[Fámí~lý Hú~b - ¿Cómó~ áctí~vár l~á Réf~rígé~rácí~óñ rápí~dá¿]
[Ñótá~: Ésté~ cóñt~éñíd~ó dé á~ýúdá~ és áp~lícá~blé á~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ tíéñ~dás d~é Cól~ómbí~á. Sí ñ~écés~ítás~ áýúd~á pár~á lós~ pród~úctó~s cóm~prád~ós éñ~ Éspá~ñá ó Lá~tíñó~ámérí~cá, có~ñtác~tá có~ñ tú S~úbsí~díár~íá ló~cál d~é Sám~súñg~]
[Sí vás á ír á cómprár álíméñtós ý déséás qúé tú ñévérá trábájé más rápídó párá cúáñdó llégúés ésté éñ lá témpérátúrá ádécúádá párá íñtródúcírlós, púédés áctívár Pówér cóól. Éstá fúñcíóñ hácé trábájár cóñ máýór fúérzá tú ñévécóñ párá óbtéñér lá témpérátúrá déséádá éñ méñós hórás.]
[Lá Réfrígérácíóñ rápídá ácélérá él prócésó dé éñfríámíéñtó á máxímá pótéñcíá párá bájár lá témpérátúrá dél réfrígérádór. Él prócésó dé Réfrígérácíóñ rápídá dúrá váríás hórás ý, lúégó, él réfrígérádór vúélvé á lá témpérátúrá cóñfígúrádá áñtéríórméñté.]
[Párá~ désá~ctív~ár és~tá fúñ~cíóñ, m~áñtéñ~ púls~ádó ñ~úévá~méñt~é él b~ótóñ d~é Frí~dgé p~ór ál~ méñó~s 3 ség~úñdó~s.]
[Sé ác~tívá~rá él í~cóñó~ éñ lá~ párt~é súp~éríó~r qúé~ sé éñ~cúéñ~trá á~l píé~ dé lá~ témp~érát~úrá d~él ré~fríg~érád~ór.]
[Ñótá~:]
[Sí tú~ réfr~ígér~ádór~ ñó cú~éñtá~ cóñ b~ótóñ d~é Pów~ércó~ól má~ñtéñ p~résí~óñád~ó él b~ótóñ F~rídg~é pór~ 3 ségú~ñdós~.]
[Sí ñó~ sé ác~tívá~ él íc~óñó d~ébés~ válí~dár q~úé lá~ ópcí~óñ Lóc~k ñó é~sté á~ctív~á, ýá q~úé és~tá fú~ñcíóñ~ blóq~úéá é~l páñ~él dé~l réf~rígé~rádó~r.]
[Párá~ désá~ctív~ár él~ blóq~úéó m~áñtéñ~ prés~íóñá~dó él~ bótóñ~ Lóck~ pór 3 s~égúñ~dós]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]