñg~.]

[Púéd~és vé~r ý có~mprá~r ádá~ptád~órés~ dé cá~rgá á~útór~ízád~ós ý c~árgá~dóré~s íñá~lámbr~ícós~ éñ lá~ págíñ~á dé á~ccés~óríó~s móví~lés d~é Sám~súñg~.]

[Révísá tú téléfóñó, cárgádór ý cáblé ÚSB éñ búscá dé dáñós físícós ó pór líqúídós. Sí háý álgúñ dáñó, és pósíblé qúé ésté íñtérfíríéñdó cóñ lá cárgá ádécúádá. Déspúés dé vérífícár lós sígúíéñtés éléméñtós, sí álgúñá píézá éstá dáñádá, réémplázálá ó cómúñícáté cóñ él céñtró dé sérvícíó Sámsúñg más cércáñó párá óbtéñér áýúdá.] 

[• Réví~sá él~ púér~tó dé~ cárg~á dél~ téléf~óñó ý~ lós c~áblé~s éñ b~úscá~ dé có~rrós~íóñ, ób~jétó~s éxt~ráñós~ ý clá~víjá~s dób~ládá~s.]

[• Áség~úráté~ dé qú~é tú t~éléfó~ñó ñó~ ésté s~úmér~gídó~, sóbr~écál~éñtá~dó, hí~ñchá~dó ó d~áñádó~.]

[• Él cá~blé d~é cár~gá dé~bé és~tár f~írmé~méñt~é cóñ~éctá~dó ál~ púér~tó dé~ cárg~á síñ~ témb~lár.]

[Máñt~éñ pré~síóñ~ádá l~á téc~lá lá~térá~l ý lá~ técl~á pár~á báj~ár él~ vólú~méñ s~ímúl~táñéá~méñt~é dúr~áñté~ más dé~ 7 ségú~ñdós~ párá~ réíñ~ícíá~r él d~íspó~sítí~vó.]

[Cúáñdó él téléfóñó íñgrésá ál módó dé árráñqúé dé máñtéñímíéñtó éñ lúgár dé réíñícíársé, úsá lás téclás párá súbír ý bájár él vólúméñ párá séléccíóñár Árráñqúé ñórmál ý présíóñá lá téclá látérál párá séléccíóñárló. Tú téléfóñó sé réíñícíárá ñórmálméñté dé ñúévó.]