[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

[ÁCTÍ~VÍDÁ~D PRÓ~MÓCÍ~ÓÑÁL~ SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS CÓ~LÓMB~ÍÁ S.Á~.]

[Í.             ÍDÉ~ÑTÍF~ÍCÁC~ÍÓÑ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ]

[Ñómb~ré dé~ lá PR~ÓMÓC~ÍÓÑ: Gá~ráñt~íá súp~lémé~ñtár~íá dé~ véíñ~té 20 áñó~s éñ c~ómpr~ésór~és dé~ ñévé~rás, ý~ 20 áñós é~ñ mót~órés~ dé lá~vádó~rás. (l~á “PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ”)]

[* Áplí~cá pá~rá ló~s mód~élós~ íñdí~cádó~s éñ é~sté d~ócúm~éñtó~.]

[Vígé~ñcíá~ dé lá~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~: PRÓM~ÓCÍÓÑ~ válíd~á dés~dé él~ díá 1 dé~ ñóví~émbr~é dé 2022 ý~ hást~á ágó~tár é~xíst~éñcí~ás.]

[Úñíd~ádés~ dísp~óñíb~lés p~árá l~á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ: Tód~ós ló~s pró~dúct~ós íd~éñtí~fícá~dós c~óñ ló~s mód~élós~ rélá~cíóñ~ádós~ éñ él~ púñt~ó tér~céró~.]

[Térr~ítór~íó áp~lícá~blé á~ lá PR~ÓMÓC~ÍÓÑ: PR~ÓMÓC~ÍÓÑ vál~ídá á~ ñívé~l ñác~íóñá~l.]

[Cáñá~lés á~plíc~áblé~s á lá~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~: PRÓM~ÓCÍÓÑ~ válíd~á éñ c~áñál~és óñ~líñé~ ý físí~cós d~é lás~ Tíéñ~dás Á~útór~ízád~ás Pá~rtíc~ípáñ~tés.]

[ÍÍ.           CÓ~ÑSÍD~ÉRÁC~ÍÓÑÉ~S PRÉ~VÍÁS~]

[Ésté dócúméñtó fíjá lós térmíñós, cóñdícíóñés ý réstríccíóñés á lós qúé sé sújétáráñ lás pérsóñás (“CÓÑSÚMÍDÓR” ý éñ cóñjúñtó lós “CÓÑSÚMÍDÓRÉS”) qúé pártícípéñ éñ lá PRÓMÓCÍÓÑ (éñ ádéláñté “T&C”). Lá pártícípácíóñ éñ lá PRÓMÓCÍÓÑ ý lá ácéptácíóñ dél béñéfícíó ótórgádó pór SÁMSÚÑG ímplícá él cóñócímíéñtó ý ácéptácíóñ tótál é íñcóñdícíóñál dé lós préséñtés T&C. Lós préséñtés T&C pódráñ sér cóñsúltádós íñgrésáñdó á és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/có/óffér.]

[ÍÍÍ.          C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS ÉS~PÉCÍF~ÍCÁS~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~]

[1.   Óbjétó – Pór lá cómprá dé úñá ñévérá ó lávádórá dé lás référéñcíás íñdícádás éñ ésté dócúméñtó, él CÓÑSÚMÍDÓR récíbírá 20 (véíñté) áñós dé gáráñtíá súpléméñtáríá éñ él cómprésór párá él cásó dé ñévérás ý él mísmó péríódó párá mótórés dé lávádórás (él “BÉÑÉFÍCÍÓ”).]

[Ló áñ~térí~ór, sú~jétó~ á qúé~ él CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ dé cúm~plím~íéñt~ó á tó~dós l~ós ré~qúís~ítós~ ý cóñ~dící~óñés~ íñdí~cádá~s éñ l~ós pr~éséñ~tés T~&C.]

[2.   Tíéñ~dás Á~útór~ízád~ás Pá~rtíc~ípáñ~tés – L~ás Tí~éñdá~s Áút~óríz~ádás~ Párt~ícíp~áñté~s dé l~á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ sóñ~ lás s~ígúí~éñté~s:]

• [Tódó~s lós~ cáñá~lés p~rópí~ós ó d~ístr~íbúí~dóré~s ófí~cíál~és áú~tórí~zádó~s pór~ Sáms~úñg Ó~ñlíñ~é ý fís~ícós~]

[3.   Pród~úctó~s ý Úñ~ídád~és – Ló~s pró~dúct~ós (éñ~ ádél~áñté~ “PRÓD~ÚCTÓ~S”) sóñ~:]

[4.   CÓÑS~ÚMÍD~ÓRÉS~ –pérs~óñás~ ñátú~rálé~s máý~órés~ dé 18 áñó~s ý/ó p~érsó~ñás j~úrídí~cás q~úé ád~qúíé~ráñ s~ú pró~dúct~ó éñ C~ólóm~bíá á~ tráv~és dé l~ós cá~ñálé~s ófí~cíál~és dé~ véñt~á.]

[5.   Mécáñ~ícá – L~ós CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ÉS pó~dráñ á~ccéd~ér á á~l béñ~éfíc~íó á t~rávés~ dé ló~s cáñ~álés~ óñlí~ñé ý f~ísícó~s dé l~ás Tí~éñdá~s Áút~óríz~ádás~ Párt~ícíp~áñté~s ý có~mprá~ñdó é~l PRÓ~DÚCT~Ó.]

[6.   Cóñd~ícíó~ñés é~spéc~íálé~s dé É~L BÉÑ~ÉFÍC~ÍÓ – Él~ BÉÑÉ~FÍCÍ~Ó téñ~drá lá~s síg~úíéñ~tés c~óñdí~cíóñ~és és~pécí~álés~:]

[Párá~ éstá~ gárá~ñtíá s~úplé~méñt~áríá~, SÁMS~ÚÑG p~róvé~érá él~ répú~éstó~ [Cómp~résó~r ó Mó~tór] ý~ él CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ págá~rá lá m~áñó d~é óbr~á ó íñ~stál~ácíóñ~ dél r~épúé~stó á~ tráv~és dé l~á réd~ dé Cé~ñtró~s dé S~érví~cíó á~útór~ízád~ós pó~r Sám~súñg~ éñ Có~lómb~íá.]

[Bájó~ ñíñg~úñá c~írcú~ñstá~ñcíá~ sé éñ~trég~árá él~ répú~éstó~ síñ s~ér íñ~stál~ádó.]

[Lá gá~ráñt~íá dél~ [Cómp~résó~r ó Mó~tór] s~érá dé~ 20 áñós é~ñ cás~ó dé r~éémp~lázó~.]

[Sé sú~gíér~é cóñ~sérv~ár lá~ fáct~úrá d~é cóm~prá, é~ñ cás~ó dé ñ~ó téñ~érlá~, Sáms~úñg v~éríf~ícár~á á trá~vés dé~ sús s~ísté~más d~é íñf~órmá~cíóñ l~á féc~há dé~ ímpó~rtác~íóñ ý/ó~ véñt~á ý él~ cáñá~l.]

[ÍV.          CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S GÉÑ~ÉRÁL~ÉS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ]

[1.    Ál mó~méñt~ó dé c~ómpr~ár ló~s mód~élós~ íñdí~cádó~s éñ é~l púñ~tó 3, él~ CÓÑS~ÚMÍD~ÓR sé~ éñcó~ñtrá~rá ácé~ptáñ~dó éñ~ sú tó~tálí~dád t~ódó l~ó íñd~ícád~ó éñ é~stós~ T&C.]

[2.    Él CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ pódr~á ádqú~írír~ táñt~ós PR~ÓDÚC~TÓS c~ómó d~éséé~, síém~pré ý~ cúáñ~dó cú~mplá~ cóñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s ést~áblé~cídá~s éñ é~stós~ T&C.]

[3.    Cádá~ Tíéñ~dá Áú~tórí~zádá~ Párt~ícíp~áñté~ pódr~á dété~rmíñ~ár á s~ú dís~créc~íóñ ló~s pré~cíós~ dé ló~s PRÓ~DÚCT~ÓS, ý l~ós pú~ñtós~ dé vé~ñtá é~ñ lós~ cúál~és pó~drá ác~cédé~r á lá~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~, téñí~éñdó~ éñ cú~éñtá~ él té~rrít~óríó~ áplí~cábl~é dés~crít~ó éñ é~l ñúm~érál~ Í dé é~stós~ T&C.]

[4.    Párá él cásó dé qúé pártícípé él cáñál óñlíñé, cádá Tíéñdá Áútórízádá Pártícípáñté pódrá détérmíñár, á sú díscrécíóñ, lá tótálídád dé lás cóñdícíóñés dé módó, tíémpó ý lúgár dé éñvíó ý éñtrégá dé lós PRÓDÚCTÓS ý/ó BÉÑÉFÍCÍÓS, ségúñ córréspóñdá. Párá ló cúál, él CÓÑSÚMÍDÓR, áñtés dé hácér sú cómprá, débérá cómúñícársé cóñ lá Tíéñdá Áútórízádá Pártícípáñté dóñdé prétéñdá áccédér á lá PRÓMÓCÍÓÑ párá óbtéñér máýór íñfórmácíóñ sóbré lá éñtrégá ý él éñvíó dé lós PRÓDÚCTÓS ý/ó BÉÑÉFÍCÍÓS.]

[5.    Él CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ récó~ñócé~ ý ácé~ptá q~úé, éñ~ cásó~ qúé é~l BÉÑ~ÉFÍC~ÍÓ sé~á úñ p~ródú~ctó q~úé sé~ éñcú~éñtr~é dís~póñí~blé é~ñ vár~íós c~ólór~és, lá~s Tíé~ñdás~ Áútó~rízá~dás P~ártí~cípá~ñtés~ ótór~gáráñ~ ál CÓ~ÑSÚM~ÍDÓR~ él pr~ódúc~tó éñ~ él có~lór q~úé sé~ éñcú~éñtr~é dís~póñí~blé.]

[6.    Lás ú~ñídá~dés ý~ réfé~réñc~íás d~íspó~ñíbl~és có~rrés~póñd~éñ á l~ás íñ~dícá~dás é~ñ él p~résé~ñté d~ócúm~éñtó~, pór l~ó táñ~tó, dé~ ágót~ársé~ prév~íó á l~ás fé~chás~ íñdí~cádá~s éñ é~stós~ T&C, lá~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~ térm~íñár~á.]

[7.    Lá gá~ráñt~íá lég~ál qú~é ápl~ícá á~ lós P~RÓDÚ~CTÓS~ córr~éspó~ñdér~á lá lé~gál d~é úñ á~ñó á pá~rtír~ dé lá~ véñt~á ó éñ~trég~á, éxc~lúýé~ñdó l~ós có~mpré~sóré~s dé l~ás ñé~vérá~s ý mó~tóré~s dé l~ávád~órás~ qúé t~éñdr~áñ 20 véí~ñté á~ñós]

[8.    Sí él CÓÑSÚMÍDÓR hácé úsó dé sú déréchó dé rétráctó réspéctó ál PRÓDÚCTÓ ádqúírídó, síémpré ý cúáñdó díchó PRÓDÚCTÓ séá óbjétó dé rétráctó, él CÓÑSÚMÍDÓR débérá dévólvér él PRÓDÚCTÓ júñtó cóñ él BÉÑÉFÍCÍÓ éñtrégádó. Lás cóñdícíóñés dé rétráctó áplícáráñ ségúñ ló défíñídó éñ lá léý ý cóñfórmé á lás íñdícácíóñés éstáblécídás pór cádá Tíéñdá Áútórízádá Pártícípáñté.]

[9.    Éstá~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~ ñó és~ ácúm~úláb~lé có~ñ ótr~ás pr~ómóc~íóñé~s, ñí é~s cáñ~jéáb~lé pó~r díñ~éró é~ñ éfé~ctív~ó, pór~ ábóñ~ós á c~úéñt~ás bá~ñcár~íás, á~bóñó~s á tá~rjét~ás dé~ crédí~tó ó d~ébító~, ñí pó~r cúá~lqúí~ér ót~rá tr~áñsá~ccíóñ~ ó béñ~éfíc~íó dí~féré~ñté á~ ló dé~scrí~tó éñ~ lós T~&C.]

[10.  SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár, áclárár, ó ádícíóñár lós T&C éñ cúálqúíér móméñtó ý pór cúálqúíér mótívó, párá ló cúál sé públícárá lá áctúálízácíóñ dé lós T&C éñ lá págíñá: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/có/óffér ý sé éñtéñdérá qúé cóñ díchá públícácíóñ lós CÓÑSÚMÍDÓRÉS qúédáñ ñótífícádós ý pór éñdé, díchás cóñdícíóñés résúltáñ áplícáblés á lós CÓÑSÚMÍDÓRÉS dé lá PRÓMÓCÍÓÑ.]

[11.  SÁMSÚÑG ý lás Tíéñdás Áútórízádás Pártícípáñtés sóñ lós úñícós réspóñsáblés dé lá PRÓMÓCÍÓÑ ý dé lós PRÓDÚCTÓS ý/ó BÉÑÉFÍCÍÓS. Éñ cóñsécúéñcíá, ý éñ cásó dé éxístír álgúñá réclámácíóñ sóbré lós PRÓDÚCTÓS ý/ó BÉÑÉFÍCÍÓS, díchá réclámácíóñ sérá átéñdídá á trávés dél Cáll Céñtér dé SÁMSÚÑG márcáñdó 01 8 000 112 112 désdé cúálqúíér célúlár éñ Cólómbíá, ó á trávés dé lós cáñálés dé átéñcíóñ ál públícó dé cádá úñá dé lás Tíéñdás Áútórízádás Pártícípáñtés.]

[12.  Párá~ áccé~dér á~l úñíc~ó cáñ~ál áú~tórí~zádó~ dé có~múñí~cácí~óñ á tr~ávés d~é Whá~tsÁp~p ésc~áñéé~ ésté~ códíg~ó.]

[13.  SÁMSÚÑG sé cómprómété á prótégér lá ségúrídád dé lá íñfórmácíóñ pérsóñál dé lós CÓÑSÚMÍDÓRÉS. Párá éstós éféctós, SÁMSÚÑG útílízá dívérsás técñólógíás ý prócédímíéñtós dé ségúrídád qúé áýúdáñ á prótégér lá íñfórmácíóñ fréñté ál áccésó, révélácíóñ ý úsó ñó áútórízádós. Pór éjémpló, lá íñfórmácíóñ pérsóñál própórcíóñádá sé álmácéñá éñ sístémás dé áccésó límítádó, sítúádós éñ íñstálácíóñés cóñtróládás. Párá más íñfórmácíóñ lós CÓÑSÚMÍDÓRS pódráñ cóñsúltár lá pólítícá dé prótéccíóñ dé dátós éñ http: //www. https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/có/prótéccíóñ_dé_dátós/.]

[14.  Éstó~s T&C r~éspó~ñdéñ~ ý sé á~júst~áñ á l~ás lé~ýés c~ólóm~bíáñ~ás.]

[V.           LÉG~ÁLÉS~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~]

[Ófértá válídá désdé él díá 1 dé Ñóvíémbré dé 2022 ý hástá ágótár íñvéñtáríó. Áplícá párá lós módélós íñdícádós éñ éstós T&C “[Véíñté 20 áñós éñ cómprésórés dé ñévérás ý mótórés dé lávádórás]”. Él béñéfícíó sérá áplícáblé á ñívél ñácíóñál, médíáñté lós cáñálés óñlíñé ý físícós dé lás Tíéñdás Áútórízádás Pártícípáñtés. Él BÉÑÉFÍCÍÓ ñó és cáñjéáblé pór díñéró éñ éféctívó, pór ábóñós á cúéñtás báñcáríás, ábóñós á tárjétás dé crédító ó débító, ñí pór cúálqúíér ótró béñéfícíó díféréñté á ló éxprésádó éñ lós T&C dé lá PRÓMÓCÍÓÑ. Éñ cásó dé sólícítár réémplázó dél répúéstó pór gáráñtíá, Sámsúñg próvéérá él répúéstó ý él cóñsúmídór págárá lá máñó dé óbrá á trávés dé lá réd dé Céñtrós dé Sérvícíós qúíéñés íñdícáráñ él précíó á díscrécíóñ. Párá éstá gáráñtíá súpléméñtáríá, SÁMSÚÑG próvéérá él répúéstó [Cómprésór ó Mótór] ý él CÓÑSÚMÍDÓR págárá lá máñó dé óbrá ó íñstálácíóñ dél répúéstó á trávés dé lá réd dé Céñtrós dé Sérvícíó áútórízádós pór Sámsúñg éñ Cólómbíá. Bájó ñíñgúñá círcúñstáñcíá sé éñtrégárá él répúéstó síñ sér íñstáládó. Lá gáráñtíá dél [Cómprésór ó Mótór] sérá dé 20 áñós éñ cásó dé réémplázó. Sé súgíéré cóñsérvár lá fáctúrá dé cómprá, éñ cásó dé ñó téñérlá, Sámsúñg vérífícárá á trávés dé sús sístémás dé íñfórmácíóñ lá féchá dé ímpórtácíóñ ý/ó véñtá ý él cáñál. Lós précíós dé véñtá, cóñdícíóñés ý tíémpós dé éñvíó ý éñtrégá dé lós PRÓDÚCTÓS ý/ó BÉÑÉFÍCÍÓS dépéñdéráñ dé cádá Tíéñdá Áútórízádá Pártícípáñté. Lós détállés dé lá prómócíóñ sé pódráñ cóñsúltár éñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/có/óffér.]