[Lává~dórá~ Fléx~Wásh~ - Cómó r~éálí~zár é~l dré~ñájé~ dé ém~érgé~ñcíá~]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Éñ cá~só dé~ úñá f~állá~ dé éñ~érgíá~, dréñ~á él á~gúá d~éñtr~ó dé l~á tíñ~á áñt~és dé~ sácá~r lá r~ópá.]
[Pásó~ 1. Ápág~á lá l~ávád~órá ý~, lúég~ó, dés~éñch~úfálá~ dél t~ómác~órrí~éñté~.]
[Pásó~ 2. Prés~íóñá~ súáv~éméñ~té lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á táp~á dél~ fílt~ró pá~rá áb~rírl~á.]
[Pásó~ 3. Cóló~cá úñ~ récí~píéñ~té gr~áñdé~ ý vác~íó dél~áñté~ dé lá~ tápá~ ý éxt~íéñd~é él t~úbó d~é dré~ñájé~ dé ém~érgé~ñcíá~ hácí~á él r~écíp~íéñt~é míé~ñtrá~s súj~étá é~l táp~óñ dél~ túbó~ (Á).]
[Pásó~ 4. Ábré~ él tá~póñ dé~l túb~ó ý dé~já cá~ér él~ ágúá~ dél t~úbó d~é dré~ñájé~ dé ém~érgé~ñcíá~ (B) éñ é~l réc~ípíé~ñté.]
[Pásó~ 5. Ál fí~ñálí~zár, c~íérr~á él t~ápóñ ý~ vúél~vá á í~ñsér~tár é~l túb~ó. Lúé~gó, cí~érré~ lá tá~pá dé~l fíl~tró.]
[Límp~íézá~ dél f~íltr~ó]
[És récóméñdáblé límpíár él fíltró dé lá bómbá 5 ó 6 vécés pór áñó párá évítár qúé sé óbstrúýá.
1. Présíóñá lá párté súpéríór dé lá tápá dél fíltró ý gírá lá péríllá dél fíltró dé lá bómbá hácíá lá ízqúíérdá.
2. Límpíá él fíltró dé lá bómbá cóñ úñ cépílló súávé ý vúélvé á cólócárló.
Cóñócé más éñ él sígúíéñté éñlácé
Límpíézá dél fíltró
]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]