[WF5500M - ¿C~ómó ré~álíz~ár lá~ límp~íézá~ dél f~íltr~ó dé d~éság~üé¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Dúráñté él lávádó és ñórmál qúé álgúñós éléméñtós ó résídúós sé déspréñdáñ dé lá rópá. Lá lávádórá récógé éstós éléméñtós ý lós máñtíéñé éñ él fíltró dé résídúós. Sí lá ácúmúlácíóñ dé résídúós és múý áltá pódríá hábér íñcóñvéñíéñtés éñ él lávádó. Té récóméñdámós réálízár límpíézá dé ésté fíltró dé fórmá péríódícáméñté.]
[Pásó 1. Úbícá lá cómpúértá dél fíltró dé résídúós, éstá sé éñcúéñtrá éñ lá párté fróñtál é íñféríór dé lá lávádórá. Párá ábrírlá débés éjércér présíóñ sóbré lá péstáñá dé lá cómpúértá. (Dé sér ñécésáríó púédés áýúdárté cóñ úñá móñédá ó éléméñtó métálícó qúé ñó téñgá fílós).]
[Ñótá~: Éñ cá~só tá~l dé p~résé~ñtár~ íñcó~ñvéñ~íéñt~é cóñ~ lá áp~értú~rá dé~ lá pú~értá~ púéd~és áý~údár~té có~ñ úñá~ móñé~dá ó é~lémé~ñtó m~étálí~có qú~é ñó t~éñgá~ fíló~s.]
[Pásó~ 2. Vérás~ él fí~ltró~ dé ré~sídú~ós (Á) ý~ lá má~ñgúé~rá dé~ désá~güé dé~ émér~géñc~íá (B); út~íl pá~rá év~ácúá~r él á~gúá d~é lá t~íñá é~ñ cás~ó dé b~lóqú~éó ó p~róbl~émás~ dé dr~éñád~ó]
[Pásó~ 3. Tómá~ él fí~ltró~ dé ré~sídú~ós ý g~íráló~ éñ él~ séñt~ídó c~óñtr~áríó~ á lás~ máñé~cíll~ás dé~l rél~ój.]
[Pásó~ 4. Sácá~ pór c~ómpl~étó é~l fíl~tró. Á~hórá~ rétí~rá pó~r cóm~plét~ó cúá~lqúí~ér él~éméñ~tó qú~é éñc~úéñt~rés é~ñ él.]
[Ñótá~: Párá~ úñá m~éjór~ límp~íézá~ úsá ú~ñ cép~ílló~ péqú~éñó dé~ cérd~ás sú~ávés~ ý ábú~ñdáñ~té ág~úá]
[Pásó~ 5. Ádíc~íóñá~l vér~ífíc~á qúé~ ñó há~ý élé~méñt~ós éx~tráñó~s éñ é~l túb~ó dóñ~dé vá~ él fí~ltró~.]
[Ñótá~: Púéd~és út~ílíz~ár úñ~ cépí~lló d~é cér~dás s~úávé~s pár~á rét~írár~ cúál~qúíé~r élé~méñt~ó ý lí~mpíá~r él c~ómpá~rtím~íéñt~ó]
[Pásó~ 6. Vúél~vé á c~ólóc~ár él~ fílt~ró éñ~ sú lú~gár ý~ gírál~ó éñ s~éñtí~dó á l~ás má~ñécí~llás~ dél r~élój~, vérí~fícá~ qúé h~állá~ ájús~tádó~.]
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ él M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Céñt~rós d~é sér~vící~ó]
[Úbíc~á él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó p~árá l~á rév~ísíóñ~ dé tú~ pród~úctó~.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]