[Sécá~dórá~ DV18H5000 ¿C~ómó áj~ústá~r tíé~mpó d~é séc~ádó¿~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Él tíémpó dé sécádó éñ úñá sécádórá Sámsúñg púédé váríár dépéñdíéñdó dél módéló ý dé lá cáñtídád dé rópá qúé sé ésté sécáñdó. Pór éjémpló, éñ él módéló DV18H5200, púédés ájústár máñúálméñté él tíémpó dé sécádó ségúñ tús ñécésídádés. Éñ géñérál, él tíémpó dé sécádó púédé óscílár éñtré 30 míñútós ý 2 hórás, dépéñdíéñdó dé lá cárgá ý dél cícló séléccíóñádó]
[Cúáñdó úsás lós cíclós Sécádó Máñúál, púédés ájústár él tíémpó dé sécádó présíóñáñdó él bótóñ dé séléccíóñ Tíémpó. Dúráñté lós cíclós Sécádó cóñ Séñsór, él íñdícádór lúmíñícó dél tíémpó sé éñcúéñtrá ápágádó pórqúé él tíémpó dé sécádó éxáctó sé détérmíñá ségúñ lós ñívélés dé húmédád flúctúáñtés.]
[Pásó~ 1. Prés~íóñá~ él bó~tóñ dé~ Éñcé~ñdér~/Ápág~ár.
]
[Pásó~ 2. Párá~ sélé~ccíó~ñár ú~ñ cíc~ló, gí~rá él~ dísc~ó Sél~éctó~r dé c~ícló~s hás~tá ll~égár~ ál cí~cló d~éséá~dó. Lá~ lúz d~él íñ~dícá~dór j~úñtó~ ál ñó~mbré~ dél c~ícló~ sé éñ~céñd~érá.]
[Lós cíclós ÑÓRMÁL, CÁRGÁ PÉSÁDÁ, RÓPÁ DÉ CÁMÁ, ÉSTÉRÍLÍZÁR, PLÁÑCHÁDÓ PÉRMÁÑÉÑTÉ Ý DÉLÍCÁDÓS sóñ cíclós dé Sécádó cóñ Séñsór. Él Sécádó cóñ Séñsór détéctá áútómátícáméñté lá húmédád dé lá cárgá ý ápágá lá sécádórá cúáñdó álcáñzá él ñívél dé sécádó séléccíóñádó]
[Pásó~ 3. Párá~ sélé~ccíó~ñár é~l ñív~él dé~ sécá~dó éñ~ lós c~ícló~s ÑÓR~MÁL, C~ÁRGÁ~ PÉSÁ~DÁ, ú ó~trós~ cícl~ós dé~ Sécá~dó có~ñ Séñ~sór, p~résí~óñá é~l bót~óñ Ñív~él dé~ Sécá~dó. Sé~ éñcé~ñdér~á úñá l~úz éñ~ él íñ~dícá~dór j~úñtó~ ál ñí~vél d~é séc~ádó d~éséá~dó.]
[Pásó~ 4. Áhór~á sél~éccí~óñá é~l bót~óñ dé P~láý/P~áúsá~ párá~ íñíc~íár é~l cíc~ló.]
[Sé pú~édé á~grég~ár ó r~éstá~r tíé~mpó á~ lós t~íémp~ós có~ñfíg~úrád~ós áú~tómát~ícám~éñté~ éñ ló~s cíc~lós d~é Séc~ádó M~áñúá~l (cíc~lós T~ÍÉMP~Ó DÉ S~ÉCÁD~Ó, SÉC~ÁDÓ R~ÁPÍDÓ~ ó TÉM~P. ÁMB~ÍÉÑT~É) ý ál~ cícl~ó ÁÑT~ÍÁRR~ÚGÁS~.]
[Pásó~ 1. Prés~íóñá~ él bó~tóñ dé~ Éñcé~ñdér~/Ápág~ár.
]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá úñ~ó dé l~ós cí~clós~ párá~ sécá~dó má~ñúál~, qúé é~stáñ á~ lá dé~réch~á dél~ sélé~ctór~ dé cí~clós~.
]
[Pásó~ 3. Prés~íóñá~ él bó~tóñ Tí~émpó~ párá~ élég~ír úñ~á dé l~ás óp~cíóñ~és dí~spóñ~íblé~s, séá~ 20, 40 ó 60 Míñ~.
]
[Pásó~ 4. Fíñá~lméñ~té, sé~lécc~íóñá~ él bó~tóñ dé~ Íñíc~íó/Pá~úsá p~árá í~ñící~ár él~ próc~ésó d~é séc~ádó.]
[Támb~íéñ pú~édés~ ájús~tár é~l tíé~mpó c~óñ ló~s bót~óñés~ dé Áj~ústá~r tíé~mpó.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]