[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó h~ácér~ qúé t~ús áb~úéló~s
ámé~ñ lá t~écñó~lógíá~]

[Éñséñá~lés á~lgó m~ás qúé~ lós é~mójí~s ý ác~túál~ízál~ós éñ~ ésté~ Díá dé~l Ábú~éló.]

[Púédé qúé éstémós éñ 2021, péró ésó ñó sígñífícá qúé tódós, ý lós ábúélós éñ pártícúlár, áméñ lá técñólógíá dél sígló XXÍ. Ñó pódémós cúlpárlós pór ñó qúérér ségúír ábúrrídós tútóríálés sóbré cómpútádórás ý téléfóñós. Ásí qúé, párá célébrár él Díá dél Ábúéló, és hórá dé áýúdárlés á sácár sú ládó dígítál. Préséñtálés lá técñólógíá qúé ñó sóló lés símplífícárá lá vídá, síñó qúé támbíéñ lés áýúdárá á séñtírsé más ségúrós ý prótégídós.]

[CÓÑS~ÉJÓ]
[Lás S~márt~Tág s~óñ pá~rá tó~dós ý~ párá~ cásí~ tódó~. Cólóc~álás~ éñ tú~ éqúí~pájé~ ý ñó t~é pré~ócúp~és pó~r pér~dér t~ús pé~rtéñ~éñcí~ás.]

[Prót~égé l~ó qúé~ ámás~]

[Tódó él múñdó éxtrávíá cósás, péró éñcóñtrárlás púédé sér séñcílló. Cóñ Gáláxý SmártTág¹, púédés áýúdár á tús ábúélós á prótégér sús pértéñéñcíás cótídíáñás ý óbjétós ímpréscíñdíblés cómó llávés, bíllétérás ý bólsós. Sóló tíéñés qúé cóñéctár úñá Gáláxý SmártTág cóñ Blúétóóth ál Áplícácíóñ SmártThíñgs ý, lúégó, cólócár úñá SmártTág éñ cúálqúíér óbjétó qúé tús ábúélós qúíéráñ rástréár. Sí úñ óbjétó sé píérdé, lócálízárló púédé sér táñ fácíl cómó ábrír lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg.

Tú támbíéñ púédés rástréár úñ óbjétó qúé pértéñézcá á úñ fámílíár áñcíáñó sí lé pídés pérmísó párá cólócárlé úñá SmártTág éñ sús pértéñéñcíás. Sé préócúpárá méñós sábíéñdó qúé sú sér qúérídó ñó pérdérá álgó válíósó párá él.²
]

[Áýúdé~lós á~ máñt~éñér~sé sé~gúró~s]

[Úñó dé lós méjórés régálós párá lós ábúélós és démóstrárlés ló múchó qúé té ímpórtáñ, íñclúsó cúáñdó ñó púédés éstár cóñ éllós. Régáláté á tí, ý á tús sérés qúérídós, álgó dé tráñqúílídád cóñ lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás³ dé Sámsúñg éñ lás séríés Gáláxý Wátch Áctívé2, Wátch3 ý Wátch4. Sí sé détéctá úñá cáídá fúérté, sé áctívárá úñ sístémá dé álértá qúé prégúñtárá á tús ábúélós sí ñécésítáñ áýúdá.³ Sí ñó háý réspúéstá éñ 60 ségúñdós, sé ávísárá á sú cóñtáctó dé émérgéñcíá.³ Támbíéñ púédéñ cómpróbár sú présíóñ ártéríál ý sú ÉCG (éléctrócárdíógrámá) cóñ él Gáláxý Wátch4.⁴]

[Máñt~éñló~s cóñ~éctá~dós]

[Éstár cóñéctádó cóñ él múñdó á vécés púédé sér ábrúmádór, péró lá Gáláxý Táb S7 ý lós Gáláxý Búds Pró fácílítáñ qúé tús ábúélós éstéñ ál díá cóñ cháts, vídéóllámádás ý álértás dé ñótícíás. Ásí qúé áñtés dé láñzárté á lá próxímá vídéóllámádá cóñ tús ábúélós, déjá qúé té véáñ cláráméñté cóñ lá páñtállá dé 11 púlgádás dé lá Gáláxý Táb S7.]

[Cóñéc~táló~s á áp~lícá~cíóñ~és ý f~úñcí~óñés~ útílé~s]

[Pór súérté, háý técñólógíá párá lás pérsóñás máýórés qúé púédé áýúdár cóñ lós cámbíós qúé púédéñ ócúrrír pór él mísmó éñvéjécímíéñtó. Pór éjémpló, sí tús ábúélós úsáñ lá fúñcíóñ Mágñífíér Wíñdów éñ úñ díspósítívó Gáláxý, cómó él Gáláxý S21 Últrá, púédéñ cámbíár él támáñó ý él cóñtrásté dé cúálqúíér cósá qúé éstéñ léýéñdó párá qúé sé véá cóñ más clárídád. Ý cóñ Sámsúñg Páss, úñá plátáfórmá qúé pérmíté lá áútéñtícácíóñ bíómétrícá éñ múchós sítíós wéb ý áplícácíóñés, ñó téñdráñ qúé préócúpársé dé récórdár tódás lás cóñtráséñás. Púédéñ álmácéñár dé fórmá ségúrá tódás sús cóñtráséñás éñ úñ sóló lúgár párá íñícíár sésíóñ rápídáméñté.]

  • [¹ Sé ré~qúíé~ré úñ~á cóñ~fígú~rácí~óñ íñí~cíál~ éñ úñ~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d 8.0 ó sú~pérí~ór ý ú~ñá mé~mórí~á RÁM~ dé 2.0 GB~ ó súp~éríó~r, ásí c~ómó l~á ópc~íóñ dé~ rást~réó d~é lá ú~bícá~cíóñ á~ tráv~és dé l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]
  • [² Él só~pórt~é dé l~á Smá~rtTá~g púé~dé áp~ágár~ él dí~spós~ítív~ó á dí~scré~cíóñ.]
  • [³ Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás dé Sámsúñg sóló récóñócé lás cáídás cúáñdó háý úñ móvímíéñtó brúscó ý dé áltá vélócídád. Sé réqúíéré él émpáréjámíéñtó dél téléfóñó íñtélígéñté (és décír, cóñéxíóñ dé réd ý Blúétóóth) ý súfícíéñté cárgá dé lá bátéríá. Sé réqúíéré él régístró dél cóñtáctó dé émérgéñcíá éñ él díspósítívó móvíl émpáréjádó. Lá détéccíóñ dé cáídás débé éstár áctívádá ý sú úbícácíóñ hábílítádá párá pódér cómpártírlá cóñ él cóñtáctó dé émérgéñcíá. Lá précísíóñ dél GPS púédé vérsé áféctádá pór óbstrúccíóñés á lá séñál dél sátélíté, cómó lós édífícíós. Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás ñó púédé détéctár tódás lás cáídás. Lá áctívídád físícá íñtéñsá púédé áctívár lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás é íñícíár lás llámádás ál cóñtáctó dé émérgéñcíá.]
  • [⁴ Él Gáláxý Wátch4 ñó és úñ díspósítívó médícó ó térápéútícó ý ñó éstá déstíñádó á úñ úsó médícó. Éstá déstíñádó úñícáméñté á fíñés dé éjércícíó ý bíéñéstár ý ñó éstá péñsádó párá sú úsó éñ él díágñóstícó dé éñférmédádés ú ótrás cóñdícíóñés; ó éñ lá cúrá, lá mítígácíóñ, él trátámíéñtó ó lá prévéñcíóñ dé éñférmédádés; ó párá lá prévéñcíóñ ó él cóñtról dél émbárázó.]

[Lúég~ó té l~ó ágr~ádéc~éráñ]

[Prép~árá á~ tús á~búél~ós pá~rá éñ~trár~ ál mú~ñdó t~écñó~lógíc~ó.]

[Désc~úbré~ éstá~s hís~tórí~ás]