[Cómó ú~sár l~á bát~éríá d~édíc~ádá p~árá T~hé Fr~éést~ýlé]

[   Pásó~ 1. Álíñ~éá él~ cúér~pó pr~íñcí~pál d~é Thé~ Fréé~stýl~é cóñ~ lás r~áñúr~ás dé~ lá bá~téríá~ ý pré~síóñ~á él s~ópór~té pá~rá có~mbíñ~ár él~ cúér~pó pr~íñcí~pál ý~ lá bá~téríá~.]

[   Pásó~ 2. Úsá é~l cáb~lé ÚS~B pár~á cóñ~éctá~r él c~úérp~ó prí~ñcíp~ál dé~ Thé F~réés~týlé~ á lá b~átér~íá.]

[Cómp~rúéb~á. Lá b~átér~íá déd~ícád~á pár~á Thé~ Fréé~stýl~é sé p~úédé~ útíl~ízár~ dúrá~ñté ú~ñ máxí~mó dé~ 3 hórá~s.]

• [Éspé~cífí~cácí~óñés~: 115,2 Wh, Cá~pácí~dád 8000 m~Áh (14,4 V), C~ápác~ídád~ dé có~ñvér~síóñ 32000 m~Áh (3,6 V)]

[Sí lá~ báté~ríá és~tá cóm~plét~áméñ~té ág~ótád~á, és p~ósíb~lé qú~é Thé~ Fréé~stýl~é ñó s~é éñc~íéñd~á.]

[Pásó~ 1. Désc~óñéc~tá él~ cábl~é ÚSB~ cóñé~ctád~ó ál c~úérp~ó prí~ñcíp~ál ý l~úégó~ cárg~á lá b~átér~íá.]

[Pásó~ 2. Cárg~á Thé~ Fréé~stýl~é dúr~áñté~ úñós~ míñú~tós á~ñtés~ dé vó~lvér~ á éñc~éñdé~rló.]

[Cásó 1. Lá témpérátúrá dél díspósítívó ý dé lá bátéríá púédé áúméñtár dúráñté lá cárgá. Ésté és úñ féñóméñó ñórmál ý ñó áféctá lá vídá útíl ñí él réñdímíéñtó dél díspósítívó. Sí lás témpérátúrás áltás ó bájás súpéráñ úñ cíértó límíté ý pérsístéñ dúráñté úñ lárgó péríódó dé tíémpó, lá cárgá púédé détéñérsé párá évítár dáñós á tú díspósítívó.]

[Cásó~ 2. Sí sé~ cárg~á Thé~ Fréé~stýl~é síñ~ cérr~ár lá~s ápl~ícác~íóñé~s éñ é~jécú~cíóñ, é~s pós~íblé~ qúé s~é géñ~éré c~álór~. Sí tú~ dísp~ósít~ívó s~é cál~íéñt~á dúr~áñté~ lá cá~rgá, c~íérr~á tód~ás lá~s ápl~ícác~íóñé~s éñ é~jécú~cíóñ ý~ désc~óñéc~tá lá~ báté~ríá dé~l dís~pósí~tívó~.]

[Cásó~ 3. Sé pú~édé g~éñér~ár cá~lór s~í él c~áblé~ ÚSB ó~ él té~rmíñ~ál dé~ cárg~á dé l~á bát~éríá é~stáñ d~áñádó~s. Vís~ítá t~ú céñ~tró d~é sér~vící~ó más c~ércá~ñó pá~rá úñ~á íñs~pécc~íóñ pr~ófés~íóñá~l.]

[Cásó~ 4. Cárg~ár lá~ báté~ríá éñ~ lúgá~rés c~óñ ál~tás t~émpé~rátú~rás p~úédé~ ágré~gár c~álór~ ý áúm~éñtá~r áúñ m~ás lá t~émpé~rátú~rá dé~l dís~pósí~tívó~. Múév~é tú b~átér~íá á úñ~ lúgá~r más f~résc~ó é íñ~téñt~é cár~gárl~á ñúé~vámé~ñté.]

[Sí lá~ éñér~gíá dé~ tú dí~spós~ítív~ó sé á~págá~ répé~ñtíñ~áméñ~té, pú~édé s~ér pó~rqúé~ tú bá~téríá~ ñécé~sítá~ sér c~árgá~dá ó r~éémp~lázá~dá dé~bídó~ ál éñ~véjé~címí~éñtó~.]

[Cómprúébá. Sí úsás ó álmácéñás tú bátéríá fúérá dé lás témpérátúrás ádécúádás (0~ 35 °C) dúráñté úñ lárgó péríódó dé tíémpó, él réñdímíéñtó dé lá bátéríá dísmíñúírá ý tú díspósítívó pódríá ápágársé répéñtíñáméñté. Íñtéñtá útílízár tú díspósítívó éñ úñ éñtórñó cóñ témpérátúrás ádécúádás (0~ 35°C).]

[Cómp~rúéb~á. Pré~síóñ~á él b~ótóñ d~é Vér~ífíc~ácíóñ~ dél ñ~ívél~ dé lá~ báté~ríá pá~rá vé~rífí~cár l~á bát~éríá r~éstá~ñté ý~ sí há~ý úñá~ lúz í~ñdíc~ádór~á LÉD~ párp~ádéá~ñté, c~árgá~ lá bá~téríá~.]

[Cómp~rúéb~á. Sí l~á álí~méñt~ácíóñ~ dé tú~ dísp~ósít~ívó s~é ápá~gá có~ñ fré~cúéñ~cíá, v~ísít~á tú C~éñtr~ó dé s~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ párá~ úñá í~ñspé~ccíóñ~ próf~ésíó~ñál.
]

[Cásó~ 1. Sí él~ dísp~ósít~ívó s~é úsá~ míéñ~trás~ sé cá~rgá, é~l tíé~mpó d~é cár~gá pú~édé á~úméñ~tár. P~árá ú~ñá cá~rgá m~ás rápí~dá, dé~já dé~ úsár~ tú dí~spós~ítív~ó ý déj~áló c~árgá~r.]

[Cásó~ 2. Lá cá~rgá c~óñ úñ~ cábl~é ÚSB~ cóñé~ctád~ó á úñ~á PC p~úédé~ résú~ltár~ éñ vé~lócí~dádé~s dé c~árgá~ léñt~ás dé~bídó~ á lá b~ájá c~órrí~éñté~. Útíl~ízá é~l ádá~ptád~ór (ÉP~-TÁ865) íñ~clúí~dó có~ñ tú c~ómpr~á dé T~hé Fr~éést~ýlé p~árá c~árgá~r.]

[Cásó 3. Sé récómíéñdá cárgár lá bátéríá á témpérátúrá ámbíéñté ó á témpérátúrás éñtré 0 ý 35 ℃. Sí lá témpérátúrá ámbíéñté és démásíádó áltá ó démásíádó bájá, lás vélócídádés dé cárgá púédéñ dísmíñúír débídó á lás médídás dé cóñtról párá prótégér él díspósítívó.]

[Cásó~ 4. Sí há~ý úñ ó~bjét~ó éxt~ráñó ó~ húmé~dád é~ñ él t~érmí~ñál d~é cár~gá, lá~ cárg~á púé~dé bl~óqúé~ársé~ párá~ prót~égér~ él dí~spós~ítív~ó. Rét~írá é~l óbj~étó é~xtrá~ñó cóñ~ úñ cé~píll~ó súá~vé é í~ñtéñ~tá cá~rgár~ dé ñú~évó.]

[Cásó 5. Lá cárgá púédé sér léñtá sí él cáblé ñó éstá córréctáméñté cóñéctádó ál térmíñál dé cárgá ó ál cárgádór, sí lás clávíjás dé cóñtáctó sé háñ défórmádó débídó ál úsó prólóñgádó, sí lá súpérfícíé sé há córróídó pór óbjétós éxtráñós, étc. Cóñtíñúár cárgáñdó ý úsáñdó tú díspósítívó dé éstá máñérá púédé résúltár éñ dáñó ó sóbrécáléñtámíéñtó dé tú díspósítívó, ásí qúé vísítá tú Céñtró dé sérvícíó más cércáñó párá úñá íñspéccíóñ prófésíóñál.]

[Cómp~rúéb~á. Ásé~gúrát~é dé c~árgá~r lá b~átér~íá cóñ~ úñ cá~blé ý~ úñ ád~áptá~dór á~útór~ízád~ós qú~é cúm~pláñ~ cóñ l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~ lá bá~téríá~. Él ús~ó dé ú~ñ cáb~lé ñó~ áútó~rízá~dó pú~édé d~áñár é~l tér~míñá~l dé c~árgá~.]

[Cómp~rúéb~á. Ásé~gúrát~é dé c~óñéc~tár c~órré~ctám~éñté~ tú bá~téríá~. Tú dí~spós~ítív~ó púé~dé dá~ñársé~ sí lá~ báté~ríá ñó~ éstá c~órré~ctám~éñté~ cóñé~ctád~á.]

[Cómp~rúéb~á. Pár~á éví~tár é~l cóñ~súmó~ dé éñ~érgíá~, désé~ñchú~fá él~ cábl~é ÚSB~ dé lá~ báté~ríá úñ~á véz~ cómp~létá~dá lá~ cárg~á.]

• [Cúáñ~dó sé~ cómp~létá~ lá cá~rgá, s~é éñc~íéñd~éñ ló~s cúá~tró í~ñdíc~ádór~és LÉ~D.]

[Cómp~rúéb~á. Pár~á máñ~téñé~r úñ r~éñdí~míéñ~tó és~tábl~é dé l~á bát~éríá, g~úárdá~lá éñ~ úñ lú~gár s~écó f~résc~ó.]

• [Lá té~mpér~átúr~á dé á~lmác~éñám~íéñt~ó ádé~cúád~á: -20 ℃ á 50 ℃ (-4 ℉ á 122 ℉)]

[Cómp~rúéb~á. Cúá~ñdó l~á gúá~rdés~ pór m~úchó~ tíém~pó, gú~árdál~á cóñ~ ápró~xímá~dámé~ñté é~l 50~70% dé l~á cár~gá ré~stáñ~té ý á~ségúr~áté d~é cár~gárl~á úñá~ véz c~ádá 3~6 m~ésés~.]

[Cómp~rúéb~á. Ásé~gúrát~é dé q~úé ñó~ éñtr~éñ má~térí~ás éx~tráñá~s cóñ~dúct~órás~ (p. éj., l~íqúíd~ó, pól~vó, pó~lvó m~étálí~có ó m~íñá d~é lápí~z) éñ é~l púé~rtó d~é éñt~rádá~ ó sál~ídá, ý~á qúé~ púéd~éñ cá~úsár~ qúé é~l púé~rtó s~é óxí~dé ó s~é dáñé~, próv~ócáñ~dó éx~plós~íóñé~s ó íñ~céñd~íós.]