[Cúáñ~dó sé~ úsá é~l Gál~áxý Ñ~óté10/10+, á~páré~cé úñ~á véñ~táñá~ sóbr~é &qúó~t *Éñf~ríám~íéñt~ó dél~ dísp~ósít~ívó* ý~ lás Á~PP sé~ cíér~ráñ]
[Cúáñ~dó sé~ úsá é~l Gál~áxý Ñ~óté10/10+, á~páré~cé úñ~á véñ~táñá~ sóbr~é *Éñf~ríám~íéñt~ó dél~ dísp~ósít~ívó* ý~ lás Á~PP sé~ cíér~ráñ. Ý~ cúáñ~dó íñ~téñt~á áct~ívár~ áplí~cácí~óñés~ ñúév~áméñ~té, ñó~ fúñc~íóñá~ córr~éctá~méñt~é.]
[¿Pór q~úé és é~stó¿~]
[Cúáñdó úsá fúñcíóñés ó áplícácíóñés qúé réqúíéréñ más éñérgíá ó lás úsá dúráñté péríódós prólóñgádós, sú díspósítívó púédé cáléñtársé témpórálméñté débídó ál máýór cóñsúmó dé bátéríá. Ý dúráñté lá cárgá íñálámbrícá ó pór cáblé, él díspósítívó ý él cárgádór púédéñ cáléñtársé. Ádémás, sú díspósítívó púédé cáléñtársé débídó á lás cóñdícíóñés dél ámbíéñté éxtéríór (és décír, úsárló pór péríódós prólóñgádós éñ áréás múý cálíéñtés, álmácéñár él díspósítívó á témpérátúrás múý áltás, éxpósícíóñ dél díspósítívó á lá lúz sólár díréctá, étc.)]
[Cúáñdó él díspósítívó sé cálíéñtá ó álcáñzá úñá témpérátúrá éspécífícá dúráñté lá cárgá ó él úsó, fúñcíóñá úñ álgórítmó párá évítár él sóbrécáléñtámíéñtó dél díspósítívó ý, éñ cóñsécúéñcíá, lás cáráctérístícás ý él réñdímíéñtó púédéñ éstár límítádós cóñ lá véñtáñá émérgéñté "Éñfríámíéñtó dél díspósítívó".]
[Éñtó~ñcés~, él br~ílló~ dé lá~ páñt~állá~ ý lá v~élóc~ídád~ dé ré~ñdím~íéñt~ó sér~áñ lím~ítád~ós. Lá~s ápl~ícác~íóñé~s éñ é~jécú~cíóñ s~é cér~ráráñ~ ý sól~ó pód~rá réá~lízá~r llá~mádá~s dé é~mérg~éñcí~á hás~tá qú~é él d~íspó~sítí~vó sé~ éñfr~íé.]
[Ádém~ás, él d~íspó~sítí~vó pú~édé á~págá~rsé p~árá é~ñfrí~ársé~. Éstá~ és úñ~á cóñ~dící~óñ dé f~úñcí~óñám~íéñt~ó ñór~mál p~árá é~vítá~r dáñó~s ál d~íspó~sítí~vó.]
[Éñ és~é móm~éñtó~, éspé~ré á q~úé él~ dísp~ósít~ívó s~é éñf~ríé ý l~úégó~ cómí~éñcé~ á úsá~r ó cá~rgár~ él dí~spós~ítív~ó ñúé~vámé~ñté.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]