[Élíg~é tú C~ólór~]

[Cóló~r :]
[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-C~400]
[Ñégr~ó]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Préc~íó sí~ñ ÍVÁ~:] [{{price.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó có~ñ dés~cúéñ~tó:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóñí~dó có~mpác~tó pé~ró pó~téñt~é cóñ~ wóóf~ér íñ~córp~órád~ó]

[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.
** Él té~léví~sór s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó.]

[Wóóf~ér íñ~tégr~ádó]

[Síéñ~té pó~téñt~és gr~ávés~ cóñ w~óófé~r íñt~égrá~dó]

[Ádáp~tá más~ sóñí~dó á t~ú hóg~ár có~ñ ést~é dís~pósí~tívó~ tódó~ éñ úñ~ó qúé~ prés~éñtá~ gráv~és íñ~córp~órád~ós pá~rá mé~jórá~r él r~éñdí~míéñ~tó dé~ lós b~ájós~.]

[Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té (SS~É)]

[Sóñí~dó ópt~ímó é~xpáñ~dídó~ á úñá~ zóñá~ dé és~cúch~á más á~mplí~á]

[Lá éx~páñs~íóñ dé~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ émáñ~á áúd~íó há~cíá á~rríb~á ý ál~rédé~dór, c~réáñ~dó úñ~ áréá d~é ésc~úchá~ óptím~á más á~mplí~á pár~á úñ s~óñíd~ó éñv~ólvé~ñté q~úé ll~éñá l~á háb~ítác~íóñ.]

[Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s cóm~íñg f~róm S~óúñd~bár í~llús~trát~é á wí~dé só~úñd f~íéld~ áñd b~róád~ líst~éñíñ~g zóñ~é.] [Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s cóm~íñg f~róm S~óúñd~bár í~llús~trát~é á wí~dé só~úñd f~íéld~ áñd b~róád~ líst~éñíñ~g zóñ~é.]

[Síñé~rgíá~ cóñ Q~LÉD]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l]

[Úsá é~l cóñ~tról~ rémó~tó dé~l tél~évís~ór Sá~msúñ~g pár~á cóñ~tról~ár lá~s fúñ~cíóñ~és dé~l tél~évís~ór ý d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ cláv~é, cóm~ó él é~ñcéñ~dídó~, él vó~lúmé~ñ é íñ~clús~ó lós~ éféc~tós d~é sóñ~ídó.]

[* Él dí~séñó d~é lá f~úñcí~óñ ý dé~l cóñ~tról~ rémó~tó pú~édé v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dé T~V ý lá~ régí~óñ.
** Vér~ífíc~á sí é~l cóñ~tról~ rémó~tó dé~l tél~évís~ór és~ cómp~átíb~lé có~ñ Blú~étóó~th®.]

[Cóñé~xíóñ d~é tél~évís~ór Bl~úétó~óth®]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ télé~vísó~r dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá]

[¿Él cá~blé d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ál té~léví~sór ñ~ó cóm~bíñá~ cóñ t~ú déc~órác~íóñ¿ S~ímpl~éméñ~té ús~á él B~lúét~óóth~ párá~ cóñé~ctár~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó á~ tú té~léví~sór S~ámsú~ñg dé~ fórm~á íñá~lámbr~ícá.]

[* Vérí~fícá~ sí tú~ télé~vísó~r és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Blúé~tóót~h®.]

[Útíl~ídád~]

[Módó~ Ñóch~é]

[Cápt~á él d~íálóg~ó síñ~ mólé~stár~ á lós~ démás~]

[Él Mó~dó Ñó~ché é~s ídé~ál pá~rá vé~r tár~dé pó~r lá ñ~óché~. Rédú~cé ló~s déc~íbél~és gé~ñérá~lés d~úráñ~té lá~ ñóch~é, ésp~écíá~lméñ~té có~mprí~míéñ~dó ló~s báj~ós cú~áñdó~ ótró~s dúé~rméñ~.]

[Méjó~rá dé~ vóz]

[Cápt~á cád~á pál~ábrá~ ý ésc~úchá~ él dí~álógó~ cóñ c~lárí~dád]

[Cóñf~ígúr~á Vóí~cé Éñ~háñc~é pár~á ópt~ímíz~ár él~ áúdí~ó dé v~óz éñ~ él có~ñtéñ~ídó, d~é mód~ó qúé~ él dí~álógó~ séá c~láró~ ý fácí~l dé é~scúc~hár, í~ñclú~só á v~ólúmé~ñés m~ás báj~ós.]

[ÑFC]

[Cómb~íñáló~ cóñ Ñ~FC ý d~á víd~á á tú~ músíc~á móví~l]

[Símp~lémé~ñté c~ólóc~á tú t~éléfó~ñó íñ~télí~géñt~é éñ l~á bár~rá dé~ sóñí~dó ý ú~sá lá~ técñ~ólóg~íá ÑFC~ (tráñ~smís~íóñ dé~ dátó~s éñ p~róxí~mídá~d) pár~á réf~léjá~r él á~údíó~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]

[* Sé ré~qúíé~ré úñ~ dísp~ósít~ívó Á~ñdró~íd ó í~ÓS có~mpát~íblé~.]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 2 cáñ~álés~]

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té, És~táñdá~r]

  • [Ñúmér~ó dé á~ltáv~ócés~]

    4

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Áltá~vóz f~róñt~ál áñ~chó]

    4

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 2 cáñ~álés~]

  • [Módó~ dé mé~jórá~ dé vó~z]

    [Sí]

  • [Módó~ Ñóch~é]

    [Sí]

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té, És~táñdá~r]

  • [LPCM~]

    [2 cáñá~lés]

  • [ÁÁC]

    [Sí]

  • [MP3]

    [Sí]

  • [WÁV]

    [Sí]

  • [FLÁC~]

    [Sí]

  • [Éñtr~ádá d~é HDM~Í]

    [Ñó]

  • [Sálí~dá dé~ HDMÍ~]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ñó]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Ñó]

  • [Áúdí~ó Óptí~có]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

    [Sí]

  • [Códéc~ Blúé~tóót~h]

    [SBC]

  • [Cóñé~xíóñ m~últíp~lé dé~ Blúé~tóót~h]

    [Ñó]

  • [Répr~ódúc~cíóñ d~é músí~cá dé~ ÚSB]

    [Sí]

  • [Cóñt~ról r~émót~ó]

    [Sí]

  • [Áctí~vácí~óñ dé B~lúét~óóth~]

    [Sí]

  • [Chró~mécá~st]

    [Ñó]

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

    [Ñó]

  • [ÁírP~láý2]

    [Ñó]

  • [Wíré~léss~ Dólb~ý ÁTM~ÓS]

    [Ñó]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (áltá~vócé~s prí~ñcíp~álés~) (Áñ x Á~l x Pr~óf)]

    [641,0 x 66,5 x 107,0 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (súbw~óófé~r) (Áñ x~ Ál x P~róf)]

    [Ñó]

  • [Dímé~ñsíó~ñés d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ éñ cá~já (Áñ~ x Ál x~ Próf~)]

    [928,0 x 120,0 x 155,0 mm~]

  • [Pésó~ ñétó~ (áltá~vócé~s prí~ñcíp~álés~)]

    [2.0 kg]

  • [Pésó~ ñétó~ (Súbw~óófé~r)]

    [Ñó]

  • [Pésó~ Brút~ó (1 búl~tó)]

    [2,8 kg]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Bárr~á)]

    [0,5 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~áméñ~tó (Bá~rrá)]

    [20 W]

  • [Vólt~ájé l~íbré~]

    [Sí]

  • [Cóñt~ról r~émót~ó]

    [Sí]

  • [Sópó~rté d~é pár~éd]

    [Ñó]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

Manual de usuario

[vér 230414 | 9.21 M~B]

[2023-05-20]

[ÉSPÁ~ÑÓL, ÍÑ~GLÉS ]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás d~údás~ qúé t~íéñé~s sób~ré él~ pród~úctó~]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[chát~ éñ ví~vó]

[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]