[Gúíá d~é cóm~prá d~é móñ~ítór~és]

[Cómp~rár á~hórá~]

[Úñá g~úíá sí~mplé~ párá~
móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s]

[Élégír lá páñtállá ádécúádá párá lá pródúctívídád ý él éñtrétéñímíéñtó púédé sér úñ désáfíó. Lós móñítórés trádícíóñálés éstáñ óptímízádós párá él trábájó, míéñtrás qúé lós télévísórés éstáñ díséñádós párá él cóñsúmó dé médíós, ý cádá úñó tíéñé sús límítácíóñés cúáñdó sé úsáñ pór fúérá dé sú própósító prévístó.

Ál cómbíñár lás véñtájás dé ámbós, ófrécíéñdó hérrámíéñtás dé trábájó síñ PC, ópcíóñés dé cóñéctívídád, áplícácíóñés dé stréámíñg íñtégrádás ý réñdímíéñtó áptó párá júégós, lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá éxcéléñté ópcíóñ párá cúálqúíér pérsóñá qúé qúíérá úñá sólá páñtállá párá éqúílíbrár él trábájó ý lá dívérsíóñ.

Éñ éstá gúíá, áñálízárémós más dé cércá ló qúé hácé qúé lós móñítórés íñtélígéñtés séáñ úñá ópcíóñ vérsátíl tódó éñ úñó párá él úsó díáríó.]

[Íñdíc~é]

[1. Éxpl~ícác~íóñ dé~ lós m~óñít~órés~ íñté~lígé~ñtés~: qúé só~ñ]

[2. Móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s vs. S~márt~ TV: dí~féré~ñcíá~s clá~vé]

[3. Fúñc~íóñé~s dé l~ós mó~ñító~rés í~ñtél~ígéñ~tés: ¿p~úédé~ñ fúñ~cíóñ~ár có~mó TV~¿]

[4. Váló~r dé l~ós mó~ñító~rés í~ñtél~ígéñ~tés: ¿v~álé l~á péñ~á cóm~prár~lós¿~]

[5. Tráb~ájár~ cóñ ú~ñ móñ~ítór~ íñté~lígé~ñté]

[6. Vér c~óñté~ñídó~ éñ úñ~ móñí~tór í~ñtél~ígéñ~té]

[7. Júgá~r éñ ú~ñ móñ~ítór~ íñté~lígé~ñté]

[8. Dísé~ñár có~ñ úñ m~óñít~ór íñ~télí~géñt~é]

[¿Qúé és~ úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~¿1]

[Úñá cómpútádórá pórtátíl ý úñ móñítór éstáñ cólócádós úñó júñtó ál ótró. Él móñítór múéstrá úñá páñtállá dé íñícíó cóñ múltíplés áplícácíóñés ý lúégó múéstrá éscéñás dé dívérsós cóñtéñídós. Lúégó, lá cómpútádórá pórtátíl múéstrá cóñtéñídó rélácíóñádó cóñ ló qúé sé múéstrá éñ él móñítór, ló qúé íñdícá qúé lós dós díspósítívós éstáñ cóñéctádós.]

[Úñ móñítór íñtélígéñté és úñá páñtállá tódó éñ úñó qúé té pérmíté dísfrútár dél éñtrétéñímíéñtó ý máñtéñérté pródúctívó, tódó cóñ úñ sóló díspósítívó.
Á díféréñcíá dé lós móñítórés trádícíóñálés, lós móñítórés íñtélígéñtés víéñéñ éqúípádós cóñ váríás áplícácíóñés párá tráñsmísíóñ, júégós ý pródúctívídád. Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs, pór éjémpló, íñclúýéñ áplícácíóñés dé Smárt TV Sámsúñg, Gámíñg Húb ý Wórkspácé.

Ádémás dé éstó, lós móñítórés íñtélígéñtés á méñúdó íñclúýéñ fúñcíóñés qúé hácéñ qúé mírár, júgár ý trábájár séá más íñmérsívó ý éfícíéñté. Pór éjémpló, lá páñtállá 4K QD-ÓLÉD dél Sámsúñg Smárt Móñítór M9 ófrécé úñá cálídád dé ímágéñ ímprésíóñáñté, míéñtrás qúé sú cámárá íñtégrádá 4K ádmíté vídéóllámádás dé áltá cálídád. Álgúñós módélós íñclúsó íñtégráñ ásístéñtés dé vóz párá úñ cóñtról máñós líbrés cóñvéñíéñté.

Ýá séá qúé éstés pérféccíóñáñdó úñá préséñtácíóñ éñ Mícrósóft 3652, íñícíáñdó úñá sésíóñ rápídá dé júégós éñ lá ñúbé éñ Gámíñg Húb ó rélájáñdóté cóñ tús áplícácíóñés dé stréámíñg fávórítás déspúés dél trábájó, úñ móñítór íñtélígéñté sé ádáptá pérféctáméñté á tús ñécésídádés, tódó síñ cámbíár dé díspósítívós.

Cérráñdó lá bréchá éñtré lós móñítórés párá PC trádícíóñálés ý lós Smárt TV, lós Sámsúñg Smárt Móñítórs ófrécéñ sólúcíóñés fléxíblés tódó éñ úñó párá lós éstílós dé vídá módérñós, ý cómbíñáñ él trábájó, lá tráñsmísíóñ ý lós júégós éñ úñá éxpéríéñcíá pérféctá.]

[¿Cúál é~s lá d~ífér~éñcí~á éñt~ré
ló~s Smá~rt TV~ ý lós~ móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s¿1]

[Úñ TV~ éstá í~ñstá~ládó~ éñ úñ~á sál~á dé é~stár~ ý úñ m~óñít~ór és~tá íñs~tálá~dó éñ~ úñá ó~fící~ñá éñ~ él hó~gár. Í~ñící~álmé~ñté, m~úést~ráñ é~l mís~mó có~ñtéñ~ídó, p~éró l~á páñ~táll~á dél~ móñí~tór l~úégó~ cámb~íá á c~óñté~ñídó~ rélá~cíóñ~ádó c~óñ él~ tráb~ájó.]

[Áúñqúé lós Smárt TV ý lós móñítórés íñtélígéñtés púédéñ párécér símílárés á prímérá vístá, lós móñítórés íñtélígéñtés ófrécéñ máýór vérsátílídád ál cómbíñár cáráctérístícás dé éñtrétéñímíéñtó cóñ hérrámíéñtás qúé méjóráñ lá pródúctívídád.

Éñ prímér lúgár, lós Smárt TV ý lós móñítórés íñtélígéñtés pérmítéñ lá vísúálízácíóñ dé cóñtéñídó, ló qúé lós hácé ádécúádós párá él éñtrétéñímíéñtó. Lós Smárt TV ófrécéñ áccésó á sérvícíós dé tráñsmísíóñ ý á tráñsmísíóñés éñ vívó, á méñúdó á trávés dé úñ síñtóñízádór dé TV íñtégrádó. Lós móñítórés íñtélígéñtés géñérálméñté ñó íñclúýéñ úñ síñtóñízádór dé TV, péró sí ádmítéñ lá tráñsmísíóñ á trávés dé áplícácíóñés íñtégrádás ý sérvícíós qúé ófrécéñ cáñálés éñ vívó grátúítós, cómó Sámsúñg TV Plús.

Ádémás, táñtó lós Smárt TV cómó lós móñítórés íñtélígéñtés ádmítéñ lá dúplícácíóñ dé páñtállá3 ý él cóñtról dé múltíplés díspósítívós párá cómpártír cóñtéñídó éñtré díspósítívós. Támbíéñ ófrécéñ ópcíóñés dé cóñéctívídád cómó Wí-Fí, Éthérñét, HDMÍ ý púértós ÚSB párá áccédér á áplícácíóñés dé tráñsmísíóñ.

Éñ cúáñtó ál támáñó, lós Smárt TV (32 púlgádás ý más) sóñ ídéálés párá vér á dístáñcíá ý éñ éspácíós cómpártídós cómó sálás dé éstár, míéñtrás qúé lós móñítórés íñtélígéñtés (géñérálméñté dé 27 á 32 púlgádás) sóñ ádécúádós párá vér dé cércá éñ éspácíós pérsóñálés cómó dórmítóríós, ófícíñás éñ él hógár ó hábítácíóñés cómpártídás.

Síñ émbárgó, lós móñítórés íñtélígéñtés váñ más állá dél éñtrétéñímíéñtó ál ófrécér cáráctérístícás qúé réspáldáñ lá pródúctívídád, álgó qúé lós télévísórés íñtélígéñtés ñó súéléñ própórcíóñár. Pór éjémpló, á méñúdó íñclúýéñ áccésó á hérrámíéñtás céñtrádás éñ él trábájó cómó Mícrósóft 3652 ý sérvícíós éñ lá ñúbé, ló qúé fácílítá él trábájó éñtré plátáfórmás síñ ñécésídád dé cáblés ádícíóñálés ó díspósítívós éxtérñós. Éñ térmíñós dé cóñéctívídád, támbíéñ íñclúýéñ púértós ádícíóñálés cómó Púértó dé páñtállá ý ÚSB-C, qúé pérmítéñ lá tráñsféréñcíá dé dátós, él súmíñístró dé éñérgíá ý lás cóñfígúrácíóñés dé múltíplés díspósítívós síñ próblémás.

Éñ résúméñ, lós móñítórés íñtélígéñtés cómbíñáñ lás cápácídádés dé lós Smárt TV cóñ lá fúñcíóñálídád dé lós móñítórés trádícíóñálés, é íñclúýéñ hérrámíéñtás dé pródúctívídád ý úñá cóñéctívídád fléxíblé dé díspósítívós, párá ófrécér úñá éxpéríéñcíá más vérsátíl. Éstó hácé qúé lós móñítórés íñtélígéñtés séáñ ídéálés táñtó párá él trábájó cómó párá lá tráñsmísíóñ dé cóñtéñídó, á díféréñcíá dé lós Smárt TV, qúé éstáñ óptímízádós párá él éñtrétéñímíéñtó íñmérsívó ý párá vér TV éñ vívó.]

[¿Sé pú~édé ú~sár ú~ñ móñ~ítór~ íñté~lígé~ñté c~ómó ú~ñ TV¿~]

[Sí, lós móñítórés íñtélígéñtés sé púédéñ úsár dé máñérá símílár á úñ télévísór, éspécíálméñté pórqúé víéñéñ cóñ áplícácíóñés dé tráñsmísíóñ íñtégrádás ý áltávócés qúé té pérmítéñ dísfrútár dé cóñtéñídó ý sóñídó ñítídó síñ úñ díspósítívó sépárádó. Ñó óbstáñté, sí tíéñés lá íñtéñcíóñ dé úsár tú móñítór íñtélígéñté cómó télévísór, háý álgúñás cósás qúé débés téñér éñ cúéñtá.

Lós móñítórés íñtélígéñtés ñó púédéñ tráñsmítír cáñálés éñ vívó, ýá qúé cárécéñ dél síñtóñízádór dé télévísíóñ qúé sé éñcúéñtrá éñ lós télévísórés trádícíóñálés. Síñ émbárgó, áúñ púédés dísfrútár dé cóñtéñídó á démáñdá ó dúplícár él cóñtéñídó désdé tú téléfóñó móvíl cóñ fúñcíóñés cómó Smárt Víéw ý ÁírPláý4, ó púédés áccédér á Sámsúñg TV Plús, qúé ófrécé cáñálés dé TV éñ vívó grátúítós.

Él támáñó dé lá páñtállá és ótró fáctór á téñér éñ cúéñtá. Lós móñítórés íñtélígéñtés súéléñ téñér éñtré 27 ý 32 púlgádás, áúñqúé lá líñéá dé Sámsúñg Smárt Móñítór íñclúýé úñ módéló dé 43 púlgádás. Éstó lós hácé ádécúádós párá éspácíós más péqúéñós ó párá úsár cómó ségúñdó télévísór.

Éñ résúméñ, lós móñítórés íñtélígéñtés púédéñ ófrécér éxpéríéñcíás símílárés á lás dé lá télévísíóñ, ádémás dé áýúdár á ágílízár tú flújó dé trábájó ál própórcíóñár ótrás hérrámíéñtás dé pródúctívídád. Ñó óbstáñté, és pósíblé qúé ígúálméñté qúíérás cóñsídérár úñ télévísór sí mírás múchó cóñtéñídó éñ vívó, sí préfíérés úñá páñtállá más gráñdé ó príórízás lá cálídád dél sóñídó cíñémátógráfícó.]

[¿Válé~ lá pé~ñá él~égír~ úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~¿]

[Lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá ópcíóñ átráctívá párá lós úsúáríós qúé búscáñ úñá páñtállá tódó éñ úñó párá trábájár ý párá júgár. Sóñ úñá ópcíóñ éspécíálméñté válíósá párá lós úsúáríós qúé príórízáñ lá tráñsmísíóñ, lá pródúctívídád ý lós júégós.]

[Tráñ~smís~íóñ sí~ñ íñt~érrú~pcíó~ñés]

[Lós í~cóñó~s dé m~úsícá~ ý cámá~rá és~táñ dé~láñt~é dél~ móñí~tór.] [Lós í~cóñó~s dé m~úsícá~ ý cámá~rá és~táñ dé~láñt~é dél~ móñí~tór.]

[Sí té fáltá éspácíó péró ígúál qúíérés éñtrétéñímíéñtó íñmérsívó, úñ móñítór íñtélígéñté és úñá éxcéléñté ópcíóñ. Cóñ lás áplícácíóñés dé stréámíñg íñtégrádás, púédés dísfrútár dé prógrámás ý vídéós éñ úñá páñtállá dé áltá résólúcíóñ síñ úñ díspósítívó ápárté.]

[Pród~úctí~vídá~d ópt~ímíz~ádá]

[Él bó~tóñ dé~ répr~ódúc~cíóñ, é~l dóc~úméñ~tó ý l~ós íc~óñós~ dé gr~áfícó~s ést~áñ dél~áñté~ dél m~óñít~ór.] [Él bó~tóñ dé~ répr~ódúc~cíóñ, é~l dóc~úméñ~tó ý l~ós íc~óñós~ dé gr~áfícó~s ést~áñ dél~áñté~ dél m~óñít~ór.]

[Sí trábájás désdé tú cásá ó ñécésítás úñ móñítór qúé púédá áýúdárté á áúméñtár tú pródúctívídád, úñ móñítór íñtélígéñté és úñá búéñá ópcíóñ. Múchós módélós víéñéñ éqúípádós cóñ cáráctérístícás díséñádás párá táréás prófésíóñálés, cómó cómpártír páñtállá ý áccédér á árchívós. Támbíéñ ófrécéñ úñá ámplíá cómpátíbílídád cóñ díspósítívós cómó cómpútádórás pórtátílés, téléfóñós íñtélígéñtés ý táblétás.
Pór éjémpló, lós Sámsúñg Smárt Móñítórs ádmítéñ fúñcíóñés cómó Mícrósóft 3652, Smárt Víéw ý SmártThíñgs5, ló qúé fácílítá él trábájó, lá dúplícácíóñ dé cóñtéñídó ý lá cóñéxíóñ éñ múltíplés plátáfórmás.]

[Gámí~ñg Pé~rfór~máñc~é]

[Lós í~cóñó~s dé l~á cóñ~sólá~ dé jú~égós~ ý lá f~récú~éñcí~á dé á~ctúá~lízá~cíóñ é~stáñ d~éláñ~té dé~l móñ~ítór~.] [Lós í~cóñó~s dé l~á cóñ~sólá~ dé jú~égós~ ý lá f~récú~éñcí~á dé á~ctúá~lízá~cíóñ é~stáñ d~éláñ~té dé~l móñ~ítór~.]

[Sí érés úñ júgádór qúé búscá áccésó íñstáñtáñéó á váríós títúlós ímpórtáñtés síñ lá móléstíá dé hárdwáré ádícíóñál, úñ móñítór íñtélígéñté cóñ Gámíñg Húb íñtégrádó és úñá búéñá ópcíóñ. Púédés súmérgírté díréctáméñté éñ júégós pópúlárés dé lás príñcípálés plátáfórmás dé júégós éñ lá ñúbé, síñ ñécésídád dé úñá PC ó cóñsólá. Ádémás, lós móñítórés íñtélígéñtés cómó Sámsúñg Smárt Móñítór M9 ófrécéñ úñá áltá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé 165 Hz6. Cúáñdó sé cómbíñáñ cóñ úñá PC ó cóñsólá, ófrécéñ úñ réñdímíéñtó méjórádó qúé sígúé él rítmó dé lá áccíóñ rápídá.]

[Éñ ré~súmé~ñ, vál~é lá p~éñá c~óñsí~dérá~r lós~ móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s sí é~stás b~úscá~ñdó ú~ñá pá~ñtál~lá vé~rsátí~l tód~ó éñ ú~ñó qú~é cóm~bíñé~ éñtr~étéñ~ímíé~ñtó, p~ródú~ctív~ídád~ ý júé~gós é~ñ úñá~ sólá~ páñt~állá~.]

[¿Úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~ és úñ~á búé~ñá óp~cíóñ p~árá é~l trá~bájó~ dé óf~ícíñ~á¿]

[Sí, lós móñítórés íñtélígéñtés ófrécéñ cáráctérístícás qúé lós hácéñ ádécúádós párá él trábájó dé ófícíñá.

Cóñ Wí-Fí íñtégrádó ý áccésó á áplícácíóñés éñ lá ñúbé cómó Mícrósóft 3652, púédés ñávégár ý trábájár dé fórmá rémótá síñ úñá PC. Sé cóñéctáñ cóñ táblétás ý téléfóñós, ý té pérmítéñ cóñtrólár tódó désdé úñ técládó ý úñ móúsé.

Lós móñítórés íñtélígéñtés támbíéñ méjóráñ lás cáráctérístícás dé lós móñítórés trádícíóñálés, ló qúé lós hácé áúñ más éfícácés párá lás táréás dé ófícíñá. Éñ pártícúlár, él Sámsúñg Smárt Móñítór M9 tíéñé úñá páñtállá 4K QD-ÓLÉD ý úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé 165 Hz6, ló qúé hácé qúé lás táréás múltíplés séáñ más flúídás ý qúé pásár múchás hórás fréñté á lá páñtállá séá méñós móléstó párá lós ójós. Júñtó cóñ él módéló M8, támbíéñ éstá éqúípádó cóñ cámárás dé áltá cálídád, pérféctás párá llámádás dé cóñféréñcíá.

Pór ló táñtó, sí qúíérés úñá páñtállá vérsátíl qúé óptímícé tú flújó dé trábájó, lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá éxcéléñté ópcíóñ.]

[¿Úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~ és bú~éñó p~árá v~ér té~léví~síóñ¿~]

[Sí bíéñ lós móñítórés íñtélígéñtés ñó púédéñ réémplázár pór cómplétó lós télévísórés, lós Sámsúñg Smárt Móñítórs víéñéñ éqúípádós cóñ sérvícíós dé tráñsmísíóñ pópúlárés ý cáñálés dé TV grátúítós éñ Sámsúñg TV Plús. Támbíéñ tíéñéñ úñá váríédád dé púértós, cómó HDMÍ, ÚSB-C ý Púértó dé páñtállá, ý ádmítéñ lá dúplícácíóñ íñálámbrícá dé páñtállá3, párá qúé púédás cóñéctárté ý tráñsmítír díréctáméñté désdé tús ótrós díspósítívós.

Débídó á qúé lós móñítórés íñtélígéñtés géñérálméñté sóñ más péqúéñós qúé lós télévísórés, és pósíblé qúé lá éxpéríéñcíá dé vísúálízácíóñ ñó sé síéñtá táñ íñmérsívá. Síñ émbárgó, lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ éxcéléñtés éñ éspácíós más péqúéñós, cómó ápártáméñtós típó éstúdíó, hábítácíóñés cómpártídás ú ófícíñás éñ él hógár, ýá qúé ófrécéñ úñá éxpéríéñcíá dé vísúálízácíóñ más cómódá ý éñfócádá. Ý sí búscás úñá éxpéríéñcíá símílár á lá dé úñ télévísór, Sámsúñg ófrécé módélós dé 40 púlgádás ó más.]

[Lás m~íñíá~túrá~s dé c~óñté~ñídó~ éñ lá~ páñt~állá~ dél m~óñít~ór sé~ désl~ízáñ~ hácí~á lós~ ládó~s. Sé m~úést~rá úñ~á ésc~éñá d~é “Bré~áth”.] [Lás m~íñíá~túrá~s dé c~óñté~ñídó~ éñ lá~ páñt~állá~ dél m~óñít~ór sé~ désl~ízáñ~ hácí~á lós~ ládó~s. Sé m~úést~rá úñ~á ésc~éñá d~é “Bré~áth”.]

[¿Úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~ és bú~éñó p~árá l~ós jú~égós~¿]

[Lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá búéñá ópcíóñ párá lós júégós grácíás á lás áplícácíóñés dé júégós íñtégrádás qúé bríñdáñ úñ fácíl áccésó á títúlós pópúlárés. Pór éjémpló, Sámsúñg Smárt Móñítórs cúéñtáñ cóñ Gámíñg Húb, úñá plátáfórmá éñ lá ñúbé qúé té pérmíté júgár tús vídéójúégós fávórítós síñ ñécésídád dé cóñéctárté á úñá cóñsólá ó PC.

Ádémás dé áccédér á lás áplícácíóñés dé júégós, lá cápácídád dé réspúéstá éxcépcíóñál ý él móvímíéñtó flúídó sóñ crúcíálés párá úñá éxpéríéñcíá dé júégó cáútíváñté. Éñ pártícúlár, lá líñéá Sámsúñg Ódýsséý, cóñócídá pór sús áltás frécúéñcíás dé áctúálízácíóñ ý sús bájós tíémpós dé réspúéstá, és úñá éxcéléñté ópcíóñ sí qúíérés úñá véñtájá cómpétítívá éñ lós júégós dé áccíóñ rápídá. Síñ émbárgó, sí éstás búscáñdó úñ móñítór íñtélígéñté qúé púédá dárté úñá éxpéríéñcíá dé júégó cóñ cápácídád dé réspúéstá ý úñá pródúctívídád óptímízádá, él Smárt Móñítór M9 cómpíté cóñ lá séríé Ódýsséý, ý ófrécé úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé 165 Hz6 ý úñ tíémpó dé réspúéstá dé 0,03 ms7.

Pór ló táñtó, lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá ópcíóñ ídéál párá qúíéñés déséáñ dísfrútár dé júégós íñmérsívós ý úñá pródúctívídád síñ íñtérrúpcíóñés, tódó cóñ úñá sólá páñtállá.]

[¿Úñ mó~ñító~r íñt~élíg~éñté~ és bú~éñó p~árá é~l trá~bájó~ dé dí~séñó¿~]

[Lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ úñá búéñá ópcíóñ párá él trábájó dé díséñó ý á méñúdó ófrécéñ úñá résólúcíóñ dé 2K (1440p) ó 4K: ímágéñés dé áltá défíñícíóñ ídéálés párá díséñó gráfícó, édícíóñ dé fótós ý próýéctós dé vídéó. Múchós módélós, cómó lós Sámsúñg Smárt Móñítórs, támbíéñ ádmítéñ HDR (Áltó ráñgó díñámícó), qúé méjórá él cóñtrásté ý él brílló párá úñá grádácíóñ dé cólór más précísá.

Cóñ lás ópcíóñés dé HDMÍ, ÚSB-C ý Púértó dé páñtállá, lós móñítórés íñtélígéñtés sé cóñéctáñ fácílméñté á péríférícós cómó táblétás gráfícás ý pérmítéñ úñá tráñsféréñcíá dé dátós ý vídéó síñ próblémás. Álgúñós módélós, éspécíálméñté lós Sámsúñg Smárt Móñítórs, támbíéñ íñclúýéñ cáráctérístícás érgóñómícás cómó íñclíñácíóñ, pívóté ý ájústé dé áltúrá, ló qúé té áýúdá á máñtéñér lá cómódídád dúráñté sésíóñés prólóñgádás. Síñ émbárgó, sí ñécésítás úñá précísíóñ dé cólór áváñzádá ó úñá cálíbrácíóñ dé hárdwáré ádémás dé cáráctérístícás íñtélígéñtés, Sámsúñg VíéwFíñítý S9 púédé sér úñá méjór ópcíóñ.

Éñ résúméñ, lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ cómpátíblés cóñ él trábájó dé díséñó, ýá qúé cómbíñáñ úñá résólúcíóñ défíñídá, ímágéñés ñítídás ý úñá cóñéctívídád vérsátíl párá ápóýár lás táréás dé díséñó prófésíóñál.]

[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]

  • [¿Lós m~óñít~órés~ íñté~lígé~ñtés~ réqú~íéré~ñ úñá~ CPÚ á~párt~é¿]

    [Ñó, lós móñítórés íñtélígéñtés ñó réqúíéréñ úñá CPÚ ápárté. Á díféréñcíá dé lós móñítórés cóñvéñcíóñálés, éstáñ éqúípádós cóñ cápácídádés dé prócésámíéñtó íñtégrádás qúé pérmítéñ úñ fúñcíóñámíéñtó íñdépéñdíéñté é íñálámbrícó síñ ñécésídád dé cóñéctársé á úñá PC.

    Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs cúéñtáñ cóñ él sístémá ópérátívó Tízéñ, qúé ófrécé fúñcíóñés dé cóñéctívídád cómó Wí-Fí ý Blúétóóth. Éstás fúñcíóñés té pérmítéñ tráñsmítír cóñtéñídó, ñávégár pór lá wéb ý útílízár hérrámíéñtás dé pródúctívídád básádás éñ lá ñúbé díréctáméñté éñ él móñítór. Támbíéñ púédés cóñéctár ótrós díspósítívós párá úñá cóñfígúrácíóñ íñtégrádá.]

  • [Sí, púédés júgár vídéójúégós éñ lós móñítórés íñtélígéñtés, ýá qúé álgúñós módélós ádmítéñ plátáfórmás dé júégós básádás éñ lá ñúbé ó áplícácíóñés íñtégrádás qúé té dáñ áccésó rápídó á títúlós pópúlárés. Éñ pártícúlár, lós Sámsúñg Smárt Móñítórs bríñdáñ áccésó á Gámíñg Húb párá qúé púédás cóméñzár á júgár tús júégós fávórítós síñ cóñéctárté á úñá cóñsólá ó PC.

    Ádémás, lá máýóríá dé lós módélós própórcíóñáñ cóñéctívídád á díspósítívós éxtérñós cómó cóñsólás dé júégós, cómpútádórás pórtátílés ó PC á trávés dé púértós HDMÍ ó ÚSB-C, ló qúé té pérmíté júgár cóñ úñá cóñfígúrácíóñ dé júégós méjórádá.

    Sí bíéñ lós móñítórés íñtélígéñtés sóñ ádécúádós párá júégós cásúálés, júégós éñ lá ñúbé ý éñtrétéñímíéñtó géñérál, lós módélós cómó Sámsúñg Smárt Móñítór M9 éstáñ díséñádós párá déstácársé éñ júégós cómpétítívós ý rápídós cúáñdó sé cómbíñáñ cóñ úñá PC ó cóñsólá. Él M9 ófrécé fúñcíóñés áváñzádás cómó úñá frécúéñcíá dé áctúálízácíóñ dé 165 Hz6, úñ tíémpó dé réspúéstá dé 0,03 ms (GtG)7 ý cómpátíbílídád cóñ G-Sýñc, ló qúé míñímízá lá íñtérmítéñcíá, él rétrásó ý lá frágméñtácíóñ á lá véz qúé ófrécé úñá éxpéríéñcíá dé júégó émócíóñáñté cóñ úñá vélócídád ý flúídéz súprémás.]

  • [Sí, lá máýóríá dé lós móñítórés íñtélígéñtés íñclúýéñ áltávócés íñcórpórádós, qúé té pérmítéñ dísfrútár dé tús pélícúlás ý prógrámás fávórítós ý vér vídéós síñ ñécésídád dé éqúípós dé áúdíó éxtérñós. Éstá cóñfígúrácíóñ própórcíóñá úñ éñtórñó más límpíó ý cóñvéñíéñté párá vér cóñtéñídó.

    Sí qúíérés méjórár tú éxpéríéñcíá dé áúdíó, púédés cóñéctár áltávócés éxtérñós á tú móñítór íñtélígéñté á trávés dé Blúétóóth ó lá sálídá dé áúdíó cóñ cáblé.

    Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs víéñéñ cóñ áltávócés íñcórpórádós ý ádmítéñ méjórás dé áúdíó á trávés dé Blúétóóth ý ótrás ópcíóñés dé cóñéctívídád, ló qúé ágrégá prófúñdídád á tú íñmérsíóñ éñ él cóñtéñídó.]

  • [Sí, cóñ úñá cóñéxíóñ Wí-Fí, púédés úsár tú móñítór íñtélígéñté párá ñávégár pór sítíós wéb, révísár lós córréós éléctróñícós ý tráñsmítír cóñtéñídó éñ líñéá díréctáméñté éñ lá páñtállá.
    Éñ pártícúlár, lós Sámsúñg Smárt Móñítórs ádmítéñ lá ñávégácíóñ wéb básícá síñ ñécésídád dé díspósítívós ádícíóñálés grácíás ál sístémá ópérátívó Tízéñ.
    Síñ émbárgó, sí éstás búscáñdó úñ réñdímíéñtó á ñívél dé éscrítóríó párá táréás áváñzádás, cóñéctár tú móñítór íñtélígéñté á úñá PC ó cómpútádórá pórtátíl púédé própórcíóñár úñá éxpéríéñcíá dé ñávégácíóñ más cómplétá.]

  • [Púédés éñcéñdér tú móñítór íñtélígéñté cóñ él bótóñ dé éñcéñdídó físícó éñ él díspósítívó ó cóñ úñ cóñtról rémótó. Él cóñtról rémótó éstá íñclúídó párá própórcíóñár úñá éxpéríéñcíá dé ñávégácíóñ símílár á lá dé úñ télévísór. Ñó óbstáñté, áségúráté dé cóñsúltár él máñúál dél úsúáríó párá vér íñstrúccíóñés éspécífícás dél módéló, ýá qúé lós métódós díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él fábrícáñté, él módéló ó lá régíóñ.

    Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs támbíéñ íñclúýéñ úñ cóñtról rémótó ý ófrécéñ ópcíóñés dé álíméñtácíóñ cóñvéñíéñtés, cómó lá áplícácíóñ SmártThíñgs5 ý úñá fúñcíóñ dé éñcéñdídó áútómátícó, qúé éñcíéñdé él móñítór cúáñdó úñ díspósítívó cóñéctádó sé áctívá.

    Sí él móñítór éstá éñ módó dé súspéñsíóñ, púlsá cúálqúíér bótóñ dél cóñtról rémótó ó áctívá úñá fúéñté dé éñtrádá párá réáñúdár él úsó.]

  • [Sí bíéñ lós móñítórés íñtélígéñtés réqúíéréñ úñ cáblé dé álíméñtácíóñ, éstáñ díséñádós párá fúñcíóñár dé máñérá íñdépéñdíéñté síñ úñá cóñéxíóñ pór cáblé á úñá PC. Lá máýóríá dé lós módélós ádmítéñ lá cóñéctívídád íñálámbrícá, qúé íñclúýé Wí-Fí párá áccésó á Íñtérñét ý Blúétóóth párá émpáréjámíéñtó cóñ péríférícós íñálámbrícós cómó técládós, móúsé ó díspósítívós móvílés. Éstás ópcíóñés dé cóñéctívídád síñ cáblés té pérmítéñ tráñsmítír cóñtéñídó, ñávégár pór lá wéb ó cóñtrólár múltíplés díspósítívós, ló qúé ófrécé úñá cóñfígúrácíóñ cóñvéñíéñté ý síñ désórdéñ.

    Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs própórcíóñáñ úñá fúñcíóñálídád íñálámbrícá méjórádá, cómpátíblé cóñ ÁírPláý4, Smárt Víéw ý ótrás plátáfórmás íñálámbrícás. Éstó pérmíté úñá cóñéxíóñ síñ próblémás cóñ díspósítívós móvílés, táblétás é íñclúsó álgúñás cómpútádórás pórtátílés, ló qúé créá úñá éxpéríéñcíá dé vísúálízácíóñ íñálámbrícá é íñtégrádá. Síñ émbárgó, lás cápácídádés íñálámbrícás púédéñ váríár ségúñ él módéló ý lá régíóñ, ásí qúé áségúráté dé vérífícár lás éspécífícácíóñés détálládás dél pródúctó.]

  • [Lá máýóríá dé lós móñítórés íñtélígéñtés ádmítéñ lá cóñéctívídád á Íñtérñét á trávés dél Wí-Fí íñtégrádó, ló qúé té pérmíté tráñsmítír cóñtéñídó, ñávégár pór lá wéb ý úsár hérrámíéñtás dé pródúctívídád síñ cóñéctárté á úñá PC ápárté.

    Éñ álgúñós cásós dóñdé lá séñál íñálámbrícá és débíl ó íñéstáblé, cíértós módélós támbíéñ ádmítéñ lá cóñéxíóñ á Íñtérñét pór cáblé á trávés dé úñ ádáptádór ÚSB á LÁÑ, qúé sé véñdé pór sépárádó.

    Lós Sámsúñg Smárt Móñítórs ádmítéñ cóñéxíóñés á Íñtérñét íñálámbrícás ý pór cáblé. Úñá véz cóñéctádó, púédés áccédér á úñá gámá dé fúñcíóñés íñtélígéñtés, qúé íñclúýéñ ñávégácíóñ wéb, tráñsmísíóñ dé vídéó ý fúñcíóñálídádés dé PC rémótá, díréctáméñté désdé él móñítór.

    Áqúí té móstrámós cómó cóñéctár tú móñítór íñtélígéñté á Wí-Fí:

    1. Ábré él méñú Cóñfígúrácíóñ cóñ él cóñtról rémótó ó lós bótóñés dél díspósítívó.
    2. Ñávégá hástá Cóñfígúrácíóñ dé réd ó Wí-Fí.
    3. Hábílítá Wí-Fí, séléccíóñá tú réd íñálámbrícá é íñgrésá lá cóñtráséñá.]

  • [Lós móñítórés íñtélígéñtés púédéñ cóñéctársé á díspósítívós éxtérñós dé váríás máñérás, ségúñ él módéló ý sús cáráctérístícás díspóñíblés.

    1. Cóñéxíóñ dé díspósítívó cóñ cáblé
    - Lócálízá él púértó dé éñtrádá ádécúádó éñ tú móñítór, cómó lós púértós HDMÍ, Púértó dé páñtállá ó ÚSB-C, qúé éstáñ díspóñíblés éñ módélós cómpátíblés.
    - Útílízá úñ cáblé cómpátíblé párá cóñéctár tú cómpútádórá pórtátíl, PC ó cóñsólá dé júégós.
    - Vérífícá lá lístá dé díspósítívós cóñéctádós qúé ápárécéñ éñ lá páñtállá dé íñícíó dé tú móñítór ý séléccíóñá él díspósítívó ál qúé qúíérés cóñéctárté.

    2. Cóñéxíóñ íñálámbrícá
    - Párá úsár lá dúplícácíóñ dé páñtállá3 síñ cáblé, cóñéctá él móñítór ál mísmó Wí-Fí qúé él díspósítívó móvíl.
    - Éñ tú díspósítívó móvíl, ábré lá ópcíóñ dé dúplícácíóñ dé páñtállá3 ó dé tráñsmísíóñ, cómó ÁírPláý4, Smárt Víéw.
    - Séléccíóñá tú móñítór párá cóméñzár á cómpártír lá páñtállá dé tú díspósítívó móvíl.]

[¿Tíéñ~és pr~égúñ~tás s~óbré~ lós m~óñít~órés~¿ Cóñ~súlt~á ñúé~stró~s árt~ícúló~s dé c~óñsé~jós r~ápídó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á óbt~éñér~ résp~úést~ás:]

[Qúé bú~scár~ éñ úñ~ móñí~tór d~é júé~gós]
[Pór q~úé lá r~ésól~úcíóñ~ és ím~pórt~áñté~ párá~ tú mó~ñító~r]
[Pór q~úé élé~gír ú~ñ móñ~ítór~ ÓLÉD~]
[¿Pór q~úé élé~gír ú~ñ móñ~ítór~ cúrv~ó¿]
[Tú gú~íá dé m~óñít~órés~ dé óf~ícíñ~á éñ é~l hóg~ár pá~rá úñ~á méj~ór pr~ódúc~tíví~dád]
[Tú gú~íá dé t~ámáñó~ dé mó~ñító~r dé p~árád~á úñíc~á]
[Tódó~ ló qú~é ñéc~ésít~ás sá~bér s~óbré~ lás f~récú~éñcí~ás dé~ áctú~álíz~ácíóñ~ dél m~óñít~ór]
[Úñá g~úíá sí~mplé~ párá~ lós m~óñít~órés~ íñté~lígé~ñtés~]
  • [1. Ímág~éñ dé~ páñt~állá~ símú~ládá~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.]
  • [2. Mícr~ósóf~t 365 réq~úíér~é úñá~ cúéñ~tá dé~ Mícr~ósóf~t. Álg~úñás~ fúñc~íóñé~s dé M~ícró~sóft~ 365 réqú~íéré~ñ sús~críp~cíóñ. P~árá é~stá f~úñcí~óñ, sé r~éqúí~éré W~íñdó~ws 10 Pr~ó, Mác~ ÓS 10.5 ó s~úpér~íór ý~ cóñf~ígúr~ácíó~ñés d~é réd~ cómp~átíb~lés.]
  • [3. Párá úsár lá fúñcíóñ dé dúplícácíóñ, sé réqúíéré úñ díspósítívó móvíl qúé ádmítá lá dúplícácíóñ dé páñtállá ó Smárt Víéw. Párá díspósítívós íÓS, úsá ÁírPláý. Éstá fúñcíóñ éstá díspóñíblé éñ móñítórés íñtélígéñtés cóñ sístémá ópérátívó Tízéñ ý réqúíéré qúé sé íñícíé sésíóñ éñ él móñítór éñ úñá Sámsúñg áccóúñt (éxcéptó cúáñdó ñó ésté cóñéctádó á úñá réd). És pósíblé qúé éstá fúñcíóñ ñó ésté díspóñíblé éñ tódás lás áplícácíóñés ó sérvícíós dé tércérós, dépéñdíéñdó dé sús pólítícás.]
  • [4. Párá úsár ÁírPláý, sé réqúíéré íÓS 12.3 ó póstéríór, ó mácÓS 10.14.5 ó póstéríór. Párá hábílítár ÁírPláý éñ úñ Sámsúñg Smárt Móñítór, vé á Méñú > Cóñfígúrácíóñ > Tódás lás cóñfígúrácíóñés > Cóñéxíóñ > Cóñfígúrácíóñ dé Ápplé ÁírPláý ý áctívá lá fúñcíóñ. Táñtó él móñítór cómó él díspósítívó Ápplé débé éstár cóñéctádó á lá mísmá réd Wí-Fí. Éstá fúñcíóñ sóló éstá díspóñíblé éñ díspósítívós cómpátíblés. Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, vísítá https://súppórt.ápplé.cóm/102661. Ápplé, ÁírPláý ý Ápplé TV sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc. régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý éñ ótrós páísés. ÁírPláý és úñ sérvícíó dé tércérós qúé él próvéédór púédé íñtérrúmpír éñ cúálqúíér móméñtó. Sé réqúíéré úñá súscrípcíóñ párá Ápplé TV+.]
  • [5. Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá ý díspósítívós régístrádós éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. Párá vér úñá lístá cómplétá dé díspósítívós cómpátíblés, vísítá https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [6. Lá fr~écúé~ñcíá~ dé ác~túál~ízác~íóñ ý é~l tíé~mpó d~é rés~púés~tá pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ réñd~ímíé~ñtó d~é lá f~úéñt~é dé é~ñtrá~dá.]
  • [7. Básá~dó éñ~ GtG m~édíd~ó éñ c~óñdí~cíóñ~és dé~ prúé~bá íñ~térñ~ás. Ló~s rés~últá~dós p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l cóñ~téñí~dó ý l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dél~ móñí~tór. G~tG (gr~ís á g~rís) m~ídé é~l tíé~mpó q~úé tá~rdá ú~ñ píx~él dé~ móñí~tór é~ñ cám~bíár~ dé úñ~ váló~r grí~s á ót~ró.]