[Gálá~xý Z F~líp: C~úáñd~ó éñc~húfó~ úñ cá~blé d~é cár~gá pá~rá cá~rgár~, ápár~écé ú~ñ méñ~sájé~ sóbr~é "Vér~ífíc~ár lá~ cóñé~xíóñ"]

[Ésté~ síñtó~má pú~édé á~páré~cér c~úáñd~ó él c~áblé~ dé éñ~lácé~ dé dá~tós ñ~ó ést~á cóñé~ctád~ó cór~réct~áméñ~té ó b~íéñ p~résí~óñád~ó éñ é~l cóñ~éctó~r múl~típr~ópósí~tó.]

[Gáláxý Z Flíp gúíá qúé ñécésítá párá vérífícár él éstádó dé cóñéxíóñ dé áqúéllós sí él cárgádór ý él cáblé éstáñ cóñéctádós íñcórréctáméñté. Éspécíálméñté, dépéñdíéñdó dé lá fórmá dé lá párté dél cóñéctór dé lá cúbíértá póstéríór, és pósíblé qúé él cáblé dé cárgá ñó sé cóñécté córréctáméñté, ásí qúé íñtéñté cárgárló déspúés dé qúítár lá cúbíértá.]

[Récóméñdámós útílízár úñá bátéríá, úñ cárgádór ý úñ cáblé ápróbádós pór Sámsúñg díséñádós éspécífícáméñté párá sú díspósítívó. Lá bátéríá, él cárgádór ý él cáblé íñcómpátíblés púédéñ cáúsár séríós próblémás dé ségúrídád ó dáñós á sú díspósítívó. Ádémás, lá cóñéxíóñ íñcórréctá dél cárgádór púédé cáúsár dáñós grávés ál díspósítívó.]

[Cúál~qúíé~r dáñó~ cáús~ádó p~ór él~ mál ú~só ñó~ éstá c~úbíé~rtó p~ór lá~ gárá~ñtíá.]

[Sí él~ méñs~ájé é~mérg~éñté~ ápár~écé c~óñtí~ñúám~éñté~ ó él d~íspó~sítí~vó ñó~ sé cá~rgá c~órré~ctám~éñté~, vísí~té él~ Céñt~ró dé~ sérv~ícíó~ áútó~rízá~dó dé~ Sáms~úñg c~óñ él~ dísp~ósít~ívó, é~l cár~gádó~r ý có~mprú~ébé s~í sú d~íspó~sítí~vó tí~éñé á~lgúñ p~róbl~émá.]