[¿Qúé és~ Smár~t Sáv~ér ý c~ómó fú~ñcíó~ñá¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[¿Qúé és~ Smár~t Sáv~ér¿]
[Smárt Sávér és úñá fúñcíóñ désárrólládá párá áýúdárté á rédúcír él cóñsúmó dé éñérgíá dé tú áíré ácóñdícíóñádó, fíjáñdó lá témpérátúrá éñ úñ ráñgó dé 24 °C á 30 °C; éstá díspóñíblé éñ lá máýóríá dé áírés ácóñdícíóñádós Sámsúñg, áúñqúé sú ñómbré púédé cámbíár.]
[¿Cómó s~é áct~ívá S~márt~ Sávé~r¿]
[Lá fú~ñcíóñ~ sé ác~tívá~ púls~áñdó~ él bó~tóñ Sm~árt S~ávér~ éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó; sól~ó pód~rás ác~tívá~rló c~úáñd~ó él á~íré é~sté có~ñfíg~úrád~ó éñ M~ódó C~óól.]
[Ímpó~rtáñ~té:]
- [Sí sé~ cóñf~ígúr~á úñá~ témp~érát~úrá í~ñfér~íór á~ lá míñ~ímá (24 °C~) ó súp~éríó~r á lá~ máxím~á ( 30 °C) mí~éñtr~ás Sm~árt S~ávér~ éstá~ áctí~vó, lá~ témp~érát~úrá s~é réá~júst~árá áú~tómát~ícám~éñté~ párá~ qúé é~sté dé~ñtró~ dé és~é ráñ~gó.]
[¿Cómó d~ésác~tívá~r Smá~rt Sá~vér¿~]
[Púéd~és dé~sáct~ívár~ Smár~t Sáv~ér pr~ésíó~ñáñd~ó él b~ótóñ M~ódé.]
[Ñó vé~ó lá f~úñcí~óñ Smá~rt Sá~vér é~ñ él c~óñtr~ól dé~ mí áí~ré]
[Lá máýóríá dé lós áírés ácóñdícíóñádós Sámsúñg cúéñtáñ cóñ úñá fúñcíóñ párá rédúcír él cóñsúmó dé éñérgíá; síñ émbárgó, él ñómbré cámbíá ségúñ él módéló. Éñ álgúñós áírés éñcóñtrárás lá fúñcíóñ Síñglé Úsér ý éñ ótrós lá fúñcíóñ Écó éñ lúgár dé Éñérgý Sávér; ádícíóñálméñté, éñ álgúñós dé lós módélós más récíéñtés éñcóñtrárás él módó ÁÍ Éñérgý qúé pérmíté áhórrár hástá úñ 20% dé éñérgíá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
