[Cómó ú~sár l~á Láv~ádór~á Bés~póké~ Cárg~á Súp~éríó~r - ÁÍ W~ásh]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Lá lávádórá Sámsúñg Béspóké cóñ técñólógíá ÁÍ Wásh éstá díséñádá párá símplífícár tú díá á díá cóñ íñtélígéñcíá ártífícíál qúé óptímízá cádá lávádó. Éñ éstá gúíá ápréñdérás á ápróvéchár ál máxímó sús fúñcíóñés, cómó lá déscrípcíóñ dé lós cíclós dé lávádó, cómó éjécútár úñ cícló ý él úsó dé fúñcíóñés éspécíálés cómó él fíñál díférídó, qúé té pérmíté prógrámár tús lávádós ségúñ tú rútíñá.]
[Hémó~s íñc~lúíd~ó úñá~ líst~á dé l~ós cí~clós~ dísp~óñíb~lés é~ñ lá L~ávád~órá S~ámsú~ñg Bé~spók~é Cár~gá Sú~pérí~ór - ÁÍ~ Wásh~ módé~ló WÁ~80F**S.]
[Sí tú~ módé~ló él~ dífé~réñt~é, púé~dés c~óñsú~ltár~ lós c~ícló~s éñ t~ú Máñ~úál d~é úsú~áríó~ ó éñ ñ~úést~rá gú~íá dé C~ícló~s ý mó~dós d~é lás~ lává~dórá~s Sám~súñg~]
- [Ñórm~ál: Íd~éál p~árá l~á máý~óríá d~é lás~ télá~s, íñc~lúíd~ó álg~ódóñ, l~íñó ý~ préñ~dás m~ódér~ádám~éñté~ súcí~ás.]
- [Lává~dórá~ pór Á~Í: Ájú~stá é~l cíc~ló áú~tómát~ícám~éñté~ dé ác~úérd~ó cóñ~ él tí~pó dé~ rópá~.]
- [Lává~dó ráp~ídó: Ú~tílí~zá és~té cí~cló p~árá p~réñd~ás lí~gérá~méñt~é súc~íás q~úé dé~séás~ qúé s~é láv~éñ ráp~ídó.]
- [Pésá~dó: És~té cí~cló p~ródú~cé úñ~ désé~mpéñó~ dé lá~vádó~ más pó~téñt~é.]
- [Délí~cádó~s: Pár~á tél~ás fí~ñás, r~ópá í~ñtér~íór, l~éñcé~ríá, sé~dá ý ó~trás~ télá~s qúé~ débé~ñ láv~ársé~ úñícá~méñt~é á má~ñó. Pá~rá ób~téñé~r lós~ méjó~rés r~ésúl~tádó~s, útí~lízá~ dété~rgéñ~té líq~úídó~.]
- [Rópá~ dé bé~bé: Láv~ádó c~óñ él~évád~á tém~pérá~túrá~ ý éñj~úágú~és ád~ícíó~ñálé~s qúé~ áýúd~áñ á r~émóv~ér có~ñ éfí~cácí~á lós~ rést~ós dé~ dété~rgéñ~té.]
- [Rópá~ dé cá~má: Út~ílíz~á ést~é cíc~ló pá~rá pr~éñdá~s vól~úmíñ~ósás~ cómó~ édré~dóñé~s, cób~íjás~ ý sábá~ñás. P~árá ó~btéñ~ér ló~s méj~órés~ résú~ltád~ós, lá~vá úñ~ sóló~ típó~ dé ró~pá dé~ cámá~.]
- [Éñjú~ágúé~ + Céñt~rífú~gádó~: Éjéc~útá ú~ñ cíc~ló dé~ éñjú~ágúé~ ádíc~íóñá~l dés~púés d~é ágr~égár~ súáv~ízáñ~té á l~á róp~á.]
- [Límpíézá dé támbór: Séléccíóñá ésté cícló párá lávár él támbór. Éstá pótéñté fúérzá dé céñtrífúgádó élímíñá lás ímpúrézás ý lós málós ólórés déñtró dél támbór. Cúáñdó él ícóñó dé LÍMPÍÉZÁ DÉ TÁMBÓR sé éñcíéñdé, té récúérdá qúé és hórá dé límpíár él támbór.]
- [Mí cí~cló: S~éléc~cíóñ~á ést~á ópc~íóñ pá~rá él~égír~ más cí~clós~ dísp~óñíb~lés é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs d~ésdé~ tú cé~lúlá~r.]
[Tú lá~vádó~rá íñ~clúý~é fúñ~cíóñ~és és~pécí~álés~ qúé h~áráñ q~úé lá~vár l~á róp~á séá~ más cóm~ódó. P~ór éj~émpl~ó, púé~dés c~óñfí~gúrá~r lá l~ávád~órá p~árá f~íñál~ízár~ úñ cí~cló m~ás tár~dé út~ílíz~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ Fíñá~l díf~éríd~ó.]
- [Écó B~úbbl~é: Ést~á fúñ~cíóñ t~é áýú~dá á q~úé él~ dété~rgéñ~té pé~ñétr~é éñ l~ás pr~éñdá~s dé m~áñér~á más r~ápídá~ ý éfí~cáz. P~úlsá~ ésté~ bótóñ~ párá~ áctí~vár/d~ésác~tívá~r lá f~úñcí~óñ Écó~ Búbb~lé.]
[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ él c~ícló~ ÑÓRM~ÁL ó R~ÓPÁ D~É BÉB~É.]
- [Súpé~r Spé~éd: Pú~lsá é~l bót~óñ Súp~ér Sp~ééd s~í ñéc~ésít~ás ác~órtá~r él t~íémp~ó dé l~ávád~ó. Él t~íémp~ó ácó~rtád~ó púé~dé vá~ríár~ dépé~ñdíé~ñdó d~é lá s~éléc~cíóñ d~é cíc~ló/cá~rgá/ó~pcíó~ñés.]
[Ñótá~: Sóló~ áplí~cá pá~rá él~ cícl~ó ÑÓR~MÁL ó~ RÓPÁ~ DÉ BÉ~BÉ.]
- [Fíñá~l Díf~éríd~ó: Té p~érmí~té có~ñfíg~úrár~ lá lá~vádó~rá pá~rá fí~ñálí~zár ú~ñ cíc~ló más~ tárd~é. Lá p~áñtá~llá í~ñdíc~á él t~íémp~ó (éñ h~órás~) éñ lá~ qúé f~íñál~ízár~á él lá~vádó~.]
- [Úsó dél Fíñál Díférídó: Déspúés dé séléccíóñár él cícló ý lós ájústés dé lávádó, púlsá él bótóñ Fíñál Díférídó répétídáméñté hástá éstáblécér él tíémpó dé fíñálízácíóñ déséádó. Lúégó, présíóñá él bótóñ Íñícíó/Páúsá. Él íñdícádór júñtó ál bótóñ Fíñál Díférídó sé éñcíéñdé ý él témpórízádór sé íñícíá.]
[Ñótá~: Párá~ cáñc~élár~ lós á~júst~és dé~l Fíñ~ál Dí~férí~dó, sí~mplé~méñt~é ápá~gá lá~ lává~dórá~.]
- [Cóñtról íñtélígéñté: Púlsá ésté bótóñ párá áctívár/désáctívár lá fúñcíóñ Cóñtról Íñtélígéñté. Cúáñdó lá fúñcíóñ Cóñtról Íñtélígéñté éstá áctívádá, púédés cóñtrólár lá lávádórá désdé tú célúlár. Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, cóñsúltá ñúéstrá gúíá dé Cómó cóñéctár lá lávádórá á SmártThíñgs.]
[Tódá~s lás~ dífé~réñt~és óp~cíóñ~és qú~é tíé~ñé tú~ lává~dórá~ púéd~éñ pá~récé~r ábr~úmád~órás~ ó cóm~pléj~ás, pó~r ésó~ hémó~s cré~ádó ú~ñ dés~glós~é dé p~árá q~úé sé ú~tílí~záñ ý~ cómó f~úñcí~óñáñ~.]
- [Cíclós: Lós cíclós dé tú lávádórá sóñ prógrámás qúé sé útílízáñ párá lávár lá rópá. Lá rémójáñ, lá éñjúágáñ ý lá céñtrífúgáñ. Lós díféréñtés cíclós éstáñ díséñádós párá lávár dístíñtós típós dé rópá. Pór éjémpló, él cícló "Délícádós" és ídéál párá préñdás qúé réqúíéréñ úñ lávádó súávé, cómó lá rópá íñtéríór.]
- [Ájústés: Éstós sóñ lós ájústés qúé lá lávádórá útílízá dúráñté sús cíclós dé lávádó, íñclúýéñdó lá témpérátúrá, él ñívél dé ágúá, lá cáñtídád dé éñjúágúés ý lá vélócídád dé céñtrífúgádó. Pór éjémpló, úñ cícló púédé úsár ágúá cálíéñté ý úñá vélócídád dé céñtrífúgádó áltá. Áúñqúé úñ cícló ýá téñgá ájústés prédétérmíñádós, ñórmálméñté sé púédéñ cámbíár, péró púédé hábér álgúñás réstríccíóñés.]
- [Fúñcíóñés éspécíálés: Á díféréñcíá dé lós ájústés, lás fúñcíóñés éspécíálés sóñ ópcíóñálés. Pór éjémpló, púédés úsár lá fúñcíóñ dé Fíñál Díférídó qúé té pérmíté cóñfígúrár lá lávádórá párá qúé térmíñé él lávádó éñ úñ móméñtó póstéríór áútómátícáméñté. Sóñ cómplétáméñté ópcíóñálés ý ñó sóñ ñécésáríás.]
[Ímpó~rtáñ~té: Pá~rá ób~téñé~r más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré ló~s díf~éréñ~tés c~ícló~s ý fú~ñcíó~ñés é~spéc~íálé~s dé l~á láv~ádór~á, cóñ~súlt~á lá s~éccí~óñ Cíc~lós d~é láv~ádó ý~ Fúñc~íóñé~s ésp~écíá~lés.]
[Éjéc~útár~ úñ cí~cló d~é láv~ádó]
[Úñá véz qúé cóñózcás él sígñífícádó dé tódós lós térmíñós, éstárás lístó párá íñícíár úñ cícló éñ tú lávádórá. Áñtés dé cóméñzár, áségúráté dé íñgrésár lá cárgá dé rópá á lá lávádórá, ágrégár él détérgéñté ý ótrós ádítívós, sábér qúé cícló ý cóñfígúrácíóñ déséás úsár ý lúégó cérrár lá púértá.]
[Pásó~ 1. Púls~á él b~ótóñ É~ñcéñ~dídó~ párá~ éñcé~ñdér~ lá lá~vádó~rá.]
[Pásó~ 2. Lúég~ó púl~sá él~ bótóñ~ Cícl~ós dé~ Lává~dó pá~rá sé~lécc~íóñá~r úñ c~ícló~.]
[Pásó~ 3. Cámb~íá ló~s ájú~stés~ dél c~ícló~ (Témp~érát~úrá, Ñ~ívél~ dé ág~úá, Éñ~júág~úé ý C~éñtr~ífúg~ádó) s~í cré~és qú~é és ñ~écés~áríó~, dé ló~ cóñt~rárí~ó ñó m~ódíf~íqúé~s lós~ ájús~tés d~él cí~cló.]
[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá lá~s fúñ~cíóñ~és és~pécí~álés~ désé~ádás~ (Pór é~jémp~ló fí~ñál d~ífér~ídó, é~stás~ fúñc~íóñé~s Ñó s~óñ ób~lígá~tórí~ás).]
[Pásó~ 5. Púls~á él b~ótóñ Í~ñící~ó/Páú~sá pá~rá íñ~ícíá~r él l~ávád~ó.]
[Ñótá~:]
- [Sí él~ páñé~l dé t~ú láv~ádór~á és d~ífér~éñté~ ál dé~scrí~tó áñ~térí~órmé~ñté, c~óñsú~ltá t~ú Máñ~úál d~é úsú~áríó~ párá~ vér é~l pró~césó~ éxác~tó dé~ tú pr~ódúc~tó.]
[Sí él~ páñé~l dé t~ú láv~ádór~á ñó r~éspó~ñdé, í~ñclú~só sí~ él cí~cló ñ~ó árr~áñcá~ pórq~úé él~ bótóñ~ dé Íñ~ícíó~ ñó pá~récé~ hácé~r ñád~á, és p~róbá~blé q~úé él~ Blóq~úéó p~árá Ñ~íñós é~sté ác~tívá~dó. Có~ñsúl~tá ñú~éstr~á gúíá~ párá~ óbté~ñér m~ás dét~állé~s ý pá~sós á~dící~óñál~és.]
[Sí tú lávádórá tíéñé álgúñ próblémá, pódríá móstrár úñ códígó dé érrór éñ él páñél ó lúcés párpádéáñtés. Cóñsúltá ñúéstrá gúíá dé Códígós dé érrór párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, éñ ñúéstró sítíó wéb támbíéñ pódrás vér él Sígñífícádó dé lós ícóñós dé tú lávádórá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]
