[Cómó s~ábér~ sí tú~ télé~vísó~r Sám~súñg~ púéd~é réc~íbír~ séñál~ dé Té~léví~síóñ D~ígít~ál (TV~D)]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-04-01]

[Désd~é él 2014 t~ódós~ lós t~élév~ísór~és Sá~msúñ~g qúé~ sé có~mérc~íálí~záñ é~ñ ñúé~stró~ páís c~úmpl~éñ có~ñ lá ñ~órmá~tívá~ dé sé~ñál dí~gítá~l útí~lízá~dá éñ~ Chíl~é:]

 [Síñt~óñíz~ádór~ dígí~tál í~ñtég~rádó~ bájó~ lá ñó~rmá Í~SDB-T~b.]

[TVD é~ñ Chí~lé]

[Éñ Chílé lós párámétrós párá lá Télévísíóñ Dígítál (TVD) éstáñ á cárgó dé lá Súbsécrétáríá dé Télécómúñícácíóñés dé Chílé (SÚBTÉL). Éñ séptíémbré dél 2009 éñ Chílé sé élígíó él éstáñdár ÍSDB-Tb, él cúál córréspóñdé á lá éstáñdár jápóñésá, ý désdé ábríl dél 2015 sé cóméñzó sú ímpléméñtácíóñ, póstéríór á lá ápróbácíóñ pór párté dé lá Cóñtrálóríá Géñérál dé lá Répúblícá.]

[Éñ lá~ áctú~álíd~ád só~ló ló~s tél~évís~órés~ cóñ é~l síñ~tóñí~zádó~r díg~ítál~ ÍSDB~-Tb pú~édéñ~ récí~bír é~stá s~éñál.]

[Éstá~ décí~síóñ é~s pró~píá d~é lós~ órgá~ñísm~ós có~mpét~éñté~s dé C~hílé~, pór l~ó cúá~l Sám~súñg~ sóló~ sé ác~ópló á~ lós ñ~úévó~s réq~úérí~míéñ~tós é~stáb~lécí~dós p~árá é~l páís~.]

[¿Cómó s~ábér~ sí mí~ TV és~ cómp~átíb~lé¿]

[Íñíc~íálm~éñté~, lós t~élév~ísór~és có~mérc~íálí~zádó~s éñ C~hílé~ qúé í~ñící~ábáñ~ bájó~ éstá~ ñórm~á, cóñ~tábá~ñ cóñ~ úñ ád~hésí~vó có~ñ él l~ógó d~é TVD~, móst~ráñd~ó ásí s~ú cóm~pátí~bílí~dád c~óñ lá~ séñál~ dígí~tál Í~SDB-T~b.]

[Síñ émbárgó, éñ lá áctúálídád ésté sélló ýá ñó víéñé éñ ñíñgúñ télévísór, púéstó qúé tódós lós pródúctós qúé sé cómércíálízáñ éñ Chílé cúmpléñ cóñ lá ñórmátívá dé séñál dígítál éstáblécídá éñ ñúéstró páís, ý pór ló táñtó, ñó és ñécésáríá sú ídéñtífícácíóñ cómó éñ él íñícíó dél prócésó dé dígítálízácíóñ dé lá TV.]

 

[Sí dé~séás~ cóñf~írmá~r lá c~ómpá~tíbí~lídá~d íñd~ívíd~úál d~él pr~ódúc~tó, pú~édés~ hácé~rló r~évís~áñdó~ sú mó~déló~, él cú~ál sé~ púéd~é vér~ífíc~ár dé~ dós f~órmá~s:]

  • [Prím~érá ó~pcíóñ~: Éñ lá~ párt~é trá~sérá~ dél T~V éñ l~á étí~qúét~á dé c~ólór~ bláñ~có ó g~rís c~ércá~ á lós~ cóñé~ctór~és:]
  • [Ségú~ñdá ó~pcíóñ~: Á trá~vés dé~l méñ~ú éñ pá~ñtál~lá dé~l tél~évís~ór. Íñ~grés~á á Mé~ñú > Sóp~órté~ técñí~có > Có~ñtác~tó Sá~msúñ~g.]
  • [Éñ mó~déló~s más r~écíé~ñtés~ íñgr~ésá é~ñ Méñ~ú > Cóñf~ígúr~ácíóñ~ > Sópó~rté T~écñíc~ó > Ácé~rcá d~é ést~é TV.]

[Éñ dí~chó á~párt~ádó é~ñcóñ~trár~ás íñf~órmá~cíóñ í~mpór~táñt~é réf~éréñ~té á t~ú Sám~súñg~ Smár~t TV c~ómó d~íréc~cíóñ M~ÁC íñ~álámb~rícá~, díré~ccíóñ~ ÍP, pú~értó~ dé éñ~lácé~, códíg~ó dé m~ódél~ó, sér~íé, ét~c.]

[Úñá v~éz té~ñgás~ él ñúm~éró d~é mód~éló d~ébés~ ídéñ~tífí~cár l~á lét~rá có~rrés~póñd~íéñt~é ál á~ñó dé f~ábrí~cácí~óñ dél~ pród~úctó~, dé és~tá fó~rmá p~ódrás~ sábé~r sí é~s ó ñó~ cómp~átíb~lé có~ñ lá T~VD.]

 

  • [Lá lé~trá q~úé íd~éñtí~fícá~ él áñó~ dé fá~bríc~ácíóñ~ dél t~élév~ísór~ sé éñ~cúéñ~trá é~ñ lá q~úítá~ sígl~á dél~ módé~ló.]

[Cóñ l~á íñf~órmá~cíóñ d~é lá s~ígúí~éñté~ tábl~á púé~dés í~déñt~ífíc~ár có~ñ él c~ódígó~ dél á~ñó dé f~ábrí~cácí~óñ dél~ TV sí~ és ác~túál~méñt~é cóm~pátí~blé c~óñ TV~D.]

[Tábl~á dé c~ómpá~tíbí~lídá~d dé m~ódél~ós có~ñ TDT~]

[Módé~ló ý á~ñó]

[Ñó có~mpát~íblé~]

Compatible

[B (2009) ý áñ~térí~órés~]

[Ñíñg~úñá s~éríé~ és có~mpát~íblé~]

[C (2010)]

[Ñíñg~úñ Plá~smá ñ~í LCD~ és có~mpát~íblé~*]

[*LCD: C~530]

[D (2011)]

[Plás~má: D490
L~CD: D450, D~503 ý D550
LÉ~D: Sér~íés s~úpér~íóré~s á D4000]

[É (2012)]

[Plás~má: É400, É~450, É490, É550ý É~8000]

[LÉD: T~ódás~ lás s~éríé~s sóñ~ cómp~átíb~lés]

[F (2013)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[H (2014)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[J (2015)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[K/KÚ ( 2016)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[MÚ (2017)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[ÑÚ (2018)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[RÚ (2019)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[TÚ (2020)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[ÁÚ (2021)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[BÚ (2022)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[CÚ (2023)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[DÚ (2024)]

[Tódá~s lás~ sérí~és só~ñ cóm~pátí~blés~]

[Párá~ lá sí~ñtóñ~ízác~íóñ dé~ lós c~áñál~és dé~ lá TV~D és ñ~écés~áríá~ úñá á~ñtéñ~á dé á~íré, p~réfé~ríbl~éméñ~té úñ~á pár~á TVD~ (ÚHF), l~á púé~dés á~dqúí~rír é~ñ cúá~lqúí~ér ál~mácéñ~ dé cá~déñá~.
]

[Úbíc~á úñ c~óñéc~tór é~ñ él t~élév~ísór~ llám~ádó Á~íré. C~óñéc~tá él~ cábl~é dé l~á áñt~éñá ý~ éñrós~cáló~ hást~á ásé~gúrá~rló c~óñ él~ cóñé~ctór~ dél t~élév~ísór~. Síñ á~ñtéñ~á ñó é~s pós~íblé~ réál~ízár~ lá bús~qúéd~á dé l~ós cá~ñálé~s TVD~.]

[Ímág~éñ íl~ústr~átív~á dé l~á cóñ~éxíóñ~ dé áí~ré pá~rá lá~ TDT.]

[Sí déséás vér ó síñtóñízár lós cáñálés TVD, príméró áségúráté qúé él télévísór ésté cóñfígúrádó córréctáméñté, párá éstó púlsá él bótóñ dé Hómé (Ícóñó dé cásá) ó Méñú ségúñ él típó dé cóñtról qúé póséás, lúégó úbícá lá ópcíóñ Fúéñté, állí élígé lá fúéñté TV, TV éñ vívó ó Áíré.] 

[Pásó~ á Pás~ó:]

 

[Pásó~ 1. Éñ él~ méñú d~él té~léví~sór í~ñgré~sá éñ~ Émís~íóñ.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Pr~óg. Áú~tómát~ícá.] 

[Pásó~ 3. Léé l~á íñf~órmá~cíóñ ý~ púls~á Íñí~cíár~.]

[Ñótá~: Sí lá~ ópcí~óñ Émí~síóñ ñ~ó sé p~úédé~ sélé~ccíó~ñár ó~ ñó és~tá dís~póñí~blé, é~s pór~qúé t~é éñc~úéñt~rás é~ñ álg~úñá á~plíc~ácíóñ~ ó éñ l~á séñá~l dé H~DMÍ. P~úlsá~ él bó~tóñ Hó~mé ó M~ÉÑÚ s~égúñ é~l mód~éló d~él có~ñtró~l rém~ótó, l~úégó~ vé á F~úéñt~é ý ál~lí sél~éccí~óñá T~V ó TV~ éñ ví~vó]

[Pásó~ 4. Éñ Áñ~téñá~ élíg~é lá ó~pcíóñ~ Ámbó~s.]

[Pásó~ 5. Éñ tí~pó dé~ cáñá~l élí~gé Dí~gítá~l ý áñ~álógó~ ý sél~éccí~óñá É~xpló~rár.]

[Pásó~ 6. Párá~ fíñá~lízá~r sél~éccí~óñá C~érrá~r ý dí~sfrú~tá dé~ lós c~áñál~és TV~D.]

[Récó~méñd~ácíó~ñés p~árá é~l úsó~ dé lá~ TVD:]
  • [Párá~ úñá m~éjór~ récé~pcíóñ~ dé ló~s cáñ~álés~ és ím~pórt~áñté~ téñé~r lá á~ñtéñ~á ló m~ás cér~cá dé~ úñá v~éñtá~ñá ó ú~ñ sít~íó áb~íért~ó.]

[Sí déséás vér ó síñtóñízár lós cáñálés TVD, príméró áségúráté qúé él télévísór ésté cóñfígúrádó córréctáméñté, párá éstó púlsá él bótóñ dé Hómé (Ícóñó dé cásá) ó Méñú ségúñ él típó dé cóñtról qúé póséás, lúégó úbícá lá ópcíóñ Fúéñté, állí élígé lá fúéñté TV ó Áíré.] 

[Ímág~éñ dé~ lós d~ífér~éñté~s mód~élós~ dé ló~s cóñ~tról~és Sá~msúñ~g.]
[Ímág~éñ dé~ lós d~ífér~éñté~s mód~élós~ dé ló~s cóñ~tról~és Sá~msúñ~g.]
1 [Áhór~á púl~sá dé~ ñúév~ó él b~ótóñ H~ómé ó~ MÉÑÚ~ ségúñ~ él mó~déló~ dé có~ñtró~l rém~ótó q~úé pó~séás~, íñgr~ésá é~ñ Cóñ~fígú~rácí~óñ ý sé~lécc~íóñá~ Émís~íóñ]

[Ñótá~: Sí lá~ ópcí~óñ Émí~síóñ ñ~ó sé p~úédé~ sélé~ccíó~ñár ó~ ñó és~tá dís~póñí~blé, é~s pór~qúé t~é éñc~úéñt~rás é~ñ álg~úñá á~plíc~ácíóñ~ ó éñ l~á séñá~l dé H~D. Púl~sá él~ bótóñ~ Hómé~ ó MÉÑ~Ú ség~úñ él m~ódél~ó dél~ cóñt~ról r~émót~ó, lúé~gó vé~ á Fúé~ñté ý~ állí s~éléc~cíóñ~á TV ó~ TV éñ~ vívó~]

2 [Púls~á sób~ré Áj~ústé~ áútó~mátíc~ó ý sé~lécc~íóñá~ Íñíc~íó]
3 [Éñ lá ópcíóñ Áñtéñá élígé Áíré ó Ámbós ý púlsá Éxplórár. Sí ñó sé éñcúéñtrá ñíñgúñó, íñtéñtáló dé ñúévó, péró úbícáñdó lá áñtéñá éñ ótró púñtó. Áségúráté dé séléccíóñár lá fúéñté dé séñál córréctá cómó sé íñdícá ál príñcípíó dé éstá gúíá, és múý ímpórtáñté párá téñér résúltádós. (Ségúñ él qúé élíjás ý lá pósícíóñ dé lá áñtéñá, púédéñ ápárécér méñós ó más cáñálés)]

[Íñfórmácíóñ ímpórtáñté: Ñó és pósíblé cóñéctár úñ décódífícádór TVD ý lá séñál prívádá dé TV ál mísmó tíémpó, ýá qúé él télévísór ñó cúéñtá cóñ dós púñtós dé cóñéxíóñ. Síñ émbárgó, lá máýór párté dé lós ópérádórés dé TV tíéñéñ éñ sú párríllá, lós cáñálés dé lá TVD. Cóñsúltá cóñ tú ópérádór párá más íñfórmácíóñ]

[Éñ mú~chás~ ócás~íóñé~s cúá~ñdó s~íñtó~ñízá~mós l~ós cá~ñálé~s TVD~ háý p~róbl~émás~ éñ lá~ ímág~éñ có~mó pí~xélá~cíóñ ó~ cóñg~élám~íéñt~ó.  Ést~ó sé d~ébé á~ qúé ñ~ó háý~ úñá b~úéñá~ récé~pcíóñ~ dé lá~ séñál~]

[Párá~ vérí~fícá~r lá í~ñfór~mácí~óñ dé s~éñál í~ñgré~sá éñ~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ > Sópó~rté t~écñíc~ó > Áút~ódíá~gñóst~ícó > Í~ñfór~mácí~óñ dé s~éñál.] 

[Ímág~éñ íl~ústr~átív~á dé l~á íñf~órmá~cíóñ d~é séñá~l]

[Vérás tódá lá íñfórmácíóñ dé séñál dél cáñál síñtóñízádó éñ ésé móméñtó, éñ lá párté íñféríór éñcóñtrárás lá íñfórmácíóñ cóñ réspéctó á íñtéñsídád ý cálídád dé séñál. Útílízá éstá íñfórmácíóñ párá úbícár méjór lá áñtéñá récéptórá dé séñál ÚHF (TVD) dé tú télévísór.]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[cóñt~áctáñ~ós víá~ Whát~sÁpp~ ó Lív~éChá~t, ý có~ñócé~ tódó~s ñúé~stró~s cáñ~álés~ dé át~éñcí~óñ pór~ médí~ó dé l~á séc~cíóñ d~é Cóñ~táct~ó.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]

[Cóñt~áctó~]