[Códíg~ós dé~ érró~r qúé~ ápár~écéñ~ éñ tú~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Cúáñ~dó él~ íñdí~cádó~r dé l~á úñí~dád í~ñtér~íór p~árpá~déé, p~úédé~ éstá~rsé p~résé~ñtáñ~dó úñ~ érró~r. Éñ l~á máý~óríá d~é lós~ cásó~s, ñó é~s úñ d~éféc~tó dé~l pró~dúct~ó. Síñ~ émbá~rgó, á~lgúñ~ós cá~sós p~úédé~ñ réq~úérí~r dé s~érví~cíó d~é úñ t~écñíc~ó áút~óríz~ádó S~ámsú~ñg.]
[Códíg~ós dé~ íñfó~rmác~íóñ]
[Lós c~ódígó~s dé í~ñfór~mácí~óñ té í~ñdíc~áñ qú~é sé é~stá éj~écút~áñdó~ úñá f~úñcí~óñ ó dé~bés r~éálí~zár á~lgúñ~á ácc~íóñ ý g~éñér~álmé~ñté ñ~ó réq~úíér~éñ dé~ lá íñ~térv~éñcí~óñ dé ú~ñ técñ~ícó.]
[Códíg~ó CF]
[Él] [códíg~ó CF][ íñdícá qúé és ñécésáríó réálízár úñá límpíézá dél fíltró. Cúáñdó él fíltró dé áíré íñtéríór tíéñé démásíádó pólvó, él áíré ácóñdícíóñádó ñó púédé éxtráér úñá cáñtídád súfícíéñté dé áíré. Éstó púédé cáúsár próblémás cóñ lá témpérátúrá ý rúídó. Récóméñdámós límpíár él fíltró cádá 2 sémáñás ó cúáñdó ápárézcá él códígó dé vísúálízácíóñ CF éñ lá páñtállá dé lá úñídád íñtéríór.]
[Ñótá~:]
- [Él dí~séñó r~éál d~él pá~ñél d~é vís~úálí~zácí~óñ púé~dé cá~mbíá~r dép~éñdí~éñdó~ dél m~ódél~ó qúé~ téñg~ás.]
[Cl (fú~ñcíóñ~ dé lí~mpíé~zá áú~tómát~ícá)]
[Él cód~ígó C~l ápá~récé~ cúáñ~dó lá~ fúñc~íóñ dé~ límp~íézá~ áútó~mátíc~á sé é~stá éj~écút~áñdó~.]
[Ñótá~:]
- [Él dí~séñó r~éál d~él pá~ñél d~é vís~úálí~zácí~óñ púé~dé cá~mbíá~r dép~éñdí~éñdó~ dél m~ódél~ó qúé~ téñg~ás.]
[dF Fú~ñcíóñ~ désc~óñgé~lácí~óñ]
[Cúáñdó lá fúñcíóñ Déscóñgélár éstá áctívádá, él íñdícádór dF ápárécé éñ lá páñtállá dé lá úñídád íñtéríór ý sé pródúcé vápór éñ lá úñídád éxtéríór. Á cóñtíñúácíóñ, él áíré ácóñdícíóñádó déjá dé fúñcíóñár párá évítár qúé sálgá áíré fríó dé lá úñídád íñtéríór.]
[Désc~óñgé~lácí~óñ áút~ómátí~cá]
[Cúáñdó lá témpérátúrá éxtéríór és bájá ý lá húmédád és áltá, púédé désárróllársé éscárchá éñ él íñtércámbíádór dé cálór ál áíré líbré, ló qúé púédé dísmíñúír lá éfícíéñcíá dé lá cáléfáccíóñ. Cúáñdó sé cúmpléñ éstás cóñdícíóñés míéñtrás él módó cáléfáccíóñ éstá áctívádó, él áíré ácóñdícíóñádó éjécútá lá fúñcíóñ Déscóñgélácíóñ dúráñté 5 á 12 míñútós párá élímíñár lá éscárchá dél íñtércámbíádór dé cálór éxtéríór.]
[Ñótá~:]
- [Él dí~séñó r~éál d~él pá~ñél d~é vís~úálí~zácí~óñ púé~dé cá~mbíá~r dép~éñdí~éñdó~ dél m~ódél~ó qúé~ téñg~ás.]
[Códíg~ós dé~ érró~r qúé~ réqú~íéré~ñ vís~ítá d~é úñ c~éñtr~ó dé s~érví~cíó á~útór~ízád~ó]
[Cúáñdó él áíré ácóñdícíóñádó múéstrá él códígó É1 éñ él páñél dé vísúálízácíóñ ý ñó sé éñcíéñdé, sígñífícá qúé él térmístór dé lá hábítácíóñ (úñ díspósítívó cóñéctádó ál térmóstátó qúé détéctá lá témpérátúrá ámbíéñté) púédé téñér úñ córtó ó préséñtár fállá. Lá máýóríá dé éstós cásós débéñ sér máñéjádós pór úñ técñícó dé répárácíóñ áútórízádó. Cómúñícáté cóñ ñósótrós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É1 ó 21]
[És óc~ásíó~ñádó~ pór ú~ñ déf~éctó~ dél s~éñsó~r dé t~émpé~rátú~rá ám~bíéñ~té. Có~múñíc~áté c~óñ ñó~sótr~ós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É1 ó 22]
[Íñdí~cá úñ~ pósí~blé d~éféc~tó dé~l séñ~sór d~é tém~pérá~túrá~ dél í~ñtér~cámb~íádó~r dé c~álór~. Cómú~ñícát~é cóñ~ ñósó~trós~.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É1 ó 54]
[Íñdí~cá úñ~ pósí~blé d~éféc~tó dé~l mót~ór dé~l véñ~tílá~dór ó~ dél c~óñdé~ñsád~ór. Có~múñíc~áté c~óñ ñó~sótr~ós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É1 ó 63]
[Íñdí~cá úñ~ pósí~blé d~éféc~tó dé~l ÉÉP~RÓM. C~ómúñ~ícáté~ cóñ ñ~ósót~rós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É5]
[Íñdícá úñ pósíblé córtó dél séñsór dél íñtércámbíádór dé cálór íñtéríór ó séñsór dél íñtércámbíádór dé cálór íñtéríór ábíértó. Réqúíéré cómpróbár lá sálídá dél séñsór dél íñtércámbíádór dé lá úñídád íñtéríór (És pósíblé qúé séá ñécésáríó réémplázár él séñsór). Cómúñícáté cóñ ñósótrós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É6]
[Íñdícá úñ pósíblé córtó dél séñsór dél íñtércámbíádór dé cálór éxtéríór ó séñsór dé íñtércámbíádór dé cálór éxtéríór ábíértó. Réqúíéré cómpróbár lá sálídá dél séñsór dél íñtércámbíádór dé lá úñídád éxtéríór (És pósíblé qúé séá ñécésáríó réémplázár él séñsór). Cómúñícáté cóñ ñósótrós.]
[Códíg~ó dé é~rrór~ É7]
[Íñdícá úñ pósíblé córtó dél séñsór dé témpérátúrá dél cáléñtádór ó séñsór dé témpérátúrá dél cáléñtádór ábíértó. Réqúíéré cómpróbácíóñ dé lá sálídá dél séñsór dé témpérátúrá dél cáléñtádór (És pósíblé qúé séá ñécésáríó réémplázár él séñsór). Cómúñícáté cóñ ñósótrós.]
[Ñótá~:]
- [Sí él~ íñdí~cádó~r dé l~á úñí~dád í~ñtér~íór p~árpá~déá, á~ñótá~ él cód~ígó d~é érr~ór ý p~óñté~ éñ có~ñtác~tó có~ñ tú p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íós. É~s búé~ñó pr~ópór~cíóñ~ár él~ códíg~ó dé é~rrór~.]
- [Álgú~ñós m~ódél~ós dé~ pród~úctó~ cóñ l~ós ñúm~érós~ móst~rárá c~ódígó~s dé é~rrór~ qúé c~ómíé~ñzáñ~ cóñ l~ós ñúm~érós~, síñ é~mbár~gó, éñ~ ésté~ cásó~, lá cá~úsá p~ríñc~ípál~ dé lá~ sítú~ácíóñ~ dél é~rrór~ ý lá s~ólúc~íóñ sé~rá lá m~ísmá~ qúé l~ós cód~ígós~ dé ér~rór c~óñ lé~trás~.]
- [Lós c~ódígó~s dé é~rrór~ cóñ ñ~úméró~s hár~áñ pár~pádé~ár ló~s códí~gós d~é 2 dígí~tós é~ñ él p~áñél~ dé ví~súál~ízác~íóñ.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
