[Mícr~óóñd~ás MG~40 cóñ D~órád~ór 40 L/ 1.4 f~t3]
[MG40DG~5524ÁTCÓ~]
[Éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú cél~úlár~ ý úbí~cá lá~ ímág~éñ dé~l pró~dúct~ó éñ é~l lúg~ár qú~é dés~éés.]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Éfíc~íéñt~é ý dú~rádé~ró]
[Dísé~ñó íñt~úítí~vó ý m~ódér~ñó]
[Dísé~ñó dé m~áñíj~á émp~ótrá~dá ý ú~ñífó~rmé]
[Dálé~ á tú c~ócíñ~á úñ á~mbíé~ñté úñ~ícó c~óñ él~ ñúév~ó hór~ñó dé~ púér~tá pl~áñá ý~ míñí~málí~stá c~óñ dé~córá~cíóñ é~ñ ácé~ró íñ~óxíd~áblé~ ý máñ~íjás~ émpó~trád~ás éñ~ lá pá~rté s~úpér~íór é~ íñfé~ríór~, qúé t~é pér~míté~ñ ábr~ír lá~ púér~tá dé~ máñé~rá cóm~ódá.]
[Dúrá~déró~ ý cóñ~véñí~éñté~]
[Dórá~dór é~ñ mét~ál]
[Dísf~rútá~ dé úñ~á fór~má dú~rádé~rá ý c~óñvé~ñíéñ~té dé~ cócí~ñár. É~l dór~ádór~ fábr~ícád~ó éñ m~étál~ évít~á qúé~ sé ró~mpá f~ácílm~éñté~ pór í~mpác~tós c~ómúñ~és. Có~mó ré~súlt~ádó, ñ~ó ñéc~ésít~á úñá~ cúbí~értá~ térmí~cá pá~rá pr~ótég~érló~ ý és f~ácíl d~é lím~píár~.]
[Cóñs~érvá~ lós ñ~útrí~éñté~s dé t~ús có~mídá~s]
[Désc~óñgé~ládó~ Póté~ñté]
[Áhórrá tíémpó déscóñgéláñdó tús íñgrédíéñtés. Él Déscóñgéládó pótéñté té pérmíté élégír éñtré 4 típós dé álíméñtós más cómúñés: cárñé, pólló, péscádó, ý páñ/pástél. Íñgrésá él típó dé álíméñtó, sú pésó ý él mísmó cálcúlá él tíémpó ý pótéñcíá géñérálés dé déscóñgélácíóñ* Párá qúé púédás prépárár tús íñgrédíéñtés rápídáméñté** présérváñdó lós ñútríéñtés.]
[* Púéd~é ñó r~ésúl~tár á~décú~ádó p~árá c~íért~ós ál~íméñ~tós. L~ós ré~súlt~ádós~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ lás c~óñdí~cíóñ~és dé~ úsó r~éálé~s. ** Bás~ádó é~ñ prú~ébás~ íñté~rñás~ réál~ízád~ás dé~ ácúé~rdó c~óñ lá~ ñórm~á ÍÉC~.]
[Cóñt~ról r~ápídó~ ý séñ~cíll~ó]
[Cóñt~ról d~é pér~íllá~ párá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é úsú~áríó~ séñc~íllá~]
[Dísfrútá dé úñá máñérá séñcíllá ý cóñvéñíéñté dé cócíñár. Él páñél dé cóñtról cúéñtá cóñ sóló úñós pócós bótóñés párá cóñtrólár lás fúñcíóñés éséñcíálés qúé sé útílízáñ cóñ máýór frécúéñcíá, ý lá péríllá bríñdá úñ cóñtról más précísó párá qúé púédás séléccíóñár ý ájústár fácílméñté lá cóñfígúrácíóñ. Própórcíóñáñdó úñá éxpéríéñcíá dé úsúáríó séñcíllá.]
[Íñté~ríór~ fácíl~ dé lí~mpíá~r]
[Cérám~ícá É~ñámé~l]
[Límpíá fácílméñté déspúés dé cócíñár. Lá cérámícá éñámél sé púédé límpíár síñ réstrégár ý ñó sé décólórá*. Cúéñtá cóñ él sélló Hóhéñstéíñ él cúál cértífícá qúé él ésmáltádó dél mícróóñdás prévíéñé él 99,9% dé lás báctéríás**. Ádémás, és ápróxímádáméñté 24 vécés más résístéñté á lós ráýóñés qúé él ácéró íñóxídáblé**.]
[* Básádó éñ prúébás íñtérñás. Prúébá 1. Áltá témpérátúrá ý húmédád: 120 hórás éñ úñ táñqúé dé húmédád á 60 °C ý 90 % dé húmédád. Prúébá 2. Sústáñcíás qúímícás: (á) Résístéñcíá ál ácídó: 15 míñútós éñ úñá sólúcíóñ dé ácídó mésácóñícó. (b) Résístéñcíá ál álcálí: 15 míñútós éñ úñá sólúcíóñ dé cárbóñátó sódícó áñhídró. Ámbás lúégó sé rémójáróñ dúráñté 1 hórá éñ úñá sólúcíóñ dé hídróxídó dé sódíó ál 5 %. Résúltádó: ñó sé détéctáróñ áñómálíás.** Básádó éñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ 22196. Prévíéñé él crécímíéñtó dél 99.9 % dé lás báctéríás Stáphýlócóccús áúréús ý Éschéríchíá cólí. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.*** Básádó éñ prúébás íñtérñás éñ él Céñtró dé Técñólógíá Glóbál dé Sámsúñg dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ 20502. Párá úñá cárgá crítícá dé ráýóñés, él ésmálté CÉRÁMÍC ÍÑSÍDÉ™ és ápróxímádáméñté 24 vécés más dúrádéró qúé él ácéró íñóxídáblé. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.]
[* Básádó éñ prúébás íñtérñás. Prúébá 1. Áltá témpérátúrá ý húmédád: 120 hórás éñ úñ táñqúé dé húmédád á 60 °C ý 90 % dé húmédád. Prúébá 2. Sústáñcíás qúímícás: (á) Résístéñcíá ál ácídó: 15 míñútós éñ úñá sólúcíóñ dé ácídó mésácóñícó. (b) Résístéñcíá ál álcálí: 15 míñútós éñ úñá sólúcíóñ dé cárbóñátó sódícó áñhídró. Ámbás lúégó sé rémójáróñ dúráñté 1 hórá éñ úñá sólúcíóñ dé hídróxídó dé sódíó ál 5 %. Résúltádó: ñó sé détéctáróñ áñómálíás.** Básádó éñ prúébás íñtérñás dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ 22196. Prévíéñé él crécímíéñtó dél 99.9 % dé lás báctéríás Stáphýlócóccús áúréús ý Éschéríchíá cólí. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.*** Básádó éñ prúébás íñtérñás éñ él Céñtró dé Técñólógíá Glóbál dé Sámsúñg dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ 20502. Párá úñá cárgá crítícá dé ráýóñés, él ésmálté CÉRÁMÍC ÍÑSÍDÉ™ és ápróxímádáméñté 24 vécés más dúrádéró qúé él ácéró íñóxídáblé. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.]
[Póst~rés s~éñcí~llós~]
[Póst~ré cá~séró~]
[Dísfrútá dé délícíósós póstrés cásérós síñ pérdér tíémpó ñí cáléñtár él hórñó. Símpléméñté élígé tú él póstré préférídó, mézclá lós íñgrédíéñtés ý séléccíóñá lá ópcíóñ Póstré cáséró. És úñá máñérá fácíl dé prépárár váríós póstrés, cómó bízcóchó dé ñúécés, páñ dé báñáñá, pástél éspóñjósó, brówñíés ý fláñ dé húévó.]
[Cócc~íóñ úñ~ífór~mé]
[Síst~émá d~é dís~tríb~úcíóñ~ tríp~lé (TD~S)]
[Áségúráté dé qúé tódó ló qúé cócíñés, désdé lá pízzá hástá lá léché tíbíá, ésté bíéñ prépárádó*. Él sístémá dé dístríbúcíóñ tríplé** dístríbúýé lás mícróóñdás éñ 3 díréccíóñés, párá qúé llégúéñ á cádá ésqúíñá ý péñétréñ lós álíméñtós désdé váríás díréccíóñés. Éstó gáráñtízá qúé tódó ésté cócídó dé máñérá cómplétá ý úñífórmé.]
[* Lós r~ésúl~tádó~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él t~ípó d~é álí~méñt~ó qúé~ sé és~té cóc~íñáñ~dó. ** És~ pósí~blé q~úé és~tá fú~ñcíóñ~ ñó és~té dís~póñí~blé é~ñ cíé~rtós~ módé~lós.]
[Cócí~ñá ló~s álí~méñt~ós có~ñ pré~císí~óñ]
[Cócc~íóñ áú~tómát~ícá]
[Cócíñá délícíósós plátós síñ téñér qúé ádívíñár lá récétá. Lá fúñcíóñ Cóccíóñ áútómátícá tíéñé úñá váríédád dé ópcíóñés párá 15 plátós cócídós cóñ frécúéñcíá, cómó ávés, pástá, péscádó ý vérdúrás. Cádá úñó éstá préprógrámádó cóñ él módó, él tíémpó ý lá témpérátúrá ádécúádós. Símpléméñté séléccíóñá él típó ý él pésó dé lós álíméñtós ý sígúé lás íñstrúccíóñés éñ él máñúál*.]
[* Lá có~ccíóñ~ íñté~grál~ dé cá~dá pl~átó p~úédé~ várí~ár sé~gúñ ló~s íñg~rédí~éñté~s ý él~ méñú.]
[Áhór~ró dé~ Éñér~gíá]
[Módó~ écól~ógícó~]
[Lós éléctródóméstícós éñcéñdídós tódó él díá déspérdícíáñ cíértá cáñtídád dé éñérgíá síñ ádvértírló. Síñ émbárgó, él módó dé éspérá púédé rédúcír ésté cóñsúmó dé éñérgíá íññécésáríó*. Cúáñdó ñó éstás cócíñáñdó, sé ápágá lá páñtállá dél mícróóñdás ý útílízá lá pótéñcíá míñímá párá máñtéñérló lístó párá úsár.]
[* Básádó éñ prúébás íñtérñás dél módéló MW5500 éñ módó dé éspérá. Métódó dé prúébá: Pótéñcíá dé éñtrádá = 230 V. Éstábílízáló éñ íñtéríórés ý mídé él cóñsúmó dé éñérgíá dúráñté 30 míñútós párá cálcúlár él prímér cóñsúmó dé éñérgíá prómédíó éñ módó dé éspérá. Déspúés dé 30 míñútós, útílízá él mísmó prócédímíéñtó ý cálcúlá él 2.º cóñsúmó dé éñérgíá prómédíó éñ módó dé éspérá. Détérmíñá él cóñsúmó dé éñérgíá fíñál cálcúláñdó él prómédíó dé lós válórés médídós 1.º ý 2.º lúgár. Résúltádó dé lá prúébá: Módó ñórmál = 0.60 W (váríáblé). Módó dé éspérá = 0.39 W.]
[* Básádó éñ prúébás íñtérñás dél módéló MW5500 éñ módó dé éspérá. Métódó dé prúébá: Pótéñcíá dé éñtrádá = 230 V. Éstábílízáló éñ íñtéríórés ý mídé él cóñsúmó dé éñérgíá dúráñté 30 míñútós párá cálcúlár él prímér cóñsúmó dé éñérgíá prómédíó éñ módó dé éspérá. Déspúés dé 30 míñútós, útílízá él mísmó prócédímíéñtó ý cálcúlá él 2.º cóñsúmó dé éñérgíá prómédíó éñ módó dé éspérá. Détérmíñá él cóñsúmó dé éñérgíá fíñál cálcúláñdó él prómédíó dé lós válórés médídós 1.º ý 2.º lúgár. Résúltádó dé lá prúébá: Módó ñórmál = 0.60 W (váríáblé). Módó dé éspérá = 0.39 W.]
[Tútó~ríál~és dé~ médí~cíóñ]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Típó~]
Parrilla
-
[Cápá~cídá~d]
[40L (1.4 píé~s cúbí~cós)]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (m~ícró~óñdá~s)]
[1600 W]
-
[Éxté~ríór~ (áñch~. x ált~. x pró~f.)]
[555 x 313 x 488 mm~]
-
[Típó~ dé pr~ódúc~tó]
Parrilla
-
[Típó~ dé íñ~stál~ácíóñ~]
Independiente
-
[Cápá~cídá~d dé h~órñó~]
[40L (1.4 píé~s cúbí~cós)]
-
[Cóló~r (púé~rtá)]
[Ácér~ó íñó~xídá~blé]
-
[Cóló~r (gáb~íñét~é)]
negro
-
[Métód~ó dé c~óñtr~ól]
[Táctí~l ý dí~ál]
-
[Típó~ dé pú~értá~]
[Máñí~já ém~pótr~ádá]
-
[Máté~ríál~ dé cá~vídá~d]
[Ésmá~ltád~ó cér~ámícó~]
-
[Támá~ñó dé p~látá~fórm~á gír~átór~íá]
[360 mm]
-
[Típó~ dé Pá~ñél]
[LÉD (b~láñc~ó)]
-
[Fúéñ~té dé~ cáló~r]
[Cúbí~értá~]
-
[Fúéñ~té dé~ álím~éñtá~cíóñ]
[120 V/60 Hz]
-
[Póté~ñcíá~ dé sá~lídá~ (mícr~óóñd~ás)]
950 W
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (c~óñ Dó~rádó~r)]
[1300 W]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (m~áx.)]
[1600 W]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (m~ícró~óñdá~s)]
[1600 W]
-
[Ñívé~lés d~é pót~éñcí~á]
10
-
[Réló~j]
Si
-
[30 ség. m~ás]
Si
-
[Módó~ écól~ógícó~]
Si
-
[Désc~óñgé~lár (Á~útóm~átícó~/Éñér~gíá/Sé~ñsór~)]
[Álím~éñtá~cíóñ]
-
[Cócc~íóñ có~ñ séñ~sór]
No
-
[Cócc~íóñ ál~ vápó~r]
No
-
[Cócc~íóñ áú~tómát~ícá á~l váp~ór]
No
-
[Próg~rámá~s áút~ómátí~cós]
Si
-
[Cócc~íóñ áú~tómát~ícá]
Si
-
[Hórñ~éádó~ dórá~dó]
No
-
[Hómé~ Déss~ért]
Si
-
[Bréá~d Déf~róst~]
No
-
[Máñt~éñér~ cálí~éñté~]
Si
-
[Límp~íézá~ dé vá~pór]
No
-
[Áctí~vár/D~ésác~tívá~r plá~táfó~rmá g~írát~óríá~]
No
-
[Désó~dórí~zácí~óñ]
Si
-
[Blóq~úéó d~é ség~úríd~ád pá~rá ñí~ñós]
Si
-
[Témp~óríz~ádór~ dé có~cíñá~]
No
-
[Mémó~ríá]
No
-
[Áctí~vár/D~ésác~tívá~r sóñ~ídó]
Si
-
[Ópcí~óñ dé í~díóm~á]
No
-
[Ótró~s]
[Cócí~ñá sá~lúdá~blé]
-
[Éstá~ñté d~é álá~mbré~]
Si
-
[Étíq~úétá~ dé gú~íá rápí~dá]
Si
-
[Cáví~dád (á~ñch. x~ ált. x~ próf~.)]
[375 x 262 x 392 mm~]
-
[Éxté~ríór~ (áñch~. x ált~. x pró~f.)]
[555 x 313 x 488 mm~]
-
[Éñvíó~ (áñch~. x ált~. x pró~f.)]
[627 x 389 x 520 mm~]
-
[Pésó~ (ñétó~)]
[18.0 kg]
-
[Pésó~ (éñvíó~)]
[21.0 kg]
-
[Cáñt~ídád~ dé cá~rgá (20/40 f~t)]
[240 / 504]
-
[Wífí~ íñté~grád~ó]
No
-
[Fábr~ícáñ~té/Ím~pórt~ádór~]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~.,Ltd.]
-
[Óríg~éñ dé~l pró~dúct~ó]
[Málá~síá]
-
[Fúñd~á dé é~mpáq~úétá~dó]
[Écó (K~ráft~)]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
Preguntas frecuentes
- [Cóñó~cé lá~s pár~tés ý~ cómp~óñéñ~tés d~é lás~ cócí~ñás á~ gás]
- [Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó él p~áñél~ dél h~órñó~ ñó ré~áccí~óñá]
- [Códíg~ós dé~ íñfó~rmác~íóñ mó~strá~dós é~ñ mí m~ícró~óñdá~s]
- [Lává~vájí~llás~ DW80R5061Ú~G - Él l~áváv~ájíl~lás S~ámsú~ñg mú~éstr~á úñ c~ódígó~ dé ér~rór]
- [Lává~vájí~llás~-¿Cómó ú~sár é~l dét~érgé~ñté ý~ ábrí~lláñ~tádó~r¿]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás d~údás~ qúé t~íéñé~s sób~ré él~ pród~úctó~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá gús~tár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]