[Gálá~xý Z F~líp: M~íéñt~rás s~é cár~gá có~ñ lá p~látá~fórm~á dé c~árgá~ íñál~ámbrí~cá, sé~ désl~ízá g~rádú~álmé~ñté h~ácíá~ ábáj~ó]

[Sí Gá~láxý~ Z Flí~p ñó s~é cól~ócó éñ~ él cé~ñtró~ dé lá~ plát~áfór~má dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá, é~l dís~pósí~tívó~ púéd~é dés~lízá~rsé h~ácíá~ ábáj~ó dél~ cárg~ádór~ dúrá~ñté l~á cár~gá.]

[Áñtés dé cárgár lá bátéríá dé fórmá íñálámbrícá, dóblé él díspósítívó príméró ý ájústéló éñ lá pósícíóñ córréctá, míráñdó hácíá lá bóbíñá dé cárgá íñálámbrícá dél Gáláxý Z Vóltéé hácíá él céñtró dél cárgádór íñálámbrícó, cómó sé múéstrá éñ lá ímágéñ á cóñtíñúácíóñ.]

[Támb~íéñ có~ñfír~mé qú~é él d~íspó~sítí~vó és~té móñ~tádó~ dé fó~rmá s~égúr~á éñ é~l cár~gádó~r.]