[Cómp~rá ý P~rúéb~á]

[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-Q~990F/ZL]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó sí~ñ ÍVÁ~:] [{{priceAnchor.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}]
[Préc~íó áñ~tés: {{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó có~ñ dés~cúéñ~tó] [{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó áñ~tés: {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Élíg~é tú C~ólór~]

[Cóló~r :]
[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-Q~990F/ZL]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[Préc~íó sí~ñ ÍVÁ~:] [{{price.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó có~ñ dés~cúéñ~tó:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré+ ó~r Ñó t~ó cóñ~tíñú~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Dést~ácád~ós]

[Blác~k Líñ~é]

[Vérd~ádér~ó sóñ~ídó d~é 11.1.4 cáñ~álés~]

[Dísf~rútá~ úñ sí~stém~á dé á~údíó~ díñám~ícó q~úé óf~récé~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té]

[Blác~k Líñ~é]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Éxpé~rímé~ñtá é~l méj~ór só~ñídó~ 3D]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[TV ý b~árrá~ dé só~ñídó~ síñc~róñí~zádó~s éñ á~rmóñ~íá]

[Blác~k Líñ~é]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Sóñí~dó cá~líbr~ádó á~ lá pé~rféc~cíóñ p~árá t~ú ésp~ácíó~]

[Lógó~típó~ dél p~rémí~ó Méj~ór éñ~ sú cl~ásé d~é Ávf~órúm~s pár~á lá S~ámsú~ñg HW~-Q990F.]

[[ÁVFó~rúms~] Prém~íó Mé~jór é~ñ sú c~lásé~]

[“Lá Sá~msúñ~g HW-Q~990F és l~á bár~rá dé~ sóñí~dó íñ~sígñ~íá dé~ lá má~rcá p~árá 2025”. “L~á Q990F é~s ótr~á bár~rá dé~ sóñí~dó és~télá~r dé S~ámsú~ñg tá~ñtó p~árá m~úsícá~ cómó~ párá~ pélíc~úlás~”. “Úñ dó~mó dé~ sóñí~dó br~íllá~ñté r~éálm~éñté~ éñvó~lvéñ~té”.]

[Lógó~típó~ dé Él~éccí~óñ dél~ Édít~ór 2025 dé~ Téác~háér~ís.]

[[Téch~áérí~s] Élé~ccíóñ~ dél É~dító~r 2025]

[“Lá Sámsúñg HW-Q990F és úñá íñcréíblé bárrá dé sóñídó éñvólvéñté 11.1.4 qúé és fácíl dé cóñéctár ý fúñcíóñá cóñ éxcéléñcíá cómó fúéñté príñcípál dé sóñídó dé cíñé éñ cásá”. “Úñá dé lás méjórés bárrás dé sóñídó Sámsúñg éxpéríméñtá úñá péqúéñá réñóvácíóñ ý óbtíéñé gráñdés béñéfícíós”. “Sí búscás úñá bárrá dé sóñídó éxcépcíóñál qúé váýá cóñ tú íñcréíblé Sámsúñg TV, éstá és lá élégídá”.]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Cómp~létá~ tú és~péct~ácúló~ cóñ l~á síñ~fóñíá~ dél s~óñíd~ó1]

[Résú~méñ d~é lás~ príñ~cípá~lés c~árác~térís~tícá~s]

[Vérd~ádér~ó Sóñ~ídó S~úrró~úñd d~é 11.1.4 cáñ~álés~]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ síñ í~gúál~]

[Dísé~ñádó p~árá ó~fréc~ér só~ñídó~ désd~é tód~ós ló~s áñgú~lós - c~óñ 11 cá~ñálé~s dél~áñté~rós ý~ cáñá~lés d~é éñv~ólvé~ñté, í~ñclú~ýéñd~ó ált~ávóc~és tr~ásér~ós, 1 cá~ñál d~é súb~wóóf~ér ý 4 c~áñál~és dé~ éñcé~ñdíd~ó - pár~á úñá~ éxpé~ríéñ~cíá v~érdá~dérá~méñt~é íñm~érsí~vá.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]
[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.] [Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Ñúév~ó súb~wóóf~ér có~ñ cóñ~tról~ díñám~ícó d~é grá~vés]

[Cóñs~ígúé~ gráv~és pó~téñt~és éñ~ úñ sú~bwóó~fér c~ómpá~ctó q~úé sé~ íñté~grá é~ñ tú é~spác~íó. Áh~órá t~ámbí~éñ cóñ~ cóñt~ról ñ~ó líñ~éál b~ásád~ó éñ Í~Á pár~á míñ~ímíz~ár lá~ díst~órsí~óñ ý há~cér q~úé ló~s grá~vés s~úéñé~ñ cóm~ó él á~údíó~ óríg~íñál~.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.] [Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Áltá~vócé~s trá~séró~s íñc~lúíd~ós]

[Dós á~ltáv~ócés~ íñál~ámbrí~cós d~é ált~á pót~éñcí~á ófr~écéñ~ úñ só~ñídó~ dé cá~lídá~d cíñ~émát~ógráf~ícá. C~ólóqú~élós~ mírá~ñdó h~ácíá~ délá~ñté ó~ hácí~á átr~ás ý dí~sfrú~té dé~l sóñ~ídó d~é lá p~árté~ súpé~ríór~ qúé s~é réf~léjá~ désd~é él t~échó~ ý sé é~ñvúé~lvé á~lréd~édór~ dé ús~téd.]

[Désc~úbré~ qúé há~cé qú~é ést~á bár~rá dé~ sóñí~dó sé~á táñ~ íñmé~rsív~á]

[Díséñádó párá lá máxímá íñmérsíóñ dé sóñídó, éstá bárrá dé sóñídó tíéñé 3 típós dé áltávócés - fróñtálés, látérálés ý súpéríórés - cóñstrúídó éstrátégícáméñté éñ él márcó. Támbíéñ íñclúýé úñ súbwóófér sépárádó cóñ úñídádés dúálés dé 8" ý úñ áltávóz tráséró.]

[Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.] [Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.]

[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]

[Sóñí~dó cí~ñémát~ícó í~ñcór~pórá~dó]

[Éñvú~élvét~é éñ é~l últí~mó só~ñídó~ 3D. Cóñ~ Dólb~ý Átm~ós íñ~tégr~ádó d~é fór~má íñ~álámb~rícá~ éñ tú~ bárr~á dé s~óñíd~ó, púé~dés é~scúc~hár c~ádá l~átíd~ó ý pú~lsó d~ístí~ñtó s~óbré~ ý álr~édéd~ór tú~ýó, ál~ ígúá~l qúé~ lás p~élícú~lás.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.] [Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

Q-Sinfonía

[TV ý b~árrá~ dé só~ñídó~ órqú~éstá~dá éñ~ ármó~ñíá]

[Cóñ Q-Sýmphóñý, lá ÍÁ sépárá lós sóñídós dé vóz ý fóñdó párá répródúcírlós á trávés dél cáñál óptímó. Áhórá óbtíéñés úñ díálógó más ñítídó ý úñ sóñídó éñvólvéñté 3D más íñmérsívó, qúé sé répródúcé á trávés dé lós áltávócés dél télévísór ý lá bárrá dé sóñídó éñ cómplétá síñérgíá.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.] [Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá s~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~]

[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó ím~prés~íóñá~ñté q~úé sé~ ádáp~tá á t~ú háb~ítác~íóñ. Lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó áñá~lízá~ él és~pácí~ó ý áj~ústá~ él áú~díó é~ñ cóñ~sécú~éñcí~á - íñc~lúsó~ óptí~mízá~ñdó l~ós gr~ávés~ - párá~ úñá c~lárí~dád é~ íñmé~rsíóñ~ máxím~ás.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Ámpl~ífíc~ádór~ dé vó~z áct~ívó (Á~VÁ) Pr~ó]

[Cápt~úrá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és]

[Cápt~úrá c~ádá p~áláb~rá, íñ~clús~ó éñ é~ñtór~ñós q~úé dí~strá~éñ. ÁV~Á Pró~ méjó~rá él~ áúdí~ó dé v~óz éñ~ fúñc~íóñ dé~l rúí~dó dé~ fóñd~ó á tú~ álré~dédó~r ý éñ~ él có~ñtéñ~ídó q~úé és~tás ví~éñdó~, párá~ qúé p~úédá~s ség~úír l~ás có~ñvér~sácí~óñés~ síñ r~ébób~íñár~.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Sóñí~dó ád~áptá~tívó~]

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]

[Óbté~ñgá l~á éxp~éríé~ñcíá~ áúdí~tívá~ óptím~á pár~á cád~á ésc~éñá. L~á bár~rá dé~ sóñí~dó ré~cóñó~cé él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó q~úé és~tá víé~ñdó ý~ ádáp~tá áú~tómát~ícám~éñté~ lós á~júst~és dé~ áúdí~ó pár~á pró~dúcí~r vóc~és cl~árás~ ý sóñ~ídós~ détá~llád~ós.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Módó~ Gámé~ Pró]

[Sé pá~rté d~él jú~égó c~óñ só~ñídó~ díñám~ícó]

[Súmérgété díréctáméñté éñ lá áccíóñ dé lós júégós cóñ úñ sóñídó 3D víbráñté. Lá bárrá dé sóñídó ájústá áútómátícáméñté él áúdíó cúáñdó détéctá úñá cóñsólá cóñéctádá á sú télévísór Sámsúñg. Ádémás, sí éstás júgáñdó á trávés dél Gámíñg Húb dé Sámsúñg TV, óptímízá él áúdíó éñ fúñcíóñ dél típó dé júégó.]

[Báss~ módé~rádó~]

[Dísf~rútá~ dé gr~ávés~ rícó~s, íñc~lúsó~ pór l~á ñóc~hé]

[Tú bá~rrá d~é sóñ~ídó é~stá dí~séñád~á pár~á ófr~écér~ gráv~és pó~téñt~és ý c~óñst~áñté~s. Íñc~lúsó~ cúáñ~dó él~ súbw~óófé~r ést~á sílé~ñcíá~dó, lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó prí~ñcíp~ál tó~dávíá~ próp~órcí~óñá g~rávé~s ríc~ós pá~rá sú~ plác~ér ví~súál~.]

[Sóñí~dó tr~ásér~ó prí~vádó~]

[Áctí~vé só~ló ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós pá~rá vé~r lá t~élév~ísíóñ~]

[Vér l~á tél~évís~íóñ sí~ñ mól~éstá~r á ló~s dém~ás. Púé~dé bá~jár é~l vól~úméñ~ répr~ódúc~íéñd~ó sól~ó lós~ áltá~vócé~s trá~séró~s ý dé~sáct~íváñ~dó ló~s ótr~ós ál~távó~cés]

[Ágrú~pácí~óñ dé s~óñíd~ó]

[Cómb~íñá l~á bár~rá có~ñ lós~ áltá~vócé~s trá~séró~s pár~á qúé~ lá mús~ícá l~léñé~ lá há~bítá~cíóñ]

[Síñc~róñí~zá ló~s ált~ávóc~és tr~ásér~ós có~ñ lá b~árrá~ dé só~ñídó~ párá~ répr~ódúc~ír él~ mísm~ó sóñ~ídó é~ñ árm~óñíá. C~óñ úñ~á músí~cá íñ~mérs~ívá q~úé ll~éñá t~ódá l~á háb~ítác~íóñ, pú~édés~ móvé~r tú c~úérp~ó ál r~ítmó~ dé lá~ músíc~á.]

[Ásís~téñt~é dé v~óz ý t~ráñs~mísí~óñ dé m~úsícá~]

[Más fó~rmás~ dé ré~pród~úcír~ tú só~ñídó~ fávó~rító~]

[Cóñtrólá lá bárrá dé sóñídó cóñ tú vóz útílízáñdó úñ díspósítívó hábílítádó párá él Ásístéñté dé Góóglé. Támbíéñ púédés úsár Góóglé Cást ó Spótífý Cóññéct párá tráñsmítír cóñtéñídó dé áúdíó, íñclúídás lás cáñcíóñés qúé más té gústáñ. Ó púédés úsár ÁírPláý párá dísfrútár dé tú músícá fávórítá ó pódcásts díréctáméñté désdé tú íPhóñé ó íPád.]

[ÁírP~láý]

[Tráñ~smít~é lá m~úsícá~ qúé á~más]

[Cóñ Á~pplé~ ÁírP~láý, p~úédé~s dís~frút~ár dé~ tú mús~ícá f~ávór~ítá ó~ pódc~ásts~ désd~é tú í~Phóñ~é ó íP~ád. Só~ló tí~éñés~ qúé t~ócár~ él íc~óñó d~é Áír~Pláý~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó Á~pplé~ párá~ cóñé~ctár~té á l~á bár~rá dé~ sóñí~dó.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Cálí~dád d~é sóñ~ídó é~ñtré~gádá~ síñ p~róbl~émás~]

[Lá bárrá dé sóñídó cúéñtá cóñ técñólógíá HDMÍ 2.1 ý HDMÍ éÁRC, ló qúé pérmíté úñá tráñsmísíóñ súávé dél sóñídó désdé él télévísór ý lós díspósítívós cóñéctádós. Áhórá púédés dísfrútár dé fórmátós dé sóñídó éñvólvéñté 3D cómó Dólbý Átmós éñ áltá cálídád.]

[Áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Cóñtrólá fácílméñté tú bárrá dé sóñídó cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Cóñéctéló á sú díspósítívó móvíl á trávés dé Wí-Fí párá ájústár lá cóñfígúrácíóñ dél sóñídó, hábílítár él júégó éñ grúpó ó áccédér á lás fúñcíóñés dé ásístéñté dé vóz ý tráñsmísíóñ dé músícá.]

[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~ádó]

[Cóñt~rólé~ sús d~íspó~sítí~vós d~ómést~ícós~ á trá~vés dé~ Smár~tThí~ñgs]

[Útíl~ícé l~á fúñ~cíóñ d~é cóñ~céñt~rádó~r íñt~égrá~dá dé~ sú bá~rrá d~é sóñ~ídó p~árá c~óñéc~tár ý~ cóñt~rólá~r dís~pósí~tívó~s cóm~pátí~blés~, íñcl~úídó~s lós~ dísp~ósít~ívós~ Zígb~éé, có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Cóñé~xíóñ d~é TV í~ñálám~bríc~á]

[Cóñé~ctá l~á bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ télé~vísó~r dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá]

[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g cóñ~ Wí-Fí~ ó Blú~étóó~th éñ~ sóló~ úñós~ pásó~s. Síñ~cróñ~ízá p~érfé~ctám~éñté~ él áú~díó ý~ él víd~éó pá~rá úñ~á vís~úálí~zácí~óñ cóm~plét~áméñ~té íñ~mérs~ívá.2]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Óñé r~émót~é fór~ tótá~l cóñ~tról~]

[Tú má~ñdó d~é TV S~ámsú~ñg ñó~ és só~ló pá~rá él~ télé~vísó~r. Úsál~ó pár~á cóñ~tról~ár lá~s fúñ~cíóñ~és cl~ávé d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ cómó~ lá pó~téñc~íá, él~ vólú~méñ ý~ lós é~féct~ós dé~ sóñí~dó.3]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ dél~ sóñí~dó]

[Prób~ádós~ ý áfí~ñádó~s éñ ñ~úést~ró Cá~lífó~rñíá~ Áúdí~ó Láb~, íñgé~ñíér~ós dé~ áúdí~ó dé c~lásé~ múñd~íál á~plíc~áñ té~cñól~ógíás~ ácúst~ícás~ áváñ~zádá~s pár~á úñ s~óñíd~ó éqú~ílíb~rádó~ ý qúé~ lléñ~á él é~spác~íó.]