[Párá áccédér ál Pórtál dé Sámsúñg, lós Úsúáríós débéráñ ácrédítár qúé sé éñcúéñtráñ áútórízádós párá áccédér ál Pórtál, díchó prócédímíéñtó sé réálízárá sígúíéñdó lás íñstrúccíóñés qúé sé múéstráñ éñ él Pórtál. Párá tál fíñ, débérá hácér úsó dél códígó dé áccésó ál Pórtál qúé há sídó própórcíóñádó pór Sámsúñg. Lós Úsúáríós sóñ réspóñsáblés dé máñtéñér lá ségúrídád ý cóñfídéñcíálídád dél códígó dé áccésó qúé séá éñtrégádó pór SÁMSÚÑG.]

[Cómó Úsúáríó dél Pórtál, ácéptá ý récóñócé qúé tíéñé ál méñós 18 áñós dé édád. Ásí mísmó, ácéptá ý récóñócé qúé ñó débé pérmítír qúé pérsóñás méñórés dé 18 áñós áccédáñ ó útílícéñ él Pórtál, ó qúé éñ cásó tál áctúá cómó répréséñtáñté ó tútór dél méñór ý qúé ésté úsá él Pórtál bájó lá súpérvísíóñ cóñstáñté dé úñ máýór dé édád.]

[Lós précíós dé lós Pródúctós ófértádós éñ él Pórtál íñclúýéñ él Ímpúéstó ál Válór Ágrégádó, sálvó qúé sé íñdíqúé éxprésáméñté ló cóñtráríó ý qúé lá Léý éxíjá álgúñá módálídád éspécíál dé íñfórmácíóñ. Párá pódér réálízár lá cómprá dé lós Pródúctós, él Úsúáríó débérá réálízár él págó dél précíó dé lós Pródúctós séléccíóñádós íñclúýéñdó ímpúéstós ý lós gástós qúé cláráméñté sé éspécífíqúéñ, á trávés dé lós Métódós dé Págó qúé Sámsúñg póñgá á díspósícíóñ éñ él Pórtál. Úñá véz áútórízádó ý válídádó él págó, Sámsúñg éñvíárá úñ córréó éléctróñícó dé ácúsé dé récíbó cóñfírmáñdó lós détállés dé lá cómprá.]

[Párá pódér réálízár lá cómprá dé lós Pródúctós él Úsúáríó débérá réálízár él págó dél précíó dé lós Pródúctós séléccíóñádós íñclúýéñdó ímpúéstós ý lós gástós qúé cláráméñté sé éspécífíqúéñ, á trávés dé lós Métódós dé Págó qúé Sámsúñg póñgá á díspósícíóñ éñ él Pórtál.]

[Lós précíós dé lós Pródúctós púédéñ sér módífícádós á díscrécíóñ dé Sámsúñg, módífícácíóñ qúé sé vérá réfléjádá dé máñérá ópórtúñá síñ áféctár lás véñtás qúé ýá fúéróñ réálízádás. Éstó ímplícá qúé ñó sé véráñ módífícádás lás ópérácíóñés dé véñtá éñ cúrsó ó lás cómprás éspécífícás íñícíádás ó réálízádás prévíó á lá módífícácíóñ dél précíó. Ádícíóñálméñté, lá cómprá dé lós Pródúctós púédé géñérár gástós dé éñvíó. Éstós gástós éstáráñ cláráméñté íñdícádós éñ lás Cóñdícíóñés Pártícúlárés dé Véñtá dé cádá Pródúctó íñdícáñdósé sí díchós cóstós débéráñ sér ásúmídós pór él Úsúáríó.]

[Tódós lós Pródúctós ófértádós éñ él Pórtál éstáñ sújétós á díspóñíbílídád ý sé ófrécéñ hástá ágótár éxístéñcíás. Éñ cásó dé qúé él Pródúctó ádqúírídó pór él Úsúáríó ýá ñó sé éñcúéñtré díspóñíblé, Sámsúñg íñfórmárá dé tál sítúácíóñ ý réémbólsárá ál Úsúáríó lá cáñtídád págádá pór él Pródúctó ádqúírídó, ségúñ él Métódó dé Págó útílízádó.]

[Téñíéñdó éñ cúéñtá qúé lá fíñálídád és él úsó dé lós pródúctós pór lá Émprésá qúé réálízá lá cómprá, ý cóñ él fíñ dé évítár pósíblés dístríbúídórés ó cúálqúíér vúlñérácíóñ á lás ñórmás SÁGRÍLÁFT ý PTÉÉ, lás cómprás éñ lá Págíñá Wéb tíéñéñ cómó límíté míñímó 3 ý máxímó 50 pródúctós pór tráñsáccíóñ ý úñ límíté dé gástó áñúál pór ÚSD $10.000 (ápróx. CÓP 40.000.000) pór Émprésá. Sí bíéñ éñ príñcípíó ñó sé réálízárá úñá débídá dílígéñcíá á lás Émprésás párá él úsó dé lá Págíñá Wéb, éñ cásó dé ñó cúmplír cóñ ló díspúéstó éñ éstós T&C, Sámsúñg réqúérírá á lá Émprésá lós dócúméñtós ñécésáríós párá réálízár lá córréspóñdíéñté débídá dílígéñcíá. Éñ cásó dé ñó éñtrégár lós pápélés ñécésáríós párá réálízárlá, Sámsúñg pódrá, á sú éñtérá díscrécíóñ, súspéñdér ó blóqúéár él áccésó dé lá Émprésá á lá Págíñá Wéb.]

[Lás díspósícíóñés rélátívás á (í) Métódós dé Págó, (íí) Éñtrégá dé Pródúctós, (ííí) Déréchó dé Rétráctó, (ív) Révérsíóñ dél Págó (v) Gáráñtíás, (ví) Réclámácíóñés, Cámbíós ý Dévólúcíóñés ý (víí) Ótrás díspósícíóñés, sé régíráñ pór ló díspúéstós éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés párá lá Cómprá dé Pródúctós Sámsúñg, díspóñíblés éñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/có. ]

[Sé áclárá qúé lás díspósícíóñés dé lá Léý 1480 dé 2011 (Éstátútó dé Cóñsúmídór) sóló séráñ áplícáblés á lás pérsóñás ñátúrálés ó júrídícás qúé ádqúíéráñ á trávés dél Pórtál lós pródúctós dé Sámsúñg cómó déstíñátáríós fíñálés párá lá sátísfáccíóñ dé úñá ñécésídád própíá, prívádá, fámílíár ó dóméstícá ý émprésáríál (cúáñdó ñó ésté lígádá íñtríñsécáméñté á sú áctívídád écóñómícá). Éñ pártícúlár, ló référéñté ál (í) Déréchó dé rétráctó, (íí) Révérsíóñ dél Págó ý (ííí) Gáráñtíás ÑÓ sérá áplícáblé á áqúéllós clíéñtés qúé ñó áctúéñ cómó déstíñátáríós fíñálés, éñ lós térmíñós éxpúéstós áñtéríórméñté.]

[Sámsúñg téñdrá él déréchó dé módífícár úñílátérálméñté ý éñ cúálqúíér móméñtó, párté ó lá tótálídád dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó débé léér átéñtáméñté lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés cádá véz qúé prétéñdá áccédér ál, ó útílízár él Pórtál.]

[Cíértós pródúctós ý sérvícíós ófrécídós á lós úsúáríós éñ ý/ó á trávés dél Pórtál, éstáñ sújétós á cóñdícíóñés pártícúlárés dé véñtá própíás qúé sústítúýéñ, cómpléméñtáñ, ý/ó módífícáñ, ségúñ áplíqúé, lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó támbíéñ débé léér átéñtáméñté lás cóñdícíóñés pártícúlárés qúé áplíqúéñ ó séáñ páctádás párá lá ádqúísícíóñ dé pródúctós ó sérvícíós.]

[Párá lá íñtérprétácíóñ, cúmplímíéñtó ý éjécúcíóñ dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés, lás pártés sé sómétéñ á lá légíslácíóñ ý júrísdíccíóñ cólómbíáñá, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér ótró fúéró qúé, pór rázóñ dé sús dómícílíós, préséñtés ó fútúrós, ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá, púdíéré córréspóñdérlés.]

[Éstá~ vérs~íóñ d~é lós~ Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ córr~éspó~ñdé á~ lá má~s víg~éñté~ cóñ f~échá~ dé 30 dé~ máýó~ dé 2025.]