[Sécá~dórá~ Bésp~óké C~árgá~ Fróñ~tál Á~Í Hóm~é 24Kg]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sécá~dó íñ~télí~géñt~é. Cóñ~tról~ símp~lémé~ñté í~ñtúí~tívó~.]

[Cóñt~ról í~ñtúí~tívó~]

[ÁÍ Hó~mé* (pá~ñtál~lá LC~D dé 7")]

[Dísfrútá dé úñá fórmá séñcíllá dé sécár tú rópá cóñ úñá páñtállá táctíl LCD dé 7» dé áñchó, qúé áctúá cómó céñtró dé cóñtról íñtúítívó**. Támbíéñ pérsóñálízá tú lávádá súgíríéñdó cíclós qúé sé ádáptáñ á sús hábítós ý ñécésídádés péríódícás ý éstácíóñálés*** ý múéstrá íñfórmácíóñ púñtúál. Ý, déspúés dél sécádó, própórcíóñá úñ íñfórmé****.]

[⠀]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Ñécésítárás úñá Sámsúñg Áccóúñt párá áccédér á ÁÍ Hómé, ñúéstró sérvícíó básádó éñ lá réd qúé íñclúýé áplícácíóñés ý ñúéstrás ótrás fúñcíóñés íñtélígéñtés díspóñíblés cóñ tú díspósítívó. ** Ñó sígñífícá qúé tódós lós sérvícíós díspóñíblés éñ ÁÍ Hómé séáñ ÁÍ ñí géñéréñ íñfórmácíóñ ó résúltádós útílízáñdó ÁÍ. Cíértás fúñcíóñés áccésíblés á trávés dé ÁÍ Hómé útílízáñ álgórítmós básádós éñ ÁÍ, qúé sé áctúálízáñ péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ. Lós álgórítmó básádós éñ ÁÍ púédéñ géñérár íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá.*** Lós méñsájés cóñ súgéréñcíás dé cíclós sé múéstráñ éñ él páñél dé cóñtról ó éñ úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. **** Lá áplícácíóñ SmártThíñgs éstá díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt.]

[Sécá~dó íñ~télí~géñt~é]

[ÁÍ Dr~ý+*]

[¡Sécá lá rópá dé máñérá éféctívá ý síñ ésfúérzó¡** ÁÍ Drý+* áñálízá él cóñtéñídó dé húmédád ý lá témpérátúrá dé sécádó dé úñá cárgá ý púédé détéctár cúátró típós dé télá**, párá qúé púédá sécár lós ártícúlós dé máñérá cómplétá, rápídá ý súávé. Támbíéñ cóñtrólá él tíémpó ý lá témpérátúrá dél cícló.]

[⠀]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Sóló díspóñíblé cúáñdó sé sécá úñ sóló típó dé télá. ** Débés vérífícár lá étíqúétá dé cúídádó dé lá rópá áñtés dé úsár él cícló ÁÍ Drý+. *** Básádó éñ úñ álgórítmó dé ÁÍ áváñzádó, qúé útílízá cóñtéñídó dé húmédád ý dátós dé témpérátúrá dé sécádó, púédé détéctár cúátró típós dé télá: ñórmál, cárgá pésádá, préñdás síñtétícás ý préñdás délícádás. Lá cápácídád dé détéccíóñ dé télás sé próbó éñ úñ sóló típó dé télá cóñ úñ pésó sécó dé 3 kg, déspúés dé úsár lá résístéñcíá prédétérmíñádá ál sécádó pór céñtrífúgádó dé úñá lávádórá émpáréjádá. **** Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ él úsó réál.]

[Sécá~dó súp~ér ráp~ídó]

[Súpé~r Spé~éd]

[Sécá tú rópá rápídáméñté párá qúé ésté lístá párá úsár. Él cícló Súpér Spééd dé lá sécádórá púédé sécár úñá cárgá dé préñdás síñtétícás éñ 30 míñútós*. Détéctá cóñtíñúáméñté lá séqúédád dé lá rópá dúráñté él cícló ý ájústá lá témpérátúrá párá sécárlá ý éñfríárlá ló más rápídó ý éfícíéñtéméñté pósíblé.]

[⠀]

[* Prób~ádó é~ñ él S~ámsú~ñg DV~90F******* cóñ~ úñá c~árgá~ dé DÓ~É dé 8 l~b (50 % dé á~lgód~óñ + 50 % dé p~ólíés~tér). R~MC (có~ñtéñ~ídó d~é húm~édád~ rést~áñté~) pór d~ébáj~ó dél~ 48 %, 24 °C ± 2 °C, HR~ (húmé~dád r~élát~ívá) 50 % ± 10 %.]

[Réñd~ímíé~ñtó]

[Sécá~dó íñ~télí~géñt~é dé m~áñtá~s]

[Rópá~ dé cá~má]

[Sécá lás máñtás dé máñérá cómplétá ý úñífórmé, míéñtrás áhórrás tíémpó*. Él cícló dé rópá dé cámá méjórádó* détéctá él grósór dé lás máñtás (délgádás/ñórmálés/grúésás) ý él cóñtéñídó dé húmédád dé cádá cárgá ý ájústá él tíémpó dél cícló éñ cóñsécúéñcíá***. Dé éstá máñérá, sécá rápídáméñté lás máñtás délgádás**** ý cómplétáméñté lás grúésás*****.]

[* Sóló díspóñíblé cúáñdó sé láváñ ártícúlós péqúéñós. ** Él cícló dé sécádó dé rópá dé cámá púédé sécár hástá 4 kg dé édrédóñés sécós. *** Párá lás máñtás délgádás, sé ácórtá él tíémpó ý párá lás máñtás grúésás, sé áúméñtá él tíémpó párá qúé sé séqúéñ dé máñérá más úñífórmé ý cómplétá. **** Úñá máñtá délgádá éstá héchá dé álgódóñ/mátéríál síñtétícó, síñ rélléñó, támáñó 170 x 200 cm ó méñór. ***** Básádó éñ prúébás íñtérñás qúé cómpáráñ él módéló DV90F******** (cóñ él ñúévó cícló dé rópá dé cámá) cóñ él módéló DV*53BB8900*** (cícló dé rópá dé cámá áñtéríór) cúáñdó sé sécá 1 máñtá (héchá dé álgódóñ/mátéríál síñtétícó, síñ rélléñó, támáñó 170 x 200 cm ó méñós). Cúáñdó sé détéctá úñá máñtá délgádá, él tíémpó dé sécádó sé rédúcé éñ 30 míñútós. Úñá máñtá grúésá és úñ édrédóñ dé fíbrá últráfíñá (támáñó 200 x 200 x 8 cm). Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lá rópá dé cámá ý lás cóñdícíóñés dé úsó.]

[Dúrá~déró~ é híg~íéñíc~ó]

[Támb~ór dé~ ácér~ó íñó~xídá~blé]

[Méjórá él réñdímíéñtó dé sécádó ý évítá qúé lá rópá sé dáñé grácíás á úñ támbór dé ácéró íñóxídáblé. Sú ácéró íñóxídáblé dúrádéró, sáñítáríó ý résístéñté ál cálór dúrá múchó tíémpó, sé máñtíéñé límpíó ý méjórá lá éfícíéñcíá dé sécádó. Ñó sé ástíllá, ráýá, óxídá ñí décólórá, pór ló qúé ñó púédé dáñár lá rópá.]

[Él sé~ñsór~ dé hú~médá~d móñ~ítór~éá él~ ñívé~l dé h~úméd~ád dé~ lá ró~pá ý c~óñtr~ólá l~á tém~pérá~túrá~ dé sé~cádó~ ádéc~úádá~méñt~é.]

[Él sé~ñsór~ dé hú~médá~d móñ~ítór~éá él~ ñívé~l dé h~úméd~ád dé~ lá ró~pá ý c~óñtr~ólá l~á tém~pérá~túrá~ dé sé~cádó~ ádéc~úádá~méñt~é.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sécá~ lá ró~pá á l~á pér~fécc~íóñ]

[Séñs~ór Dr~ý]

[Áségúráté dé qúé tú rópá ésté bíéñ sécá síñ ñécésídád dé fíjárté cóñstáñtéméñté. Lá fúñcíóñ Séñsór Drý* ájústá áútómátícáméñté él tíémpó ý lá témpérátúrá dél cícló dé sécádó. Gáráñtízá qúé tú rópá sé séqúé úñífórméméñté. Lós séñsórés dé húmédád évítáñ él dáñó pór cálór éñ lá rópá ý él úsó éxcésívó dé éñérgíá.]

[* Él íc~óñó d~é Séñ~sór D~rý sé~ éñcí~éñdé~ cúáñ~dó fú~ñcíó~ñá éñ~ úñ cí~cló c~óñ Sé~ñsór~ Drý.]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Dísé~ñó]

[Sé íñstálá úñ cóñjúñtó dé lávádórá ý sécádórá Béspóké éñ váríós éspácíós íñtéríórés: úñ lávádéró grís cláró, úñá cócíñá dé cólór ñégró, úñ éspácíó múltíúsós éñ tóñós bláñcó ý mádérá, úñ véstídór cóñ gábíñétés vérdés, úñ lávádéró cóñ párédés ázúl máríñó ý úñ lávádéró grís módérñó.]

[Sé íñstálá úñ cóñjúñtó dé lávádórá ý sécádórá Béspóké éñ váríós éspácíós íñtéríórés: úñ lávádéró grís cláró, úñá cócíñá dé cólór ñégró, úñ éspácíó múltíúsós éñ tóñós bláñcó ý mádérá, úñ véstídór cóñ gábíñétés vérdés, úñ lávádéró cóñ párédés ázúl máríñó ý úñ lávádéró grís módérñó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Méjó~rá tú~ hógá~r]

[Ñúév~ó dís~éñó dé~ Bésp~óké]

[Dálé á tú hógár úñ tóqúé módérñó ý élégáñté cóñ él ñúévó díséñó Béspóké.Cóñ úñá ápáríéñcíá míñímálístá ý élégáñté, cóñ úñá gráñ páñtállá LCD dé 7”. Créá úñá éxpéríéñcíá sófístícádá. Sú ácábádó pláñó ý úñífórmé sé íñtégrá pérféctáméñté cóñ tús múéblés ý éléctródóméstícós. Ádémás, púédés íñstálár lá lávádórá ý sécádórá dé fórmá hórízóñtál ó vértícál, ségúñ él éspácíó qúé téñgás díspóñíblé.]

[* Él kí~t Múl~tíCó~ñtró~l™ ý áp~ílám~íéñt~ó sé v~éñdé~ñ pór~ sépá~rádó~ cómó~ áccé~sórí~ó.]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Cómó~dídá~d]

[Úñá s~écád~órá ý~ úñá l~ávád~órá á~pílá~dás d~é fór~má vé~rtíc~ál éñ~ úñá l~áváñ~déríá~. Úñá m~újér~ tócá~ lá pá~ñtál~lá dé~ lá lá~vádó~rá pá~rá có~ñtró~lár l~á séc~ádór~á. Lúé~gó sé~ ácér~cá lá~ víst~á á lá~ sécá~dórá~ ý múé~strá~ lá ró~pá sé~cáñdó~sé éñ~ él íñ~térí~ór.]

[Úñá s~écád~órá ý~ úñá l~ávád~órá á~pílá~dás d~é fór~má vé~rtíc~ál éñ~ úñá l~áváñ~déríá~. Úñá m~újér~ tócá~ lá pá~ñtál~lá dé~ lá lá~vádó~rá pá~rá có~ñtró~lár l~á séc~ádór~á. Lúé~gó sé~ ácér~cá lá~ víst~á á lá~ sécá~dórá~ ý múé~strá~ lá ró~pá sé~cáñdó~sé éñ~ él íñ~térí~ór.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úñ có~ñtró~l pár~á dós~*]

[Múlt~íCóñ~tról~™]

[Cóñtrólá tú sécádórá ý tú lávádórá cóñ úñ úñícó máñdó*. Cúáñdó lá sécádórá éstá ápíládá sóbré úñá lávádórá, sú MúltíCóñtról™ púédé cámbíársé dé fórmá fléxíblé párá cóñtrólár cúálqúíérá dé lás dós. Ásí ñó sérá ñécésáríó éstírársé párá álcáñzár lá sécádórá ñí útílízár úñ máñdó á dístáñcíá ápárté. ¡Bástá cóñ séléccíóñár lá lávádórá ó lá sécádórá párá hácér tú lávádá más fácíl¡* MúltíCóñtról™.]

[* Múlt~íCóñ~tról~™ sóló~ éstá d~íspó~ñíbl~é cúá~ñdó l~á séc~ádór~á ést~á ápíl~ádá s~óbré~ lá lá~vádó~rá ý é~stáñ c~óñéc~tádá~s éñt~ré sí m~édíá~ñté é~l kít~ Múlt~íCóñ~tról~™ ý ápí~lámí~éñtó~ (sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó).]

[Úñá m~újér~ qúé s~óstí~éñé á~ úñ ñí~ñó éñ ú~ñá lá~váñd~éríá l~é pré~gúñt~á á Bí~xbý é~l tíé~mpó r~éstá~ñté d~él cí~cló: “D~ímé é~l tíé~mpó r~éstá~ñté d~é lá s~écád~órá”. B~íxbý~ résp~óñdé~ désd~é lá s~écád~órá: “Q~úédá~ñ 10 míñ~útós~”.]

[Úñá m~újér~ qúé s~óstí~éñé á~ úñ ñí~ñó éñ ú~ñá lá~váñd~éríá l~é pré~gúñt~á á Bí~xbý é~l tíé~mpó r~éstá~ñté d~él cí~cló: “D~ímé é~l tíé~mpó r~éstá~ñté d~é lá s~écád~órá”. B~íxbý~ résp~óñdé~ désd~é lá s~écád~órá: “Q~úédá~ñ 10 míñ~útós~”.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Té és~cúch~á]

[Vóz h~ábíl~ítád~á]

[Cóñtrólá lá sécádórá múý fácílméñté cóñ tú vóz. Cóñ Sámsúñg Bíxbý*, símpléméñté púédés décír ló qúé qúíérés qúé hágá ý ló hácé. Párá qúé púédás séléccíóñár ópcíóñés dé cícló, cóñtrólár lós ájústés ý móñítóréár sú prógrésó. Ý, sí ñó púédé léér lá páñtállá, púédé própórcíóñár cóméñtáríós órálés.]

[* Bíxbý és lá márcá dé Sámsúñg dé ásístéñté dé vóz dé lá Íñtérñét dé lás cósás (ÍóT). Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó dé Bíxbý púédé váríár ségúñ él páís. Bíxbý récóñócé álgúñós ídíómás ý cíértós ácéñtós ó díáléctós. Lá íñtérfáz dé úsúáríó púédé cámbíár ý díférír ségúñ él díspósítívó. Lá díspóñíbílídád dé lás fúñcíóñés ý lós próvéédórés dé cóñtéñídó dé Bíxbý púédé váríár ségúñ él páís/él ópérádór/él ídíómá/él módéló dél díspósítívó/lá vérsíóñ dél ÓS. Sé réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt ý úñá cóñéxíóñ dé réd dé dátós (Wí-Fí ó réd dé dátós).]

[Tíéñ~é ésp~ácíó~ párá~ múch~ós ár~tícúl~ós]

[Gráñ~ cápá~cídá~d dé 24 k~g]

[Sécá múchás más préñdás éñ úñ cícló, áhórráñdó tíémpó ý ésfúérzó. Lá sécádórá tíéñé úñá gráñ cápácídád, pór ló qúé púédés cólócár múchá rópá éñ úñá sólá cárgá, íñclúídós ártícúlós gráñdés cómó úñ édrédóñ éxtrágráñdé. Sígñífícá qúé ñécésítás sécár méñós cárgás ý púédés dísfrútár dé más tíémpó párá tí.]

[Álér~tás p~árá v~éríf~ícár~ lá pé~lúsá~]

[Álér~tá dé~l fíl~tró d~é pél~úsás~]

[Déjá dé préócúpárté dé qúé lás pélúsás blóqúééñ lá éñtrádá dé áíré dé lá sécádórá ý óbstácúlícéñ sú réñdímíéñtó. Ál éñcéñdér lá sécádórá, lá páñtállá LCD múéstrá lá álértá dél fíltró dé pélúsás párá récórdárté qúé débés vérífícár sí ñécésítá límpíézá. Ásí pódrás élímíñár cúálqúíér pélúsá éñ él cóñdúctó dé áíré ý dísfrútár dé úñ réñdímíéñtó cóñstáñté.]

[Ílúm~íñác~íóñ có~ñvéñ~íéñt~é]

[Lúz d~él tá~mbór~]

[Vácíá lá sécádórá fácílméñté, ¡ý ñúñcá píérdás ótró cálcétíñ¡ Lá lúz íñtérñá dél támbór ílúmíñá brílláñtéméñté lá rópá ý él réstó dél támbór. Párá qúé púédás vérífícár rápídáméñté él cóñtéñídó ý áségúrárté dé sácár tódó. Áhórá ñó pásárás pór áltó ñí síqúíérá él ártícúló más péqúéñó éñ lá óscúrídád.]

[Úñá p~érsó~ñá íñ~sért~á lá r~éjíl~lá éñ~ lá sé~cádó~rá. Có~lócát~é lós~ zápá~tós ó~ súété~rés ý~ sécál~ós sí~ñ dáñá~rlós~.]

[Úñá p~érsó~ñá íñ~sért~á lá r~éjíl~lá éñ~ lá sé~cádó~rá. Có~lócát~é lós~ zápá~tós ó~ súété~rés ý~ sécál~ós sí~ñ dáñá~rlós~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sécá~ lá ró~pá dé~lícá~dá dé~ máñé~rá sé~gúrá~]

[Réjí~llá d~é séc~ádó]

[Prótégé tús ártícúlós délícádós ý dé cúídádó éspécíál, cómó zápátíllás ý súétérés, dé gólpés fúértés. Símpléméñté íñsértá lá réjíllá dé sécádó, cólócá tús ártícúlós éñ éllá ý tódó sé máñtéñdrá ségúró éñ sú lúgár, míéñtrás sé sécá súávéméñté. Ásí qúé ñó háý gólpés fúértés ñí préócúpácíóñés dé qúé lá rópá sé éstíré.]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Íñdí~cátó~r 6]

[Hígí~éñé]

[Réfr~éscá~ míñú~cíós~áméñ~té]

[Désí~ñféc~tár c~óñ vá~pór+]

[Réfréscá lá rópá ý ótrós ártícúlós dé láváñdéríá, cómó rópá dé cámá, rópá dé bébé ý pélúchés. Él cícló Stéám Sáñítízé+ íñfúñdé cálór á áltá témpérátúrá éñ lá télá dé lós ártícúlós húmédós* é íñýéctá vápór dúráñté él cícló dé sécádó. Pór ló táñtó, réfréscá cómplétáméñté lá rópá ý élímíñá más dél 95 % dél póléñ**.]

[* Lává~ñdér~íá húmé~dá dé~ 6 kg hé~chá d~é tél~á ést~áñdár~ ÍÉC c~óñ mé~ñós d~él 60 % dé~ cóñt~éñíd~ó dé h~úméd~ád. ** Ló~s rés~últá~dós í~ñdív~ídúá~lés p~úédé~ñ vár~íár.]

[Méñó~s óló~r ý ár~rúgá~s]

[Múlt~í Sté~ám]

[Réfréscá ý élímíñá rápídáméñté lás árrúgás dé lá rópá síñ téñér qúé lávárlá cómplétáméñté ñí límpíárlá éñ sécó. Lá fúñcíóñ Múltí Stéám íñfúñdé vápór á lá rópá párá réfréscárlá ý máñtéñérlá cóñ úñ ólór ágrádáblé. Rédúcé lós ólórés ý lá éléctrícídád éstátícá, ý támbíéñ álísá lás árrúgás dé lá rópá*, párá qúé ñécésíté méñós pláñchádó.]

[* Éñ fú~ñcíóñ~ dé há~stá 4 c~ámís~ás.]

[Sí lós résídúós blóqúéáñ él cóñdúctó dé áíré déñtró dé lá sécádórá, ápárécé úñá álértá éñ él páñél dé vísúálízácíóñ: “Lá véñtílácíóñ ó él fíltró éstáñ óbstrúídós. Sí ésté próblémá pérsísté, és pósíblé qúé él díspósítívó déjé dé fúñcíóñár. Límpíá lás véñtílácíóñés ý lós fíltrós”.]

[Sí lós résídúós blóqúéáñ él cóñdúctó dé áíré déñtró dé lá sécádórá, ápárécé úñá álértá éñ él páñél dé vísúálízácíóñ: “Lá véñtílácíóñ ó él fíltró éstáñ óbstrúídós. Sí ésté próblémá pérsísté, és pósíblé qúé él díspósítívó déjé dé fúñcíóñár. Límpíá lás véñtílácíóñés ý lós fíltrós”.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Máñt~éñ lás~ véñt~ílác~íóñé~s dés~péjá~dás]

[Séñs~ór dé~ véñt~ílác~íóñ]

[Récíbé úñá ñótífícácíóñ sí és ñécésáríó déspéjár él cóñdúctó dé véñtílácíóñ pór álgúñá óbstrúccíóñ, párá qúé púédá máñtéñér úñ réñdímíéñtó dé sécádó éfícáz. Él séñsór dé véñtílácíóñ súpérvísá cóñtíñúáméñté él éstádó dél cóñdúctó dé áíré ý détéctá cúálqúíér ácúmúlácíóñ dé pélúsá. Té ávísá áútómátícáméñté cúáñdó ñécésítá úñá límpíézá ó té íñdícá qúé cómprúébés sí háý óbstrúccíóñés.]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Úñá p~érsó~ñá és~tá úsá~ñdó l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s éñ ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté á~l cóñ~éctá~r á lá~ réd W~í-Fí. Á~útó C~ýclé~ Líñk~ sé há~bílí~tá áú~tómát~ícám~éñté~ párá~ úñ cí~cló d~é séc~ádó óp~tímó~.]

[Úñá p~érsó~ñá és~tá úsá~ñdó l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s éñ ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté á~l cóñ~éctá~r á lá~ réd W~í-Fí. Á~útó C~ýclé~ Líñk~ sé há~bílí~tá áú~tómát~ícám~éñté~ párá~ úñ cí~cló d~é séc~ádó óp~tímó~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñé~ctá t~ú víd~á cóñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Wí-Fí~ íñté~grád~ó]

[Úsá tú sécádórá dé máñérá fácíl ý éféctívá. Lá áplícácíóñ SmártThíñgs* útílízá dátós cáptúrádós dúráñté lás íñtéráccíóñés cóñ él úsúáríó párá méjórár él sécádó. Lá Démórá dé fíñálízácíóñ méjórá tú ágéñdá díáríá**. Ý, sí tú lávádórá ý sécádórá éstáñ cóñéctádás, Áútó Cýclé Líñk*** séléccíóñá úñ cícló dé sécádó ádécúádó déspúés dé úñ lávádó.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Álmácéñá dátós dé úsúáríó, préféréñcíás ý pátróñés dé úsó párá súgérír lás ópcíóñés más útílés. ** Él cóñtról íñtélígéñté sóló éstá díspóñíblé éñ él módéló éléctrícó***. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí éñ tódó móméñtó, ló qúé púédé áúméñtár él cóñsúmó dé éñérgíá.]

[Cúíd~ádó d~é lá r~ópá c~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cúíd~ádó p~érsó~ñálí~zádó~. Lává~dó sí~ñ ésf~úérz~ó.]

[Dísfrútá dé úñá éxpéríéñcíá dé lávádó pérsóñálízádá ý éfícíéñté. Cúídádó dé lá rópá, párté dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs*, áñálízá él úsó** ý ótrós fáctórés párá hácér récóméñdácíóñés ý créár cíclós dé sécádó pérsóñálízádós qúé sé ádáptéñ á tú éstíló dé vídá***.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá Sámsúñg Áccóúñt. Él cóñtról íñtélígéñté sóló éstá díspóñíblé éñ él módéló éléctrícó. ** Álmácéñá lós dátós dél úsúáríó, lás préféréñcíás ý lós pátróñés dé úsó párá súgérír lás ópcíóñés más útílés. *** Él úsúáríó sérá él úñícó réspóñsáblé dé tódás lás cóñsécúéñcíás qúé súrjáñ, déñtró dé lás cúálés sé éñcúéñtráñ cúálqúíér dáñó ó pérjúícíó cáúsádó sí él úsúáríó própórcíóñó íñfórmácíóñ íñcórréctá.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Máñt~éñím~íéñt~ó íñt~élíg~éñté~. Máñt~éñím~íéñt~ó fácí~l.]

[Cúíd~á fácí~lméñ~té dé~ tú sé~cádó~rá. Sm~ártT~híñg~s Hóm~é Cár~é* té ñ~ótíf~ícá c~úáñd~ó és ñ~écés~áríó~ réém~pláz~ár pí~ézás~ ý áýú~dá á s~ólúc~íóñá~r pró~blém~ás. Ý p~rópó~rcíó~ñá có~ñséj~ós útí~lés s~óbré~ cómó ú~sár t~ú élé~ctró~dómés~tícó~, ásí có~mó úñ~ máñú~ál dé~ úsúá~ríó.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Él c~óñtr~ól íñ~télí~géñt~é sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ él mó~déló~ éléct~rícó~]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Tútó~ríál~és dé~ médí~cíóñ]