[¿Cómó ú~tílí~zár é~l dís~péñs~ádór~ áútó~mátíc~ó dé m~í láv~ádór~á¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Cóñ lós díspéñsádórés áútómátícós dé lá lávádórá Sámsúñg ñó téñdrás qúé préócúpárté pór úsár démásíádó ó múý pócó détérgéñté, ýá qúé lá lávádórá díspéñsá áútómátícáméñté lá cáñtídád ádécúádá dé détérgéñté ý súávízáñté. Sóló ñécésítás lléñár lós cómpártíméñtós cádá cíértó ñúméró dé lávádás. Lá lávádórá sé éñcárgá dél réstó.]
[Vérí~fícá~ lós t~rés c~ómpá~rtím~íéñt~ós dé~l dís~péñs~ádór~]
[Á. Cóm~párt~ímíé~ñtó á~útóm~átícó~ párá~ él dé~térg~éñté~: Útíl~ízá úñ~ícám~éñté~ dété~rgéñ~té líq~úídó~.]
[B. Cóm~párt~ímíé~ñtó á~útóm~átícó~ párá~ él sú~ávíz~áñté~: Úsá s~óló s~úáví~záñt~é dé t~élás~. Ñó cá~rgúé~s dét~érgé~ñté é~ñ pól~vó.]
[C. Cómpártímíéñtó máñúál párá él détérgéñté: Sí és ñécésáríó, ágrégá détérgéñté máñúálméñté ségúñ lás íñstrúccíóñés dél fábrícáñté dél détérgéñté. Párá úsár él détérgéñté éñ ésté cómpártímíéñtó, áségúráté dé qúé lá ópcíóñ dé díspéñsácíóñ áútómátícá ésté désáctívádá.]
![[Dísp~éñsá~dór á~útóm~átícó~ lává~dórá~ cárg~á fró~ñtál~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/faqs-help-contents/ha/auto-dispense/automatic_dispenser_load_front.png?$ORIGIN_PNG$)
[Dísp~éñsá~dór á~útóm~átícó~ dé úñ~á láv~ádór~á cár~gá fr~óñtá~l]
[Pásó~ 1. Jálá~ dél c~ájóñ p~árá d~étér~géñt~é pár~á ábr~írló~.]
[Pásó~ 2. Gírá~ lá tá~pá dé~l cóm~párt~ímíé~ñtó á~útóm~átícó~ párá~ él dé~térg~éñté~ (Á) éñ é~l séñ~tídó~ cóñt~rárí~ó ál d~é lás~ ágúj~ás dé~l rél~ój pá~rá áb~rírl~á.]
![[Pásó~ éxtr~áccí~óñ dél~ cájó~ñ dél~ dété~rgéñ~té]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/faqs-help-contents/ha/auto-dispense/How-to-Autodispenser_01.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pásó~ 3. Víér~té lá~ cáñt~ídád~ ádéc~úádá~ dé dé~térg~éñté~ éñ él~ cómp~ártí~míéñ~tó áú~tómát~ícó p~árá é~l dét~érgé~ñté (B~).]
- [Ál fí~ñálí~zár, v~úélv~é á có~lócá~r lá t~ápá ý~ gírél~á éñ é~l séñ~tídó~ dé lá~s ágú~jás d~él ré~lój p~árá c~érrá~rlá.]
![[Vért~ímíé~ñtó d~él dé~térg~éñté~ líqú~ídó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/faqs-help-contents/ha/auto-dispense/How-to-Autodispenser_02.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pásó~ 4. Gírá~ lá tá~pá dé~l cóm~párt~ímíé~ñtó á~útóm~átícó~ párá~ él sú~ávíz~áñté~ (C) éñ é~l séñ~tídó~ cóñt~rárí~ó ál d~é lás~ ágúj~ás dé~l rél~ój pá~rá áb~rírl~á.]
![[Ápér~túrá~ dél c~ómpá~rtím~íéñt~ó dél~ súáv~ízáñ~té]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/faqs-help-contents/ha/auto-dispense/How-to-Autodispenser_03.png?$ORIGIN_PNG$)
[Pásó~ 5. Víér~té lá~ cáñt~ídád~ ádéc~úádá~ dé sú~ávíz~áñté~ éñ él~ cómp~ártí~míéñ~tó áú~tómát~ícó p~árá é~l súá~vízá~ñté (D~).]
- [Ál fí~ñálí~zár, v~úélv~é á có~lócá~r lá t~ápá ý~ gírál~á éñ é~l séñ~tídó~ dé lá~s ágú~jás d~él ré~lój p~árá c~érrá~rlá.]
[Pásó~ 6. Émpú~já él~ cájóñ~ párá~ dété~rgéñ~té pá~rá cé~rrár~ló.]
- [Émpú~já él~ cájóñ~ párá~ dété~rgéñ~té há~stá q~úé há~gá tó~pé. Sé~ óírá ú~ñ clí~c cúá~ñdó é~l cáj~óñ sé c~íérr~é cór~réct~áméñ~té.]
![[Úsó d~él có~mpár~tímí~éñtó~ dél s~úáví~záñt~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/co/faqs-help-contents/ha/auto-dispense/How-to-Autodispenser_04.png?$ORIGIN_PNG$)
[Áctí~vár é~l dís~péñs~ádór~ áútó~mátíc~ó ý lá~ cáñt~ídád~ dé dé~térg~éñté~ ý súá~vízá~ñté q~úé sé~ úsá]
[Dósí~s pór~ lává~dó ý p~ór éñ~júág~úé]
[Púéd~és áú~méñt~ár ó r~édúc~ír lá~ cáñt~ídád~ dé dé~térg~éñté~ ý súá~vízá~ñté q~úé sé~ dísp~éñsá~ áútó~mátí~cámé~ñté.]
[Pásó~ 1. Púls~á 
]
[Pásó~ 2. Gírá~ lá pé~ríll~á dé ñ~ávég~ácíóñ~ párá~ sélé~ccíó~ñár l~á Dós~ís pó~r láv~ádó ý~/ó Dós~ís pó~r éñj~úágú~é ý, lú~égó p~úlsá~ 
]
[Pásó~ 3. Púls~á pár~á sél~éccí~óñár~ él áj~ústé~ désé~ádó]
- [Él áj~ústé~ préd~étér~míñá~dó és~ Méd (M~édíá~).]
- [Púéd~és sé~lécc~íóñá~r éñt~ré Mé~d, Ált~á, Báj~á ó Áp~ágár~ párá~ désá~ctív~ár él~ dísp~éñsá~dór á~útóm~átícó~.]
[Ñótá~: Sí lá~s ópc~íóñé~s ést~áñ ést~áblé~cídá~s éñ Á~págá~r él D~íspé~ñsád~ór áú~tómát~ícó ñ~ó fúñ~cíóñ~árá.]
[Ájús~tár l~á cóñ~céñt~rácí~óñ dél~ dété~rgéñ~té ý s~úáví~záñt~é éñ r~élác~íóñ có~ñ lá c~áñtí~dád d~é ágú~á]
[Púéd~és cá~mbíá~r él ñ~ívél~ dé có~ñcéñ~trác~íóñ dé~l dét~érgé~ñté ý~ dél s~úáví~záñt~é.]
[Pásó~ 1. Máñt~éñ púl~sádó~ dúrá~ñté 3 s~égúñ~dós é~l ícó~ñó dé~ Fúñc~íóñé~s ádí~cíóñ~álés~ ]
[Pásó~ 2. Gírá~ lá pé~ríll~á dé ñ~ávég~ácíóñ~ párá~ sélé~ccíó~ñár l~á Dét~érgé~ñté ý~/ó Súá~vízá~ñté ý~, lúég~ó púl~sá ]
[Pásó~ 3. Púls~á pár~á sél~éccí~óñár~ él áj~ústé~ désé~ádó.]
- [Él áj~ústé~ préd~étér~míñá~dó és~ 1x.]
- [Púéd~é sél~éccí~óñár~ dé éñ~tré 1x~, 2x ó 3x.]
[Ñótá~: Lá cá~ñtíd~ád dí~spéñ~sádá~ dísm~íñúý~é á mé~dídá~ qúé á~úméñ~tá él~ ñívé~l dé c~óñcé~ñtrá~cíóñ.]
- [Ñó dé~jés d~étér~géñt~é/súá~vízá~ñté é~ñ lós~ cómp~ártí~míéñ~tós p~árá d~étér~géñt~é/súá~vízá~ñté d~úráñ~té más~ dé 6 sé~máñá~s.]
- [SÍ él~ dísp~éñsá~dór á~útóm~átícó~ ñó fú~ñcíó~ñá có~mprú~ébá q~úé él~ cájóñ~ dé dé~térg~éñté~ ésté c~érrá~dó ó í~ñsér~tádó~ córr~éctá~méñt~é. Vúé~lvé á~ ábrí~r ý cé~rrár~ él cá~jóñ dé~l dét~érgé~ñté.]
- [Sí él~ dété~rgéñ~té líq~úídó~ éstá é~ñdúr~écíd~ó ý ñó~ sé pú~édé í~ñsér~tár, r~étír~á lá t~ápá ý~ límp~íá él~ cájóñ~ dél d~étér~géñt~é.]
[Álár~má dé~ dété~rgéñ~té / sú~ávíz~áñté~ íñsú~fící~éñté~: Púéd~é ócú~rrír~ débí~dó á l~á ésc~áséz~ dé dé~térg~éñté~ ó súá~vízá~ñté.]
[Pásó~ 1. Lléñ~á él c~ómpá~rtím~íéñt~ó cór~résp~óñdí~éñté~ cóñ d~étér~géñt~é ó sú~ávíz~áñté~.]
[Pásó~ 2. Cíér~rá él~ cájóñ~ dé dé~térg~éñté~ ý pré~síóñ~á él b~ótóñ Í~ñící~ó / Páú~sá. Lá~ lává~dórá~ dété~ctár~á él dé~térg~éñté~ líqúí~dó ý/ó~ él sú~ávíz~áñté~ ý dét~éñdr~á él íñ~dícá~dór d~é álá~rmá.]
[Ñótá~s:]
- [Éstá~ fúñc~íóñ só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ álg~úñás~ lává~dórá~s.]
- [Párá~ sábé~r sí t~ú láv~ádór~á cúé~ñtá c~óñ és~tá fú~ñcíóñ~ cóñs~últá~ él má~ñúál~ dél ú~súár~íó.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
[Íñfó~rmác~íóñ dé~ Cóñt~áctó~]
[Whát~sÁpp~]
![]()
![]()
[Éscá~ñéá p~árá í~ñgré~sár]
