[Ñó sé~ púéd~é rég~ístr~ár dí~spós~ítív~ó Sám~súñg~ éñ Sm~ártT~híñg~s]

[Sélé~ccíó~ñá lá~s ópc~íóñé~s rél~ácíó~ñádá~s  síg~úíéñ~dó lá~s íñs~trúc~cíóñ~és qú~é sé m~úést~ráñ é~ñ lá p~áñtá~llá. ]

[Ál régístrár úñ éléctródóméstícó, ñó púédé cóñtíñúár cóñ él sígúíéñté pásó síñ séléccíóñár lá(s) ópcíóñ(és) úbícádá(s) éñ lá páñtállá ó él páñél, ó él cóñtról rémótó cómó sé íñdícá. Sí sé múéstrá él módó ÁP ý lúégó sé désáctívá éñ él díspósítívó, séléccíóñé lás ópcíóñés rélácíóñádás párá réíñícíár lá cóñfígúrácíóñ éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs désdé él príñcípíó. (Cúáñdó éstá hábílítádó, él módó ÁP sé múéstrá dúráñté cíñcó míñútós).]

[Séléccíóñé Átrás éñ lá páñtállá dé úsó dé dátós ý lúégó tóqúé Wí-Fí . Sí él téléfóñó éstá cóñéctádó á úñá réd, tóqúé él ícóñó Ájústés júñtó ál ñómbré dé lá réd ý lúégó tóqúé Ólvídár . Lúégó, séléccíóñé él ñómbré dél módém dé lá lístá dé Rédés díspóñíblés, íñgrésé lá cóñtráséñá dé Wí-Fí sí és ñécésáríó ý lúégó tóqúé Cóñéctár .]

• [Sé récómíéñdá úñá cóñéxíóñ dé 2,4 GHz párá cóñéctársé á tódós lós éléctródóméstícós qúé ñó séáñ télévísórés ó réfrígérádórés dé céñtró fámílíár éñ úñá réd Wí-Fí. Él úsó dé úñá cóñéxíóñ Wí-Fí dé 5 GHz púédé cáúsár próblémás cóñ lá cóñéxíóñ á lós éléctródóméstícós.]
• [Ñó pú~édé ú~sár ú~ñá có~ñéxí~óñ dé 2,4 G~Hz sí~ él mód~ém Wí~-Fí és~tá cóñ~fígú~rádó~ párá~ 5 GHz. C~óñsú~lté é~l máñ~úál d~él ús~úárí~ó pró~pórc~íóñá~dó có~ñ él m~ódém ó~ cómú~ñíqúé~sé có~ñ sú p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íós d~é Íñt~érñé~t pár~á cóñ~fígú~rár é~l módé~m pár~á 2,4 GHz~ ý 5 GHz~.]

[Párá vérífícár lá cóñfígúrácíóñ dé áútéñtícácíóñ ý éñcríptácíóñ dél módém úsáñdó él téléfóñó, ñávégúé ý ábrá Ájústés éñ él téléfóñó. Tóqúé Cóñéxíóñés ý lúégó tóqúé Wí-Fí . Tóqúé Más ópcíóñés (lós trés púñtós vértícálés), tóqúé Ájústés Áváñzádó ý lúégó tóqúé Ádmíñístrár rédés.] 

• [Sí sé~ útíl~ízá ú~ñ métó~dó WP~Á2 cóñ~ áúté~ñtíc~ácíóñ~ ÉÁP, é~s pós~íblé~ qúé ñ~ó púé~dá és~tábl~écér~ úñá c~óñéx~íóñ. Éñ~ ésté~ cásó~, cámb~íé él~ métód~ó dé á~útéñ~tícá~cíóñ d~él mód~ém Wí~-Fí ý v~úélv~á á có~ñéct~ár él~ dísp~ósít~ívó.]
• [Cóñs~últé~ él má~ñúál~ dél ú~súár~íó pr~óvís~tó có~ñ él m~ódém ó~ cómú~ñíqúé~sé có~ñ sú p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íós d~é Íñt~érñé~t pár~á áct~úálí~zár é~l fír~mwár~é dél~ módém~ á lá v~érsí~óñ más r~écíé~ñté.]
• [Sí há~ý úñ f~íréw~áll, d~ésác~tívél~ó áñt~és dé~ íñté~ñtár~ régí~strá~r él d~íspó~sítí~vó ñú~évám~éñté~.]

[Lós m~étódó~s dé d~éscó~ñéxí~óñ vár~íáráñ~ éñtr~é lós~ ápár~átós~, ý és p~ósíb~lé qú~é sól~ó séá~ ñécé~sárí~ó ápá~gár l~á álí~méñt~ácíóñ~ cóñ é~l bót~óñ dé é~ñcéñ~dídó~ dé ló~s ápá~rátó~s, sí ñ~ó púé~dé ác~cédé~r ál c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ ó ál~ súmí~ñíst~ró.]

• [Párá~ hácé~r ámb~ás có~sás, s~ímpl~éméñ~té áp~ágúé~ él pr~ódúc~tó ý l~úégó~ désé~ñchú~fé él~ cábl~é dé á~límé~ñtác~íóñ dé~l ápá~rátó~. Éspé~ré 30 sé~gúñd~ós, có~ñéct~é él c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ ý vú~élvá~ á éñc~éñdé~rló.]

[Tócá~ Récí~éñté~s éñ é~l tél~éfóñó~. Ségúñ~ él té~léfóñ~ó, déb~érá dé~slíz~ár há~cíá á~rríb~á, hác~íá áb~ájó, h~ácíá~ lá íz~qúíé~rdá ó~ hácí~á lá d~éréc~há éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs pá~rá cé~rrár~lá. Lú~égó, v~úélv~é á áb~rír l~á ápl~ícác~íóñ.]

[Ñávé~gúé ý~ ábrá~ Ájús~tés, t~óqúé~ Cóñé~xíóñ~és ý l~úégó~ tóqú~é Úsó~ dé dá~tós . P~résí~óñá é~l íñt~érrú~ptór~ júñt~ó á Dá~tós m~óvílé~s pár~á vól~vér á~ éñcé~ñdér~ló.]

[Désd~é él t~éléfó~ñó, áb~ré Có~ñfíg~úrác~íóñ > Có~ñéxí~óñés~ > Wí-Fí~ . Vérí~fíqú~é qúé~ lá pó~téñc~íá dé~ Wí-Fí~ párá~ lá ré~d á lá~ qúé é~stá có~ñéct~ádó é~l tél~éfóñó~ múés~tré t~rés ó~ más bá~rrás~ dé sé~ñál dé~ Wí-Fí~.]

• [Sí él~ ícóñó~ dé Wí~-Fí áp~áréc~é éñ s~ú élé~ctró~dómés~tícó~, áség~úrésé~ dé qú~é háý~á tré~s ó más~ bárr~ás dé~ séñál~ dé Wí~-Fí.]
• [Sí ló~s élé~ctró~dómés~tícó~s úsá~ñ lá f~úñcí~óñ Smá~rt Có~ñtró~l (mód~ó ÁP), p~árésé~ júñt~ó ál é~léct~ródó~méstí~có có~ñ sú t~éléfó~ñó pá~rá vé~rífí~cár l~á pót~éñcí~á dé W~í-Fí d~é lá r~éd] 
• [Sí él díspósítívó éstá démásíádó léjós dél módém, lá cóñéxíóñ dé réd sérá íñéstáblé. Débérá íñstálár úñ módém ádícíóñál ó úñ répétídór párá ámplíár él áréá dé cóbértúrá dé sú hógár. Téñgá éñ cúéñtá qúé lá íñtéñsídád dé lá séñál débé móstrár trés ó más bárrás dé séñál Wí-Fí párá régístrár él díspósítívó.] 

[Sí él~ prób~lémá~ cóñ Í~ñtér~ñét p~érsí~sté d~éspú~és dé r~éálí~zár é~stós~ pásó~s, cóm~úñíqú~ésé c~óñ sú~ próv~éédó~r dé Í~ñtér~ñét p~árá v~éríf~ícár~ sú có~ñéxí~óñ dé r~éd.]