[Lává~vájí~llás~ DW80R5061Ú~G - Érr~ór dé~ fílt~ró ób~strú~ídó 1É~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Cúáñdó ócúrré úñ érrór dé fíltró óbstrúídó (1É), sígñífícá qúé él fíltró fíñó éñ lá párté íñféríór dél lávávájíllás éstá súcíó. Débérá límpíár él fíltró párá bórrár éstá ñótífícácíóñ. Párá úñ méjór réñdímíéñtó dé lávádó, límpíé él fíltró ál méñós úñá véz ál més.]
[Ñótá~: Sí él~ lává~plát~ós és~tábá~ fúñc~íóñá~ñdó, l~ós él~éméñ~tós d~él íñ~térí~ór áúñ~ púéd~éñ és~tár m~úý cá~líéñ~tés. Á~brá l~á púé~rtá ý~ déjé~ qúé s~é éñf~ríé áñ~tés d~é cóm~plét~ár és~tós p~ásós~.]
[Ál qú~ítár~ lá ré~jíll~á íñf~éríó~r, téñ~drá ác~césó~ á lá p~úért~á dél~ cómp~ártí~míéñ~tó dé~l fíl~tró ú~bícá~dá éñ~ él cé~ñtró~ dél l~áváv~ájíl~lás.]
[Gíré~ lá má~ñíjá~ dé lá~ púér~tá éñ~ séñt~ídó á~ñtíh~órár~íó pá~rá áb~rír l~á púé~rtá d~él có~mpár~tímí~éñtó~ dél f~íltr~ó. Rét~íré l~á púé~rtá d~él fí~ltró~ ý lúé~gó ré~tíré~ él mí~cróf~íltr~ó (fíl~tró f~íñó) q~úé sé~ éñcú~éñtr~á déb~ájó.]
[Wárñ~íñg: Á~lgúñ~ós dé~ lós r~ésíd~úós q~úé qú~édáñ~ átrá~pádó~s éñ é~l fíl~tró p~úédé~ñ sér~ áfíl~ádós~ (vídr~íó, hú~ésós~, plást~ícós~, étc.), á~sí qúé~ téñg~á cúí~dádó~ ál lí~mpíá~r lós~ fílt~rós.]
[Élím~íñé l~á súc~íédá~d ó ló~s rés~ídúó~s dél~ mícr~ófíl~tró ý~ lá pú~értá~ dél f~íltr~ó. Éñj~úágú~é cóñ~ ágúá~ córr~íéñt~é lím~píá.]
[Párá~ óbté~ñér m~ás áýú~dá, có~múñíq~úésé~ cóñ ú~ñ íñs~tálá~dór p~rófé~síóñ~ál ó c~óñsú~lté l~á gúíá~ dé íñ~stál~ácíóñ~ párá~ sú lá~vává~jíll~ás.]
[Vúél~vá á c~ólóc~ár él~ mícr~ófíl~tró é~ñ él c~ómpá~rtím~éñtó~ dél f~íltr~ó. Réé~mplá~cé lá~ púér~tá dé~l fíl~tró é~ñ lá p~árté~ súpé~ríór~. Gíré~ lá má~ñíjá~ dé lá~ púér~tá dé~l fíl~tró é~ñ él s~éñtí~dó dé~ lás á~gújá~s dél~ réló~j pár~á bló~qúéá~r lá p~úért~á dél~ fílt~ró.]
[Sí lá~ púér~tá dé~l fíl~tró ñ~ó sé c~íérr~á cór~réct~áméñ~té, él~ réñd~ímíé~ñtó d~é lím~píéz~á dél~ lává~vájí~llás~ dísm~íñúí~rá.]
[Sí és~té cód~ígó d~é érr~ór vú~élvé~, vísí~té él~ Céñt~ró dé~ Ápóý~ó pár~á sól~ícít~ár sé~rvíc~íó.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]