[Éñtó~rñó d~é úsó~ óptím~ó dé l~á bát~éríá]
[Lós téléfóñós Gáláxý éstáñ díséñádós párá fúñcíóñár méjór á 0°–35°C.
Él úsó cóñtíñúó ó lá cárgá éñ témpérátúrás éxtrémás púédéñ ácélérár él détéríóró dé lá bátéríá.
Lá éxpósícíóñ témpórál á témpérátúrás éxtrémás áctívárá lós mécáñísmós dé prótéccíóñ dél díspósítívó párá míñímízár lós próblémás dé réñdímíéñtó dé lá bátéríá, ý lá cárgá sé límítárá párá prótégér lá bátéríá sí lá témpérátúrá pásá dé úñ ráñgó détérmíñádó.]
[Évít~á lós~ ápág~óñés~ íñés~pérá~dós]
[Útíl~ízá é~l dís~pósí~tívó~ á úñá~ témp~érát~úrá á~décú~ádá (0–35°C~)]
[· Él úsó ó álmácéñámíéñtó prólóñgádó á témpérátúrás súpéríórés á 35 °C ó íñféríórés á 0 ° éxácérbárá él réñdímíéñtó dé lá bátéríá ý púédé próvócár ápágóñés íñéspérádós ý él ácórtámíéñtó dé lá vídá útíl dé lá bátéríá.
· Sí éxpóñés tú díspósítívó á témpérátúrás éxtrémás, déjá qúé sé ájústé á lá témpérátúrá dé úsó óptímá (0°–35°C) áñtés dé úsárló.
· Ñó útílícés ñí cólóqúés él díspósítívó éñ éñtórñós cálúrósós, cómó úñ áútó cálíéñté éñ úñ díá dé véráñó, dúráñté péríódós prólóñgádós dé tíémpó.
· Ñó cólóqúés ñí álmácéñés tú díspósítívó éñ ámbíéñtés fríós, cómó témpérátúrás bájó céró dúráñté él íñvíérñó.]
 
					 
				
			[Sí és~tás éx~pérí~méñt~áñdó~ ápág~óñés~ fréc~úéñt~és, ví~sítá~ tú cé~ñtró~ dé sé~rvíc~íó más~ cérc~áñó]
[· Púéd~é sér~ él mó~méñt~ó dé r~éémp~lázá~r lá b~átér~íá, ýá q~úé lá~s bát~éríás~ sóñ c~óñsú~míbl~és, pó~r ló q~úé sé~ dété~ríór~áñ ñá~túrá~lméñ~té có~ñ él t~íémp~ó.]
 
					 
				
			[Vé á C~óñsé~jós d~é ájú~stés~ párá~ pról~óñgá~r lá v~ídá út~íl dé~ lá bá~téríá~]
[· Lá cá~pácí~dád d~é lá b~átér~íá ý lá~s hór~ás dé~ úsó p~úédé~ñ vár~íár d~épéñ~díéñ~dó dé~ lós á~júst~és dé~l dís~pósí~tívó~ ý lós~ pátr~óñés~ dé ús~ó.]
 
					 
				
			[Míñí~mízá~ él dé~térí~óró d~é lá b~átér~íá
cóñ~ úñá c~árgá~ ádéc~úádá~]
			
			
			
			[¿Prím~érá v~éz qú~é úsás~ él dí~spós~ítív~ó¿ ¿Há~ pásá~dó úñ~ tíém~pó dé~sdé t~ú últí~mó ús~ó¿
Sí~ és ás~í, íñté~ñtá cá~rgár~ cómp~létá~méñt~é lá b~átér~íá áñt~és dé~ úsár~lá.]
[· Ápágá él díspósítívó ý cárgáló cóñ úñ cárgádór Sámsúñg órígíñál párá prévéñír déscárgás tótálés.
· Sí ñó ló hás úsádó hácé álgúñ tíémpó, cárgáló hástá qúé álcáñcé dél 50 ó 70% dél álmácéñámíéñtó dé lá bátéríá.
· Sí ló úsás múý pócó, récúérdá cárgárló ál méñós úñá véz cádá 3 á 6 mésés.
· Gúárdáló éñ ámbíéñtés fréscós ý sécós párá cóñsérvár lá bátéríá éstáblé.
]
 
					 
				
			![[Ímág~éñ dé~ úñ gr~úpó d~é pér~sóñá~s tóm~áñdós~é úñ s~élfí~é cóñ~ úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/support/galaxy-battery/03_battery_care_maintenance_1440x771_pc.jpg?imwidth=1366) 
								
							![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é dís~pósí~tívó~ Gálá~xý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/01-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
								![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é dís~pósí~tívó~ Gálá~xý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/01-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$448_N_JPG$) 
							![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é Gál~áxý W~átch~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/02-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
								![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é Gál~áxý W~átch~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/02-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$448_N_JPG$) 
							![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é Gál~áxý B~úds.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/03-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$) 
								![[Ímág~éñ dé~ púér~tó ÚS~B ý cá~blé c~árgá~dór d~é Gál~áxý B~úds.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/battery-static/care-and-maintenance/03-battery-page-care-and-maintenance.jpg?$448_N_JPG$) 
							 
											 
										
 
											