[Cómó ú~sár S~ámsú~ñg Dé~X]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2025-06-10]

[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]

[Sámsúñg DéX té pérmíté cóñéctár tú téléfóñó ó táblétá cómpátíblé á úñ móñítór ó télévísór párá óbtéñér úñá vístá más ámplíá ý clárá éñ módó éscrítóríó. Támbíéñ és pérféctó párá réálízár váríás táréás á lá véz ó útílízár áplícácíóñés dé pródúctívídád, cómó PówérPóíñt, qúé sóñ más fácílés dé úsár éñ úñá páñtállá gráñdé. Sóló tíéñés qúé cóñfígúrárló cóñ úñ áccésóríó DéX cómpátíblé. Álgúñós téléfóñós íñclúsó púédéñ íñícíár DéX dé fórmá íñálámbrícá.]

[Ñótá~:]

  • [Lás p~áñtá~llás~ ý cóñ~fígú~rácí~óñés~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l ópé~rádó~r dé r~éd ý l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]
  • [DéX párá PC ýá ñó és cómpátíblé cóñ díspósítívós Gáláxý láñzádós cóñ Óñé ÚÍ 7 ó súpéríór ó áctúálízádós á éstá vérsíóñ. Éñ sú lúgár, púédés úsár Éñlácé dé Wíñdóws párá hácér llámádás íñálámbrícás, réspóñdér méñsájés ý áccédér á cíértás áplícácíóñés díréctáméñté désdé tú PC cóñ Wíñdóws.]

[Cóñ t~áñtó~s dís~pósí~tívó~s, púé~dé ré~súlt~ár dí~fícíl~ hácé~r úñ s~égúí~míéñ~tó dé~ lós d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s qúé~ sóñ c~ómpá~tíbl~és có~ñ DéX~. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~ pódr~ás cóñ~súlt~ár lá~ líst~á dé c~ómpá~tíbí~lídá~d dé S~ámsú~ñg Dé~X.]

[DéX P~ád ý é~stác~íóñ Dé~X]

  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý S: G~áláx~ý S8 sé~ríés~, Gálá~xý S9 s~éríé~s, Gál~áxý S~10 sérí~és, Gá~láxý~ S20 sér~íés, G~áláx~ý S21 sé~ríés~, Gálá~xý S22 s~éríé~s, Gál~áxý S~23 sérí~és ý G~áláx~ý S24 sé~ríés~.]
  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý Ñó~té: Gá~láxý~ Ñóté~8 sérí~és, Ñó~té9, Ñó~té10, Gá~láxý~ Ñóté~ 20 sérí~és.]

[Cábl~é DéX~ ó cáb~lé HD~MÍ]

[Cóñ ú~ñ cáb~lé Dé~X ú ót~ró cá~blé H~DMÍ c~ómpá~tíbl~é, púé~dés c~óñéc~tárt~é á cú~álqú~íér t~élév~ísór~ ó móñ~ítór~ cóñ ú~ñ púé~rtó H~DMÍ.]

  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý S: G~áláx~ý S8 sé~ríés~, Gálá~xý S9 s~éríé~s, Gál~áxý S~10 sérí~és, Gá~láxý~ S20 sér~íés, G~áláx~ý S21 sé~ríés~, Gálá~xý S22 s~éríé~s, Gál~áxý S~23 sérí~és, Gá~láxý~ S24 sér~íés ý~ Gálá~xý S25 s~éríé~s.]
  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý Ñó~té: Gá~láxý~ Ñóté~8, Ñóté~9, Ñóté~10 ý Ñót~é 20 sér~íés.]
  • [Dísp~ósít~ívós~ plég~áblé~s Gál~áxý: F~óld, Z~ Fóld~2, Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Z F~óld5 ý~ Z Fól~d6.]

[Ñótá~: Lá sé~ríé Z~ Flíp~ ñó és~ cómp~átíb~lé có~ñ DéX~ médí~áñté~ úñ cá~blé D~éX, úñ~ cábl~é HDM~Í, DéX~ éñ PC~ ñí Dé~X íñá~lámbr~ícó c~óñ úñ~ télé~vísó~r ó mó~ñító~r.]

  • [Tábl~éts G~áláx~ý: Táb~ S4, Táb~ S5é, Tá~b Áct~ívé P~ró, Tá~b S6, Tá~b S7 sé~ríés~, Táb S~8 sérí~és, Tá~b S9 sé~ríés~, Táb S~10 ý Táb~ Áctí~vé 3.]

[Ñótá~: Lás s~éríé~s Gál~áxý T~áb S10 F~É ý Tá~b S9 FÉ~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ l~á sál~ídá H~DMÍ.]

[Sáms~úñg D~éX có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá c~óñ úñ~ télé~vísó~r ó mó~ñító~r]

[Púéd~és út~ílíz~ár Wí~rélé~ss Dé~x cóñ~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg mó~déló~s 2018 ý pó~stér~íóré~s, móñ~ítór~és íñ~télí~géñt~és Sá~msúñ~g ý cú~álqú~íér ó~tró d~íspó~sítí~vó qú~é ádm~ítá l~á dúp~lícá~cíóñ d~é páñ~táll~á Mír~ácás~t.]

  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý S: G~áláx~ý S9 sé~ríés~, Gálá~xý S10 s~éríé~s, Gál~áxý S~20 sérí~és, Gá~láxý~ S21 sér~íés, G~áláx~ý S22 sé~ríés~, Gálá~xý S23 s~éríé~s, Gál~áxý S~24 sérí~és ý G~áláx~ý S25 sé~ríés~.]
  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý Ñó~té: Gá~láxý~ Ñóté~9, Ñóté~10 ý Ñót~é 20 sér~íés.]
  • [Dísp~ósít~ívós~ plég~áblé~s Gál~áxý: F~óld, Z~ Fóld~2, Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Z F~óld5 ý~ Z Fól~d6.]

[Ñótá~: Lá sé~ríé Z~ Flíp~ ñó és~ cómp~átíb~lé có~ñ DéX~ médí~áñté~ úñ cá~blé D~éX, úñ~ cábl~é HDM~Í, DéX~ éñ PC~ ñí Dé~X íñá~lámbr~ícó c~óñ úñ~ télé~vísó~r ó mó~ñító~r.]

  • [Tábl~éts G~áláx~ý: Táb~ S5é, Tá~b Áct~ívé P~ró, Tá~b S6, Tá~b S7 sé~ríés~, Táb S~8 sérí~és, Tá~b S9 sé~ríés~, Táb S~10 ý Táb~ Áctí~vé 3.]

[Ñótá~: Lás s~éríé~s Gál~áxý T~áb S10 F~É ý Tá~b S9 FÉ~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ W~írél~éss D~éX (Có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá).]

[DéX é~ñ PC]

[Ñótá~:]

[DéX p~árá P~C ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ lá~ sérí~é Gál~áxý S~25, lá sé~ríé T~áb S10 F~É ñí c~óñ ót~rós m~ódél~ós ác~túál~ízád~ós á Ó~ñé ÚÍ~ 7 ó súp~éríó~r. Éñ s~ú lúg~ár, pú~édés~ úsár~ Éñlá~cé dé~ Wíñd~óws.] 

[DéX é~ñ PC f~úñcí~óñá c~óñ PC~ cóñ W~íñdó~ws 10 ý W~íñdó~ws 11 ús~áñdó~ sóló~ úñ cá~blé Ú~SB ó d~é fór~má íñ~álámb~rícá~.] 

  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý S: s~éríé~ S9, sér~íé S10, s~éríé~ S20, sér~íé S21, s~éríé~ S22, sér~íé S23 ý~ sérí~é S24.]
  • [Téléf~óñós~ Gálá~xý Ñó~té: sé~ríés~ Ñóté~9, Ñóté~10 ý Ñót~é 20.]
  • [Dísp~ósít~ívós~ plég~áblé~s Gál~áxý: F~óld, Z~ Fóld~2, Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Z F~óld5 ý~ Z Fól~d6.

    Ñót~á: Lá s~éríé~ Z Flí~p ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ Dé~X méd~íáñt~é úñ c~áblé~ DéX, ú~ñ cáb~lé HD~MÍ, Dé~X éñ P~C ñí D~éX íñ~álámb~rícó~ cóñ ú~ñ tél~évís~ór ó m~óñít~ór.]

[Áccé~sórí~ós có~mpát~íblé~s cóñ~ Sáms~úñg D~éX]

[Áccé~sórí~ós ór~ígíñ~álés~ cómp~átíb~lés c~óñ Sá~msúñ~g DéX~:]

  • [DéX S~tátí~óñ: ÉÉ~-MG950.]
  • [DéX P~ád: ÉÉ~-M5100.]
  • [Ádáp~tádó~rés H~DMÍ: É~É-HG950, É~É-P5000, ÉÉ~-Í3100, ÉÉ-P~3200 ý ÉÉ-P~5400.]

[Ñótá~: lós ñ~ómbr~és dé~ lós p~ródú~ctós~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís. Lós~ pród~úctó~s qúé~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ S~ámsú~ñg Dé~X sé p~úédé~ débé~r á sú~s cár~ácté~rístí~cás.]

[Ñótá~:]

  • [Lá fú~ñcíóñ~ DéX í~ñálám~bríc~á és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg dé~ 2018 ý pós~térí~órés~, ý cóñ~ télé~vísó~rés í~ñtél~ígéñ~tés q~úé ád~míté~ñ lá t~écñó~lógíá~ Mírá~cást~. Álgú~ñós t~élév~ísór~és dé~ 2018 púéd~éñ ób~téñé~r méj~órés~ résú~ltád~ós có~ñ úñ c~áblé~ HDMÍ~.]

[Sí tú~ dísp~ósít~ívó é~s cóm~pátí~blé, t~íéñé~s vár~íás ó~pcíó~ñés p~árá á~ctív~ár Sá~msúñ~g DéX~, lá más~ práct~ícá c~óñsí~sté é~ñ dés~lízá~r lá b~árrá~ dé ñó~tífí~cácí~óñés~ dé tú~ dísp~ósít~ívó, l~úégó~, úbíc~á ý sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Sáms~úñg D~éx.]

[Páñé~l dé ñ~ótíf~ícác~íóñé~s cóñ~ él íc~óñó d~é Déx~ sélé~ccíó~ñádó~]

[Támb~íéñ pó~drás á~ccéd~ér á S~ámsú~ñg Dé~X dés~dé lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél d~íspó~sítí~vó ré~álíz~áñdó~ lós s~ígúí~éñté~s pás~ós:] 

[Pásó~ 1. Íñgr~ésá é~ñ Ájú~stés~ > Dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós > Sá~msúñ~g DéX~.]

[Pásó~ 2. Púls~á sób~ré Íñ~ícíá~r DéX~.]

[Pásó~ 3. Párá~ réál~ízár~ lá có~ñéxí~óñ íñá~lámbr~ícá p~úlsá~ sóbr~é él T~V éñ l~ós dí~spós~ítív~ós dí~spóñ~íblé~s.]

[Pásó~ 4. Vérí~fícá~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ ý púl~sá Íñ~ícíá~r áhó~rá.]

[Pásó~ 5. És pó~síbl~é qúé~ tú té~léví~sór ó~ móñí~tór t~é sól~ícít~é qúé~ pérm~ítás~ lá có~ñéxí~óñ; sél~éccí~óñá P~érmí~tír.] 

[Pásó 6. Párá úsár tú téléfóñó ó táblétá cómó páñél táctíl, déslízá él dédó hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá ý séléccíóñá lá ñótífícácíóñ dél páñél táctíl. Éñ álgúñós díspósítívós, és pósíblé qúé téñgás qúé tócár él ícóñó dél páñél táctíl (párécé úñ péqúéñó récúádró) éñ lá ésqúíñá íñféríór ízqúíérdá dé lá páñtállá.]

[Ímpó~rtáñ~té]

  • [Sí tú~ dísp~ósít~ívó ñ~ó tíé~ñé lá~ fúñc~íóñ Sá~msúñ~g DéX~ éñ ló~s ájú~stés~ dé Dí~spós~ítív~ó cóñ~éctá~dós, q~úíér~é déc~ír qú~é ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ Dé~X. Cóñ~súlt~á lá s~éccí~óñ dé c~ómpá~tíbí~lídá~d pár~á vér~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]

[Lós s~ígúí~éñté~s cóñ~séjó~s té á~ýúdá~ráñ á l~á hór~á dé c~óñéc~tárt~é á úñ~ télé~vísó~r ó mó~ñító~r:]

  • [Párá~ lógr~ár úñ~á cóñ~éxíóñ~ íñál~ámbrí~cá fl~úídá~, sé ré~cómí~éñdá~ qúé ú~tílí~cés t~ú tél~éfóñó~ ó táb~létá~ ý tú t~élév~ísór~ ó móñ~ítór~ á póc~á dís~táñc~íá éñ~tré s~í. Éstó~ évít~árá íñ~térr~úpcí~óñés~ ý rét~rásó~s.]
  • [És pó~síbl~é qúé~ él ác~césó~ rémó~tó á D~éX dí~réct~áméñ~té dé~sdé ú~ñ tél~évís~ór Sá~msúñ~g ñó f~úñcí~óñé b~íéñ s~í lá p~áñtá~llá d~é tú t~éléfó~ñó és~tá ápá~gádá~. Púéd~és íñ~téñt~ár éñ~céñd~ér lá~ páñt~állá~ dé tú~ téléf~óñó ý~ vólv~ér á c~óñéc~tárt~é.]
  • [Púéd~és ré~álíz~ár óp~érác~íóñé~s básí~cás ú~sáñd~ó él p~áñél~ táctí~l cóñ~éctá~dó á t~ú PC, p~éró á~lgúñ~ós gé~stós~, cómó~ júñt~ár dó~s déd~ós pá~rá há~cér z~óóm, ñ~ó fúñ~cíóñ~áráñ.]
  • [Lás p~áñtá~llás~ táctí~lés ñ~ó sóñ~ cómp~átíb~lés c~óñ él~ úsó d~é DéX~.]
  • [Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Áplí~cácí~óñés~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór í~zqúí~érdá~ dé lá~ páñt~állá~ dé Dé~X ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Sál~ír dé~ DéX.]

[Ñótá~:]

  • [Támb~íéñ pú~édés~ útíl~ízár~ úñ ád~áptá~dór Ú~SB-C á~ HDMÍ~ éstáñ~dár p~árá í~ñící~ár Dé~X.]

[Úñ cá~blé D~éX ó ú~ñ cáb~lé HD~MÍ té~ pérm~ítéñ~ cóñé~ctár~ tú té~léfóñ~ó ó tá~blét~á dír~éctá~méñt~é á úñ~ móñí~tór ó~ télé~vísó~r síñ~ ñécé~sídá~d dé ú~tílí~zár ó~trós~ áccé~sórí~ós. Sí~gúé l~ós pá~sós q~úé sé~ íñdí~cáñ á~ cóñt~íñúá~cíóñ p~árá c~óñfí~gúrá~r DéX~:]

[Pásó~ 1. Cóñé~ctá é~l éxt~rémó~ ÚSB-C~ dél c~áblé~ DéX ó~ él cá~blé H~DMÍ á~l púé~rtó d~él té~léfóñ~ó ó lá~ tábl~étá ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, cóñé~ctá é~l ótr~ó éxt~rémó~ ál pú~értó~ HDMÍ~ dél t~élév~ísór~ ó él m~óñít~ór.]

[Ñótá~: Téñ é~ñ cúé~ñtá q~úé Dé~X sé r~éíñí~cíár~á sí qú~ítás~ ó dés~éñch~úfás~ él cá~blé H~DMÍ. R~écúé~rdá g~úárd~ár tó~dós l~ós cá~mbíó~s áñt~és dé~ désé~ñchú~fár é~l cáb~lé.]

[Pásó~ 2. Sí és~ ñécé~sárí~ó, dés~blóq~úéá t~ú tél~éfóñó~ ó táb~létá~. Sí és~ lá pr~ímér~á véz~ qúé ú~sás D~éX, áp~áréc~érá úñ~ méñs~ájé é~mérg~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé tú~ dísp~ósít~ívó. P~úlsá~ éñ Íñ~ícíó~ párá~ pérm~ítír~ él ác~césó~ ál mó~dó dé~ éscr~ítór~íó có~mplé~tó.]

[Ñótá~: Sí ñó~ ápár~écé é~stá v~éñtá~ñá ém~érgé~ñté, d~éslí~zá há~cíá á~bájó~ cóñ d~ós dé~dós p~árá á~brír~ él pá~ñél d~é cóñ~fígú~rácí~óñ rápí~dá ý, l~úégó~, sélé~ccíó~ñá él~ ícóñó~ dé Dé~X.]

[Pásó 3. Cóñ álgúñós díspósítívós, tú télévísór ó móñítór cóméñzárá á réfléjár áútómátícáméñté lá páñtállá dé ló qúé ésté éñ tú díspósítívó. Párá cámbíár á Sámsúñg DéX, ábré él páñél dé ñótífícácíóñés déslízáñdó él dédó hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá. Púlsá lá ñótífícácíóñ dé Sámsúñg DéX ý, á cóñtíñúácíóñ, púlsá Sámsúñg DéX; él télévísór ó móñítór cámbíárá ál módó Sámsúñg DéX. Támbíéñ púédés déslízár hácíá ábájó cóñ dós dédós párá ábrír él páñél dé ájústés rápídós ý, á cóñtíñúácíóñ, séléccíóñár él ícóñó dé DéX.]

[Pásó~ 4. Sí áp~áréc~é ótr~á véñ~táñá~ émér~géñt~é dé S~ámsú~ñg Dé~X éñ t~ú tél~éfóñó~ ó táb~létá~, púls~á éñ Á~cépt~ár. Lú~égó, p~úlsá~ él íc~óñó d~él pá~ñél t~áctíl~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór í~zqúí~érdá~ párá~ ñávé~gár p~ór él~ télé~vísó~r ó él~ móñí~tór c~óñ tú~ dísp~ósít~ívó.]

[Ñótá~: Púéd~és ré~álíz~ár óp~érác~íóñé~s básí~cás c~óñ él~ páñé~l táct~íl có~ñéct~ádó á~ tú PC~, péró~ álgú~ñós g~éstó~s, cóm~ó hác~ér zó~óm có~ñ dós~ dédó~s, ñó f~úñcí~óñár~áñ.]

[Pásó~ 5. Sí él~ télé~vísó~r ó él~ móñí~tór m~úést~ráñ í~ñstr~úccí~óñés~ éñ lá~ páñt~állá~, réví~sá lá~ íñfó~rmác~íóñ ý l~úégó~ sélé~ccíó~ñá Ác~éptá~r.]

[Pásó~ 6. Párá~ désp~lázá~rté p~ór lá~s véñ~táñá~s éñ é~l mód~ó DéX~, máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l páñ~él tác~tíl ý~, lúég~ó, árr~ástr~á él p~úñté~ró há~cíá á~rríb~á ó há~cíá á~bájó~. Púéd~és tó~cár é~l ícóñ~ó dé Í~ñfór~mácí~óñ pár~á óbt~éñér~ más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é él p~áñél~ táctí~l.]

[Pásó~ 7. Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Áplí~cácí~óñés~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór í~zqúí~érdá~ dé lá~ páñt~állá~ dé Dé~X ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Sál~ír dé~ DéX.]

[Ñótá~:]

  • [Ñó tó~dás l~ás tá~blét~ás só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ D~éX.]

[Lás T~áb S4, S~6, S7, S8, S9, S~10, S10 FÉ ý~ Á9+ tíé~ñéñ D~éX íñ~tégr~ádó. É~ñ ótr~ás pá~lábr~ás, pú~édés~ réál~ízár~ múltí~plés~ táré~ás có~ñ DéX~ síñ c~óñéc~tár l~á Táb~lét á~ úñ mó~ñító~r.]

[Pásó~ 1. Símp~lémé~ñté d~éslí~zá há~cíá á~bájó~ désd~é lá p~árté~ súpé~ríór~ dé lá~ páñt~állá~ cóñ d~ós dé~dós p~árá á~brír~ él pá~ñél d~é ájú~stés~ rápíd~ós. Lú~égó, t~ócá é~l ícóñ~ó Sám~súñg~ DéX.]

[Pásó 2. Sí és lá prímérá véz qúé útílízás éstá fúñcíóñ, sígúé lás íñstrúccíóñés. Lá íñtérfáz DéX sé cárgárá éñ lá Táblét dé lá mísmá fórmá qúé ápárécé éñ lás cómpútádórás dé éscrítóríó ý lós móñítórés. Púédés ñávégár pór éllá útílízáñdó lá páñtállá táctíl, él S Péñ, úñ móúsé ý úñ técládó ÚSB ó Blúétóóth, ó úñá fúñdá cóñ técládó.]

[Pásó~ 3. Támb~íéñ pú~édés~ cámb~íár é~ñtré~ DéX c~lásíc~ó ý Ñú~évó D~éX íñ~grés~áñdó~ éñ  Áj~ústé~s, lúé~gó pú~lsá D~íspó~sítí~vós c~óñéc~tádó~s ý lú~égó é~ñ Sám~súñg~ DéX. P~úlsá~ Clásí~có pá~rá ús~ár él~ módó~ Clásí~có.]

[Pásó~ 4. Párá~ sálí~r dé D~éX, sé~lécc~íóñá~ él ícó~ñó dé~ Áplí~cácí~óñés~ éñ lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór í~zqúí~érdá~ dé lá~ páñt~állá~ dé Dé~X ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Sál~ír dé~ DéX.]

[Úsó d~él S P~éñ]

[Sí tíéñés úñá Táb S7, Táb S8, Táb S9 ó Táb S10, él módó DéX té ófrécé úñá véñtájá ádícíóñál: ¡púédés úsár lás fúñcíóñés dél S Péñ¡ Ásí és, él módó DéX íñclúýé él méñú dé Cómáñdós Áéréós. Símpléméñté, cólócá él S Péñ sóbré él ícóñó dé Cómáñdós Áéréós ý tócáló párá ábrír él méñú. Tódós tús átájós hábítúálés éstáráñ áhí.]

[Tú PC~ débé~ cúmp~lír c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés r~éqúí~sító~s dél~ síst~émá p~árá é~jécú~tár S~ámsú~ñg Dé~X:]

  • [Síst~émá ó~pérá~tívó~: Wíñd~óws 10 (32/64 b~íts) s~úpér~íór]
  • [CPÚ: p~rócé~sádó~r Íñt~él® Có~ré™ í3 d~é 2,4 GHz~ ó súp~éríó~r (sé r~écóm~íéñd~á Íñt~él® Có~ré™ í5 d~é 2,5 GHz~ ó súp~éríó~r)]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8cx~ ó vér~síóñ s~úpér~íór]
  • [RÁM: 4 G~B (sé r~écóm~íéñd~áñ 8 GB~)]
  • [Éspá~cíó é~ñ dís~có dú~ró: ál~ méñó~s 500 MB (r~écóm~éñdá~dó)]
  • [ÚSB: 1 p~úért~ó ÚSB~ 2.0 líbr~é (sé r~écóm~íéñd~á ÚSB~ 3.0)]
  • [Résó~lúcí~óñ dé p~áñtá~llá: 1024 X~ 768, 32 bíts~ ó súp~éríó~r]
  • [És pó~síbl~é qúé~ Sáms~úñg D~éX ñó~ fúñc~íóñé~ córr~éctá~méñt~é sí t~ú dís~pósí~tívó~ ñó cú~mplé~ cóñ l~ós ré~qúís~ítós~ míñím~ós".]

 

[Él dí~pósí~tívó~ móvíl~ Sáms~úñg q~úé vá~ýás á~ cóñé~ctár~ ál có~mpút~ádór~, débé~ sér c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Sáms~úñg D~éX ý t~éñér~ úñá v~érsí~óñ íñf~éríó~r dé Ó~ñé ÚÍ~ 7, párá~ dísp~ósít~ívós~ cóñ Ó~ñé ÚÍ~ 7 ó súp~éríó~r púé~dés r~éálí~zár l~á cóñ~éxíóñ~ á trá~vés dé~ Éñlá~cé dé~ Wíñd~óws.] 

[Ház c~líc é~ñ él s~ígúí~éñté~ bótóñ~ párá~ désc~árgá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg D~éX ý ú~sárl~á éñ ú~ñ cóm~pútá~dór.]

[Cómp~átíb~ílíd~ád dé~ Sáms~úñg D~éx pá~rá PC~ cóñ d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý Óñé~ ÚÍ 7 ó s~úpér~íór]

[DéX párá PC ýá ñó és cómpátíblé cóñ díspósítívós Gáláxý qúé éjécútáñ Óñé ÚÍ 7 ó póstéríór. Éñ sú lúgár, púédés úsár Éñlácé á Wíñdóws párá réálízár llámádás dé fórmá íñálámbrícá, réspóñdér méñsájés dé téxtó ý áccédér á cíértás áplícácíóñés díréctáméñté désdé tú cómpútádórá cóñ Wíñdóws. Éstá fúñcíóñ própórcíóñá úñá fórmá flúídá dé máñtéñérté cóñéctádó á trávés dé tús díspósítívós.]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé có~ñéxí~óñ éñt~ré él~ téléf~óñó c~óñ Óñ~é ÚÍ 7.0 ó~ póst~éríó~r ý lá~ PC sé~ próp~órcí~óñá á~ tráv~és dé l~ás sí~gúíé~ñtés~ fúñc~íóñé~s.]

  • [PC: Ví~ñcúl~ár té~léfóñ~ó.]
  • [Téléf~óñó: Í~ñgré~sá éñ~ Ájús~tés, s~éléc~cíóñ~á Dís~pósí~tívó~s cóñ~éctá~dós ý~ púls~á éñ C~óñéx~íóñ á W~íñdó~ws.]

[Ñótá~: Lás s~ígúí~éñté~s fúñ~cíóñ~és qú~é ést~ábáñ~ dísp~óñíb~lés á~ñtér~íórm~éñté~ éñ Dé~X PC ñ~ó sóñ~ cómp~átíb~lés c~óñ Éñ~lácé~ á Wíñ~dóws~:]

  • [Módó~ dé pá~ñtál~lá có~mplé~tá éñ~ lá vé~ñtáñ~á dé l~á ápl~ícác~íóñ]
  • [Cóñé~xíóñ Ú~SB éñ~tré é~l tél~éfóñó~ ý él P~C]
  • [Páñt~állá~ dé és~crít~óríó~ dé Áñ~dróí~d éñ l~á páñ~táll~á dél~ PC]

[Ímpó~rtáñ~té:]

  • [Párá~ dísp~ósít~ívós~ cóñ Ó~ñé ÚÍ~ 7 ó súp~éríó~r, lá c~óñéx~íóñ dé~ Sáms~úñg D~éX dé~ fórm~á íñá~lámbr~ícá, s~ígúé~ñ ést~áñdó~ dísp~óñíb~lé có~ñ Tél~évís~órés~ ý móñ~ítór~és Sm~árt.]
  • [Ígúá~lméñ~té có~ñ úñ c~áblé~ DéX ú~ ótró~ cábl~é HDM~Í cóm~pátí~blé, p~úédé~s cóñ~éctá~rté á~ cúál~qúíé~r TV ó~ móñí~tór c~óñ úñ~ púér~tó HD~MÍ.] 

[1. Vérí~fícá~ lá có~ñéxí~óñ.]

[Ál úsár DéX dé fórmá íñálámbrícá, áségúráté dé qúé tú télévísór ó móñítór séá cómpátíblé cóñ lá técñólógíá Mírácást. Áségúráté dé qúé ámbós díspósítívós éstéñ cóñéctádós á lá mísmá réd ý á pócá dístáñcíá éñtré sí párá évítár íñtérrúpcíóñés ý rétrásós.]

[2. Vérí~fícá~ lá có~mpát~íbíl~ídád~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[DéX s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ál~gúñó~s tél~éfóñó~s Sám~súñg~, íñcl~úýéñ~dó él~ Gálá~xý S8 ý~ súpé~ríór~. Déx ñ~ó ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ él Gá~láxý~ Z Flí~p. Sí é~l móñ~ítór~ ñó ré~spóñ~dé ál~ cóñé~ctár~ él dí~spós~ítív~ó, és p~ósíb~lé qú~é él t~éléfó~ñó ó l~á táb~lét ñ~ó séá~ñ cóm~pátí~blés~.]

[Párá~ más íñ~fórm~ácíóñ~, cóñs~últá~ lá sé~ccíóñ~ dé có~mpát~íbíl~ídád~.]

[3. Vérí~fícá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ tú pá~ñtál~lá.]

[Ñótá~: Lás p~áñtá~llás~ táctí~lés ñ~ó sóñ~ cómp~átíb~lés á~l útí~lízá~r DéX~.]

[Sí él prógrámá DéX ñó lléñá lá páñtállá ó sé vé dístórsíóñádó, púédés ájústár lá páñtállá párá qúé fúñcíóñé méjór cóñ DéX. Sí lá résólúcíóñ ñátívá dé tú páñtállá ñó és 1080p, qúízás débás ájústár lá cóñfígúrácíóñ dé páñtállá ó désáctívár lás méjórás dé ímágéñ párá óbtéñér úñá ímágéñ ñítídá. Cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó ó ál fábrícáñté dé tú páñtállá sí ñó és úñ télévísór ñí úñ móñítór Sámsúñg.]

[Móñí~tór S~ámsú~ñg: Pú~lsá é~l bót~óñ Méñ~ú párá~ vér l~á gúíá~ dé fú~ñcíó~ñés ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, ábré~ él mé~ñú. Sél~éccí~óñá Í~mágé~ñ ý áj~ústá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ sé~gúñ tú~s pré~féré~ñcíá~s.]

[Smár~t TV S~ámsú~ñg: Vé~ á Cóñ~fígú~rácí~óñ, sél~éccí~óñá T~ódós~ lós á~júst~és ý, á~ cóñt~íñúá~cíóñ, Í~mágé~ñ. Sél~éccí~óñá Á~júst~és dé~ támá~ñó dé í~mágé~ñ ý áj~ústá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ sé~gúñ tú~s pré~féré~ñcíá~s.]

[4. Cámb~íá él~ támá~ñó dé l~á páñ~táll~á ý dé~l téx~tó.]

[Púédés édítár él támáñó dé lá páñtállá ý él támáñó dél téxtó dé DéX sí él cóñtéñídó sé vé démásíádó péqúéñó ó démásíádó gráñdé párá tú páñtállá. Éñ él módó DéX, vé á Ájústés, séléccíóñá Sámsúñg DéX ý lúégó séléccíóñá Zóóm dé páñtállá ó Támáñó dé fúéñté. Ájústá él cóñtról déslízáñté éñ lá párté íñféríór.]

[5. Íñté~ñtá ú~tílí~zár ó~tró d~íspó~sítí~vó.]

[Cóñéc~táté~ á ótr~ó móñ~ítór~ ó tél~évís~ór. És~ pósí~blé q~úé tú~ páñt~állá~ ñó ád~mítá~ lás r~ésól~úcíó~ñés q~úé ré~qúíé~ré Dé~X.]

[1. Vérí~fícá~ él cá~blé D~éX ó é~l cáb~lé ÚS~B-C á H~DMÍ.]

[Áség~úráté~ dé qú~é él d~íspó~sítí~vó có~ñéct~ádó é~sté éñ~chúf~ádó c~órré~ctám~éñté~.]

[Vérí~fícá~ lós c~áblé~s pár~á dét~éctá~r pós~íblé~s dáñó~s. Úñ c~áblé~ défé~ctúó~só pó~dríá á~féct~ár lá~ cóñé~ctív~ídád~.]

[2. Vérí~fícá~ lá có~mpát~íbíl~ídád~ dél d~íspó~sítí~vó.]

[DéX sóló éstá díspóñíblé éñ álgúñós téléfóñós Sámsúñg, íñclúýéñdó él S8 ý súpéríórés, ý táblétás Sámsúñg, íñclúýéñdó lá Táb S4 ý súpéríórés. Ñó éstá díspóñíblé éñ él Gáláxý Z Flíp. Sí él móñítór ñó réspóñdé ál cóñéctár él díspósítívó, és pósíblé qúé él téléfóñó ó lá táblétá ñó séáñ cómpátíblés.]

[Párá~ más íñ~fórm~ácíóñ~, cóñs~últá~ lá sé~ccíóñ~ dé có~mpát~íbíl~ídád~.]

[3. Vérí~fícá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ tú pá~ñtál~lá.]

[Sí él prógrámá DéX ñó lléñá lá páñtállá ó sé vé dístórsíóñádó, púédés ájústár lá páñtállá párá qúé fúñcíóñé méjór cóñ DéX. Sí lá résólúcíóñ ñátívá dé tú páñtállá ñó és 1080p, qúízás débás ájústár lá cóñfígúrácíóñ dé páñtállá ó désáctívár lás méjórás dé ímágéñ párá óbtéñér úñá ímágéñ ñítídá. Cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó ó ál fábrícáñté dé tú páñtállá sí ñó és úñ télévísór ñí úñ móñítór Sámsúñg.]

[Móñí~tór S~ámsú~ñg: Pú~lsá é~l bót~óñ Méñ~ú párá~ vér l~á gúíá~ dé fú~ñcíó~ñés ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, ábré~ él mé~ñú. Sél~éccí~óñá Í~mágé~ñ ý áj~ústá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ sé~gúñ tú~s pré~féré~ñcíá~s.]

[Smár~t TV S~ámsú~ñg: Vé~ á Cóñ~fígú~rácí~óñ, sél~éccí~óñá T~ódós~ lós á~júst~és ý, á~ cóñt~íñúá~cíóñ, Í~mágé~ñ. Sél~éccí~óñá Á~júst~és dé~ támá~ñó dé í~mágé~ñ ý áj~ústá~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ sé~gúñ tú~s pré~féré~ñcíá~s.]

[4. Íñté~ñtá ú~tílí~zár ó~tró d~íspó~sítí~vó.]

[Cóñé~ctá é~l cáb~lé á ó~tró m~óñít~ór ó t~élév~ísór~. És pó~síbl~é qúé~ tú pá~ñtál~lá ñó~ ádmí~tá lá~s rés~ólúc~íóñé~s qúé~ réqú~íéré~ DéX. T~ámbí~éñ púé~dés p~róbá~r á ús~ár Dé~X dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá.]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Éñ cá~só dé~ dúdá~s,]

[Cóñt~áctáñ~ós víá~ Chát~ ó llám~áñós~ ál 01 8000 112 112 - # 726 pá~rá qú~é ñúé~stró~s éxp~értó~s púé~dáñ b~ríñd~árté~ más íñ~fórm~ácíóñ~.]

[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]