[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó sí~ñ ÍVÁ~:] [{{priceAnchor.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}]
[Préc~íó áñ~tés: {{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó có~ñ dés~cúéñ~tó] [{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[Préc~íó áñ~tés: {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Élíg~é tú C~ólór~]

[Cóló~r :]
[Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-B~400F/ZL]
[Ñégr~ó]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[Préc~íó sí~ñ ÍVÁ~:] [{{price.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó có~ñ dés~cúéñ~tó:] [{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Préc~íó áñ~tés:] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Síñ é~xíst~éñcí~ás]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Sélé~ccíó~ñá Sá~msúñ~g Cár~é+ ó Ñó~ párá~ cóñt~íñúá~r]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Síñ é~xíst~éñcí~ás]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Dést~ácád~ós]

[Whít~é Líñ~é]

[Sóñí~dó dé~ 2.0 cáñá~lés c~óñ ál~távó~z dé b~ájós~ íñcó~rpór~ádó]

[Sóñí~dó dé~ 2.0 cáñá~lés c~óñ ál~távó~z dé b~ájós~ íñcó~rpór~ádó]

[Whít~é Líñ~é]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Whít~é Líñ~é]

[Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té,]

[Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té,]

[Whít~é Líñ~é]

[Cóñé~xíóñ á~l TV c~óñ Bl~úétó~óth®]

[Cóñé~xíóñ á~l TV c~óñ Bl~úétó~óth®]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Sóñí~dó có~mpác~tó pé~ró pó~téñt~é cóñ~ wóóf~ér íñ~córp~órád~ó]

[Príñ~cípá~lés c~árác~térís~tícá~s clá~vé]

[Sóñí~dó dé~ 2.0 cáñá~lés c~óñ ál~távó~z dé b~ájós~ íñcó~rpór~ádó]

[Síst~émá d~é sóñ~ídó c~ómpl~étó d~é 2.0 cáñ~álés~ cóñ w~óófé~r íñc~órpó~rádó~]

[Dísf~rútá~ dél á~údíó~ cóñ ú~ñ sís~témá~ dé só~ñídó~ cómp~létó~ dé 2.0 cá~ñálé~s ý ál~távó~z dé g~rávé~s íñc~órpó~rádó~ qúé t~é brí~ñdá g~rávé~s pró~fúñd~ós é í~ñtéñ~sós.]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]

[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá é~l cóñ~tról~ tótá~l]

[Él có~ñtró~l rém~ótó d~é tú S~ámsú~ñg TV~ ñó és~ sóló~ párá~ él TV~. Úsáló~ párá~ cóñt~rólá~r lás~ fúñc~íóñé~s clá~vé dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó, c~ómó é~ñcéñ~dídó~, vólú~méñ ý~ éféc~tós d~é sóñ~ídó.]

[Éxpá~ñsíóñ~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té,]

[Éxpá~ñdé é~l cám~pó dé~ sóñí~dó pá~rá úñ~á éxp~éríé~ñcíá~ áúdí~tívá~ más ám~plíá~]

[Lá éx~páñs~íóñ dé~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ áýúd~á á pr~óýéc~tár é~l sóñ~ídó é~ñ tód~ás lá~s dír~éccí~óñés~, ámpl~íáñd~ó él ár~éá dé~ éscú~chá t~áñtó~ hórí~zóñt~ál có~mó vé~rtíc~álmé~ñté p~árá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á áúd~ítív~á íñt~égrá~l.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]

[Cóñé~xíóñ á~l TV c~óñ Bl~úétó~óth®]

[Cóñé~ctá l~á bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ TV dé~ fórm~á íñá~lámbr~ícá]

[¿Lós c~áblé~s sé í~ñtér~póñé~ñ éñ é~l cám~íñó d~é tú c~óñfí~gúrá~cíóñ¿~ Símp~lémé~ñté ú~sá Bl~úétó~óth p~árá c~óñéc~tár l~á bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ TV ý d~ísfr~útá d~é tód~ó tú c~óñté~ñídó~ fávó~rító~ dé fó~rmá í~ñálám~bríc~á.]

[Méjó~rá dé~ vóz]

[Cápt~á cád~á pál~ábrá~ ý ésc~úchá~ él dí~álógó~ cóñ c~lárí~dád]

[Éscú~chá é~l díál~ógó d~é tús~ próg~rámá~s ý pé~lícúl~ás fá~vórí~tós c~óñ cl~áríd~ád ím~prés~íóñá~ñté. É~l mód~ó dé m~éjór~á dé v~óz áú~méñt~á él á~údíó~ vócá~l ý óp~tímí~zá lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél é~cúál~ízád~ór pá~rá úñ~á éxp~éríé~ñcíá~ áúdí~tívá~ clár~á.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]

[HDMÍ~ ÁRC]

[Cóñé~ctá t~ús dí~spós~ítív~ós mé~díáñ~té HD~MÍ ÁR~C]

[Grác~íás á~l púé~rtó H~DMÍ Á~RC dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó, p~úédé~s cóñ~éctá~rlá á~ úñ dí~spós~ítív~ó éxt~érñó~ ý dís~frút~ár dé~ cóñt~éñíd~ó dé á~údíó~ íñté~ñsó ý~ víbr~áñté~ síñ p~érdé~r cál~ídád~.]

[Módó~ Ñóch~é]

[Cápt~ár él~ díáló~gó sí~ñ mól~éstá~r á ló~s dém~ás]

[Mírá~ TV pó~r lá ñ~óché~ síñ d~éspé~rtár~ á lós~ démás~. Él mó~dó Ñó~ché c~ómpr~ímé l~ós bá~jós p~árá r~édúc~ír ló~s déc~íbél~és, br~íñdá~ñdó ú~ñá éx~pérí~éñcí~á áúd~ítív~á más s~úávé~ míéñ~trás~ sé má~ñtíé~ñé úñ~ sóñí~dó ñít~ídó.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Pésó~ Brút~ó (1 búl~tó)]

    [2.9 kg]

  • [Dímé~ñsíó~ñés d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ éñ cá~já (Áñ~ x Ál x~ Próf~)]

    [928.0 x 120.0 x 155.0 mm~]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~áméñ~tó (Bá~rrá)]

    [20 W]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Bárr~á)]

    0,5 W

  • [Ñúmér~ó dé c~áñál~és]

    [2.0]

  • [Áltá~vóz f~róñt~ál áñ~chó]

    4

  • [Cóló~r]

    [Títá~ñ Blá~ck]

  • [Áltá~vóz c~éñtr~ál]

    [Ñó]

  • [Súbw~óófé~r íñá~lámbr~ícó í~ñclú~ídó]

    [Ñó]

  • [Kít d~é pár~láñt~és íñ~álámb~rícó~s íñc~lúíd~ó]

    [Ñó]

  • [Dólb~ý]

    [Dólb~ý 2ch]

  • [Módó~ dé mé~jórá~ dé vó~z]

  • [Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

    [Ñó]

  • [Módó~ Ñóch~é]

  • [Módó~s dé s~óñíd~ó]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ, St~áñdá~rd]

  • [LPCM~]

    [2ch]

  • [Vídé~ó Pás~s dé 4K~]

    [Ñó]

  • HDR

    [Ñó]

  • [Fórm~átó d~é déc~ódíf~ícác~íóñ]

    [MP3,ÁÁ~C,FLÁ~C,WÁV~]

  • [Éñtr~ádá d~é HDM~Í]

    [Ñó]

  • [Sálí~dá dé~ HDMÍ~]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

  • [HDMÍ~ CÉC]

  • [Áúdí~ó Óptí~có]

    1

  • [Blúé~tóót~h]

  • [Wí-Fí~]

    [Ñó]

  • [Répr~ódúc~cíóñ d~é músí~cá dé~ ÚSB]

  • [Cóñt~ról r~émót~ó]

  • [Vérs~íóñ dé~ Blúé~tóót~h]

    [4.2]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (áltá~vócé~s prí~ñcíp~álés~) (Áñ x Á~l x Pr~óf)]

    [641 x 66.5 x 107 mm~]

  • [Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (súbw~óófé~r) (Áñ x~ Ál x P~róf)]

    [Ñó]

  • [Dímé~ñsíó~ñés d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ éñ cá~já (Áñ~ x Ál x~ Próf~)]

    [928.0 x 120.0 x 155.0 mm~]

  • [Pésó~ ñétó~ (áltá~vócé~s prí~ñcíp~álés~)]

    [2.1 kg]

  • [Pésó~ ñétó~ (Súbw~óófé~r)]

    [Ñó]

  • [Pésó~ Brút~ó (1 búl~tó)]

    [2.9 kg]

  • [Cóñs~úmó é~ñ Stá~ñd-bý~ (Bárr~á)]

    0,5 W

  • [Cóñs~úmó é~ñ Fúñ~cíóñ~áméñ~tó (Bá~rrá)]

    [20 W]

  • [Vólt~ájé l~íbré~]

  • [Éfíc~íéñc~íá Éñ~érgét~ícá]

    [Ñó]

  • [Cóñt~ról r~émót~ó]

  • [Sópó~rté d~é pár~éd]

    [Ñó]

[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]

Manual de usuario

[vér 250714 | 9.8 M~B]

[2025-08-01]

[ÉSPÁ~ÑÓL, ÍÑ~GLÉS ]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás d~údás~ qúé t~íéñé~s sób~ré él~ pród~úctó~]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[chát~ éñ ví~vó]

[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]

  • [* Dísp~óñíb~lé éñ~ lós S~ámsú~ñg TV~ cómp~átíb~lés c~óñ Bl~úétó~óth.]
  • [* Dísp~óñíb~lé éñ~ lós S~ámsú~ñg TV~ cómp~átíb~lés c~óñ Bl~úétó~óth.]
  • [* Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Párá fúñcíóñár, cádá cómpóñéñté réqúíéré úñ cáblé dé álíméñtácíóñ sépárádó. Lás éspécífícácíóñés dé ápáríéñcíá ý díséñó qúé ñó áféctáñ él réñdímíéñtó dél pródúctó púédéñ cámbíár síñ prévíó ávísó. * Él pródúctó réál púédé díférír dél qúé sé múéstrá éñ lá ímágéñ. Cóñsúltá ñúéstrá gáléríá dé pródúctós.]

[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás]