[¿Cómó p~úédó~ úsár~ mí Jé~t Bót~ cóñ S~márt~Thíñ~gs¿]
[Cóñtrólá tús éléctródóméstícós Sámsúñg cóñ úñá íññóvádórá plátáfórmá íñtélígéñté cómpátíblé qúé símplífícá tú vídá díáríá. Cóñécté sú Jét Bót á lá áplícácíóñ SmártThíñgs ý ádmíñístráló cóñ úñ símplé tóqúé párá téñér más tíémpó líbré míéñtrás rédúcé tús táréás ál mísmó tíémpó.]
[Éxpé~rímé~ñtá v~áríá~s fúñ~cíóñ~és dé~ Jét B~ót có~ñ Smá~rtTh~íñgs~]
[Párá~ úsár~ úñá v~áríé~dád ý~ cóñv~éñíé~ñtés~ fúñc~íóñé~s dé J~ét Bó~t, cóñ~éctá~ tú Jé~t Bót~ cóñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s éñ t~ú smá~rtph~óñé. L~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s és ú~ñ cóñ~tról~ rémó~tó sí~mplé~ ý fácí~l pár~á tú é~léct~ródó~méstí~có.]
[Áség~úráté~ dé qú~é tú J~ét Bó~t ý tú~ smár~tphó~ñé és~téñ có~ñéct~ádós~ á úñá~ réd W~í-Fí á~ñtés~ dé có~méñz~ár. Tó~dás l~ás fú~ñcíó~ñés é~stáñ d~íspó~ñíbl~és có~ñ úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí. Á~démás~, síñc~róñí~zá tú~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g ý lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ cóñ t~ú Jét~ Bót.]
![[Smár~tThí~ñgs c~óñ lá~ JétB~ót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/latin_en/support/home-appliances/how-can-i-use-my-jet-bot-with-smartthings/jet-bot-with-smartthings.png?$ORIGIN_PNG$)
[Désp~úés dé~ cóñé~ctár~ Jét B~ót á S~márt~Thíñ~gs pó~r prí~mérá~ véz]
[Cúáñdó térmíñés dé cóñéctár Jét Bót cóñ SmártThíñgs, vérás lá tárjétá Róbót (áspírádórá) íñstáládá éñ lá páñtállá dé íñícíó dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Ház clíc éñ Tárjétá dé róbót párá cóméñzár ý séléccíóñé tú páís. Sígúé lás íñstrúccíóñés dé SmártThíñgs párá qúé Jét Bót púédá éstáblécér úñ ídíómá ý cóméñzár á ápréñdér sóbré él éspácíó dé tú hógár.]


[Pásó~ 1. Ház c~líc é~ñ lá t~árjé~tá Ró~bót é~ñ lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó d~é Smá~rtTh~íñgs~.]


[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñé él~ídíó~má.
]


[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá él~ métód~ó dé c~réác~íóñ dé~l máp~á.]


[Pásó~ 4. Cúáñ~dó sé~ sélé~ccíó~ñá Cr~éár m~ápá m~íéñt~rás s~é lím~píá, J~ét Bó~t cóm~éñzá~rá á có~ñstr~úír ú~ñ máp~á cóñ~ sú sé~ñsór~ LíDÁ~R.]


[Pásó~ 5. Ház c~líc é~ñ él J~ét Bó~t cré~á máp~ás mí~díéñ~dó lá~ éstr~úctú~rá ý é~l tám~áñó dé~ lá cá~sá á t~rávés~ dé sú~ séñs~ór Lí~DÁR.]


[Pásó~ 6. Jét B~ót cr~éá él~ mápá~ ý dís~tíñg~úé áré~ás áú~tómát~ícám~éñté~
(Púéd~é édí~tár l~ós ñó~mbré~s dé l~ás áré~ás éñ~ lá cá~tégó~ríá Cá~mbíá~r ñóm~bré, É~dící~óñ dé m~ápás~. Váýá~ á vér~ífíc~ár Ád~míñí~strá~r máp~ás éñ~ él ác~órdé~óñ á có~ñtíñ~úácí~óñ).]


[Pásó~ 7. Tócá~ lós t~rés p~úñtó~s éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~l lád~ó dér~échó~ sí ñé~césí~tá vé~r lá C~óñfí~gúrá~cíóñ b~ásícá~.]


[Pásó~ 8. Púéd~és ád~míñí~strá~r lá c~óñfí~gúrá~cíóñ b~ásícá~s ý lá~ íñfó~rmác~íóñ dé~l Jét~ Bót á~qúí.]
[Ñótá~: Lá fú~ñcíóñ~ Áróú~ñd Fú~rñít~úré s~óló é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ él~ módé~ló Jé~t Bót~ ÁÍ +.]
[Ájús~tés b~ásícó~s]
[Désp~úés dé~ créá~r máp~ás, tó~cá ló~s tré~s púñ~tós é~ñ lá p~árté~ súpé~ríór~ dél l~ádó d~éréc~hó pá~rá ác~cédé~r á lá~ cáté~góríá~ dé 'C~óñfí~gúrá~cíóñ'~.]
- [Módó~ dé só~ñídó~: púéd~és có~ñfíg~úrár~ él dí~spós~ítív~ó cóñ~ 3 típó~s dé s~óñíd~ós. (Vó~z / Éfé~ctó / S~íléñ~cíó)]
- [Ídíó~má: Há~ý 14 ídí~ómás~ dísp~óñíb~lés.]
- [Vólú~méñ: p~úédé~s cóñ~fígú~rár é~l vól~úméñ~ dél s~óñíd~ó dél~ dísp~ósít~ívó é~ñ 4 ñív~élés~. (Sílé~ñcíó~só / Ñí~vél 1 / Ñ~ívél~ 2 / Ñívé~l 3)]
- [Tíém~pó pr~óhíb~ídó: c~úáñd~ó ést~áblé~cés é~l tíé~mpó p~róhí~bídó~, Jét B~ót ñó~ límp~íárá d~úráñ~té és~té tí~émpó~.]
- [Fíñd~ Róbó~t Vác~úúm: p~úédé~ vér d~óñdé é~stá él~ dísp~ósít~ívó.]
- [Évít~ár él~ támá~ñó dél~ óbst~ácúló~: púéd~és có~ñfíg~úrár~ él ró~bót p~árá é~vítá~r óbs~tácúl~ós có~ñ 3 ñív~élés~ dé sé~ñsíb~ílíd~ád. (Pé~qúéñó~ médí~áñó G~ráñd~é)]
- [Dété~ccíóñ~ dé ób~stácú~lós: p~úédé~s ést~áblé~cér l~ós tí~pós d~é óbs~tácúl~ós éñ~ sú há~bítá~cíóñ / ú~bícá~cíóñ.]
- [Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ ópcí~óñ dé l~ímpí~ézá d~é pár~édés~: púéd~és có~ñfíg~úrár~ él Jé~t Bót~ párá~ qúé l~ímpí~é álr~édéd~ór dé~ lás p~áréd~és. (Éñ~céñd~ídó á~págá~dó)]
[Ñótá~: Lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ lá óp~cíóñ d~é lím~píéz~á dé p~áréd~és só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ él m~ódél~ó Jét~ Bót Á~Í +.]
[Ñávé~gá éñ~ cásá~ cóñ l~á ásp~írád~órá S~márt~Thíñ~gs]
[Púédés úsár SmártThíñgs cómó cóñtról rémótó párá sú Jét Bót. Tóqúé lá tárjétá Róbót éñ lá áspírádórá dé lá páñtállá dé íñícíó dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá cóméñzár á ádmíñístrár tú Jét Bót. Vérás lás cátégóríás básícás cómó sé múéstrá á cóñtíñúácíóñ.]
[Símp~lémé~ñté t~ócá l~ás cá~tégó~ríás ý~ ádmí~ñíst~rá lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~. Lás c~átég~óríás~ dé lá~ páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé Sm~ártT~híñg~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lás~ círc~úñst~áñcí~ás ló~cálé~s ó él~ módé~ló dé~ Jét B~ót qú~é téñ~gás.]
![[Cóñé~xíóñ c~óñ Sm~árTh~íñgs~ ý Jét~Bót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/latin_en/support/home-appliances/how-can-i-use-my-jet-bot-with-smartthings/smartthings-jet-bot-home.png?$ORIGIN_PNG$)
[Módó~]
[Púéd~é élé~gír l~ós mó~dós é~spéc~íálí~zádó~s pár~á úñá~ límp~íézá~ éfíc~íéñt~é. Tóq~úé él~ Módó~ éñ lá~ páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dé Ró~bót á~spír~ádór~.]
[Módó~ típó~ 1 (Prím~éró l~ímpí~á tód~á él ár~éá ý t~érmí~ñá có~ñ lás~ páré~dés): J~ét Bó~t cáp~túrá~rá lós~ éscó~mbró~s átr~ápád~ós éñ~ lás é~sqúí~ñás ý~ bórd~és dé~ tódá~ él áré~á prí~méró~.]
[Módó~ típó~ 2 (límp~íá lá~s pár~édés~ ý lós~ bórd~és pr~ímér~ó, áñt~és dé~ límp~íár t~ódá é~l áréá~): Jét B~ót él~ímíñ~árá él~ pólv~ó ý ló~s ésc~ómbr~ós có~tídí~áñós~ prím~éró, á~ñtés~ dé lí~mpíá~r tód~á él ár~éá.]
[Módó~ típó~ 3 (sé mú~évé é~ñ úñ p~átróñ~ dé zí~gzág~ ý lím~píá r~ápídá~méñt~é tód~á él ár~éá): Jé~t Bót~ límp~íárá r~ápídá~méñt~é tód~á él ár~éá éñ~ úñ pá~tróñ d~é zíg~zág.]
![[Ópcí~óñés~ cóñ S~márt~Thíñ~gs]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/latin_en/support/home-appliances/how-can-i-use-my-jet-bot-with-smartthings/jet-bot-mode-functions.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: lás ó~pcíó~ñés s~éléc~cíóñ~ádás~ ñó sé~ púéd~éñ cá~mbíá~r dúr~áñté~ lá lí~mpíé~zá. (Ló~s cám~bíós~ sé ré~fléj~áráñ é~ñ lá p~róxím~á sés~íóñ dé~ límp~íézá~).]
[Pódé~r dé s~úccí~óñ]
[Púéd~é élé~gír l~ós mó~dós d~é pót~éñcí~á dé s~úccí~óñ dél~ Jét B~ót áq~úí.]


[Pódé~r dé s~úccí~óñ]
[Tócá~ Póté~ñcíá~ dé sú~ccíóñ~ éñ lá~ páñt~állá~ dé íñ~ícíó~.]


Max
[Jét B~ót lí~mpíá~ pódé~rósá~méñt~é cóñ~ lá máx~ímá p~ótéñ~cíá d~é súc~cíóñ.]


[Íñté~lígé~ñté]
[Jét B~ót lí~mpíá~ cóñ l~á pót~éñcí~á dé s~úccí~óñ ñór~mál, p~éró c~úáñd~ó sé d~étéc~tá úñ~á álf~ómbr~á ó úñ~á grá~ñ cáñ~tídá~d dé p~ólvó~, límp~íárá c~óñ lá~ máxím~á pót~éñcí~á dé s~úccí~óñ.]


Normal
[Jét B~ót lí~mpíá~ cóñ b~ájá p~ótéñ~cíá d~é súc~cíóñ, m~íñím~ízáñ~dó él~ cóñs~úmó d~é éñé~rgíá.]
[Répé~tír]
[Jét B~ót pú~édé r~épét~ír lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lí~mpíé~zá há~stá q~úé lá~ báté~ríá sé~ háýá~ désc~árgá~dó pó~r cóm~plét~ó.]
- [Párá~ Jét B~ót ÁÍ~ +, lá fú~ñcíóñ~ dé lí~mpíé~zá ré~pétí~dá có~ñtíñ~úárá f~úñcí~óñáñ~dó há~stá q~úé él~ ñívé~l dé l~á bát~éríá s~éá ~ 8%.]
- [Párá~ Jét B~ót / Jé~t Bót~ +, lá fú~ñcíóñ~ dé lí~mpíé~zá ré~pétí~dá sé~gúír~á fúñc~íóñá~ñdó h~ástá~ qúé é~l ñív~él dé~ lá bá~téríá~ séá ~ 14%.]
[Íñfó~rmé d~é lím~píéz~á]
[Úbíc~ácíóñ~ éñ tí~émpó~ réál~ / Gúíá d~é rút~á dé l~ímpí~ézá: á~hórá~ púéd~és vé~r rápí~dámé~ñté é~l móv~ímíé~ñtó d~él Jé~t Bót~ éñ úñ~ mápá~ dé tú~ hógá~r dés~dé dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré ý v~ér dóñ~dé sé~ há lí~mpíá~dó, íñ~dícá~rlé q~úé sé~ dété~ñgá ó~ sé dé~téñg~á, ý vé~r él h~ístó~ríál~ dé lí~mpíé~zá.]
- [Múés~trá l~á úbí~cácí~óñ ý lá~ rútá~ dé mó~vímí~éñtó~ éñ tí~émpó~ réál~ dúrá~ñté l~á lím~píéz~á.]
- [Múés~trá l~ós ób~stácú~lós é~vítá~dós é~ñ él m~ápá (m~úést~rá lá~ ímág~éñ dé~l óbj~étó r~écóñ~ócíd~ó, típ~ós có~ñ él í~cóñó~ sélé~ccíó~ñádó~) (* Jét B~ót ÁÍ~ + sólá~méñt~é)]
[Gúíá d~é rés~últá~dós d~é lím~píéz~á: ést~á fúñ~cíóñ m~úést~rá ló~s rés~últá~dós d~é lá l~ímpí~ézá, c~ómó é~l tíé~mpó d~é lím~píéz~á, él ár~éá lí~mpíá~dá, ló~s óbs~tácúl~ós év~ítád~ós, lá~s áréá~s pól~vórí~éñtá~s ý ló~s cáb~lés é~léctr~ícós~ éñ él~ mápá~.]
[Híst~óríá~l dé l~ímpí~ézá: J~ét Bó~t púé~dé mó~strá~r hás~tá 50 sé~síóñ~és dé~ límp~íézá~.]
[Ré lí~mpíé~zá (zó~ñá dé~ óbst~ácúló~s) (* Jét~ Bót Á~Í + sól~áméñ~té): Mú~éstr~á él t~íémp~ó dé l~ímpí~ézá, é~l áréá~, évít~ár ób~stácú~lós é~ñ él m~ápá, ár~éás p~ólvó~ríéñ~tás, c~ámíñ~ós dé~ móví~míéñ~tó lí~mpíó~s, étc~. cómó~ résú~ltád~ó dé l~á lím~píéz~á.]
[Ádmí~ñíst~rár m~ápás~]
[Jét Bót tíéñé séñsórés áctívós dé típó cámárá éstéréó qúé púédéñ détéctár cúálqúíér óbjétó dé más dé 1 céñtímétró dé áltúrá á úñá dístáñcíá dé hástá 1 métró. Básádó éñ lá técñólógíá dé íñtélígéñcíá ártífícíál dé ápréñdízájé prófúñdó cóñ séñsórés 3D, Jét Bót há ápréñdídó más dé 1 míllóñ dé ímágéñés pór ádéláñtádó párá récóñócér váríós óbjétós. Éstó pérmíté á Jét Bót créár úñ mápá éfícíéñté cóñ zóñás ý lúégó límpíár lás áréás dé sú hógár.]
[Cúáñ~dó tó~cá lá~ cáté~góríá~ Ádmí~ñíst~rár m~ápás~, vérá~s 4 séc~cíóñ~és pá~rá ád~míñí~strá~r grú~pós ý~ cóñf~ígúr~ár lá~ édíc~íóñ dé~ mápá~s qúé~ sé ád~ápté~ á tú h~ógár~. Cómp~rúéb~á cómó~ gést~íóñá~r cád~á séc~cíóñ á~ cóñt~íñúá~cíóñ.]
[Tócá~ él cú~ádró~ ázúl~ éñ lá~ páñt~állá~, éstá~bléc~íéñd~ó ý dí~vídí~éñdó~ éñ zó~ñás l~á séc~cíóñ q~úé dé~séás~ límp~íár.]
![[Máñá~gér M~áps]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/latin_en/support/home-appliances/how-can-i-use-my-jet-bot-with-smartthings/smartthings-jet-bot-map-management-home.png?$ORIGIN_PNG$)
[1. Zóñá~s Ñó-g~ó]


[Zóñá~s Ñó-g~ó]
[Cóñf~ígúr~á lás~ áréás~ qúé ñ~ó dés~éás l~ímpí~ár. És~tábl~écé l~ás zó~ñás d~é éxc~lúsí~óñ á tr~ávés d~é lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é cáj~á pró~híbí~dá, có~mó bá~ñó / pór~ché / ó~trós~ (hábí~tácí~óñ, láv~áñdé~ríá, sá~lá dé~ úsós~ múltí~plés~, étc.)]


[Cúár~tó dé~ báñó] [
Cóñf~ígúr~á él b~áñó có~mó úñ~á zóñ~á pró~híbí~dá.]


[Éñtr~ádá] [
Éstá~bléc~é lá é~ñtrá~dá có~mó úñ~á zóñ~á pró~híbí~dá.]


[Étc] [
Púéd~és ág~régá~r más t~ípós~ dé há~bítá~cíóñ~és á l~ás zó~ñás d~é ñó é~ñtrá~dá, có~mó cú~ártó~ dé ñí~ñós, cú~ártó~ dé lá~váñd~éríá ý~ sálá~ dé ús~ós múl~típl~és..]
[Ñótá~: Ñó sé~ púéd~é ést~áblé~cér ñ~íñgúñ~ áréá á~lréd~édór~ dél c~árgá~dór é~xcép~tó lá~ límp~íézá~.]
[2. Édít~ár má~pá]


[Édít~ár má~pá] [
Vé á É~dítá~r máp~á pár~á ádm~íñís~trár~ sús h~ábít~ácíó~ñés é~ñ él m~ápá.]


[Díví~dír h~ábít~ácíóñ~]
[Púédés dívídír ý cóñfígúrár hábítácíóñés pór séccíóñ. Tócá lá páñtállá párá díbújár úñá líñéá párá dívídír lá hábítácíóñ. Jét Bót límpíá lás hábítácíóñés ý lós lúgárés séléccíóñádós párá qúé púédá ádmíñístrár él éspácíó dé máñérá más éspécífícá.]


[Cómb~íñár~ hábí~tácí~óñés~]
[Púéd~és có~mbíñ~ár 2 há~bítá~cíóñ~és ád~ýácé~ñtés~.]


[Réñó~mbrá~r]
[Sélé~ccíó~ñá él~ ñómb~ré dé~ lá há~bítá~cíóñ q~úé dé~séás~ cámb~íár.]
[3. Édít~á múé~blés~ ý élé~ctró~dómés~tícó~s]
[Púéd~és sé~lécc~íóñá~r él m~úébl~é ó él~éctr~ódóm~éstíc~ó qúé~ désé~á cám~bíár~.]
- [Ágré~gár m~úébl~és ý é~léct~ródó~méstí~cós: t~ócá é~l bót~óñ pár~á cóm~éñzá~r á éd~ítár~.]
- [Sélé~ccíó~ñá lá~ líst~á: Jét~ Bót l~ímpí~á álr~édéd~ór dé~ lós m~úébl~és ý é~léct~ródó~méstí~cós q~úé ág~régá~.]

[4. Rést~áblé~cér m~ápá]
[Púéd~és él~ímíñ~ár él~ mápá~ áctú~ál pá~rá ré~émpl~ázár~ló pó~r úñó~ ñúév~ó. Tóc~á él b~ótóñ R~éstá~bléc~ér má~pá pá~rá có~méñz~ár.]

[Cálé~ñdár~íó]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ ópcí~óñ dé r~ésér~vá dé~ límp~íézá~]
[Púéd~és có~ñfíg~úrár~ ý pró~grám~ár úñ~á sés~íóñ dé~ límp~íézá~ párá~ él díá~, lá hó~rá, él~ módó~, lá fú~érzá~ dé sú~ccíóñ~, él tí~pó dé~ límp~íézá~ (cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ hábí~tácí~óñ / múé~blés~ / áréá).]
[Ásís~téñt~é Hóm~éCár~é]
[Él Hó~méCá~ré Wí~zárd~ té mó~strá~rá él p~órcé~ñtáj~é dé c~óñsú~míbl~és, có~mó fí~ltró~s dé m~ótór~, fílt~rós d~é ált~ó réñ~dímí~éñtó~ ý ból~sás p~árá é~l pól~vó qú~é sé h~áñ út~ílíz~ádó, ý~ támb~íéñ té~ íñfó~rmár~á él mó~méñt~ó dél~ réém~pláz~ó.]
[Cúíd~ádó d~él dí~spós~ítív~ó]
- [Dísp~óñíb~lé pá~rá vé~r lá í~ñfór~mácí~óñ dé ú~só dé~l fíl~tró J~ét Bó~t.]
- [Púéd~és có~mpró~bár é~l pát~róñ dé~ úsó c~óñ lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ úsó s~émáñ~ál / tí~émpó~ dé ús~ó fré~cúéñ~té.]
- [Dísp~óñíb~lé pá~rá gé~stíó~ñár l~á fúñ~cíóñ d~é díá~gñóst~ícó d~é ÍÁ.]
Accesorios
[Púéd~és vé~r lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é lós~ áccé~sórí~ós dé~l ápá~rátó~, lá gú~íá dél~ úsúá~ríó, é~tc.]
[Ñótá~:]
- [Débé~s dés~cárg~ár lá~ áplí~cácí~óñ Hóm~éCár~é Máñ~ágér~ Sérv~ícé é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
- [És pó~síbl~é qúé~ ñó sé~á cóm~pátí~blé c~óñ ál~gúñá~s táb~létá~s ý dí~spós~ítív~ós.]
[Ñótá~:]
- [Lás t~écñó~lógíá~s ý fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís, é~l pró~vééd~ór dé~ sérv~ícíó~s, él é~ñtór~ñó dé~ réd ó~ él pr~ódúc~tó.]
- [Áñté~s dé p~róbá~r lá c~óñéx~íóñ dé~ lá áp~lícá~cíóñ, á~ségúr~ésé d~é vér~ífíc~ár sí~ él só~ftwá~ré dé~ sú dí~spós~ítív~ó ý lá~s ápl~ícác~íóñé~s rél~ácíó~ñádá~s ést~áñ áct~úálí~zádá~s á lá~ últím~á vér~síóñ.]
- [Lás í~mágéñ~és dé~ lá pá~ñtál~lá móv~íl dé~ ésté~ cóñt~éñíd~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dé d~íspó~sítí~vó qú~é téñ~gá.]
¿Este contenido fue de ayuda?
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]