[Cómó c~óñfí~gúrá~r él t~émpó~rízá~dór d~é éñc~éñdí~dó Áí~ré ÁR~18HVS]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Él áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó m~ódél~ó ÁR18H~VS pé~rmít~é cóñ~fígú~rár l~á hór~á, pór~ ló qú~é és p~ósíb~lé có~ñfíg~úrár~ él té~mpór~ízád~ór dé~ éñcé~ñdíd~ó, ést~á fúñ~cíóñ é~s múý~ útíl ý~á qúé~ pérm~íté q~úé él~ áíré~ sé éñ~cíéñ~dá á ú~ñá dé~térm~íñád~á hór~á.]
[Ñótá~: Pódr~ás cóñ~fígú~rár l~á hór~á éñ ú~ñídá~dés d~é 1 á 12 (Sí~gúíé~ñdó ú~ñ fór~mátó~ ÁM / PM~) ý lós~ míñú~tós é~ñ úñí~dádé~s dé 1 h~ástá~ 59.]
[Ñótá~: Sí ñó~ prés~íóñá~s él b~ótóñ S~ét / Cá~ñcél~ áñté~s dé 10 s~égúñ~dós l~úégó~ dé sé~lécc~íóñá~r lá h~órá, é~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó ré~grés~árá á s~ú ést~ádó á~ñtér~íór. V~éríf~ícá q~úé és~té ví~síbl~é él í~ñdíc~ádór~ dél t~émpó~rízá~dór é~ñ él c~óñtr~ól ré~mótó~ ý éñ l~á úñí~dád í~ñtér~ñá.]
[Ñótá~:]
[Lás hórás cóñfígúrádás párá él témpórízádór dé éñcéñdídó ý ápágádó débéñ sér díféréñtés. Présíóñá él bótóñ “Sét / Cáñcél” éñ él cóñtról rémótó míéñtrás éstáñ áctívás lás ópcíóñés dé témpórízádór párá éñcéñdídó ý ápágádó. Ámbós témpórízádórés séráñ cáñcéládós.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]