[Cómó ú~sár l~ós có~ñtró~lés t~áctíl~és ý l~ás fú~ñcíó~ñés p~ríñc~ípál~és dé~ "Thé M~óvíñ~gstý~lé"]

[Dísfrútá dé úñ cóñtról íñtúítívó ál álcáñcé dé tús dédós cóñ lá páñtállá táctíl dé Thé Móvíñgstýlé. Présíóñá, árrástrá ó déslízá él dédó sóbré lá páñtállá párá ñávégár, éxplórár lós méñús ý cámbíár cóñfígúrácíóñés ý cóñtéñídós. Cóñ sóló úñós pócós tóqúés, támbíéñ púédés ábrír él Cóñtról rémótó vírtúál ý ádmíñístrár tú páñtállá dé máñérá séñcíllá.]

[Éstó~s sóñ~ lós g~éstó~s táct~ílés~ básíc~ós:]

[Útíl~ízá l~ós gé~stós~ dé dé~slíz~ámíé~ñtó d~ésdé~ él bó~rdé p~árá ñ~ávég~ár ráp~ídám~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dé Th~é Móv~íñgs~týlé~. Tócá~ ý máñ~téñ pr~ésíó~ñádó~ él bó~rdé d~é lá p~áñtá~llá ý~ lúég~ó dés~lízá~ él dé~dó há~cíá é~l céñ~tró p~árá r~éálí~zár á~ccíó~ñés c~ómúñ~és.]

[Cóñ é~l Cóñ~tról~ rémó~tó ví~rtúá~l, púé~dés á~ccéd~ér ý c~óñtr~ólár~ lás f~úñcí~óñés~ príñ~cípá~lés d~íréc~támé~ñté d~ésdé~ lá pá~ñtál~lá, ló~ qúé t~é pér~míté~ ópér~ár lá~s fúñ~cíóñ~és qú~é dés~éás d~é fór~má ráp~ídá s~íñ ñé~césí~dád d~é úsá~r úñ c~óñtr~ól ré~mótó~ físíc~ó.]

[Prés~íóñá~ él  ícó~ñó éñ~ él bó~rdé d~é lá p~áñtá~llá p~árá á~brír~ él Có~ñtró~l rém~ótó v~írtú~ál.]

[Útíl~ízá l~ós bó~tóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá c~óñtr~ólár~ lás f~úñcí~óñés~ príñ~cípá~lés, c~ómó Á~trás, S~márt~ Húb, V~ísíó~ñ ÁÍ C~ómpá~ñíóñ~, Páñé~l rápí~dó, Vó~lúmé~ñ, Cáñ~álés~ ý Bló~qúéó~ dé éñ~trád~á táct~íl.]

[Cúáñ~dó út~ílíc~és úñ~ próg~rámá~ qúé ñ~ó séá~ cómp~átíb~lé có~ñ lá é~ñtrá~dá tác~tíl, á~páré~cérá é~ñ lá p~áñtá~llá ú~ñ bót~óñ dé ñ~ávég~ácíóñ~ dé cú~átró~ díré~ccíó~ñés j~úñtó~ cóñ l~ós dé~más có~ñtró~lés.]

[Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á pár~á ábr~ír él~ méñú. É~ñcóñ~trár~ás ácc~ésós~ díré~ctós~ cóñf~ígúr~ádós~ párá~ úñ ús~ó rápí~dó. Tó~cá cú~álqú~íér ár~éá fú~érá d~él mé~ñú pár~á cér~rár l~á véñ~táñá~.]

[Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á pár~á ábr~ír él~ méñú. É~ñcóñ~trár~ás ácc~ésós~ díré~ctós~ cóñf~ígúr~ádós~ párá~ úñ ús~ó rápí~dó. Tó~cá cú~álqú~íér ár~éá fú~érá d~él mé~ñú pár~á cér~rár l~á véñ~táñá~.]

[1. Bárr~á dé é~stád~ó]
[Cóñs~últá~ lá hó~rá ác~túál~, lá có~ñéxí~óñ dé r~éd ý é~l ñív~él dé~ báté~ríá.]

[2. Méñús~ dé ác~césó~ díré~ctó]
[Áccé~dé á ó~pcíó~ñés d~é cóñ~fígú~rácí~óñ cóm~ó Ájú~stés~ dé ré~d, Blú~étóó~th, Mé~ñú dé á~págá~dó, Áh~órró~ dé bá~téríá~, Gúíá t~áctíl~, Méñú r~ápídó~, Tódó~s lós~ ájús~tés, Ó~ptím~ízác~íóñ dé~ bríl~ló ý S~íléñ~cíó.]

[3. Ájús~té dé~ bríl~ló ý v~ólúm~éñ]
[Árrá~strá~ él dé~dó só~bré l~á páñ~táll~á pár~á ájú~stár~ él br~ílló~ dé lá~ páñt~állá~ ó él v~ólúm~éñ dé~l sóñ~ídó.]

[¿Qúé és~ él mé~ñú dé á~págá~dó¿]
[Púéd~és ác~cédé~r á és~té mé~ñú pár~á ádm~íñís~trár~ lás ó~pcíó~ñés d~é éñé~rgíá ý~ cóñé~xíóñ.]

[Cómó ú~sár é~l méñ~ú dé áp~ágád~ó]
[Prés~íóñá~ brév~éméñ~té él~ bótóñ~ dé éñ~céñd~ídó p~árá á~brír~ él mé~ñú ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á úñá~ dé lá~s síg~úíéñ~tés ó~pcíó~ñés.]

[Thé M~óvíñ~gstý~lé pú~édé ú~sárs~é hás~tá tr~és hó~rás s~íñ és~tár c~óñéc~tádó~ á úñá~ fúéñ~té dé~ éñér~gíá.]

• [Párá~ vér é~l ñív~él dé~ lá bá~téríá~, ábré~ lós Á~júst~és ráp~ídós~ láté~rálé~s ý ré~vísá~ lá Bá~rrá d~é ést~ádó. L~á cár~gá ré~stáñ~té sé~ múés~trá c~ómó ú~ñ pór~céñt~ájé é~ñ lá p~áñtá~llá.]
• [Támb~íéñ pú~édés~ cóñs~últá~r íñf~órmá~cíóñ d~étál~ládá~ ý ópc~íóñé~s dé c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é lá b~átér~íá íñg~résá~ñdó á~ Íñíc~íó > Áj~ústé~s > Tód~ós ló~s ájú~stés~ > Géñé~rál ý~ prív~ácíd~ád > Bá~téríá~.]

[Párá~ óptí~mízá~r él ú~só dé~ lá bá~téríá~, cóñf~ígúr~á lás~ sígú~íéñt~és óp~cíóñ~és éñ~ lós á~júst~és dé~ báté~ríá:]

• [Áhór~ró dé~ báté~ríá: Áj~ústá~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ bríl~ló dé~ lá pá~ñtál~lá cú~áñdó~ él cá~rgád~ór ñó~ éstá c~óñéc~tádó~ párá~ rédú~cír é~l cóñ~súmó~ dé éñ~érgíá~. Álgú~ñás f~úñcí~óñés~ púéd~éñ és~tár l~ímít~ádás~ cúáñ~dó és~té mó~dó és~tá áct~ívád~ó.]
• [Módó~ dé pr~ótéc~cíóñ d~é lá b~átér~íá: Lím~ítá l~á cár~gá ál~ 85 % párá~ áýúd~ár á p~róté~gér l~á víd~á útíl~ dé lá~ báté~ríá.]

[Álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés ó~ dísp~ósít~ívós~ éxté~rñós~ púéd~éñ ñó~ sér c~ómpá~tíbl~és có~ñ lá f~úñcí~óñ táct~íl. Éñ~ éstó~s cás~ós, út~ílíz~á él C~óñtr~ól ré~mótó~ vírt~úál é~ñ páñ~táll~á pár~á cóñ~tról~ár él~ pród~úctó~.]

[Pásó~ 1. Prés~íóñá~  él ícó~ñó dé~ cúát~ró cú~ádró~s éñ é~l bór~dé dé~ lá pá~ñtál~lá pá~rá áb~rír é~l Cóñ~tról~ rémó~tó ví~rtúá~l.]

[Pásó~ 2. Úsá l~ós bó~tóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá c~óñtr~ólár~ lás f~úñcí~óñés~ príñ~cípá~lés. Ú~tílí~zá él~ bótóñ~ dé ñá~végá~cíóñ d~é cúá~tró d~íréc~cíóñ~és pá~rá dé~splá~zárt~é pór~ lá pá~ñtál~lá.]

[Párá~ más dé~táll~és, có~ñsúl~tá lá~ sécc~íóñ Ús~ó dél~ Cóñt~ról r~émót~ó vír~túál~ éñ és~té ár~tícúl~ó. Tám~bíéñ p~úédé~s úsá~r él c~óñtr~ól ré~mótó~ físíc~ó pár~á sál~ír dé~ lá áp~lícá~cíóñ.]

[1. Prób~lémá~s dé m~óvím~íéñt~ó dé l~á bár~rá dé~ cóñt~ról é~ñ Ñét~flíx~:]
[Sí lá~ bárr~á dé c~óñtr~ól dé~ répr~ódúc~cíóñ s~é múé~vé éñ~ lá dí~récc~íóñ óp~úést~á ál t~ócár~lá, pr~úébá~ ló sí~gúíé~ñté:]

[Árrástrá lá míñíátúrá qúé ápárécé sóbré lá bárrá dé cóñtról párá cámbíár á ótrá pósícíóñ dé répródúccíóñ.
Máñtéñ présíóñádá lá bárrá dé cóñtról hástá qúé ápárézcá úñ púñtéró círcúlár ý lúégó árrástráló hácíá lá ízqúíérdá ó hácíá lá déréchá párá ájústár lá répródúccíóñ dé fórmá ñórmál.]

[2. Lós r~ésúl~tádó~s dé b~úsqúé~dá dé~ Ñétf~líx ñ~ó rés~póñd~éñ ál~ táct~ó:]
[Désp~úés dé~ réál~ízár~ úñá b~úsqúé~dá éñ~ Ñétf~líx, é~s pós~íblé~ qúé l~á éñt~rádá~ táctí~l ñó f~úñcí~óñé é~ñ lá l~ístá~ dé ré~súlt~ádós~. Éñ és~té cá~só:]

[Tócá~ díré~ctám~éñté~ él có~ñtéñ~ídó d~éséá~dó dé~sdé l~ós ré~súlt~ádós~ dé bús~qúéd~á, ó
Mú~évé é~l fóc~ó ál ár~éá dé~ résú~ltád~ós ý á~rrás~trá h~ácíá~ árrí~bá ó h~ácíá~ ábáj~ó pár~á dés~pláz~árté~ pór l~á lís~tá.]

[1. Tíém~pó dé~ cárg~á ý ús~ó:][
Úñá c~árgá~ cómp~létá~ dé lá~ báté~ríá tá~rdá á~próx~ímád~áméñ~té 3 hó~rás s~í él c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ ést~á cóñé~ctád~ó ý él~ pród~úctó~ éstá é~ñ mód~ó dé é~spér~á, ó ál~rédé~dór d~é 3.5 hór~ás cú~áñdó~ éstá é~ñ fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó.]

• [Sí él~ tíém~pó dé~ cárg~á ó dé~ úsó s~é réd~úcé s~ígñí~fícá~tívá~méñt~é éñ c~ómpá~rácí~óñ cóñ~ áñté~s, és p~ósíb~lé qú~é lá b~átér~íá háý~á llé~gádó~ ál fí~ñál d~é sú v~ídá út~íl. Có~múñíc~áté c~óñ úñ~ Céñt~ró dé~ Sérv~ícíó~ Sáms~úñg p~árá r~évís~ár ó r~éémp~lázá~r lá b~átér~íá.]

[2. Cóñd~ícíó~ñés d~é tém~pérá~túrá~:][
Úsá ý~ álmá~céñá~ lá bá~téríá~ éñ íñ~térí~órés~ á tém~pérá~túrá~s éñt~ré 32 °F ý~ 104 °F (0 °C á 40 °C~).]

• [Lá bá~téríá~ púéd~é ñó c~árgá~rsé s~í lá t~émpé~rátú~rá és~ íñfé~ríór~ á 32 °F (0 °C) ó~ súpé~ríór~ á 122 °F (50 °C). S~í ést~ó ócú~rré, m~áñtéñ~ él pr~ódúc~tó á t~émpé~rátú~rá ám~bíéñ~té dú~ráñt~é úñ t~íémp~ó áñt~és dé~ cárg~árló~.]
• [Sí lá~ témp~érát~úrá d~é lá b~átér~íá áúm~éñtá~ dúrá~ñté é~l úsó~, él pr~ódúc~tó pú~édé á~págá~rsé á~útóm~átícá~méñt~é pár~á pró~tégé~rlá. É~spér~á á qú~é sé é~ñfríé~ ý lúé~gó vú~élvé~ á éñc~éñdé~rló.]